E-PowerBarrow - Elektrische kruiwagen Lescha - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING E-PowerBarrow Lescha

Simon Stevinstraat 6

4004 JV Tiel, The Netherlands

E-PowerBarrow

Veiligheids- en bedieningsinstructies

NL: Lees en begrijp deze handleiding alvorens te gaan werken met de E-PowerBarrow!

NL : De E-PowerBarrow Heavy Duty en Heavy Duty pro serie's hebben één (1) jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Garantie vervalt als het product is gedemonteerd door een niet-geautoriseerd person of als het product niet gebruikt of onderhouden is conform de richtlijnen in deze handleiding. Accu's hebben 6 maanden garantie. Uitgesloten van garantie zijn: Band, binnenband en Kabels

NL: Veiligheids- en bedieningsinstructies 9

En: Safety & Operating Instructions 14

1. Nederland - Specificaties 8

1.1 Specificaties E-PowerBarrow 8

1.3 Beschrijving....8

1.4 Identificatie 8

1. Waarschuwingen 8

2.1 Waarschuwingsstickers op de kruiwagen 8

2.2 Algemene waarschuwing 8

1. Veiligheid....9

3.1 Beoogd gebruik....9

3.2 Wie kan de E-PowerBarrow bedienen.... 9

3.3 Kleding 9

3.4 Veiligheidsknoppen....9

1. Eerste gebruik E-PowerBarrow 9

4.1 Handling procedure voor het eerste gebruik ..... 9

4.2 Uitpakken 9

4.3 Component lijst 10

4.4 Lees en begrijp de handleiding 10

4.5 De accu opladen.... 10

5.2 Het gebruik van de elektronische rem 10

5.3 Werken met de E-PowerBarrow 11

5.4 Verwijderen / vervangen van de accu .....11

5.5 De accu plaatsen....11

5.6 Lampjes en waarschuwingsgeluiden 11

1. Onderhoud....11

6.1 Accu 11

6.2 Reiniging van de E-PowerBarrow 12

6.3 Het opslaan van de E-PowerBarrow 12

6.4 Transport van de E-PowerBarrow 12

1. Problemen oplossen 12

2. English - Specifications 13

1.1 Specifications E-PowerBarrow 13

1. Nederland - Specificaties

1.1 Specificaties E-PowerBarrow

• Max. snelheid Heavy Duty serie's: 5 km/u (+/-10% afhankelijk van de gemonteerde band)
• Max. snelheid Heavy Duty pro serie's: 5,7km/u (+/-10% afhankelijk van de gemonteerde band)
  ● Max. belasting: 150 kg
  ● Motor: Koolstofborstel motor 430W
  ● Buizen frame: 30 × 1.5mm
• Oppervlakte coating: elektrolytisch gegalvaniseerd
• Afmetingen: 147cm x 64cm x 64cm (l x b x h)
  ● band: 4.80/4.00-8 ( 400mm)..4.10/3.50-4
  ● Accu Heavy Duty: 24V/10Ah AGM lood zuur
  ● Accu Heavy Duty pro: 29V/12Ah Lithium Ion
  ● Overbelasting bescherming: Ja, heat sensor
  ● Lader: 240VAC / 47-63Hz DC24V / 2,5Ah
  ● Max. stijgingspercentage: 30 graden
  ● Gewicht: 22Kg zonder accu
  ● Gemonteerde bak:

UV-series: 100l, 1,2mm gegalvaniseerd staal

• Werk temperatuur: tussen -10 ° en 40°
  ● Hoogte: tot 2000m
  ● Vochtigheid: tussen 30% en 95%

1.3 Beschrijving

De E-PowerBarrow bestaat uit een frame met een elektrisch aangedreven naafmotor, een accu en een bak.

De accu is onder de kruiwagen en kan worden verwijderd.

Bij het rechterhandvat zit de controller box voor het bedienen van de E-PowerBarrow

1.4 Identificatie

De E-PowerBarrow heeft een uniek serienummer op de hub motor.

2. Waarschuwingen

2.1 Waarschuwingsstickers op de kruiwagen

Algemene waarschuwing die de locatie van de elektrische installatie aangeeft.

2.2 Algemene waarschuwing

WARNING!

BIJ HET GEBRUIK VAN DE E-POWERBARROW IS ER EEN RISICO OP PERSOONLIJK LETSEL OF SCHADE AAN EIGENDOMMEN. LEES DAAROM DEZE HANDLEIDING VOORDAT JE MET DE E-POWERBARROW GAAT WERKEN. ALS DE HANDLEIDING, OM WELKE REDEN DAN OOK, NIET LEESBAAR IS, VRAAG UW LEVERANCIER DAN OM EEN NIEUWE HANDLEIDING. BEWAAR DE HANDLEIDING OP EEN DROGE PLAATS.

