XLS-295WG - Koelkast Vevor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING XLS-295WG Vevor

Symbo ol	Symbool Beschrijving
	Waarschuwing: Om het risico op letsel te verminderen, de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
	Dit symbool, geplaatst vór een veiligheidsopmerking, du een soort voorzorgsmaatregel, waarschuwing of gevaar. negeren van deze waarschuwing kan tot een ongeval Om het risico op letsel, brand of elektrocutie te vermi dient u.altijd de onderstaande aanbeveling op te vol
	JUISTE VERWIJDERING: Dit product valt onder de bepalingen van de Europese 2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product in de Europese een aparte afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het g en alle accessoires die met dit symboolঃn Gemekt Producten die als zodanigঃn Gemekeerd,ঃn dat m niet weggegooid met het normale huisvuil, maar要去 een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten worden gebracht.

Belangrijke veiligheidsmaatregelen

• Deze apparatuur is bedoeld voor de opslag en weergave van nicht-tieltemperatuurregeling alleen voor gebottelde of ingeblikteveiligheidsvoedselproducten.
• Dit apparaat is nicht bedoeld voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met verminderde fysiieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze toezicht hebben gekrege instructies hebben gekreten over het gebruik van het apparaat door每一个人的persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid.

• Er moet toezicht gehonden worden op kinderen om ervoor te zorge ze nicht met het apparaat spelen.

• Reinigung en gebruikersonderhoud Mogen nicht door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

• Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen met een brandbaa drijfgas in dit apparaat.
• Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verrangen door fabrikant,ijken serviceagent of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon gevaar te voorkomen.
• Houd u aan deplaatselijke regelgeving met betrekking tot het weg van het apparaat voor+zijn brandhaar gas blazen. Voordat u het appa weglooit, dient u de deuren te verwijderen om kinderen te voorkomer gezangen.
• WAARSCHUWING - Houd ventilatieopengingen in de behuizing van h apparatusat of in de ingebouwde structuur vrij van obstakels.
• WAARSCHUWING - Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdoopproces te versnellen, anders dan die aanbevo door de fabrikant
  WAARSCHUWING - Beschadig het koelcircuit Niet.
• WAARSCHUWING - Gebruik geen elektrische apparaten in devoedselopslagcompartimenten van het apparaat, tenzij ze van het typedat door de fabrikant worden aanbevolen.
• Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijkke en soortgelijke toepassingen, zoals personeelskeukens in winkels, Kantoren en andere werkomgevingen; boerderijen en door klanten in hotels, motels en andere woonachtige omgevingen; Catering en soortgelijke Niet-retailtoepassingen.
• Het apparaat mag nicht in openbare gangen of lobby's worden geinstalleerd.
• Waarschuwing: het apparaat moet worden geinstallerd in overeenstemming met de nationale bedrangsgvoorschriften
• Het apparaat要去 worden geinstalleel in overeenstemming met deveiligheidsnorm voor koelsystemen, ANSI/ASHRAE 15.

Opmerking: Elke persoon die betrokken is bij het werken aan of inbreen koelcircuit要去 in het bezit zich van een actueel geldig certificaateen door de industriie geaccrediteerde beoordelingsinstantie, die hun

competentie autoriseert om veilig met koudemiddelen om te gaan in overeenstemming met een door de industrié erkende beoordelingspecificatie.

Opmerking: Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd zoals aanbevolendoor de fabrikant van de apparatuur. Onderhoud en reparatie waarvoor hulp van ander deskundig personeel nodig is, moeten worden uitgevoedonder toezicht van de persoon die bekwaam is in het gebruik van ontvlambare koelmiddelen.

Opmerking: Componenten要去en worden verrangen door soortgelijke componenten om het risico van möglichke ontsteking als gevolg van onjuiste onderdelen te minimaliseren.

