HD2 - Föhn MEDION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HD2 MEDION

Bedienungsanleitung Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing

1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing ....52

1.1. Betekenis van de symbolen 52

FR

1. Gebruiksdoel
   54
2. Algemene veiligheidsvoorschriften ....
   N5.5
3. EU-conformiteitsinformatie ....59
4. Inhoud van de levering ....59 ES
5. Overzicht van het apparaat 60
6. Apparaat gebruiken IT 6
7. Veiligheidsinrichting 64
8. Apparaat opbergen ......EN 6
9. Apparaat reinigen en onderhouden ....65

1. Informatie over deze gebruiksaan-wijzing

Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat.

Lees de veiligheidsvoorschriften en de volledige gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.

Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Geef als u het apparaat verkoopt of doorgeeft ook altijd deze gebruiksaanwijzing mee, omdat deze een essentieel onderdeel is van het product.

1.1. Betekenis van de symbolen

Als een tekstgedeelte is gemarkeerd met een van de volgende waar- schuwingssymbolen, moet het in de tekst beschreven gevaar worden vermeden om de daar beschreven mogelijke gevolgen te voorkomen.

GEVAAR!

Waarschuwing voor acuut levensgevaar!

WAARSCHUWING!

Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig blijvend letsel!

VOORZICHTIG!

Waarschuwing voor mogelijk minder ernstig en/of licht letsel!

WAARSCHUWING!

Waarschuwing voor gevaar door elektrische schok in combinatie met water!

VOORZICHTIG!

Gevaar door hete oppervlakken!

2. Gebruiksdoel

Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het stylen en drogen van menselijk hoofdhaar.

Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor particuliere doeleinden en niet voor commercieel gebruik.

Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan dat waarvoor het bestemd is, de aansprakelijkheid komt te vervallen:
Bouw het apparaat zonder onze toestemming niet om en gebruik het niet in combinatie met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd.
- Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserveonderdelen en accessoires.
Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften. Iedere andere vorm van gebruik geldt als niet in overeenstemming met het gebruiksdoel en kan letsel of materiële schade tot gevolg hebben.

3. Algemene veiligheidsvoorschriften

DE

■ Bewaar het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen.
■ Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of met gebrek aan kennis en/of ervaring, mits iemand toezicht op hen houdt of hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich mee-brengt.
NL
ES
IT
EN

■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

■ Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en er iemand toezicht op hen houdt.

■ Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden.

■ Neem het apparaat niet in gebruik als het apparaat zelf of het netsnoer zichtbaar beschadigd is of gevallen is.

■ Als het netsnoer van het apparaat beschadigd raakt, moet dit door de fabrikant, de klanten-service van de fabrikant of iemand met vergelijkbare kwalificaties worden vervangen om risico's te voorkomen.

■ Sluit de netstekker bij uitgeschakeld apparaat alleen aan op een goed bereikbaar en volgens de voorschriften geïnstalleerd, geaard stopcontact dat zich in de buurt van het apparaat bevindt. Zorg ervoor dat het stopcontact altijd vrij toegankelijk is, zodat de stekker moeiteloos uit het stopcontact kan worden getrokken.

■ Steek geen metalen voorwerpen in de luchtin laat- of ventilatoropening, want dit kan leiden tot elektrische schokken. FR

■ Dek het apparaat niet af en houd de luchtin- laat- en ventilatoropening altijd vrij en schoon.

■ Raak het apparaat of het netsnoer nooit aan ES met vochtige of natte handen.

■ Haal het netsnoer altijd uit het stopcontact ^IT door aan de netstekker te trekken en trek nooit EN aan het snoer.

■ Laat het apparaat nooit aanstaan als er nie-mand bij is.

■ Vermijd contact van het netsnoer met hete onderdelen van het apparaat.

■ Zorg ervoor dat het netsnoer niet over scherpe randen loopt, niet wordt afgekneld en niet naar beneden hangt om struikelgevaar te voorkomen.

■ Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof.
■ Trek de stekker uit het stopcontact na elk gebruik in een badkamer, omdat er een risico bestaat op elektrische schokken door onderdelen die onder spanning staan als gevolg van vocht.
■ Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd:

– hoge luchtvochtigheid en vocht;
- extreem hoge of lage temperaturen;
- direct zonlicht;
- open vuur.

4. EU-conformiteitsinformatie

CE

Hierbij verklaart MEDION AG dat dit apparaat in overeenstemming is met de fundamentele eisen en de overige toe-passelijke voorschriften:

• EMC-richtlijn 2014/30/EU
• Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU
• Ecodesignrichtlijn 2009/125/EG
• RoHS-richtlijn 2011/65/EU.

5. Inhoud van de levering

Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 da- gen na aankoop als de levering niet compleet is.

Het door u gekochte pakket moet het volgende bevatten:

• Haardroger
  – Smal styling-mondstuk
  – Breed styling-mondstuk
• Diffusormondstuk
• Documentatie

6. Overzicht van het apparaat

Afb. 1 - Apparaatoverzicht met accessoires

1. Luchtinlaatopening met beschermrooster (niet afgebeeld)
2. Knop voor koude lucht
3. Niveauschakelaar ventilator
4. Niveauschakelaar verwarming
5. Aan-uitschakelaar
6. Ophangoog
7. Netstekker
8. Netsnoer
9. Diffusormondstuk
10. Smal styling-mondstuk
11. Breed styling-mondstuk
12. Luchtuitlaatopening

7. Apparaat gebruiken

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel als gevolg van een elektrische schok door stroomvoerende onderdelen.

■ Gebruik het apparaat niet met natte handen, bij of in de douche, het bad of een gevulde wastafel. Als het apparaat in contact komt met water, grijp dan niet in het water, maar trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.

WAARSCHUWING!

Risico op letsel door brandwonden/brandgevaar door hete oppervlakken.

Onderdelen van het apparaat worden zeer heet tijdens gebruik.

■ Pak het apparaat tijdens gebruik alleen vast aan de handgreep. De gebruikte mondstukken worden ook heet. Vermijd huidcontact met hete oppervlakken van het apparaat.
■ Gebruik vóór het gebruik geen haarlak of andere licht ontvlambare producten op uw haar.
■ Gebruik het apparaat niet op synthetisch haar.
■ Plaats het apparaat tijdens gebruik niet op brandbare oppervlakken zoals kussens, dekens, handdoeken enz.

▶ Steek de netstekker in een goed bereikbaar, correct geïnstalleerd, geaard stopcontact terwijl het apparaat uitgeschakeld is.
▶ Steek het passende mondstuk op het apparaat tot het vastzit.

- Styling-mondstuk: voor in model brengen

- Diffusormondstuk: voor volume en stand van het haar

▶ Schakel het apparaat in met de aan/uit-schakelaar.

▶ Selecteer de gewenste niveaus door herhaaldelijk op de knoppen voor het

- ventilatorniveau

- verwarmingsniveau

onafhankelijk van elkaar. Het geselecteerde niveau wordt aangegeven door indicatielampjes.

Houd indien nodig de koudeluchtknop ingedrukt om het verwarmingsniveau tijdelijk uit te schakelen.
Plaats het diffusormondstuk op het hoofd dicht bij de haarwortels en beweeg het met cirkelvormige bewegingen.

- Gebruik de vingers van het diffusormondstuk om het haar een beetje op te tillen en eronder te föhnen. Werk naar de uiteinden van uw haar toe.

▶ Schakel het apparaat na het stylen uit met de aan/uit-schakelaar en trek de stekker uit het stopcontact.

8. Veiligheidsinrichting

Uw apparaat is uitgerust met een oververhittingsbeveiliging. Het apparaat schakelt uit als het oververhit raakt.

- Om oververhitting te voorkomen, moet u de luchtinlaatopening altijd vrij van haar en stof en schoon houden, niet afdekken.

▶ Laat het apparaat eerst afkoelen en neem het daarna weer in gebruik.

9. Apparaat opbergen

▶ Laat het apparaat afkoelen op een hittebestendig oppervlak.

▶ Hang het apparaat niet aan het netsnoer.

- Wikkel de kabel niet rond de haardroger.

Haal als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, de stekker uit het stopcontact en berg het apparaat op een droge, stofvrije plaats op.

▶ Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen.

- Om beschadigingen bij transport te voorkomen, adviseren wij u om de originele verpakking te gebruiken.

10. Apparaat reinigen en onderhouden

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel als gevolg van een elektrische schok door stroomvoerende onderdelen.

■ Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
■ Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof.

▶ Reinig de buitenvlakken van het apparaat indien nodig met een zachte, licht bevochtigde doek.
- Gebruik in geen geval bijtende, schurende of korrelige reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen die azijnzuur, soda, chloor of oplosmiddelen bevatten. Hierdoor kunnen de oppervlakken of bedrukking van het apparaat beschadigd raken.
▶ Spoel indien nodig de mondstukken af met water en een mild af-wasmiddel.
Reinig de luchtinlaatopening zodra zich stof ophoopt op het buitenste filter. Verwijder het beschermrooster van de luchtinlaatopening door het tegen de klok in te draaien. Reinig het beschermrooster en de luchtinlaatopening, bijvoorbeeld met een penseel. Plaats na het schoonmaken het beschermrooster terug op het apparaat en draai het met de klok mee vast.
Laat het apparaat en de accessoires na het reinigen volledig drogen voordat u ze weer in elkaar zet en gebruikt.

10.1. Automatische reinigingsmodus

Het apparaat heeft een automatische reinigingsfunctie.

▶ Schakel de aan-/uitschakelaar uit en steek de stekker in het stopcontact.
Zet met een ingedrukte niveauschakelaar verwarming de aan-uit-schakelaar op ON. De automatische reinigingsmodus start na ongeveer 5 seconden. De reinigingsmodus eindigt na ongeveer 10 seconden en het apparaat schakelt over naar het hoogste niveau van de normale bedrijfsmodus.

11. Afvalverwerking

Het apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpakking. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled.

Let op de volgende marking van verpakkingsmateriaal bij het scheiden van afval met de afkortingen (a) en nummers (b): 1–7: kunststoffen/20–22: papier en karton/80–98: composiet-materialenmaterialen

(Alleen voor Frankrijk)

Met het 'Triman'-symbool wordt de gebruiker geïnformeerd dat het product recyclebaar is, onder een uitgebreid systeem voor producentenverantwoordelijkheid valt en dat in Frankrijk een sorteerinstructie van toepassing is.

APPARAAT

Gebruikte apparaten met het hiernaast afgebeelde symbool mogen niet bij het gewone huishoudelijk afval worden gede-poneerd.

Volgens richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van de levensduur volgens de voorschriften worden afgevoerd.

Hierbij worden voor hergebruik geschikte stoffen in het apparaat gerecycled, zodat belasting van het milieu en negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid worden voorkomen.

Lever het apparaat in bij een inzamelpunt voor oude elektrische apparaten of bij een afvalsorteercentrum.

Neem voor meer informatie contact op met het lokale afvalverwerkingsbedrijf of met uw gemeente.

Wanneer uw apparaat niet zoals gewenst of verwacht functioneert, neem dan contact op met onze klantenservice. U heeft verschillende mogelijkheden, om met ons contact op te nemen:

• In onze Service-Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen. U vindt onze Service-Community onder community.medion.com.
• U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onder www.medion.com/contact.
• En bovendien staat ons serviceteam ook via de klantenservice of per post ter beschikking.

Nederland
Openingstijden klantenservice	Klantenservice
Ma - vr: 08.30 - 17.00 uur ⭕ 0900	- 2352534
Buiten deze tijden kunt u op het genoemde nummer te allen tijde gebruikmaken van onze voicemaildienst met terugbeloptie.
België & Luxemburg
Openingstijden klantenservice	Klantenservice (België)
Ma - vr: 09:00 - 19:00 Ⓙ 02 - 200 61 98
	Klantenservice (Luxemburg)
	Ⓧ 800 278 99
Serviceadres
MEDION B.V.John F.Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederland

Deze en vele andere gebruiksaanwijzingen staan ter beschikking om te downloaden via het serviceportaal www.medionservice.com.

Om redenen van duurzaamheid hebben wij geen gedrukte garantievoorwaarden. U vindt onze garantievoorwaarden ook in ons serviceportaal.

Ook kunt u de QR-code hiernaast scannen en de gebruiksaanwijzing via het serviceportaal downloaden op uw mobiele eindapparaat.

14. Colofon

Copyright 2024

Alle rechten voorbehouden.

Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd.

Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.

Het copyright berust bij de firma:

MEDION AG

Am Zehnthof 77

45307 Essen

Duitsland

Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is.

Neem eerst contact op met onze klantenservice.

Índice