WARNING!

ALS DE E-POWERBARROW GEBRUIKT WORDT VOOR HET OMHOOG OF OMLAAG TRANSPORTEREN VAN GOEDEREN DAN MAG DE E-POWERBARROW BELAST WORDEN MET MAXIMAAL 75KG.

WARNING!

BIJ HET TRANSPORTEREN VAN GOEDEREN MET EEN GEWICHT VAN MEER DAN 75KG MOET ER GEBRUIK GEMAAKT WORDEN VAN OPTIONELE ONDERSTEUNENDE WIELEN OM PERSOONLIJKE LETSEL TE VOORKOMEN.

WARNING!

• Zorg altijd voor een veilige afstand tussen mensen en/of eigendommen bij het gebruik van de E-PowerBarrow.
• Gebruik de E-PowerBarrow niet voor het vervoer van personen.
• Rijd niet met het elektrisch aangedreven wiel onder water of onder modder.
• Reinig de E-PowerBarrow niet met water onder hoge druk.
• Laad nooit meer dan 150Kg vracht in de E-

PowerBarrow.

- Gebruik de E-PowerBarrow niet op hellingen steiler dan in de specificaties vermeld.

- Gebruik de E-PowerBarrow niet als er een storing is.

- Gebruik de E-PowerBarrow niet wanneer de bandenspanning lager dan 1,5 bar is.

- Gebruik de E-PowerBarrow niet op een gladde ondergrond.

- Onderhoud, met uitzondering van schoonmaken mag alleen door een geautoriseerd persoon worden uitgevoerd.

- Verwijder altijd de accu wanneer er gewerkt wordt aan de elektrische onderdelen van de E-PowerBarrow.

- De veiligheidssticker mag niet worden verwijderd. Als deze beschadigd is vraag uw leverancier om een nieuwe sticker.

- De E-PowerBarrow kan alleen worden gebruikt als alle onderdelen goed functioneren.

- Gebruik de E-PowerBarrow alleen in overeenstemming met het beoogde gebruik. (Paragraaf 3.1)

- Gebruik de E-PowerBarrow alleen wanneer er voldoende licht is.

- Gebruik de E-PowerBarrow alleen op een stevige ondergrond zonder risico van vallen of zinken.

- Zorg ervoor dat lang haar verwijderd blijft van het wiel.

- Plaats nooit handen tussen het aangedreven wiel en het frame.

- Verwijder de accu als de kruiwagen onbewaakt is.

- Verwijder de accu als de E-PowerBarrow wordt opgetild.

- Laad de accu van de kruiwagen alleen in een goed geventileerde ruimte.

3. Veiligheid

3.1 Beoogd gebruik

De E-PowerBarrow Heavy Duty serie kruiwagens kunnen worden gebruikt voor het transport van vaste, nietvloeibare goederen van de ene plaats naar de andere met een maximaal gewicht van 150kg. De grootte van de goederen mag niet hoger, breder of langer zijn dan de afmetingen van de bak.

3.2 Wie kan de E-PowerBarrow bedienen

• De E-PowerBarrow kan worden bediend door personen van 16 jaar en ouder.
• Om de E-PowerBarrow te bedienen moet u een goede fysieke conditie hebben.
• de E-PowerBarrow te bedienen moet u de handleiding gelezen en begrepen hebben.
• De E-PowerBarrow moet bediend worden met verantwoordelijkheid.

3.3 Kleding

Er is geen special kleding vereist om te kunnen werken met de E-PowerBarrow. Pas wel op met loshangende stukken kleding of lang haar dat vast kan komen te zitten in de elektrische hub motor. Zorg voor schoeisel met voldoende grip.

3.4 Veiligheidsknoppen

De gele joystick waarmee de snelheid wordt geregeld is een veiligheidsknop die altijd in zijn neutrale positie terugkeert. Stop de E-PowerBarrow direct als deze knop niet meer goed werkt.

4. Eerste gebruik E-PowerBarrow

4.1 Handling procedure voor het eerste gebruik

1. Pak de kruiwagen uit
2. Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn (zie onderdelen overzicht tabel 1))
3. Lees en begrijp de handleiding
4. Laad de accu
5. Maak een aantal testritten met een lege bak
6. Start het gebruik van de E-PowerBarrow

4.2 Uitpakken

Verwijder al het verpakkingsmateriaal van de E-

PowerBarrow.

