S_VC503DC - Pocketcomputer Vonroc - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING S_VC503DC Vonroc

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14

Lees de bijgesloten veiligheidswaarschuwingen, de aanvullende veiligheidswaarschuwingen en de instructies. Het niet opvolgen van de veiligheidswaarschuwingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en instructies als naslagwerk voor later.

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruikershandleiding of op het product:

Lees de gebruikershandleiding.

Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

Klasse II apparaat - Dubbel geïsoleerd - Een geaarde stekker is niet noodzakelijk.

Miniatuurzekering met vertragingstijd.

Max temperatuur 45°C.

Accu niet verbranden.

Accu niet in het water gooien.

Aparte inzameling van Li-ion-accu's.

Werp het product niet weg in ongeschikte containers.

Het product is in overeenstemming met de van toepassing zijnde veiligheidsnormen in de Europese richtlijnen.

• Gebruik de stofzuiger niet voor materialen die schadelijk zijn voor de gezondheid, zoals stof van beuken- of eikenhout, stof van metselwerk, asbest. Deze materialen worden geacht kankerverwekkend te zijn. Zoek informatie over de geldende wet- en regelgeving in uw land over het werken met materialen die gevaarlijk voor de gezondheid zijn.
• Werk alleen met de stofzuiger wanneer u alle functies volledig begrijpt en zonder beperking kunt uitvoeren, of wanneer u passende instructies hebt ontvangen. Een grondige introductie beperkt fouten in de werking en letsel.
• De stofzuiger is uitsluitend geschikt voor droge materialen. Wanneer vloeistoffen in de stofzuiger doordringen, neemt het risico van een elektrische schok toe.
• De stofzuiger mag alleen binnenshuis worden gebruikt en opgeborgen. Wanneer er regen of vocht in de deksel van de stofzuiger doordringt, neemt het risico van een elektrische schok toe.
• Gebruik de stofzuiger niet voor hete of brandende stoffen en niet in een ruimte waar explosieve stoffen zijn. Stofdeeltjes kunnen vlam vatten en exploderen.
• Neem de accu uit de stofzuiger voordat u er onderhouds- of schoonmaakwerk of aanpassingen aan uitvoert, accessoires wisselt of de stofzuiger opbergt. Deze veiligheidsmaatregel maakt dat de stofzuiger niet per ongeluk kan worden gestart.
• Zorg voor goede ventilatie op de werkplek.
• Laat de stofzuiger uitsluitend repareren door gekwalifi ceerde specialisten die uitsluitend originele reserveonderdelen gebruiken. Dit waarborgt dat de veiligheid van het product gehandhaafd blijft.
• Reinig de stofzuiger niet door er een waterstraal direct op te richten. Wanneer er water in de deksel van de stofzuiger doordringt, neemt het risico van een elektrische schok toe.
• Berg de stofzuiger veilig op wanneer u deze niet gebruikt.
• De plaats waar u de stofzuiger opbergt moet droog en afsluitbaar zijn. Zo voorkomt u dat de stofzuiger wordt beschadigd tijdens opslag of wordt gebruikt door mensen die er geen ervaring mee hebben.

- Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik.

- Gebruik de stofzuiger niet voor vochtige substanties of vloeistoffen.

- Gebruik de stofzuiger niet voor as of roet.

- Gebruik de stofzuiger niet voor resten van bouwmaterialen.

a) Open de accu niet. Er bestaat gevaar voor kortsluiting.
b) Bescherm de accu tegen hitte, bijvoorbeeld ook tegen voortdurend zonlicht, vuur, water en vocht. Er bestaat explosiegevaar.
c) Bij beschadiging en onjuist gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. Zorg voor frisse lucht en raadpleeg bij klachten een arts. De dampen kunnen de lucht wegen irriteren.
d) Gebruik de accu alleen in combinatie met uw Vonroc product. Alleen zo wordt de accu tegen gevaarlijke over belasting beschermd.
e) Door scherpe voorwerpen, zoals bijv. spijkers of schroevendraaiers of door krachtinwerking van buitenaf kan de accu beschadigd worden. Het kan tot een interne kortsluiting leiden en de accu doen branden, roken, exploderen of oververhitten.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR DE LADER Bedoeld gebruik