Het apparaat要去 worden geinstalleerd in overeenstemming met de Veiligheidsrichtlijnen

WAARSCHUWING

Gebruik geen andere middelen om het ontdooiprocesse te versnellen of schoon te makeen dan die aanbevolen door de fabrikant.

Het apparaat moet worden opgeslagen in een ruimte zonder continuwerkende ontstekingsbronnen (bijvoorbeeld: open vuur, een werkend gasapparaat of een werkende elektrische verwarming).

Niet doorboren of verbranden.

Houd er rekening mee dat koelmiddelen geen geur mogen bevatten.

• Waarschuwing: Het apparaat moet worden opgeslagen in een goed geventileerde ruimte waar de kamergrootte overeenkomt met de kameropppervlakte zoals gespecificeerd voor gebruik;

Waarschuwing: Het apparaat要去 worden opgeslagen in een ruimte zonder voortdurend open vuur (bijvoorbeeld een werkend gasapparaat) ontstekingsbronnen (bijvoorbeeld een werkende elektrische verwarming). Waarschuwing: Het apparaat要去 zodanig worden opgeslagen dat mechanische schade worden voorkomen.

• Controller of de bekabeling Niet onderhevig is aan slijtage, corrosie, overmatige druk, trillingen, scherpe randen of andere nadelige omgevingseffecten. Bij de controle要去 ook rekening worden gehouder met de effecten van veroudering of voortdurende trillingen van bronner

zoals compressoren of ventilatoren.

• Voordat de ontmantelingsprocedure wordt uitgevoerd, is het essentieed dat de technicus volledig bekend is met de apparatuur en alle details Het worden als goede praktijk aanbevolen dat alle koelmiddelen veilig worden teruggewonnen. Voordat de taak wordt uitgevoerd,要去 een oen koelmiddelmonster worden genomen voor het geval dat analyse noe is voordat het teruggewonnen koelmiddel opnieuw kan worden gezruikt. Het is essentieel dat er elektrische stroom beschikbaar is voordat met taak worden begonnen.

Bij het verwijderen van koelmiddeluit een system, hetzij voor onderh of buitenbedrijfstelling, worden aanbevolen dat alle koelmiddelen veilig worden verwijderd.

De terugwinningsapparatuur moet in goede staat verkeren en voorzien van een reeks instructies met betrekking tot de aanwezige apparatuur moet geschikt zichn voor de terugwinning van alle geschikte koelmiddleinclusief, indien van toepassing,

ONTVLAMBARE KOELMIDDEL

Het teruggewonnen koudemiddel moet in de juiste terugwinningscilinder worden teruggestuurd maar de koudemiddelleverancier en er要去 een relevante afvaloverdrachtsbrief worden opgesteld. Meng geen koelmiddelen terugwinningseeheden en vooral Niet in cilinders

Koudemiddelklasse A3 volgens ANSI/ASHRAE 34

Waarschuwing:

Risico op brand/ontvlambaar materialen, en zorg e dat er geen brand ontstaat door brandbaar mater ontsteken.

De maximale belasting van elk type plank is 22,35 kg .

De omgevingstemperatuur en vochtigheidsomstandigheden van de klimaatklasse van de showcase volgens het onderstaande tabblad

Kamerklimaatestenklas	Drogeboltemperatuur℃	Relatiev VOchichtigheid%	dauwPunt ℃	Waterdampmasa in drogelichtg/kg
0	20	50	9.3	7.3
1	16	80	12.6	9.1
8	23.9	55	14.3	10.2
2	22	65	15.2	10.8
3	25	60	16.7	12.0
4	30	55	20.0	14.8
6	27	70	21.1	15.8
5	40	40	23.9	18.8
7	35	75	30.0	27.3
LET OP: de waterdampmassa van droge lucht is een van de bputen die de prestaties en het energieverbruik van de kalbeinvloeden. Daarom is de volgorde van de klimaatklassie in gebaseerd op de waterdampmassakolom.Zie ook bijlage B om laboratorium- en winkelomstandighedenvergelijken.

