HD2 - Secador de pelo MEDION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HD2 MEDION en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre HD2 MEDION
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Secador de pelo en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HD2 - MEDION y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HD2 de la marca MEDION.
MANUAL DE USUARIO HD2 MEDION
- Información acerca de este manual de instrucciones .....74
1.1. Explicación de los símbolos 74 - Uso conforme a lo previsto ....76
- Indicaciones generales de seguridad .....77
- Información de conformidad UE 81
- Volumen de suministro 81
- Vista general del aparato 82
- Uso del aparato 84
- Dispositivo de seguridad 86
- Guardar el aparato 86
- Limpieza y conservación del aparato......87
10.1. Automatische Reinigung ....88 - Eliminación ....88
- Datos técnicos....90
- Informaciones de asistencia técnica....91
- Aviso legal....93
1. Información acerca de este manual de instrucciones
Muchas gracias por haber elegido nuestro producto. Le deseamos que disfrute con este aparato.
Antes de la puesta en servicio, lea atentamente las indicaciones de seguridad y todo el manual. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones.
Mantenga siempre a mano el manual de instrucciones. En caso de que venda o transfiera el aparato, es imprescindible que entregue también este manual de instrucciones, ya que constituye una parte esencial del producto.
1.1. Explicación de los símbolos
Si una parte de texto está marcada con uno de los siguientes símbolos de advertencia, deberá evitarse el peligro descrito en el mismo para prevenir las posibles consecuencias indicadas en él.
¡PELIGRO!
¡Advertencia de peligro de muerte inminente!
¡ADVERTENCIA!
¡Advertencia de posible peligro de muerte o de lesiones graves irreversibles!
¡ATENCIÓN!
¡Advertencia de posibles lesiones de grado medio o leve!
¡ADVERTENCIA!
¡Advertencia de peligro de descarga eléctrica en combinación con agua!
¡ATENCIÓN!
¡Peligro por superficies calientes!
2. Uso conforme a lo previsto
El aparato se ha previsto exclusivamente para peinar y secar el cabello humano.
El aparato ha sido diseñado solo para el uso particular y no está indicado para fines comerciales.
Tenga en cuenta que cualquier uso indebido del aparato conlleva la pérdida de la garantía:
No realice ninguna modificación en el aparato sin nuestra autorización, ni utilice ningún aparato suplementario que no haya sido suministrado o autorizado por nosotros.
▶ Utilice exclusivamente accesorios y recambios suministrados o autorizados por nosotros.
Tenga en cuenta toda la información contenida en este manual de instrucciones, especialmente las indicaciones de seguridad. Cualquier otro uso se considerará contrario al uso previsto y puede provocar daños materiales o personales.
3. Indicaciones generales de seguridad
DE
■ Guarde el aparato y los accesorios fuera del al-
cance de los niños.
■ Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con disminución de sus facultades físicas, sensoriales o mentales o por personas que no tengan la suficiente experiencia o conocimientos, siempre y cuando lo hagan bajo supervisión o se les haya instruido sobre la manipulación segura del aparato y hayan comprendido los peligros resultantes.
■ Los niños no deben jugar con el aparato.
■ La limpieza y el mantenimiento del aparato no pueden ser realizados por niños, a menos que tengan más de 8 años y lo hagan bajo supervisión.
■ Los niños menores de 8 años deben mante- nerse alejados del aparato y de la fuente de alimentación.
■ No ponga en marcha el aparato si este o el cable de alimentación presentan daños visibles o se han caído.
■ Si el cable de conexión a la red eléctrica de este aparato está dañado, el fabricante, su servicio posventa o una persona con una cualificación similar deberá sustituirlo para evitar accidentes.
■ Conecte la clavija de enchufe con el aparato apagado solo a una toma de corriente con puesta a tierra fácilmente accesible y debidamente instalada cerca del lugar de uso. La toma de corriente debe estar bien accesible en todo momento para poder desenchufar la clavija sin problemas.
No introduzca ningún objeto metálico en la abertura de entrada de aire o en la abertura del ventilador, ya que podría provocar descargas eléctricas.
DE
FR
■ No cubra el aparato y mantenga siempre despejada y limpia la abertura de entrada de aire y la abertura del ventilador.
NL
■ Nunca toque el aparato o el cable de alimentación con las manos mojadas o húmedas.
ES
■ Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente tirando de la clavija de enchufe, nunca del cable.
■ Nunca deje el aparato sin vigilancia durante su funcionamiento.
■ Evite el contacto del cable de alimentación con piezas calientes.
■ Asegúrese de que el cable de alimentación no pase por bordes afilados, no esté pinzado ni cuelgue para evitar riesgos de tropiezo.
