Comfortbakery 99260 - Steelpan TREBS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Comfortbakery 99260 TREBS

• LEES ALLE INSTRUCTIES, Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar de instructies voor toekomstige referentie.

• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hun heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt.

• Om kinderen te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparatuur mag u ze nooit zonder toezicht bij het apparaat laten. Selecteer daarom een plek voor uw apparaat op dusdanige wijze dat kinderen er niet bij kunnen. Zorg ervoor dat het snoer niet naar beneden hangt.

• Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd achter.

• Zorg ervoor dat de spanning van het stopcontact overeenkomt met de spanning die is aangegeven op het label van het apparaat.

• Als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die daar eventueel het gevolg van is.

• Schakel de stroom bij het stopcontact altijd uit voordat u een stekker in het stopcontact steekt of uit het stopcontact verwijderd. Haal de stekker uit het stopcontact door aan de stekker te trekken– trek niet aan het netsnoer.

• Schakel de stroom uit en haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt en vóór het reinigen.

• Gebruik het apparaat niet met een verlengsnoer tenzij het verlengsnoer is gecontroleerd en getest door een gekwalificeerd technicus of onderhoudsmonteur.

• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan het beoogde gebruik.

• Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een hete gasvlam, elektrisch element of andere apparaten.

• Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of werkblad hangen en laat het netsnoer niet in contact komen met hete oppervlakken.

• Gebruik apparaten die niet juist werken of op enige manier zijn beschadigd niet om het gevaar van elektrische schokken te voorkomen. Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Breng het apparaat naar een erkende werkplaats voor onderzoek en reparatie.

• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik en voor het doel waar het voor bestemd is. Gebruik het apparaat niet buitenshuis of voor commerciële doeleinden.

• Het apparaat moet worden geplaatst op een stabiele, vlakke ondergrond.

• Raak hete oppervlakken niet aan. Gebruik alleen het handvat om het apparaat te openen.

• Zorg dat het apparaat opgeborgen wordt op een droge plaats.

• Het is noodzakelijk om dit toestel zuiver te houden, aangezien het in direct contact komt met eetwaren.

• Draai het snoer niet om het apparaat heen en buig het niet.

• Zorg ervoor dat het apparaat afgekoeld is voordat u het schoonmaakt en opbergt.

• Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst om gevaar te voorkomen.

• Het is aangeraden een warmtewerende bedekking tussen de tafel en het toestel te leggen (eveneens om geen sporen tengevolge van de

• warmte op uw tafellaken of tafel na te laten).

• Gebruik het apparaat nooit in de buurt van een met water gevulde gootsteen of iets dergelijks. Pak een apparaat dat in het water is gevallen nooit zomaar vast, maar trek eerst de stekker uit het stopcontact.

• Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen.4

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

• Verwijder alle verpakkingsmaterialen.

• Reinig de bakplaten met een vochtige doek of spons.

• Smeer de bakplaten in met een beetje bakolie.

• Wees voorzichtig en zorg ervoor dat er geen water in het apparaat loopt. ONDERDELEN OMSCHRIJVING Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt moet u bekend zijn met alle onderdelen van het apparaat. Lees alle instructies en voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door.

GEBRUIK Haal alle promotiematerialen en verpakkingsmaterialen van het apparaat voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Controleer of de bakplaten schoon en stofvrij zijn. Veeg indien nodig met een vochtige doek over de bakplaten. Voor de beste resultaten kunt u een theelepel plantaardige olie op de antiaanbakplaten gieten. Verspreid de olie met absorberend keukenpapier en veeg overtollig olie weg. Als u het apparaat voor het eerst wordt verwarmd, kan er een klein beetje rook of geur vrijkomen. Dit is normaal bij veel verwarmingstoestellen. Dit heeft geen invloed op de veiligheid van uw apparaat.

• Steek de stekker in het stopcontact, u zult merken dat de Ready-indicator zal oplichten. Dit geeft aan dat het apparaat is begonnen met voorverwarmen.

• Laat het apparaat voorverwarmen tot de Ready indicator uit gaat. Dit geeft aan dat de bakplaten de juiste temperatuur voor het bakken hebben bereikt.

• Voorde beste resultaten kunt u de kookplaten vóór gebruik licht bevochtigen met een bakoliespray. Dit helpt bij het verwijderen van de pannenkoekens na het bakken.

• Verdeel het mengsel volgens het recept over de gaten van de bakplaat met behulp van een kan en lepel of een stoffen spuitzak. Zorg ervoor dat u de bakvormpjes niet te vol doet, het deeg zal namelijk gaan rijzen tijdens het

1. Bovenste deel behuizing

4. Bovenste bakplaat

5. Onderste deel behuizing

7. Onderste bakplaat5

• Opmerking: Gebruik geen plastic spuitzakken omdat deze kunnen smelten wanneer ze in contact komen met de hete bakplaten.

• Sluit het deksel voorzichtig. Gebruik niet teveel kracht bij het sluiten van het deksel, omdat dit ervoor kan zorgen dat het mengsel van de bakplaten loopt.

• De benodigde baktijd zal afhangen van de ingrediënten en het soort pannenkoek dat u bakt. Voor een serie van 7 pannenkoekens geldt een gemiddelde bereidingstijd van 3 tot 5 minuten.

• Gebruik altijd een houten of plastic vork of prikker om de pannenkoekens uit het apparaat te halen. Gebruik hiervoor nooit stalen of scherpe voorwerpen. Deze kunnen de bakplaat beschadigen.

REINIGEN EN ONDERHOUD

• Voordat u begint met reinigen moet u het apparaat altijd uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen.