4.3 Component lijst

Controleer aan de hand van de component lijst uit Tabel 1 of uw E-PowerBarrow compleet is. Als een onderdeeldeel ontbreekt neem dan contact op met uw E-PowerBarrow leverancier.

4.4 Lees en begrijp de handleiding

Voordat u begint te werken met de E-PowerBarrow zorg ervoor dat u de handleiding gelezen en begrepen hebt. Als er iets niet duidelijk is kunt u contact opnemen met uw vertegenwoordiger of met de E-PowerBarrow after-sales service. Zie hiervoor www.epowerbarrow.com website. Indien de handleiding beschadigd of verloren is neem dan contact op met uw leverancier of met de E-PowerBarrow after-sales service voor een nieuwe handleiding.

4.5 De accu opladen

Laad de accu minstens 4-5 uur voor het eerste gebruik volgens de volgende procedure:

1. Sluit de oplader aan op de accu
2. Steek de oplader in het stopcontact.
3. De lader begint nu de accu op te laden. De LED van de oplader is rood tijdens het opladen.
4. Wanneer de LED op de oplader groen wordt, is de accu opgeladen. Ontkoppel de oplader van het stopcontact en daarna van de accu.
5. Herhaal de bovenstaande stappen voor elke laadcyclus.

WARNING!

De rode LED op de ACCU geeft alleen aan dat de accu stroom krijgt van de oplader. Het wordt niet gebruikt om aan te geven wanneer het opladen is voltooid. Als de LED niet brandt, mag u de accu niet verder op te laden. Neem contact op met uw vertegenwoordiger of met de E-PowerBarrow after-sales service.

Na het opladen plaats de accu terug in de accuhouder. De accu wordt op zijn plaats gehouden door de metalen

“sliding plate” onder de kruiwagen. De accu heeft twee uitsparingen die passen om de rails van de “sliding plate”. De gele clip zal de accu vergrendelen.

Na het plaatsen van de accu kan er een eerste testrit worden gemaakt. Het is belangrijk om kennis te maken met de E-PowerBarrow alvorens deze te gebruiken in een meer uitdagende omgeving.

• Zorg voor voldoende vrije ruimte rondom de kruiwagen voor een eerste testrit.
• Zorg voor een horizontaal oppervlak om te wennen aan de kruiwagen.
• Kijk naar achteren en wees voorzichtig bij het achteruitrijden met de kruiwagen.
• In geval van gevaar meteen de gele veiligheid joystick loslaten, de motor zal dan stoppen.

5. De bediening van de E-

PowerBarrow

5.1 De gashendel box (figuur 2)

1. Druk op de knop (1) "ON / OFF" toets gedurende 1 sec. Het elektrische systeem van de kruiwagen zal worden geactiveerd. De groene LED zal oplichten in de "ON / OFF" knop.
2. Druk de gele joystick gashendel (3) langzaam vooruit om de hub motor te laten draaien.
3. Hoe verder de gele joystick gashendel (3) naar voren wordt gedrukt hoe sneller de kruiwagen zal gaan.
4. Laat de gele joystick gashendel (3) los om de E-PowerBarrow te stoppen.
5. Druk de gele joystick gashendel (3) naar achteren om de kruiwagen achterwaarts te bewegen.
6. Druk 1 seconde op de knop (1) aan / uit om het elektrische systeem van de kruiwagen te de-activeren.

- Belast de kruiwagen nooit maximaal (max 75Kg)bij een eerste gebruik van HDC.

• Controleer of het aangedreven wiel voldoende grip heeft op het oppervlak.
• Gebruik HDC nooit op een gladde ondergrond
• In geval van nood drukt u de twee voeten van de kruiwagen in de grond of flip de kruiwagen zijwaarts.

De E-PowerBarrow heeft een hill descend control (HDC) systeem dat kan worden gebruikt om met een beladen kruiwagen de heuvel af te rijden.

Het systeem kan worden geactiveerd door gedurende één seconde op de "SLOW" (2) knop op de controller box (figuur 2) te drukken. Er zal een rode LED gaan branden in de knop.

WARNING!

Als de HDC is geactiveerd zal de gele joystick gashendel (3) worden gedeactiveerd.

Nu zal de motor de snelheid van de kruiwagen beperken tot maximaal 1,8km/u.

De HDC verliest zijn functie als het aangedreven wiel onvoldoende grip heeft.

Door opnieuw voor 1 seconde op de "SLOW" knop te drukken zal de HDC worden uitgeschakeld. De rode LED gaat uit en de gele joystick gashendel zal weer functioneren.