• Al het onderhoudspersoneel en anderen die in de omgeving werkken要去en hierover worden geinstrueerd de aard van de werkzaamhedendie worden uitgevoerd. Werken in besloten ruimtes is toegestaan vermeden.
• Als er heet werk要去 worden uitgevoerd aan de koelapparatuur of aanverwante onderdelen,要去 geschikte brandblusapparatuur beschikbaar�. Er要去 een droog chemisch product of een CO2-brandblusser naast het laadstation staan gebied.
• Kennisgeving: Elk persoon WHO is betrokken met werken op of brekenaar binnen A koelmiddel circuit zou要去en in het bezit zicheen actueel geldig certificaat van een door de industriie geaccrediteerde

beoordelingsinstantie, die hun competentie autoriseert om veilig met koudemiddelen om te gaan, in overeenstemming met een door de industriie erkende beoordelingsspecificatie.

• Opmerking: Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd zoals aanbevolen door de fabrikant van de apparatuur. Onderhoud en reparatie waarvoor de hulp van ander bekwaam personeel nodig is,要去en worden uitgevoerd onder toezicht van de persoon die bevoegd is in het gebruik van ontvlambare materialen. koelmiddelen.

• Niemand die werkzaamheden uitvoert in verband met een KOELSYSTEEM waar bij leidingwerk worden blootgelegd, mag ontstekingsbronnen op zodanige wijze gebruiken dat dit tot brand- of explosiegevaar kan leiden. Alle möglichke ontstekingsbronnen, inclusief het roken van sigaretten,要去en op voldoende afstand worden gezuspenden van deplaats van installmentie, reparatie, verwijdering en verwijdering, gedurende welke möglichk koelmiddel in de omringende ruimte kan vrijkomen. Voordat er werkzaamheden plaatsvinden,要去 het gebied rondom de apparatuur worden geinspecteerd om er zeker van teলen dat er geen ontvlambare gezaren of ontstekingsrisico'sল. Er要去en borden met Verboden te Roken'kommen weergegeven.

• Controle op de aanwezigheid van koelmiddel. De ruimte要去 vór enijdens het werk worden gecontroleerd met een geschikte koelmiddeldetector, om er zeker van teলen dat de technicus op de hoogte is van möglich giftige of ontvlambare atmosferen. Zorg ervoor dat de gezrukfte lekdetectieapparatuur geschikt is voor gebruik met alle toepasselijkke koelmiddelen, dwz vonkvrij, voldoende afgedicht of intrinsiek veilig.

• Zorg ervoor dat de ruimte zich in de open lucht bevindt of dat de voldoende geventileerd is voordat u in het system inbreekt of heet vuitvoert. Gedurende deperiode dat de werkzaamheden wordenuitgevoerd, moet er een zekere mate van ventilatie aanwezig়n. Deventilatie要去 eventueel vrijkomend koelmiddel veilig verspreiden en bijoorkeur extern in de atmoseer verdrijven. Wanner elektrische

componenten worden verrangen,要去en denen geschickt zich voor het de en voldoen aan de juiste specificatie. Te allenijdve volgen de onderhouds- en servicerichtlijnen van de fabrikant zullen zich gevolgd. in twijfel, raadplegen de fabrikant technisch afdeling voor bijstand.

• Detectie van ontvlambare koelmiddelen: Onder geen enkele omstandigheidogens potentielle ontstekingsbronnen worden gebruikt bij het opsporen of detecteren van koelmiddellemkken. Eenhalogenidetoorts (of een andere detector die gebruik maakt van een open vlam) mag dat Niet zichen gebruikt.

Productdetails

Het maakt gebruik van een hoogwaardige, effectieve en hermetische compressor met een breed bereik aan startspanning, geschekte omgevingstemperatuur: nied hoger dan 10 0 °F / 38 °C, een redelijk afstemming van het showcasesystem garandeert het krachtige koelvermogen en de energiebesparing.