• De bakplaten zijn voorzien van een antiaanbaklaag en ze zijn daardoor eenvoudig te reinigen. Veeg met een vochtige doek over de bakplaten.

• Dompel het product niet onder water of andere vloeistoffen.

• Reinig de buitenkant met een vochtige doek. Gebruik nooit agressieve en schurende schoonmaakmiddelen, een schuurspons of staalwol; dit beschadigt het apparaat.

• Gebruik geen schuursponsjes, poeders of reinigingsmiddelen.

• Plaats het apparaat niet in de vaatwasser.

• Vet de bakplaten voor het volgende gebruik licht in, zodat u gebakken Pannenkoekens eenvoudig kunt verwijderen. OPBERGEN

• Haal de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact voordat u het opbergt.

• Berg het apparaat altijd op een koele en droge plaats op.

• Het apparaat kan verticaal worden opgeborgen om het ruimtegebruik in uw keuken te minimaliseren. RECEPTEN Het is mogelijk om zowel kleine pannenkoeken als ook poffertjes in dit apparaat te bereiden. Voor beide gerechten heeft u een ander soort beslag nodig. U kunt kiezen voor een kant-en-klaar pannenkoeken mix in verschillende soorten en ook voor een kant-en-klaar poffertjes beslag. Kant-en-klare mix U kunt voor het deeg een kant-en-klare deegmix uit de supermarkt gebruiken. Het deeg dient vervolgens gemaakt te worden volgens de beschrijving zoals vermeld op het pak. Vul een spuitzak met het deeg en vul ieder bakvormpje in de bakplaat met een toef deeg. Niet te vol; het deeg zal nog rijzen. Laat de wafels ongeveer 3 tot 5 minuten bakken in de wafels maker. Zelf deeg maken Een basis recept voor het deeg staat hieronder beschreven. Het is uiteraard mogelijk uw eigen variaties te gebruiken.6 Neutrale pannenkoeken Ingrediënten 250 gram bloem 1 mesp. zout 2 grote eieren

Doe de bloem met het zout, de eieren en de helft van de melk in een kom en meng met de garde of met de mixer tot een glad beslag. Meng er de resterende melk door en laat het beslag. Vul de openingen in de onderste bakplaat met ca. 1 eetlepel beslag (of een toef wanneer u een spuitzak gebruikt). Bak de pannenkoeken in ca. 3 tot 5 minuten gaar. Neutrale poffertjes Ingrediënten 60 gram bakboter op kamertemperatuur 125 gram fijne suiker 185 gram zelfrijzende bakmeel 2 deciliter melk 2 grote eieren snufje zout Voeg de boter en de suiker samen en meng het tot een egaal beslag. Vervolgens voegt u al roerend de eieren toe. Meng de bloem samen met wat zout en de melk door het beslag heen. Doe dit voorzichtig zodat er geen klonten ontstaan. Vul de openingen in de onderste bakplaat met ca. 1 eetlepel beslag (of een toef wanneer u een spuitzak gebruikt). Bak de pannenkoeken in ca. 3 tot 5 minuten gaar.

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hierop. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt.7 Verpakking Het verpakkingsmateriaal is 100% recyclebaar, lever het verpakkingsmateriaal gescheiden in. Product Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake afgedankte elektrische en elektronische apparaten(AEEA). Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval wordt verwerkt, helpt u mogelijk negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. EG-conformiteitsverklaring Dit apparaat is ontworpen om in contact te komen met levensmiddelen en is ontworpen in overeenstemming met de EG-richtlijn 89/109/EEC. Dit apparaat is ontworpen, vervaardigd en in de handel gebracht in overeenstemming met de veiligheidsdoeleinden van de “laagspanningsrichtlijn”nr. 2006/95/ EC, de beschermingsvoorschriften van de EMC-richtlijn 2004/108/EC “Elektromagnetische compatibiliteit” en de vereiste van richtlijn 93/68/EG. GARANTIE We bieden 24 maanden garantie op dit product. De garantie start op de datum van aanschaf en is bedoeld voor fouten die te wijten zijn aan de productie of het materiaal dat is gebruikt. Uw wettelijke garantierechten in overeenstemming met § 439 ff. BGB-E blijven hierdoor onaangetast. De garantie geldt niet voor schade die is ontstaan als gevolg van onjuiste behandeling of gebruik, alsmede voor storingen die slechts een gering effect hebben op de functionaliteit of waarde van het product. Normale slijtage, transportschade, voor zover wij niet verantwoordelijk zijn voor deze, evenals schade die is ontstaan door reparaties die niet zijn uitgevoerd door ons, zijn ook uitgesloten van de garantierechten. Dit apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en beschikt over de juiste prestatieniveaus. Elk gebruik in commerciële situaties wordt alleen gedekt door de garantie als het apparaat niet zwaarder wordt belast dan in een huishoudelijke situatie. Het apparaat is niet bedoeld voor aanvullend commercieel gebruik. In het geval van gegronde klachten zullen we het defecte apparaat repareren naar eigen goeddunken of het vervangen met een apparaat dat geen problemen vertoont. Alle mogelijke fabricage fouten moeten worden gemeld binnen 14 dagen na levering. Alle verdere claims zijn uitgesloten. Neem, om een garantieclaim af te dwingen, eerst contact met ons op voordat u het apparaat terug stuurt (u dient ons altijd van een bewijs van aanschaf te voorzien).8 TECHNISCHE GEGEVENS Apparaat Pancake maker Model

Lichtnetgegevens 230 V, 50 Hz Stroomverbruik 700 W