■ Nunca sumerja el aparato en agua ni otros líquidos.
■ Extraiga la clavija de enchufe después de utilizar el aparato en cuartos de baño, ya que existe riesgo de descarga eléctrica de las piezas bajo tensión debido a la humedad.
■ No exponga el aparato a condiciones extremas. Se debe evitar lo siguiente:
- una alta humedad del aire o humedad en general;
- temperaturas extremadamente altas o bajas;
– la radiación solar directa;
- llamas abiertas.
4. Información de conformidad UE
CE
Por la presente, MEDION AG declara que este aparato cumple los requisitos básicos y el resto de disposiciones pertinentes:
- Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética
- Directiva 2014/35/UE sobre baja tensión
- Directiva 2009/125/CE sobre diseño ecológico
- Directiva 2011/65/UE sobre restricciones de sustancias peligrosas
5. Volumen de suministro
Compruebe que el suministro esté completo y, si no fuera este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de su compra.
Con el paquete que ha adquirido recibirá lo siguiente:
- Secador de pelo
- Boquilla de peinado estrecha
- Boquilla de peinado ancha
- Difusor
- Documentación
6. Vista general del aparato
Fig. 1 – Vista general del aparato con accesorios
- Abertura de entrada de aire con rejilla protectora (no aparece en la imagen)
- Botón de aire frío
- Interruptor de nivel de velocidad
- Interruptor de nivel de calor
- Interruptor de encendido/apagado
- Anilla para colgar
- Clavija de enchufe
- Cable de alimentación
- Difusor
- Boquilla de peinado estrecha
- Boquilla de peinado ancha
- Abertura de salida de aire
7. Uso del aparato
¡ADVERTENCIA!
Peligro de sufrir lesiones por descarga eléctrica debido a piezas conductoras de corriente.
No utilice el aparato con las manos mojadas, cerca o dentro de la ducha, la bañera o un lavamanos lleno. Si el aparato entra en contacto con el agua, no introduzca las manos en el agua, sino que debe desenchufar de inmediato la clavija de enchufe.
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones por quemaduras/riesgo de incendio por superficies calientes.
Las piezas del aparato se calientan mucho durante el funcionamiento.
■ Durante el funcionamiento, agarre el aparato solo por el mango. Las boquillas encajables utilizadas también se calientan. Evite cualquier contacto de la piel con las superficies calientes del aparato.
■ No utilice laca ni otros productos altamente inflamables en el pelo antes del uso.
■ No utilice el aparato en cabello sintético.
■ No coloque el aparato sobre superficies inflamables como cojines, mantas, toallas, etc., durante el funcionamiento.
- Con el aparato apagado, conecte la clavija de enchufe a una toma de corriente con puesta a tierra fácilmente accesible y debidamente instalada.
-
Inserte la boquilla adecuada en el aparato hasta que ya no se pueda mover.
-
Boquilla de peinado: para peinar
- Difusor: para dar volumen y soporte al cabello
▶ Encienda el aparato con el interruptor de encendido/apagado.
▶ Seleccione los niveles deseados pulsando repetidamente los botones para el
- nivel de velocidad y
- nivel de calor,
que son independientes el uno del otro. El nivel seleccionado se indica mediante testigos luminosos.
▶ Si es necesario, mantenga pulsado el botón de aire frío para desconectar temporalmente el nivel de calor.
Coloque el difusor en la cabeza, cerca de las raíces del cabello, y muévalo con movimientos circulares.
Utilice los dedos del difusor para levantar ligeramente el cabello y secarlo por debajo. Trabaje hasta las puntas del cabello.
▶ Después del peinado, apague el aparato con el interruptor de encendido/apagado y desconecte la clavija de enchufe de la toma de corriente.
8. Dispositivo de seguridad
Su aparato está equipado con una protección contra sobrecalentamiento. El aparato se apaga si se sobrecalienta.
Para evitar un sobrecalentamiento, mantenga siempre la abertura de entrada de aire libre de pelos y polvo y limpia, y no la tape.
Espere hasta que el aparato se enfríe antes de volver a ponerlo en funcionamiento.
9. Guardar el aparato
Espere a que el aparato se enfríe sobre una superficie resistente al calor.
No cuelgue el aparato por el cable de alimentación.
▶ No enrolle el cable alrededor del secador.
Si no va a utilizar el aparato, desenchúfelo de la corriente y guárdelo en un lugar seco y sin polvo.
Procure guardar el aparato fuera del alcance de los niños.
Para evitar daños durante el transporte, le recomendamos utilizar el embalaje original.
10. Limpieza y conservación del aparato
¡ADVERTENCIA!
Peligro de sufrir lesiones por descarga eléctrica debido a piezas conductoras de corriente.