Laad uitsluitend herlaadbare accupacks van het type CD801AA en CD803AA. Andere typen accu's kunnen exploderen, wat lichamelijk letsel en schade kan veroorzaken.

a) Laad niet-herlaadbare accu's niet opnieuw op!
b) Plaats de accu's tijdens het opladen in een goed geventileerde ruimte!

De hand-stofzuiger is geschikt voor droge stoffen met behulp van het bijbehorende fi Iter. De stofzuiger is niet bedoeld voor brandbare, explosieve of gevaarlijke stofdeeltjes. De stofzuiger mag alleen binnenshuis worden gebruikt en opgeborgen, in particuliere huishoudens en afgesloten ruimten in een huishoudelijke omgeving bij kamertemperatuur. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Deze gebruikshandleiding is opgesteld voor verschillende sets / artikelnummers.

Controleer het bijbehorende artikelnummer in de onderstaande specifi caties voor de juiste samenstelling en inhoud van uw set.

Gebruik uitsluitend de volgende accu's van het VONROC VPOWER 20V accu-platform. Gebruik van andere accu's kan leiden tot ernstig letsel of tot beschadiging van het gereedschap.

CD801AA 20V, 2Ah Lithium-Ion

CD803AA 20V, 4Ah Lithium-Ion

De volgende lader kan worden gebruikt voor het opladen van deze accu's.

CD802AA Snellader

De accu's van het VONROC VPOWER 20V accuplatform kunnen worden gewisseld tussen alle gereedschappen van het VONROC VPOWER 20V accu-platform.

Technische informatie

Accu spanning 20V	---
Zuigkracht 3.8 kPA, 1.4 m3/min
Reservoircapaciteit 500ml
Buislengte ∅ 32mm

Model Nr. CD801AA
Accu type Lithium-Ion
Voltage	20V ——
Vermogen	2,0 Ah
Aanbevolen laadapparaat	CD802AA
Gewicht	0,3 kg

Model Nr. CD802AA
Acculader ingang	220-240V,50Hz 0,4A
Acculader uitgangsvermogen	21V —— 2,5A
Oplaadtijd 2Ah accu	60 minuten
Oplaadtijd 4Ah accu	120 minuten
Aanbevolen accu’s	CD801AA, CD803AA
Gewicht	0,36 kg

Model Nr. CD803AA
Accu type Lithium-Ion
Voltage	20V ——
Vermogen	4,0 Ah
Aanbevolen laadapparaat	CD802AA
Gewicht	0,65 kg

BESCHRIJVING

De nummers in de tekst verwijzen naar de diagrammen op pagina 2-3.

1. Handgreep
2. Vrijgaveknop voor stofreservoir
3. Aan/Uit-schakelaar
4. Accu
5. Ontgrendelingsknop accu
6. Behuizing van de motor
7. Stofreservoir
8. Verlengstuk
9. Kussenmondstuk
10. Kierenmondstuk
11. Houder voor kussenmondstuk/kierenmondstuk
12. Vloerkop
13. Aanzuigopening
14. Filterbehuizing
15. Filterkap deel 1
16. Filterafdichting
17. Filter
18. Knop LED-indicatielampjes accu
19. LED-indicatielampjes accu
20. Lader
21. LED-indicatielampjes accu
22. Filterkap deel 2

3. ASSEMBLAGE

Neem altijd voor werkzaamheden aan het elektrische gereedschap de accu uit het gereedschap.

De accu moet zijn opgeladen voordat deze voor het eerst wordt gebruikt.

De accu in de machine plaatsen (Afb. B)

Zorg ervoor dat het oppervlak van de accu schoon en droog is voordat u deze op de acculader of de machine aansluit.

1. Plaats de accu (4) in de onderkant van de machine, zoals is weergegeven in Fig. B.
2. Duw de accu verder naar voren tot deze vastklikt.

De accu van de machine verwijderen (Afb. B)

1. Duw op de ontgrendelingsknop van de accu (5).
2. Trek de accu uit de machine zoals afgebeeld in Fig. B.

De laadstatus van de accu controleren (Afb. C)

• Druk kort op de knop (18) op de accu om de laadstatus van de accu te controleren.
• Op de accu bevinden zich 3 lampjes die het laadniveau aangeven. Hoe meer lampjes branden, des te meer is de accu opgeladen.
• Wanneer de lampjes niet branden, wil dit zeggen dat de accu leeg is en onmiddellijk moet worden opgeladen.

De accu laden met de acculader (Afb. C)

1. Haal de accu (4) uit de machine.
2. Draai de accu (4) ondersteboven en schuif deze op de acculader (20), zoals is weergegeven in Afb. C.
3. Duw op de accu tot deze volledig in de sleuf zit.
4. Steek de stekker van de acculader in een stopcontact en wacht even. De Led-lampjes op de acculader (21) gaan branden en tonen de status van de lader.

De acculader heeft 2 led-controlelampjes (21) dat de status van het laadproces aangeeft:

Status rode LED Status groene LED	Status van acculader
Uit Uit Geen stroom
Uit Aan	Standby mode:- Geen accu geplaatst, of- Opladen van de accu is beëindigd, de accu is volledig opgeladen
Aan Uit	Bezig met opladen van accu

• Het kan tot 60 minuten duren voordat de 2Ah accu volledig is opgeladen.
• Het kan tot 120 minuten duren voordat de 4Ah accu volledig is opgeladen.

Verwijder, als de accu volledig is opgeladen, de stekker van de acculader uit het stopcontact en haal de accu uit de acculader.

Wanneer deze machine gedurende een langere tijd niet wordt gebruikt, is het raadzaam de accu te bewaren in opgeladen toestand.

Montage van de mondstukken (Afb. D)

Plaats de mondstukken (9, 10 of 12) direct op de aanzuigopening (13) van de machine of gebruik de verlengde buis (8).

Vloerkop (12)

De vloerkop is ontworpen voor huishoudelijk droog zuigwerk, bijvoorbeeld de woning, werkkamer of auto.

Samengevoegd mondstuk (10)

Het kierenmondstuk is ontworpen voor huishoudelijk droog zuigwerk, voor randen en andere oppervlakken die moeilijk zijn te bereiken.

Kussenmondstuk (9)

Het kussenmondstuk is ontworpen voor huishoudelijk droog zuigwerk, bijvoorbeeld kussens of het bankstel of gestoffeerd meubilair.

Houder voor het opbergen van accessoires (11) Berg de accessoires van de stofzuiger op in de houder op de machine.

4. BEDIENING

NB: Door het stofreservoir regelmatig te legen en de fi Iterbehuizing schoon te maken zorgt u ervoor dat de stofzuiger optimaal blijft presteren.

De machine in-/uitschakelen (Afb. A)

• Schakel de stofzuiger in door de Aan/Uitschakelaar (2) naar voren te verplaatsen (richting ON).
• Schakel de stofzuiger uit door de Aan/Uitschakelaar (2) naar achteren te verplaatsen (richting OFF).

5. ONDERHOUD

Schakel, voordat u met de reiniging en het onderhoud begint, altijd de machine uit en haal het accupack uit de machine.

Reinig de machinebehuizing regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur iedere keer na gebruik. Zorg dat de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuil een zachte doek bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmiddelen als benzine, alcohol, ammonia, etc. Dergelijke stoffen beschadigen de kunststof onderdelen.