Door de deur van helder glas konnen de opgeslagen goederen duidel worden tentoongesteld.

De thermische isolatielaag van het apparaat, gemaakt van hard polyurethaan, maakt het Licht en goed in staat om de spullen binnente houden.

Kasten zijn van gepoedercoat staal aan de buitenkant en wit HIPS interieur.

Specifications:

• Deuren: 1
• Temperatur binnen: 0^ C -- 10^ C / 32^ F -- 50^ F
• LED-verlichte bietenluifel
• LED-binnenverlichting

• Dubbele deur van gehard glas

• Zeer effectieve compressor met Hydro Koolstof R600a en R290 koelmiddel

• Verstelbare planken voor verschillende hoogtes van drankjes en andere items
• Ingebouwd slot om de goederenkluis af te sluiten

Let op voor de veiligheid

1. Indien gebruikt in Noord-Amerika, is het bedrijfsspanningsbereik : 98 132V. Om schade aan de elektrische prestaties van de compressor te voorkomen, dient u een spanningsstabilisator met een vermogen van r minder dan 500 W uit te rusten , om de koeler te beschermen wan spanning lager is dan 98 V of hoger dan 132 V. Indien gebruikt in bereik van de bedrijfsspanning: 187~242V.
2. Er要去 een afzonderlijk enkelfasig stopcontact worden gezruikt. He要去 betrouwbaar worden aangesloten op een aardingsdraad. Let op: aardingsdraad mag nicht worden aangesloten op een waterleiding of eegasleiding.
3. Het is verboden om sterke basen, sterke zuren, organische oplosmiddelen en bijtende goederen of goederen die gemakkelijk door voedsel können worden verontreinigd, in de vitrine te bewaren; anders dit corrosiviteit of ongelukken verroorzaken.
4. Til de vitrine of de schaal van de elektrische onderdelen nicht op,
   zal de isolatie afnemen en corrosie ontstaan.
5. Als de vitrine langereijd nicht worden gebrukt, koppelt u eerst de los en maakt u deze cervolgens schoon. Controleer het circuit of het orde is voordat u het opnieuw gebrukt.
6. Het apparaat is van het vrijstaande installmentetype en nicht geschikt gebruik buitenshuis.

Let op voor de veiligheid

1. Indien gebrukt in Noord-Amerika, bedrijfsspanningsbereik: 98 ~ 132

Om schade aan de elektrische prestaties van de compressor te voork dient u een regelaar van minimaal 500 Wuit te rusten om de koele beschermen wanneer de spanning lager is dan 98 V of hoger dan 1 Indien gebruikt in de Europese regio, bedrijfsspanningsbereik: 187 24 V.

1. Er要去 gebruik worden gemaakt van het individuele eenfasige stopcontact. Het要去 betrouwbaar worden aangesloten op een aarddraLET OP: De aardedraad mag Niet worden aangesloten op een waterle of gasleiding.
2. Sterke basen, sterke zuren, organische oplosmiddelen en bijtende producten of producten die gemakkelijk door voedsel können worden verontreinigd,ogensnet in de vitrinekast worden bewaard;Anders ka corrosiviteit of ongelukken verroorzaken.
3. Til de vitrine of de behuizing van de elektrische onderdelen nicht o anders zal de isolatie afnemen en corrosie veroorzaken.
4. Wanner de vitrinekast langere vrijd Niet worden gebruikt, koppelt u e de stroom los en maakt u deze verrolgens schoon. Controller het ci het in orde is voordat u het opnieuw gebruikt.
5. Elektrische apparaten zijn autonoom en nicht handig om buiten te gebruiken.

Operatie

1. Pak alle pakketten uit voordat u de vitrine gebruikt. Buig hem daameer dan 60^ het verplaatsen.

2. De vitrine要去 worden geinstalleer in een omgeving met goede ventilatie, koel en droog en zonder corrosief gas. Het mag Niet in de van warmtebronnen of direct in zonlicht worden geinstalleer. Er要去 ruimte van meer dan 10 cm tussen de muur van de voorkant en de achechterkant van de vitrine worden toegestaan. Bij de montage要去 universele wielen goed worden opgevuld. Om de vitrine waterpas en stabel te makes, anders veroorzaakt dit trillingen en te veel lawaai.

3. Bij de eerste ingebruikname要去 de koelkast ongeveer een uur leeglopen voordat er voedsel in worden bewaard.

4. De verdamperventilatoren draaien continu tijdens de koelcycli om he de fabriek ingestelde interne temperatuurbereik te behouden.

5. Hoe de temperatuurregeling te gebruiken: dethermostat kan de temperatuur in de vitrine aanpassen. Wanner u de knop met de kold draait. Hoe groter het cijfer, hoe lager de temperatuur. Over het algel is de positie '5' geschikt.' OFF' positie staat voor geen koeling. 'Max staat voor maximale koeling. De temperatuur varieert afhankelijk van d hooveelheid opgeslagen etenswaren en dranken en van de frequentie waarmee de deur worden geopend.

1. De locatie van de Lichtschakelaar verschift per XLS- model. Bij de meeste modellen bevindt de Lichtschakelaar zich aan de rechterkant va de bovenste lichtbak.

2. Om energia te besparen mag de deur nicht vaak worden geopend lange&tijdopenblijvenstaan.

3. Koelkasten met Mechanische temperatuurregelaars ontdooien tijdens elke uitschakelcyclus van de compressor.

Bedrangdisagrammen

Let op bij gebruik

Het oppervlak en de binnenkant van de vitrine要去en droog en schc zijn. Langdurig vocht zorgt ervoor dat de vitrine langzaam gaat roeste zullen wat vlekken op het oppervlak zitten.)

Ter referentie worden een periodieke reiniging aanbevolen. Over het algemeen is 30-45 dagen eenmaal het Beste. Bij het schoonmaken kunde binnenkant en het oppervlak van de vitrine het Beste afnemen mezachte doeK met neutrale zoep of afwasmiddel.

Onderhoud van pakkingen: pakkingen要去en worden gereinigd om de vorming van schimmel en meeldauw te voorkomen en om de elasticiete van de pakking te behouden. Maak de pakkingen schoon met warm zeepsop. Vermijd reinigingsproducten met volledige sterkte op de pakkingen, dit kan ertoe leiden dat de pakkingen broos worden en goede afflichting belemmeren. Gebruik nooit scherpe gereedschappen om messen, die de pakking+kunnen scheuren en/of de balg+kunnen scheuom de pakking af te schrapen of schoon te make. Pakkingen zijn eenvoudig te verrangen en vereisen geen gereedschap. Om de dartpakkingen te verwijderen en te verrangen, trekt u de pakkinguit groef in de deur en drukt u de neue pakking weeR op+zijn plaats.

Voorzichtigheid voor het gebruik

• het oppervlak en de binnenkant van de vitrine duren slechts enkele seconden en zich eigien. De luchtvochtigheid op lange termijn heeft tot gevolg dat het glas in de vitrine blijft hangen. (il yaura des taches oppervlak.)

• Ter referentie worden een periodieke reiniging aanbevolen. Over het algemeen is dit 30-45ragen

het.best. Bij het schoonmaken(Int)kunt u de binnenkant en het oppervla de vitrine het beste afnemen met de zachte doeK met neutrale zoep afwasmiddel.

• Onderhoud van pakkingen: Pakkingen要去en worden:gereinigd om de vorming van schimmel en meeldauw te voorkomen en de elastificeit v. pakking te behouden. Reinig de verbindingen met warm zeepsop. Verr zware schoonmaakmiddelen op pakkingen, dit kan ervoor zorgen dat de pakkingen broos worden en een goede afldichting belemmeren. Gebruik nooit scherpe gereedschappen of messen, die de afldichting en/of de I zouden+kunnen scheuren, om de afldichting af te schrapen of schoon make. De afldichtingen+zijn eenvoudig te verrangen en vereisen geen gereedschap. Om DART-stijlafdichtingen te verwijderen en opnieuw te installereren, verwijdert u de afldichting uit de deurgroef en drukt u de afldichting op+zijn plaats.