WARNING!

Zorg ervoor dat de kruiwagen horizontaal staat alvorens de HDC te de-activeren.

5.3 Werken met de E-PowerBarrow

De E-PowerBarrow kan worden gebruikt om goederen te vervoeren van de ene plaats naar de andere. Zorg ervoor dat bij het laden van de kruiwagen het gewicht van de vracht gelijkmatig verdeeld is in de kruiwagenbak

5.4 Verwijderen / vervangen van de accu

De accu van de E-PowerBarrow kan worden verwijderd. Om de accu te verwijderen plaats de kruiwagen met de neus op de grond en met de handvaten omhoog. Pak het handvat van de accu

vast en trek met de duim de gele bevestigingsknop van de accu omlaag. Trek tegelijkertijd de accu omhoog. Trek net zo lang door tot de accu vrij komt van de geleide rails.

5.5 De accu plaatsen

De accu van de E-PowerBarrow zit onder de kruiwagen. De metalen plaat dient als geleiderails voor de accu. Op de accu zitten twee uitsparingen die passen op de geleiderails. Zet de kruiwagen met zijn neus op de grond zo dat de handvaten omhoog wijzen. Pak de accu bij het handvat en zorg dat de uitsparingen en de rails in elkaar haken. Laat de accu nu langzaam zakken tot die niet meer verder kan. Zorg dat de gele bevestigingsknop de accu vergrendelt. Hiervoor zit een uitsparing in de geleiderails. De accu zit goed als deze niet meer omhoog kan worden getrokken zonder de gele bevestigingsknop in te drukken.

5.6 Lampjes en waarschuwingsgeluiden

Tabel 2 van deze handleiding geeft informatie over de verschillende lampjes en geluiden.

Zet de gashendel onmiddellijk in de neutrale stand als de motor het signaal geeft voor overbelasting. Kies een andere route of leeg de kruiwagen gedeeltelijk.

Voortdurende overbelasting van de E-PowerBarrow zal de motor onherstelbaar beschadigen.

6. Onderhoud

6.1 Accu

De levensduur van een accu wordt verlengd als de accu volledig is opgeladen. Daarom moet de accu altijd na gebruik worden opgeladen.

Wanneer de accu twee weken op rij niet wordt gebruikt dan moet deze opnieuw worden geladen om in goede conditie te blijven. Bewaar de accu altijd op een droge plek op kamertemperatuur.

6.2 Reiniging van de E-PowerBarrow

Reinig de E-PowerBarrow met een droge borstel. Indien nodig kan de kruiwagen worden gereinigd met normaal stromend water.

WARNING!

^1 Gebruik nooit water onder hoge druk voor het schoonmaken van de kruiwagen.

6.3 Het opslaan van de E-PowerBarrow

De E-PowerBarrow moeten worden opgeslagen in een droge plaats. Verwijder de accu als de E-PowerBarrow voor langere tijd niet wordt gebruikt.

6.4 Transport van de E-PowerBarrow

De E-PowerBarrow weegt ongeveer 22kg zonder accu. Het gewicht van de E-PowerBarrow kan enigszins verschillen afhankelijk van de gemonteerde bak.

WARNING!

Verwijder altijd de accu als u de E-PowerBarrow gaat transporteren

Verwijder altijd de accu als u de E-PowerBarrow gaat optillen.

Zorg dat tijdens transport de E-PowerBarrow gefixeerd is aan het transporterende voertuig.

Het gewicht van de Lithium batterij is 1,8 kg

Het gewicht van de AGM loodaccu is 7.1Kg

7. Problemen oplossen

Lees dit hoofdstuk als de E-PowerBarrow niet werkt zoals verwacht. Als de gegeven oplossingen niet het probleem oplossen kunt u contact opnemen met uw verkoper of met de E-PowerBarrow support. Zie voor contactgegevens de www.epowerbarrow.com website.

De E-PowerBarrow kan niet worden ingeschakeld:

1. Controleer of de batterij goed is geplaatst.
2. Controleer of de batterij is opgeladen.
3. Controleer of de gele joystick gashendel in de neutrale stand.

De E-PowerBarrow is ingeschakeld, maar reageert niet op de gele joystick:

1. Controleer of de band genoeg druk heeft, als de druk te laag is, zal de hub motor wil lopen binnen de band zonder het verplaatsen van de band zelf.
2. Controleer of de "SLOW" functie is ingeschakeld.3.

Controleer of de rode waarschuwing LED brandt in de aan- / uit- knop; Zo ja, dan is de batterij leeg.

UN 3480 & UN 3481