MO-131762.1 - Oven Emerio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MO-131762.1 Emerio

Gebruiksaanwijzing – Dutch ...... - 19 -

Gebruiksaanwijzing – Dutch

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Voor gebruik dient u alle onderstaande instructies te lezen om letsel en schade te voorkomen en om de beste resultaten met het apparaat te bereiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek. Mocht u dit apparaat aan iemand anders overhandigen, dient u ook de gebruiksaanwijzing te overhandigen.

In geval van schade die wordt veroorzaakt doordat de gebruiker de instructies in deze gebruiksaanwijzing niet in acht heeft genomen, komt de garantie te vervallen. De fabrikant/importeur is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, door nalatig gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing.

1. Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis, indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de mogelijke gevaren begrijpen.
2. Kinderen mogen niet met dit toestel spelen.
3. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze minstens 8 jaar oud zijn en onder toezicht staan.
4. Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
5. Laat het snoer van het apparaat onmiddellijk vervangen door de handelaar wanneer het beschadigd is. Vervang het snoer niet zelf.
6. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk- en vergelijkbaar gebruik zoals: personeelskeuken in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; boerderijen; door hotel-, motelgasten en andere residentiële omgevingen; bed and breakfast soortgelijke omgevingen.
7. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door middel van een externe timer of een afzonderlijk op afstand bestuurd systeem.
8. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, dient u te controleren of de stroom en de frequentie overeen komen met de specificaties van het typeplaatje.
9. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
10. Als u gebruik maakt van een verlengkabel, dient dit geschikt te zijn voor het stroomverbruik van het apparaat, anders kan oververhitting van de verlengkabel en/of stekker het gevolg zijn. Er is risico op letsel door het struikelen over het verlengsnoer. Wees voorzichtig om gevaarlijke situaties te vermijden.
11. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voordat u het apparaat reinigt.
12. Let op dat de stroomkabel niet over scherpe randen hangt en niet in de buurt komt van hete voorwerpen en open vuur.
13. Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen. Er bestaat levensgevaar als gevolg van een elektrische schok!
14. Om de stekker uit het stopcontact te halen, dient u aan de stekker zelf te trekken. Trek niet aan de stroomkabel.
15. Raak het apparaat niet aan als het in water is gevallen. Trek de stekker uit het stopcontact, schakel het apparaat uit en breng het ter reparatie naar een geautoriseerd servicecenter.
16. Steek de stekker niet in het stopcontact en haal hem er niet uit als u natte handen heeft.
17. Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en probeer nooit zelf het apparaat te repareren. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
18. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
19. Dit apparaat werd niet ontworpen voor commercieel gebruik. Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik.
20. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan het beoogde doel.

21. Draai de kabel niet om het apparaat en buig hem niet.

22. De oven dient tegen een muur geplaatst te worden. Ten aanzien van de informatie met betrekking tot het reinigen van het apparaat, verwijzen wij u naar de onderstaande paragraaf van de handleiding.

1. Opgelet, heet oppervlak.

WAARSCHUWING!! Raak het oppervlak niet aan tijdens het gebruik. De temperatuur van de toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen als het apparaat in werking is.

1. Gebruik het apparaat niet met een beschadigde stroomkabel of stekker of nadat het apparaat of de toebehoren beschadigd zijn. Raadpleeg een gekwalificeerd vakman.

2. Om het risico op brand, een elektrische schok of productschade te verminderen, dient u dit apparaat niet bloot te stellen aan regen, vocht, druppels of spatten. Er mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals een vaas, op het apparaat geplaatst worden.

3. Om het risico op een elektrische schok of brandgevaar door oververhitting te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat er geen gordijnen of andere materialen de ventilatieopeningen blokkeren.

4. Er moet minstens 20 cm ruimte boven het apparaat en minstens 10 cm aan de zijkanten zijn.

5. Tijdens gebruik wordt het apparaat heet. Voorzichtigheid is geboden om ervoor te zorgen dat u de verwarmingselementen in het apparaat niet aanraakt.

6. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant van het apparaat worden aanbevolen, kan gevaar of letsel veroorzaken.

7. Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een warmtebron, zoals een gas- of elektrisch fornuis.

8. Wees voorzichtig wanneer u voedsel in het apparaat plaatst of eruit haalt.

9. Dek geen enkel deel van de oven af met metaalfolie. Dit kan oververhitting van de oven veroorzaken.

10. Maak de binnenkant van het apparaat niet schoon met een metalen schuursponsje. Er kunnen deeltjes van het schuursponsje loskomen die de elektrische onderdelen kunnen raken, waardoor er een risico op elektrische schokken ontstaat.

11. Plaats geen extra groot voedsel of metalen keukengerei in het apparaat, dit kan brandgevaar of risico op een elektrisch schok veroorzaken.

12. Plaats of gebruik het apparaat niet in de buurt van of onder een wandkast of hangend voorwerp zoals een gordijn of brandbare materiaal en plaats geen voorwerpen bovenop het apparaat.

13. Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond waar het niet vanaf kan vallen.

14. Breng tijdens het gebruik van de oven geen water aan op de glazen deur, de deur kan worden beschadigd.

15. Waarschuwing: De oven is tijdens gebruik heet! Raak de hete oppervlakken en de glazen deur nooit aan.

16. Plaats het apparaat tijdens gebruik op een vlak, stabiel en schoon oppervlak.

17. Plaats de volgende materialen niet in de oven: karton, plastic, papier of soortgelijks. Bewaar geen ander materiaal dan de door de fabrikant aanbevolen accessoires in deze oven wanneer niet in gebruik.

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. Digitaal scherm
2. Bedieningspaneel met aanraakbediening
3. Draadrek
4. Bakplaat
5. Handgreep voor bakplaat
6. Glazen deur
7. Deurgreep

Digitaal scherm

a. Voorinstelling-indicator
b. Temperatuur-indicator
c. Verwarmingselement-indicatoren
d. Timer-indicator
e. Menu-indicatoren
f. Tijdswaarde
g. Temperatuurwaarde

Bedieningspaneel met aanraakbediening

1. Start/annuleren-knop
2. Selectieknop voor verwarmingselement
3. Temperatuur/tijd instellen-knop
4. Temperatuur/tijd verhogen-knop
5. Temperatuur/tijd verlagen-knop
6. Menuknop
7. Voorinstellingsknop

• Haal alle verpakkingsmateriaal van het apparaat af. Maak het apparaat schoon volgens de onderstaande sectie "Reiniging".
  • Zorg dat de stekker uit het stopcontact is gehaald.
• Voor het eerste gebruik wordt het aanbevolen om de oven ongeveer 15 minuten op de hoogste temperatuur (230 °C) met de functie „All-heat“ te gebruiken om de resterende verpakkingsresten en geur te verwijderen.

WERKING

1. Plaats het apparaat op een vlak en hittebestendig oppervlak. Zorg dat er voldoende ventilatie rond het apparaat is.
2. Schuif het draadrek met etenswaren in de gleuf van het apparaat. Schuif de bakplaat dan onder het draadrek om afdruipende olie op te vangen. U kunt de etenswaren tevens direct op de bakplaat leggen. Kies uw gewenste rekpositie afhankelijk van de hoogte en het type etenswaren.
3. Sluit de ovendeur.
4. Steek de stekker in het stopcontact. U hoort een geluidssignaal. Druk op de knoppen op het bedieningspaneel om uw gewenste functies te kiezen.
5. Druk op de knop „Select“ om het/de gewenste verwarmingselement(en) in te stellen: "Up-heat" (bovenste verwarmingselement wordt verwarmd.), "Low-heat" (onderste verwarmingselement wordt verwarmd.) of "All-heat" (zowel het bovenste als het onderste verwarmingselement worden tegelijkertijd verwarmd.).". Druk op de knop „+”/„-” om uw gewenste kooktijd in te stellen. Druk eenmaal op de knop „Time/Temp“ en vervolgens op de knop „+”/„-” om uw gewenste kooktemperatuur in te stellen. Druk lang om de waarde snel te wijzigen. Druk na het instellen op de knop „Start/Cancel“ en het apparaat treedt in werking.
6. Of druk op de knop "Menu" om de kookfunctie "Def Ferm" (Ontdooien/Fermenteren), "Bread Cake" (Brood/Taart), "Cookie Tart" (Koekjes/Taart) of "Meat Potato" (Vlees/Aardappel) onmiddellijk te selecteren. De bijbehorende menu-indicator knippert; het verwarmingselement wordt standaard ingesteld, selecteren is niet nodig. Als u de tijd of temperatuur lichtjes wilt aanpassen, druk op de knop „+”/„-“ om de aanpassing uit te voeren. Druk na het instellen op de knop „Start/Cancel“ en het apparaat treedt in werking.
7. U hoort aan het einde van het kookproces een geluidssignaal. U kunt het apparaat ook handmatig uitschakelen door opnieuw op de knop „Start/Cancel“ te drukken.

Opmerking:

• De temperatuur en tijd kunnen tijdens de werking niet worden aangepast. Als u de temperatuur of de tijd wilt wijzigen, moet u eerst het apparaat uitschakelen en het daarna opnieuw starten.
• Dit apparaat is uitgerust met een vooraf geprogrammeerde functie. Zodra het apparaat op de voeding is aangesloten, druk eerst op de knop "Pre-set"; het digitaal scherm zal de standaard voorgeprogrammeerde tijd weergeven waarop het apparaat automatisch zal starten. Als u de tijd wilt aanpassen, druk op de knop „+”/„-” om de gewenste vooraf ingestelde tijd in te stellen. Ga verder met het instellen van uw gewenste kookfuncties in stap 5 of 6, zoals hierboven vermeld, en druk vervolgens op de knop „Start/Cancel”.
• Wanneer het apparaat in stand-by staat (alleen de knop Start/Cancel is opgelicht), druk eerst op een willekeurige knop om het bedieningspaneel te activeren en druk vervolgens op de knoppen om uw gewenste functies te kiezen.

WAARSCHUWING: Om het risico op letsel of brandwonden te vermijden, raak de hete oppervlakken niet aan wanneer het apparaat in werking is. Gebruik altijd ovenwanten.

Referentietabel met de standaard kookfuncties

Functie	Tijdbereik	Standaardtijd	Temp. bereik	Standaard temp.	Warmte bovenaan	Warmte onderaan
Pre-set	00:01-24:00	00:10	///	///	///	///
Up-heat	00:01-02:00	00:45	80°C-200°C	180°C	JA	///
Low-heat	00:01-02:00	01:00	80°C-200°C	160°C	///	JA
All heat	00:01-02:00	00:20	80°C-230°C	220°C	JA	JA
Def / Ferm	00:01-10:00	00:40	25°C-80°C	30°C	///	JA
Bread / Cake	00:01-02:00	00:20	140°C-170°C	160°C	JA	JA
Cookie / Tart	00:01-02:00	00:25	160°C-190°C	180°C	JA	JA
Meat / Potato	00:01-02:00	01:00	180°C-230°C	200°C	JA	JA

Opmerking:

Probeer de etenswaren gelijkmatig op de bakplaat / draadrek aan te brengen.

Opgelet: Wees altijd voorzichtig wanneer u de bakplaat, het draadrek of een warme houder uit een warme oven haalt. Gebruik altijd een ovenwant wanneer u warme items uit de oven haalt.

REINIGING

1. Het is belangrijk om het apparaat na elk gebruik schoon te maken om de opeenhoping van vet te voorkomen en ongewenste geurtjes te vermijden.
2. Haal de stekker uit het stopcontact.
3. Laat het apparaat afkoelen.
4. Maak de behuizing schoon met een vochtige en pluisvrije doek. DOMPEL HET APPARAAT NIET ONDER IN WATER.
5. Reinig de deur en de binnenwanden met water en een droge doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.
6. Reinig het draadrek, de handgreep voor bakplaat en de bakplaat in een warm sopje. Spoel en veeg droog. Deze zijn vaatwasserbestendig.
7. Gebruik geen schuursponsje van staalwol of een schuurmiddel op eender welk onderdeel van het apparaat. Schraap de wanden niet met een metalen keukengerei.
8. Laat alle onderdelen en oppervlakken grondig drogen alvorens de stekker in het stopcontact te steken en met het gebruik van start te gaan.

TECHNISCHE GEGEVENS

Bedrijfsspanning: 220-240V\~ 50-60Hz

Vermogen: 1400W

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen.

Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze garantie. Bewaar altijd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie. Bij schade

veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden.

Het symbool van de doorgekruiste vuilniscontainer betekent dat dit product niet met het gewone huisvuil mag worden weggegooid. Elektronische en elektrische apparatuur die niet is opgenomen in het selectieve afvalsorteringsproces is potentieel gevaarlijk voor het milieu en de menselijke gezondheid vanwege de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen. Voer deze op verantwoorde wijze af bij een erkend afvalverwerkings- of recyclingbedrijf.

Geproduceerd door: Emerio B.V.

Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA