RF-HC-550 - Camera Renkforce - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RF-HC-550 Renkforce

NL Gebruiksaanwijzing

Dit product is bedoeld voor het maken van digitale foto- en video-opnamen voor huisbeveiliging, bewaking van magazijnen en bewaking van wilde dieren. Het heeft een camouflage-kleurenschema en een eenvoudig te installeren ontwerp voor het gemakkelijk opnemen van foto's of langdurige video's. De camera heeft ook een door beweging geactiveerde infrarood nachtzichtsensor, die ideaal is voor het bewaken van uw huis, kantoor, bouwplaats of magazijn, evenals voor het observeren van dieren.

Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen. Het product kan schade oplopen als het wordt gebruikt voor andere doeleinden dan hierboven beschreven. Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden overhandigd.

Het product is in overeenstemming met de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

- Wildcamera

- Bevestigingsmateriaal

- USB-kabel

- Gebruiksaanwijzing

• Riem

Meest recente gebruiksaanwijzing

Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www.conrad.com/downloads of scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website op.

Verklaring van de symbolen

Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wijst op een risico voor uw gezondheid, bijv. door een elektrische schok.

Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen. Lees deze informatie altijd aandachtig door.

Het pijl-symbool duidt op speciale informatie en advies voor het gebruik.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en neem vooral de veiligheidsinformatie in acht. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, aanvaarden wij geen verantwoordelijkheid voor hieruit resulterend persoonlijk letsel of materiële schade. In dergelijke gevallen vervalt de aansprakelijkheid/garantie.

a) Algemene informatie

• Dit apparaat is geen speelgoed. Buiten het bereik van kinderen en huisdieren houden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed worden.
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, sterke schokken, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
• Stel het product niet bloot aan mechanische spanning.

• Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product:

• zichtbaar is beschadigd,

• niet meer naar behoren werkt,
• voor langere duur is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
• onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting.

- Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van beperkte hoogte kunnen het product beschadigen.

- Raadpleeg een expert als u vragen heeft over gebruik, veiligheid of aansluiting van het apparaat.

- Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een technicus of een daartoe bevoegd servicecentrum.

- Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u contact opnemen met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Opgelet:

• Om beschadiging van de componenten te voorkomen, mag u niet proberen het product te openen of de printplaat te repareren zonder professionele begeleiding.
• Het werkingsbereik kan worden beïnvloed door omgevingsfactoren en nabijgelegen storingsbronnen.
• Gebruik of bewaar de camera niet in de buurt van hete voorwerpen, ventilatieopeningen van de airconditioner, lampen, etc.

b) Batterijen

• Deze camera wordt van stroom voorzien door 4 of 8 AA-alkalinebatterijen. Gebruik geen oplaadbare AA-batterijen (1,2 V) met deze camera, aangezien de batterijspanning niet voldoende is om het apparaat goed van stroom te voorzien. Vervang de batterijen als het symbool voor een bijna lege batterij wordt weergegeven.
• Gebruik AA-batterijen die zich in een goede staat bevinden om corrosie van de batterijcel door lekkend batterijzuur te voorkomen. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
• Deze camera kan ook van stroom worden voorzien door een externe 6 V/2 A DC-adapter. Om schade aan de batterijen te voorkomen, wordt aanbevolen om de alkalinebatterijen te verwijderen wanneer de stroomadapter wordt gebruikt. Het gebruik van de netvoedingadapter wordt aanbevolen als de camera wordt gebruikt voor bewakingsdoeleinden. Zorg er altijd voor dat de batterijen met de juiste polariteit in het product worden aangesloten.
• Koppel de voeding niet los terwijl het systeem wordt bijgewerkt. Als de camera na het uitvoeren van een update niet naar behoren werkt, retourneer deze dan aan de leverancier.

c) Geheugenkaart

• Plaats de SD-geheugenkaart correct.
• Opmerking: Geheugenkaarten kunnen worden uitgeworpen en geplaatst wanneer de camera wordt ingeschakeld.
• Voor deze camera is een SD/SDHC-geheugenkaart (tot 128 GB) klasse 10 of hoger vereist.

Belangrijkste kenmerken

• 48 MP CMOS-sensor.
• 40 stks IR led-flitsers met een dekking van 65 feet.
- Instelbare PIR-gevoeligheid.
- Snelle activeringstijd van 0,2 sec
- Instelbare vertraging tussen beweging.
- Werkt op 4 of 8 AA-alkalinebatterijen met een stand-by tijd van 6 maanden.
- Uitstekende beeldkwaliteit bij daglicht, schemering en nacht.
• Tijdsverloop en videomodi.
- Geen bewegingsonscherpte bij snelheden tot 2 feet per seconde
- 60 feet flits- en detectiebereik.
• Camouflage behuizing safdekking.
- Ondersteunt SD-geheugenkaarten tot 128 GB.

Bedieningselementen

Voorkant

Toetsen Functies
Schuifschakelaar	UIT: Voeding uit.
	INSTALLATIE: Installatie, preview, testopname en afspeelmodi.
	ON: Bewaking- en opnamemodi.
*MENU-toets Open het	instellingen-menu.
*MODUS-toets Schakel	tussen foto-/video-opname- en afspeelmodi.
*OPNAME-toets	Neem foto/video in de foto-/videomodus.Vergroot foto in afspeelmodus.
*Richtingstoets Omhoog/omlaag/links/rechts.
*OK-toets Bevestig keuze, functie of modus.

Opmerking: * alleen beschikbaar in testmodus.

Bediening

1. Plaatsen/verwijderen van de geheugenkaart

2. Open de vergrendelingen van de behuizing en plaats de geheugenkaart in de SD-kaartsleuf totdat hij op zijn plaats klikt.

3. Om de geheugenkaart te verwijderen, drukt u lichtjes op de SD-kaartsleuf om de geheugenkaart vrij te geven.

4. Plaatsen van de batterijen

Zorg ervoor dat de batterijen vóór gebruik in de camera zijn geplaatst.

• Om de batterijen te plaatsen, open de vergrendelingen van de behuizing en verwijder de batterij-afdekking. Plaats vervolgens 4 of 8 AA-batterijen in de batterijsleuf met de juiste polariteit (let op de markeringen "+" en "-" in de batterijsleuven).
• Als u 4 batterijen gebruikt, plaatst u de batterijen in de 4 sleuven bovenaan of in de 4 sleuven onderaan het batterijvak.

Instellingen en functies in het OSD-menu

1. De camera instellen

- Schuif de sleuteltoets naar SETUP om de wildcamera aan te schakelen.

- Druk op de MENU toets om het menu te openen, druk op de OMHOOG/OMLAAG-toetsen om door het menu te navigeren en druk de op OK-toets om submenu's te openen.

MENU MODE SHOT

1. Passieve infrarood (PIR) modus

Zodra de camera is ingesteld, schuift u de sleuteltoets op AAN. De PIR-modus wordt na 10 seconden geactiveerd. De camera werkt dan in overeenstemming met de opgeslagen instellingen.

1. Afspeelmodus

Om opgenomen foto's/video's te bekijken die met de camera zijn opgenomen, schuift u de sleuteltoets naar SETUP en druk op de MODUS toets om de afspeelmodus te openen. Druk op OMHOOG/OMLAAG toetsen om opgenomen foto's/video's te bekijken. Druk tijdens het afspelen van opgenomen video's op de OK toets om het afspelen te starten en druk op de OK toets om het afspelen te stoppen.

• De functie "Selectie verwijderen" kan worden gebruikt om de momenteel geselecteerde foto/video van de geheugenkaart te verwijderen. Druk in de afspeelmodus op de menu toets om het verwijdermenu te openen en selecteer "Huidig bestand verwijderen". Druk op OK om te bevestigen of druk op MODUS om te verlaten.
• De functie "Alle bestanden verwijderen" kan worden gebruikt om alle foto's/video's van de geheugenkaart te verwijderen. Druk in de afspeelmodus op de MENU toets om het verwijdermenu te openen en selecteer "Alle bestanden verwijderen". Druk op OK om te bevestigen of druk op MODUS om te verlaten.
• De diapresentatiefunctie kan worden gebruikt om een diavoorstelling weer te geven van foto's die op de geheugenkaart zijn opgeslagen. Elke foto wordt ongeveer 3 seconden lang weergegeven. Druk in de afspeelmodus op de MENU toets en druk op de OMHOOG/OMLAAG toets. Selecteer vervolgens "Diavoorstelling activeren" en druk op OK om te bevestigen. Om de diavoorstelling te verlaten en alleen de huidige afbeelding weer te geven, drukt u op OK.
• Schrijfbeveiliging kan worden gebruikt om te voorkomen dat individuele opnamen per ongeluk worden verwijderd. Om de schrijfbeveiliging in te schakelen, drukt u op de MENU toets in de afspeelmodus en selecteert u "Schrijfbeveiliging". Druk op de OMHOOG/OMLAAG toets en selecteer ofwel "Schrijfbeveiliging huidig bestand", "Schrijfbeveiliging alle bestanden", "Ontgrendel huidige bestanden" of "Ontgrendel alle bestanden", en druk vervolgens op de OK toets om te bevestigen.

Overzicht menu-instellingen

Menu	Standaard instelling	Opties
1. Modus Foto Foto, video, foto & video
2. Fotoresolutie 13MP		3 MP, 5 MP, 8 MP, 13 MP, 16 MP, 24 MP, 30 MP, 48 MP
3. Foto-serie 1 foto 1, 2, 3, 10 foto's
4. Videoresolutie 1920 x 1080p		320 x 240p, 640 x 480p, 720 x 480p, 848 x 480p, 1280 x 720p (60 fps), 1280 x 720p, 1920 x 1080p, 2688 x 1520p (20 fps), 3840 x 2160p
5. TL videoresolutie 2592 x 1944p		2048 x 1536p, 2592 x 1944p, 3072 x 2304p, 3264 x 2448p, 3648 x 2736p, 4000 x 3000p, 4416 x 3312p, 4608 x 3456p, 5200 x 3900p
6. Videolengte 10 seconden 3 seconden tot 10 minuten
7. Audio-opname Aan	Aan, uit
8. Opnamevertraging	5 seconden 5 seconden tot 60 minuten
9. Bewegingssensoren aan de zijkant	Aan	Aan, uit
10. Gevoeligheid	Middel	Laag, medium, hoog
11. Beoogde opnametijd	Uit	Aan (start 00:00-23:59, stop 00:00-23:59),uit
12. Tijdsverloop	Uit	Normaal, TL-video, uit
13. Taal	Engels	English, Deutsch, Dansk, Suomi, Svenska, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português, 筒体中文, 繁體中文, 日本语
14. Eindeloze opname	Uit	Aan, uit
15. Tijd & datum	2019/01/01 12:00	Stel tijd & datum, tijdformaat, datumformaat in
16. Tijdstempel foto-opname	Tijd	Tijd, datum, uit
17. Wachtwoord beveiliging	Uit	Aan (gebruiker kan een 4-cijferig wacht- woord instellen), uit
18. Piep geluid Aan	Aan, uit
19. Formatteer de geheugenkaart Ja (verwijder alle gegevens), nee
20. Serienummer	Uit	Aan (gebruiker kan een 4-cijferig serienum- mer instellen), uit
21. Reset instellingen		Ja (alle instellingen zijn hersteld naar de standaardinstellingen), nee
22. Versie		Geef de firmwareversie weer

Problemen oplossen

1. De camera gaat niet aan

- Controleer of de polariteit van de batterijen correct is.

- Plaats de batterijen terug in het batterijvak en start de camera opnieuw zonder dat de SD-kaart is geplaatst.

1. De kleuren in opgenomen foto's zien er abnormaal uit

Schakel de camera uit, plaats de batterijen terug in het batterijvak en zet de camera weer aan.

1. De camera maakt geen foto's

Controleer of de schrijfbeveiliging is uitgeschakeld op de SD-geheugenkaart.

1. PIR werkt niet

- Controleer of er een SD-geheugenkaart in de camera zit.

- Controleer of de SD-geheugenkaart beschikbare opslagruimte heeft.

- Controleer of de camera niet in de tijdverloop- of vertragingsmodus staat.

Onderhoud en reiniging

• Koppel het product vóór iedere reiniging los van de stroomvoorziening.
• Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische oplossingen omdat deze schade aan de behuizing of storingen kunnen veroorzaken.
• Reinig het product met een droog, pluisvrij doekje.
• Maak de lens heel voorzichtig schoon met een lensborstel, anders kunnen er krassen op komen.

Verwijdering

a) Product

Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren.

Haal eventueel geplaatste (oplaadbare) batterijen uit het apparaat en gooi ze afzonderlijk van het product weg.

b) Batterij informatie

U bent als eindverbruiker wettelijk verplicht alle gebruikte batterijen in te leveren. Verwijdering van de batterijen via het huisvuil is niet toegestaan.

Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen niet met het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor de zware metalen die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (aangegeven op de batterij bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool).

Gebruikte batterijen kunnen bij de inzamelpunten van uw gemeente, onze winkels of overal waar (oplaadbare) batterijen worden verkocht worden ingeleverd.

Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Voeding.... 4 of 8 AA-batterijen

Netvoedingadapter

Activeringstijd 0,2 seconden

PIR-detectie-afstand 60 feet

PIR-detectiehoek.... 120° (3 PIR lens)

Serienr. Ja

Tijdsverloop video...... Ja

Stand-by tijd.... 4-6 maanden (met 8 AA-batterijen)

Bedrijfstemperatuur ...... -20 °C tot 60 °C

Opslagtemperatuur...... -20 °C tot 70 °C

Werkvochtigheid 5 % tot 70 %

Waterdichtheid IP54

Aansluitingen.... USB 2.0, SD-kaart, DC-in

Talen.... English, Deutsch, Dansk, Suomi, Svenska, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português, 简体中文, 繁體中文, 日本语

Afmetingen (b x h x d) 138 x 97 x 83 mm

Gewicht.... 290 g

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reprodties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksals, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.