Let op: Om de verilgheid te garanderen,要去 voor het reinigen de suit het stopcontact worden getrokken. Alle verilgheidsmaatregelen moete worden gevolgd. Op de juiste wijze afvoeren in overeenstemming met federale of lokale regelgeving. Risico op brand of explosie als gevolgh hetlek raken van de koelmiddelslang. Volg de gebruiksinstructies zorgvuldig.

GEVAAR: Risico op brand of explosie. Er worden brandbaar koelmiddel R600a of R290 gezruikt. Mag uitsluitend worden gerepareerd door

opgeleid onderhoudspersoneel. Gebruik geen mechanische apparaten om de koelkast te ontdooien. Maak de koelmiddelslangen nichtlek.

LET OP: Om de verilgheid te garanderen,要去 de stekker voor het reinigen worden verwijderd. Alle verilgheidsmaatregelen要去en worden gevolgd. Op de juiste wijze afvoeren in overeenstemming met federale lokale regelgeving. Brand- of explosiegevaar door perforatie van de koelmiddelbuis. Volg de bebruiksinstructies zorgvuldig.

Gevaar: risico op brand of explosie. Er worden brandbaar koelmiddel R6 of R290 gezruikt. Laat het uitsluitend repareren door een gekwalificeertechnicus. Gebruik geen mechanische apparaten om de koelkast te ontdooien. Maak geen gaten in de koelmiddelbuis.

Aandacht

De handleiding is alleen ter referentie. Wij hebben hetrecht om mateen specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Probleemoplossen

Afbreken	Geval	Verwijderingsmethode
De indicator is n aan.	De stekker zit nicht ec het stopcontact.	Sluit hem opnieuw aan
De compressordosering en starten nicht.	Geen kracht	Verbind het stopcontact stroom.
Het lampje brandaar de compresswerkt nicht en zoe alleen	De voedingsspanning <98V in Noord-Amerik of < 187 V in Euro	Zet een stroomregelaar nmeer dan 1000 W vermogen bij elkaar.
De compressorstopt een minuht het starten en herstart na een p短时间内, en zo herhaaldelijk.	De voedingsspanning >132 V in Noord-Amerika of < 242 V in Europa
De compressorwerkt normala, maar de temperaatur in de kast zakt te langzaam	De deur.gaat ook ovaak.	Verkort de openingstijder
	Er zit teveel voedsel de kast en het is verkeerd geplaatst.	Plaats het voedsel op juiste manier en houd plaats tussen zodat de koude lucht kan ontsnappen.
	De vorstfilm is te di	Haal het voedsel eruit ontdooi het.
	Het oppervlak van de condensor is te vui	Stop en reinig de condensor.
	De deur sluit slecht	Pas de deurafdichting aa
Het geluid is te	De vriezer is instabi geplaatst.	Zet hem stabel neer.
	De bevestiging van vriezer zit los.	Draai de bevestiging va
	er is contact:tussen leidingen.	Scheid ze.

De volgende zaken zich geen fouten:

• Wanneer de vriezer in werkung is of nadat deze eenijdje heeft st circuleert het koelmiddel in de leidingen en maakt het geluid van strc water.
• De oppervlaktetemperatuur van de compressor kan oplopen tot 70^ 80^ /

158^ -- 176^ wanner deze in werkig is.

• De hinterkant van de vriezer geeft warmte af.
• In het regenseizoen kan er dauw op de buitenkant van de kast zich geen gevolgen heeft gebreken bij normal gebruik. Droog het gewoon met een stuk doeck.

Gemaakt in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat