Comfortcandy 99389 - Steelpan TREBS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Suikerspinmachine
Merk	Trebs
Model	Comfortcandy 99389
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz, 500 W
Afmetingen (ongeveer)	Hoogte: 30 cm, Diameter: 25 cm
Gewicht (ongeveer)	2,5 kg
Materiaal kom	Voedselveilig plastic
Inhoud kom	Ongeveer 1,5 L
Hoofdfuncties	Maken van suikerspin van suiker of snoep
Voorverwarming	2 minuten voor gebruik
Capaciteit extractiekop	Tot 2 snoepjes of 1 theelepel suiker
Schakelaar	Aan/Uit
Inbegrepen accessoires	Kom, rand, extractiekop, suikerlepel, hoorntjes (niet gespecificeerd of inbegrepen)
Onderhoud en reiniging	Was de afneembare onderdelen met warm water; dompel het apparaat niet onder; niet in de vaatwasser
Veiligheid	Raak hete oppervlakken niet aan; niet onbeheerd achterlaten; stekker uittrekken voor reiniging; niet buiten gebruiken
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Vervangbare extractiekop; kom en rand afneembaar; klantenservice Trebs
Garantie	24 maanden vanaf aankoopdatum
Normen	CE
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik

Veelgestelde vragen - Comfortcandy 99389 TREBS

Hoe lang duurt het om de machine voor te verwarmen?

Het is nodig om het apparaat gedurende ten minste 2 minuten voor te verwarmen voordat u suiker of snoep toevoegt.

Welke soorten snoep kan ik gebruiken?

U kunt de meeste harde snoepjes gebruiken, behalve gevulde snoepjes met suikeromhulsel, gummies, kauwsnoepjes, geperste snoepjes of karamel. Snijd grote snoepjes in kleine stukjes voor het beste resultaat.

Waarom vormt mijn suikerspin zich niet goed?

Dit kan komen door overbelasting van de extractiekop, ongelijk verdeelde snoepjes of een verkeerd type snoep. Zorg ervoor dat u slechts 1 tot 2 snoepjes tegelijk toevoegt, gelijkmatig verdeeld, en dat het apparaat goed is voorverwarmd.

Kan ik gewone suiker gebruiken?

Ja, u kunt kristalsuiker gebruiken. Voor gekleurde suikerspin voegt u een paar druppels kleurstof toe aan de suiker en mengt u voor gebruik.

Hoe maak ik de machine schoon?

Laat het apparaat volledig afkoelen. Verwijder de extractiekop, de rand en de kom. Was deze onderdelen met warm water, spoel en droog ze grondig. Maak de behuizing schoon met een vochtige doek. Dompel de behuizing nooit onder en plaats deze niet in de vaatwasser.

Wat is het vermogen van het apparaat?

Het apparaat heeft een vermogen van 500 W en werkt op een voeding van 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Kan ik de machine onbeheerd achterlaten?

Nee, het is absoluut noodzakelijk om het apparaat tijdens gebruik nooit onbeheerd achter te laten, omdat het heet wordt en brandgevaar kan opleveren.

Wat is de maximale capaciteit van de extractiekop?

Vul de extractiekop niet met meer dan 2 snoepjes of 1 theelepel suiker tegelijk, anders kan het apparaat verstopt raken en niet goed werken.

Hoe krijg ik een mooie draderige suikerspin?

Gebruik kleine harde snoepjes, gelijkmatig verdeeld in de extractiekop. Draai het hoorntje verticaal terwijl u de suikerspin verzamelt, en vervolgens horizontaal om alle draden op te vangen. Maak de kop elke 2-3 cycli schoon.

Wat te doen als de garantie defect is?

Neem contact op met de klantenservice van Trebs voordat u het apparaat terugstuurt, met een aankoopbewijs. De garantie van 24 maanden dekt fabricage- of materiaalfouten, maar niet schade door verkeerd gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING Comfortcandy 99389 TREBS

Handleiding suikerspinmachine

Manual coon candy maker

Bij het gebruik van de elektrische apparaten moeten aljd belangrijke

veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen, waaronder de volgende:

1. Lees deze instruces voordat u dit apparaat in gebruik neemt.
2. Gebruik NOOIT een schuursponsje op het apparaat.
3. Plaats het apparaat aljd op een stabiele ondergrond.
4. Laat het apparaat NOOIT onbeheerd achter jdens het gebruik.
5. Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor huishoudelijke doeleinden en alleen voor het doel waarvoor het is gemaakt.
6. Doe NOOIT iets anders dan de beoogde suiker in de spinkop.
7. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is en voordat u het reinigt.
8. Ter bescherming tegen elektrische schokken mag voor het reinigen dit apparaat niet worden ondergedompeld in water of andere vloeistoen.

9. Plaats het apparaat NIET in de vaatwasser.

10. Dit apparaat is GEEN SPEELGOED.

11. Raak de hete oppervlakken NIET AAN. Gebruik hendels of knoppen.

12. Verplaats het apparaat NIET wanneer het in gebruik is.

13. Gebruik dit apparaat NIET voor ander gebruik dan waarvoor het bedoeld is.

14. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instruce krijgen over het veilige gebruik van het apparaat en zij de desbetreende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen en onderhouden, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.

15. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar

16. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd

17. Dit apparaat is niet bedoeld om te worden bediend d.m.v. een externe mer of afzonderlijk afstandsbediening systeem.

18. Haal de stekker van het apparaat aljd uit het stopcontact als het onbeheerd wordt achtergelaten en voordat het wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.

19. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires verwisselt of in de buurt komt van onderdelen die jdens gebruik bewegen.

20. Als het netsnoer is beschadigd, moet dat om gevaar te voorkomen worden vervangen door de fabrikant, zijn servicedienst of door een gelijkwaardig gekwaliceerde persoon.

21. Verplaats het apparaat nooit door aan het netsnoer te trekken en zorg ervoor dat het netsnoer niet verstrikt kan raken.

22. Dompel het netsnoer, de stekker of het apparaat niet onder in het water of een andere vloeistof, om uzelf te beschermen tegen een elektrische schok.

23. Het apparaat moet worden aangesloten op een stopcontact dat door een aardlekschakelaar met een nominale foutstroom van maximaal 30 mA wordt beveiligd.

24. Het apparaat is geschikt voor gebruik buitenshuis.

25. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen. Gasten in hotels,

motels en andere verblijfsomgevingen. Omgevingen zoals bed & breakfast. Boerderijen.

1. Als het oppervlak gescheurd is, schakel dan het apparaat uit om de kans op een elektrische schok te vermijden.
2. Om brand- of schokgevaar te voorkomen, mag dit apparaat niet aan regen of vocht worden blootgesteld.
3. Het oppervlak kan jdens het gebruik heet worden.

• Neem het apparaat en de accessoires uit de doos en verwijder de sckers, beschermfolie of -plasc van het apparaat.
• Veeg de kom (B) voor gebruik af met een niet-schurende doek of spons.
• Om de spinkop (C) te bevesgen, steekt u deze in de steel van het apparaat (D) en zorgt u ervoor dat de groeven goed uitgelijnd zijn met de pinnen van de steel.
• Om de kom (B) te bevesgen, duwt u deze voorzichtig aan en draait u tegen de wijzers van de klok in tot deze vastklikt. Bevesg vervolgens de rand (A) aan de kom (B) door deze op zijn plaats te klikken. Plaats het apparaat voor gebruik op een stabiele ondergrond bij een stopcontact. Zorg ervoor dat het netsnoer niet in de buurt van een waterbron is.
• Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is met de schakelaar (E) op "UIT" en steek de stekker van het netsnoer in een stopcontact.
• Schakel het apparaat in door de schakelaar (E) op "AAN" te zeen en laat de spinkop opwarmen (C).
• Het apparaat moet minstens 2 minuten voorverwarmd worden alvorens harde snoepjes of suiker toe te voegen.
• Doe de spinkop (C) NIET te vol door meer dan twee snoepjes of één theelepel suiker per keer toe te voegen. Dit veroorzaakt verstoppingen en het apparaat zal niet goed werken.

GEBRUIKSAANWIJZINGEN

- Schakel het apparaat uit door de schakelaar (E) op "UIT" te zeen en doe niet meer dan twee harde snoepjes of één lepel suiker (1 theelepel) in de spinkop (C). Bij gebruik van

snoepjes, zorg er dan voor dat ze gelijkmag aan weerszijden van de spinkop worden geplaatst.

• Opmerking: het is aan te raden om kleine snoepjes te gebruiken of om snoepjes in kleine stukjes te snijden.
• Schakel het apparaat in door de schakelaar (E) op "AAN" te zeen.
• Wanneer het suikerspinnenweb begint, verzamel het dan snel door de kegel vercaal te houden. Draai de kegel of het houten stokje met uw vingers terwijl uw rondjes draait in de kom (B).
• Nadat u de suikerspin met de kegel hebt verzameld, houdt u de kegel horizontaal over de spinkop (C), terwijl u deze nog steeds met uw vingers draait waardoor u ervoor zorgt dat alle suiker is verzameld.
• Herhaal bovenstaande stappen door nog meer snoep of suiker in de spinkop (C) toe te voegen.

PROLEEMOPLOSSING EN NUTTIGE TIPS

Als uw suikerspin slecht suikerdraad maakt of de suikerdraad een broze, "hooiachge" textuur hee, volg dan deze instruces:

• Plaats slechts 1-2 snoepjes per keer.
• Zorg ervoor dat de snoepjes of suiker gelijkmag aan weerszijden van de spinkop worden geplaatst.
• Voor het beste resultaat, snijd snoepjes in kleine stukjes voor gebruik.

- Dit apparaat werkt met alle soorten snoep, behalve met de volgende soorten snoep: - Gevulde snoepjes met een harde buitenkant van suiker, gummi- of kauwgomachge snoepjes, snoepjes die met suiker zijn geperst, karamelsnoepjes.

- Laat het apparaat 5 minuten aoelen nadat u vijf suikerspinnen hebt gemaakt.

- Reinig de suikerspinmachine na 2 of 3 cycli om verstopping van de spinkop te voorkomen en een opmaal resultaat te garanderen. Als de spinkop niet om de paar cycli wordt gereinigd, zal het stoppen met het produceren van suikerdraad en zullen de resultaten slecht zijn.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Voer demontage en reiniging van het apparaat pas uit nadat het volledig is afgekoeld.
• Verwijder na het aoelen de spinkop (C) door deze aan beide zijden stevig vast te pakken en naar boven te trekken.
• Verwijder de rand (A) en ontgrendel de kom (B) door deze met de klok mee te draaien en op te llen.
• Was de onderdelen, inclusief de kegels, met warm water en spoel en droog ze vervolgens grondig af.

- Gebruik een niet-schurende, licht vochge spons of doek om het binnen- en buitenkant van het apparaat schoon te maken en veeg het vervolgens af met een niet-schurende handdoek.

RECEPTEN

Met dit apparaat kunt u harde snoepjes of suiker gebruiken naar eigen smaak. Probeer snoepjes met verschillende smaken samen te gebruiken om suikerspin met een speciale smaak te krijgen, bijvoorbeeld appel en kaneel, aardbei en sinaasappel, ananas en citroen, etc.

Als u gekleurde suikerspin wilt, gebruik dan kristalsuiker en voeg enkele druppels kleurstof toe, meng grondig en volg de instruces.

Kijk voor leuke suikerspin recepten op www.trebsshop.com

VERWIJDERING VAN OUDE APPARATEN

Oude elektrische en elektronische apparaten bevaen vaak nog waardevolle materialen. Ze bevaen echter ook schadelijke stoen die noodzakelijk waren voor hun funconaliteit en veiligheid. Als deze bij het niet-recyclebaar afval worden geplaatst of onjuist worden verwijderd, dan kunnen ze schadelijk zijn voor de menselijke gezondheid en het milieu. Zet uw apparaat daarom nooit bij het niet-recyclebaar afval.

OPMERKING

• Maak gebruik van de inzamelpunten die zijn opgericht in uw stad en recycle oude elektrische en elektronische apparaten. Neem indien nodig voor meer informae contact op met uw gemeentehuis, het lokale afvalwerkingsbedrijf of uw dealer.
• Zorg ervoor dat u uw oude apparaat, tot het wordt opgehaald, veilig opbergt uit de buurt van kinderen.

GARANTIE

• We bieden 24 maanden garane op dit product. De garane start op de datum van aanschaf en is bedoeld voor fouten die te wijten zijn aan de produce of het materiaal dat is gebruikt.
• Uw weelijke garanerechten in overeenstemming met § 439. BGB-E blijven hierdoor onaangetast.
• De garane geldt niet voor schade die is ontstaan als gevolg van onjuiste behandeling of gebruik, alsmede voor storingen die slechts een gering eect hebben op de funconaliteit of waarde van het product. Normale slijtage, transportschade, voor zover wij niet verantwoordelijk zijn voor deze, evenals schade die is ontstaan door reparaes die niet zijn uitgevoerd door ons, zijn ook uitgesloten van de garanerechten.

• Dit apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en beschikt over de juiste prestaeniveaus.

• Elk gebruik in commerciële situaes wordt alleen gedekt door de garane als het apparaat niet zwaarder wordt belast dan in een huishoudelijke situae. Het apparaat is niet bedoeld voor aanvullend commercieel gebruik.

• In het geval van gegronde klachten zullen we het defecte apparaat repareren naar eigen goeddunken of het vervangen met een apparaat dat geen problemen vertoont.

Alle mogelijke fabricage fouten moeten worden gemeld binnen 14 dagen na levering. Alle verdere claims zijn uitgesloten.

Neem, om een garaneclaim af te dwingen, eerst contact met ons op voordat u het apparaat terug stuurt (u dient ons aljd van een bewijs van aanschaf te voorzien).

TECHNISCHE GEGEVENS

Apparaat	Suikerspinmachine
Model	99389
Lichtnetgegevens	220-240V~50/60Hz
Stroomverbruik	500 W

CE RICHTLIJNEN

Trebs B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederland, verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essenële EU-richtlijnen.

De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd via [e-mail]

CE

SERVICE

Als u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen hee over het product, kunt u contact opnemen met de Trebs klantenservice:

Trebs BV - Thermiekstraat 1a - 6361 HB Nuth - Nederland - Internet: www.trebs.nl / www.trebsshop.com

ENGLISH

IMPORTANT SAFEGUARDS