■ Apague el aparato y desenchufe la clavija de enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo.
■ Nunca sumerja el aparato en agua ni otros líquidos.
Limpie las superficies exteriores del aparato con un paño suave ligeramente humedecido.
No utilice en ningún caso detergentes que sean corrosivos, abrasivos o granulosos, o que contengan ácido acético, carbonato de sodio, alcohol o disolventes. Estos pueden dañar las superficies o la rotulación del aparato.
Si es necesario, enjuague los accesorios (boquillas y difusor) con agua y un detergente suave.
Limpie la abertura de entrada de aire en cuanto se acumule polvo en el filtro exterior. Retire la rejilla protectora de la abertura de entrada de aire girándola en sentido antihorario. Limpie la rejilla protectora y la abertura de entrada de aire, por ejemplo, con un pincel. Después de la limpieza, vuelva a colocar la rejilla protectora en el aparato y gírela en el sentido de las agujas del reloj para fijarla.
▶ Después de la limpieza, deje que el aparato y los accesorios se sequen completamente antes de volver a montarlos y utilizarlos.
10.1. Modo de limpieza automático
El aparato dispone de una función de limpieza automática.
▶ Desconecte el interruptor de encendido/apagado y, a continuación, conecte la clavija de enchufe a una toma de corriente.
Coloque el interruptor de encendido/apagado en ON mientras mantiene pulsado el interruptor de nivel de calor. El modo de limpieza automático se inicia transcurridos unos 5 segundos. El modo de limpieza finaliza transcurridos unos 10 segundos y el aparato pasa al nivel más alto del modo de funcionamiento normal.
11. Eliminación
El aparato se envía embalado para protegerlo de posibles daños durante el transporte. Los embalajes están hechos con materiales que pueden desecharse de forma respetuosa con el medioambiente y llevarse a un punto de reciclaje.
Observe la siguiente indicación de los materiales de embalaje al separar los residuos con las abreviaturas (a) y los números (b): 1-7: plásticos/20-22: papel y cartón/80-98: materiales compuestos
(Solo para Francia) El símbolo «Triman» informa al consumidor de que el producto es reciclable, que está sujeto a un sistema ampliado de responsabilidad del fabricante y que en Francia se somete a una ins-
trucción para la separación.
APARATO
Los residuos eléctricos o electrónicos marcados con este símbolo no deben eliminarse con la basura doméstica normal.
De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, al final de su vida útil el aparato debe llevarse a un punto de recogida de residuos adecuado.
De este modo, es posible reutilizar o reciclar los materiales y componentes reutilizables del aparato y evitar la contaminación del medioambiente y los efectos negativos en la salud de las personas.
Lleve el aparato usado a un punto de reciclaje o de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos.
Para más información, diríjase a la empresa municipal de recogida de residuos o a las autoridades locales pertinentes.
12. Datos técnicos
| Aparato | |
| Tensión de entrada 220-240 | V~, 50/60 Hz |
| Potencia 1500/1600/1740 vatios | |
| Niveles de velocidad 3 | |
| Niveles de calor 3 | |
| Clase de protección | II ☐ |
| Clase de protección IP IPX0 | |
| Longitud del cable aprox. 1,80 m | |
13. Informaciones de asistencia técnica
En caso de que su aparato no funcione según deseado y esperado, diríjase en primer lugar a nuestro servicio de atención al cliente. Dispone de distintos medios para ponerse en contacto con nosotros:
- Si lo desea, también puede utilizar nuestro formulario de contacto que encontrará en www.medion.com/contact.
- Por supuesto, nuestro equipo de asistencia técnica también está a su disposición a través de nuestra línea directa o por correo postal.
| Horario Hotline de posventa | |
| Lu-Vi: 08:30-17:30 Ⓤ | (+34) 91 904 28 00 |
| Dirección de asistencia técnica | |
| MEDION Service CenterENAME, S.AParque Industrial de Coimbrões, LOTE 4 E 5São João de Lourosa3500-618 VISEUPortugal | |
Puede descargarse tanto este como muchos otros manuales de instrucciones a través del portal de servicio www.medionservice.com.
Por motivos de sostenibilidad, prescindimos de las condiciones de garantía impresas; también encontrará nuestras condiciones de garantía en nuestro portal de servicio posventa.
También puede escanear el código QR adjunto y cargar el manual de instrucciones en su dispositivo móvil a través del portal de servicio.
14. Aviso legal
Copyright 2024
Versión: 24. junio 2024
Reservados todos los derechos.
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor.
Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante.
El copyright pertenece a la empresa:
MEDION AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Alemania
Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devoluciones. Póngase siempre primero en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
Indice
DE