Het stofreservoir schoonmaken (Afb. E1, E2)

U kunt ervoor zorgen dat de stofzuiger optimaal blijft presteren door het stofreservoir (7) steeds na gebruik schoon te maken.

• Druk op de vrijgaveknop (2) en neem het stofreservoir (7) uit de motorbehuizing (6).
• Neem de fi Iterbehuizing (14) uit het stofreservoir.
• Schud/klop het stofreservoir (7) leeg boven een geschikte afvalbak.

Maak het stofreservoir zo nodig schoon met een vochtige doek.

Maak de fi Iterbehuizing zo nodig schoon (zie "De fi Iterbehuizing schoonmaken").

Plaats de fi Iterbehuizing (14) terug in het stofreservoir (7).

Hang daarna het stofreservoir op onderin de motorbehuizing, oefen lichte druk uit tot u hoort dat het stofreservoir vastklikt.

De fi Iterbehuizing schoonmaken (Afb. F1, F2)

• Druk op de vrijgaveknop (2) en neem het stofreservoir (7) uit de motorbehuizing (6).
• Neem de fi Iterbehuizing (14) uit het stofreservoir.
• Neem de fi Iterkap deel 1 (15) van de fi Iterafdichting (16).
• Neem de fi Iterkap deel 2 (22) uit, neem het fi Iter (17) uit fi Iterkap deel 1 (15).

Zo nodig kunt u het fi lter (17) reinigen met water: Reinig het onder stromend water, zonder schoonmaakmiddel, knijp het fi lter (17) uit en laat het goed drogen zodat schimmelvorming wordt voorkomen.

- Montage wordt in omgekeerde volgorde uitgevoerd.

STORINGEN

Controleer de volgende punten als de stofzuiger niet voldoende presteert:

1. Is het stofreservoir (7) vol?
2. Zie "Het stofreservoir schoonmaken".
3. Is het weefsel van het fi lter (17) verstopt met stof?
4. Zie "De fi Iterbehuizing schoonmaken".
5. Heeft de accu niet voldoende capaciteit?
6. Zie "De laadstatus van de accu controleren".

Door het stofreservoir (7) regelmatig te legen en de fi Iterbehuizing (14) schoon te maken zorgt u ervoor dat de stofzuiger optimaal blijft presteren.

MILIEU

Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke instantie.

Uitsluitend voor EG-landen

Werp elektrisch gereedschap niet weg bij het huisvuil. Conform de Europese Richtlijn 2012/19/EG voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur en de implementatie ervan in nationaal recht moet niet langer te gebruiken elektrisch gereedschap gescheiden worden verzameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt.

GARANTIE

VONROC producten zijn ontworpen volgens de hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, tijdens de wettelijk vastgestelde garantieperiode vanaf de eerste aankoopdatum. Mocht het product tijdens deze periode gebreken vertonen veroorzaakt door defecte materialen en/of fabrieksfouten, neem dan rechtstreeks contact op met VONROC.

De volgende situaties vallen niet onder de garantie:

- Er zijn reparaties of aanpassingen aan de machine uitgevoerd, of er is een poging daartoe ondernomen, door een nietgeautoriseerd servicecentrum.

• Normale slijtage.
• De machine is misbruikt, verkeerd gebruikt of slecht onderhouden.
• Er zijn niet-originele reserveonderdelen gebruikt.

Dit vormt de enige garantie opgesteld door het bedrijf zowel expliciet als impliciet. Er bestaan geen andere garanties expliciet of impliciet welke verder gaan dan deze garantie, inclusief impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor bepaalde doeleinden. In geen enkel geval kan VONROC aansprakelijk worden gesteld voor incidentele schade of gevolgschade. Reparaties van dealers zijn gelimiteerd tot de reparatie of vervanging van defecte producten of onderdelen.

Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specifi caties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd.

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