McGuard PM-AP HR - Bewegingsdetector GROTHE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis McGuard PM-AP HR GROTHE in PDF-formaat.
| Producttype | Bewegingsdetector / Aanwezigheidsdetector |
| Merk | GROTHE |
| Model | McGuard PM-AP HR |
| Voeding | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Max. belasting (gloeilampen) | 2000 W |
| Max. belasting (halogeenlampen AC) | 1000 W |
| Max. belasting (laagspanningshalogeenlampen) | 1000 VA / 500 W |
| Max. belasting (magnetische tl-buizen) | 1000 VA / 900 W |
| Max. belasting (elektronische tl-buizen) | 600 VA / 400 W |
| Detectiehoek | 360° |
| Detectiebereik (diameter) | Tot 16 m (op 10 m hoogte) |
| Aanbevolen montagehoogte | 10 m |
| Instelling helderheidsdrempel | 10 lux tot 2000 lux (∞) |
| Instelbare uitschakelvertraging | 5 s tot 30 min (test: 1 s) |
| Bedrijfstemperatuur | 0 °C tot +45 °C |
| Beschermingsgraad | IP54 |
| Afmetingen | ∅115 mm x 45 mm |
| Functies | Automatische modus, testmodus, bediening via IR-afstandsbediening (optioneel), lensafdekkingen voor masking |
| Veiligheid | Installatie door een gekwalificeerde technicus; vereist een automaat 250V/10A type C |
| Onderhoud | Reinigen met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen. |
| Reserveonderdelen | IR-afstandsbediening (ref. IR-FB), lensafdekkingen |
| Garantie | 24 maanden vanaf aankoopdatum |
Veelgestelde vragen - McGuard PM-AP HR GROTHE
Gebruikersvragen over McGuard PM-AP HR GROTHE
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Bewegingsdetector in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding McGuard PM-AP HR - GROTHE en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. McGuard PM-AP HR van het merk GROTHE.
GEBRUIKSAANWIJZING McGuard PM-AP HR GROTHE
McGuard PM-AP HR aanwezigheidssensor voor hoge plafonds (opbouw)


Bedienings- en montagehandleiding
Technische gegevens
Voedingsspanning 220V-240V\~50/60Hz
Last I voor verlichting:
Gloeilampen : Max. 2000W
AC-halcgeenlampen : Max. 1000W
LV-halogeenlampen : Max. 1000VA / 600W
(Magnetisch)
Max. 1000VA7900W
Fluorescentelampen : Max. 1000VA/600W
(unkompensiert)
Max. 900VA / 100μF
25 x (1 x 16W); 12 x (2 x 16W);
15 x (1 x 36W); 7 x (2 x 36W);
Detectlebereik 360° rondom, tot ∅ 15 m
bij een hoogle van 10 m
LUX
instelbaar van ca. 10 lux lot (∞) en
instelling
Auto Off tijd instelbaar van ca. 5 s lot 30 min, en
Test & 1s
Beschermingsgraad IP54

De installatie en montage van elektrische apparaten moeten door een gekwalffloeerde vakman worden uitgevoerd. In het geval van een storing dient u contact op te nemen met een vakman.
LET OP
- Volgens EN 60598-1 moet voor de last i een stroomonderbrecker van 200 VACr10 A, van C. vansten oesplandel
- 1990 C. Wichen Gemiszereld.
- Last on drinking niet constant open.
Schabel de spanning uit, als u de lamp varvang. Een hoge inschakolstroom kan het aperaat verlaen.
1 INHOUD VAN DE VERPAKKING
| Afbeelding | Gunnischeibe | ||
| Artikel | Sensor | Holzschrauber ∅4 x 25.4mm +Gunnischeibe | Dübel |
| Aantal | 1 | 2 | 2 |
| Afbeelding | |||
| Artikel | Lensafdekking | Ankiding | IR-FB optional |
| Aantal | 2 | 1 |
2 EIGENSCHAPPEN
2.1 Eigenschappen
- Met het krachtige relais en de geovanceerde technologie kunnen alle
soartan lampen worden geschalked. - Voor een gepakkelijke en smlle instelling is een alslandsbediening
Poor een gerbruikkelje en richte Haating is een distenhasdrukking beschikbaar. - Indien de verlichting de ingesteida waarde overstijgt, kan de sensor met
een knop (verbreekcontact) worden asngestuurd - Met de afstandsbediening kan het licht worden geschakd.
- De waarde van het omgevingslicht kan met de afstandsbediening worden
aangeleerd. - Voor het testen en instellen is een rode indicatieled ingebouwd.
- Ein Veränderungskem haskt den Barvollage an steile, überhang magalijk.
2.2 Afmetingen
∅115mm × 45mm

3 INSTALLATIE EN BEDRADING
Schakel de voedingsspanning uit en lees de volledige handleiding, voor u met de installatie begint.
3.1 De montageplaats kiezen
3.1.1 Er wordt aanbevolen om de sensor op een hoogte van 10 meter le montaren. Het detactiebarak delc 360° en kan tot een diameter van 16 meter bedragen (zie afbeelding 2).

3.1.2 Nutlige tips bij de installatie
Omdat de sensor op temperatuursveranderingen reagent, dient u de volgende omstandighedan te vermijzen (zie afbeidingen 3-A en 3-B).
- Richt da sensor niet op dingen die hoen en weer bewagen in de wind, bijg gondijzen of grote planten.
- Richt de sensor niet op sterk reflecterende apparvisiken, zoals een
- Monteer de sensor niet in de buurt van hele oppervlakken, bijv. straalkachols, airoo's, varlichtingsarmaturen of droogautomaten.

Afbeelding 3-A

Afbeelding 3-8
3.2 Werking
3.2.1 Auto Modus.
- In de Auto-modus gaat de lamp automatisch branden, zodra een beweging wordt gedetecteerd en het omgevingsicht de ingelede waarde onderschrijdt. Indien geen beweging wordt gedetecteerd en de
vertragingstijd algalopen is, schakalf de sensar de verkaateer uit
- Athankolijks van het veranderende omgevingsicht kan de sensor vertraagst schakelen, om onnodig schakelen bij snel veranderende onstandigheden te voorkomen.
Het omgevingslicht gaat van licht naar donker:
Als het omgevingslicht 10 seconden de ingestelde lux onderschijdt, gaat het licht na 10 seconden automatisch aan. (De led brandt 10 seconden.)
Het omgevingslicht gaat van donker naar licht:
Als het omgevingslicht 5 minuten lang de ingestelde lux overschrijdt, zijn ensergelang de tidinstelling verschillende reacties.
Tijdinstelling > 5 min: Hat licht gaat na 5 minuten automatisch uit.
Tijdinstelling < 5 min: Het licht gaat uit wannoor de tijd afgokopen is en geen beweging werd gedelecteerd. Indien een beweging wordt gedelecteerd, wordt de lid getesel en gaat het licht 5 minuten later uit.
3.2.2 Functie drukknop
De last kan handmalig worden ingeschakeld door middal van een extams drukknop (verbreekcontact > 10 A), zie afbeelding 4 - 5. Als de last uit is, kan deze met een korte druk (< 1 s) op de knog worden ingeschakeld, waarbij de instelling van de helderheid niet actief is. Nadal de last handmalig worden ingeschakeld, schakalt deze, indien geen beweging wordt gestelactoord, na de ingestelde tijd automatisch weer uit.
3.3 Bekabeling
3.3.1 Fen last wordt door zijn sensor geschakeld (zio afsonding 4).

3.3.2 Een last wordt door twee sensoren geschakeld (zie afbeeding 5).

Affecting 6
3.3.2 Een sensor activiert de tijdschakelser van de trappenhuleverlichting (de tijd moet op [1s] ingesteld zijn) (zie afbeelding 6).

Afbociding 6
3.4 Installatie
3.4.1.1 Gebruik een platte schroevondraaier om de erfdakking weg te nemen (die afbeelding 7).

el en neem dit
3.4.1.2 Drasi de vier schroeven uit het bovensle deal en neem dit vervoigans van het onderste deal af (zis afboalding 8).

Afbeelding 8
3.4.1.3 Hot andarsta daal heeft 5 ubarackbara openingen op aan afstand van 56 mm tot 84 mm voor verschillende bevasbingsmogelijkhaden (zis afbeelding 9A). Kies twee galen met helzelfde cijler, om de gewensle afstand te bereiken (zie afbeelding 9B).

3.4.1.4 De leidingen kunnen aan de onder- of zijkant naar binnen worden geleid. Om de leidingen aan de zijkant naar binnen te leiden, moeten eerst da betraffende openingen worden uitgebroken. Daarna kunnen da leidingen in de kast worden gestaken. Strip de draden 6-8 mm (zie afbeeding 10).

3.4.1.5 Kies de geschikte opening, om het onderste deal met twee schroeven aan het plafond te monteren (zie albeelding 11).

Afselding 11
3.4.1.6 Lot op de hedrading (zie afboelding 4 - 6) en norm bij de montage van de sensor afboelding 12 in acht.

Afoeiding 12
3.4.1.7 Plaats de afdakking waar op het bovenste deal en schakel de voedingespanning in.
3.4.2 Opbouwnonlage met een inbouwdeos
3.4.2.1 Trek de loiding uit de inbouwdoos (zie afbeelding 13), scrip vervolgens de draden 6-8 mm.

Abolding 13
3.4.2.2 Breek de openingen uit en sleek de leiding in het onderste deel (zie afbeelding 14).

Abseking 14
3.4.2.3 Kies de geschikte afatend tussen de bevestigngagaten, om het onderste doel op een roonde inhouwdoos te monieren (zie alboalding 16).

3.4.2.4. Let op de bedrading (zie afbeelding 4-6) en naam bij de montage van de sensor afbeelding 12 in acht.
4.1 Instelling van tijd, meter, lux

4.2 Lux Learn-functie met knop
Aanleerproces
4.2.1 Zet de knop op ◆ wanneer het omgevingalicht de gewenste helderheid hoalt (nie ofbealding 15-A)
4.2.2 Indien de knap al op • staat, moet hij langer dan 1 s in een andere stand worden gedaaid en vorkolgens waar op • worden gezat (zie uitwelling 15-P).
4.2.3 Dan is de last uit. De led begint langzasm le knipperen en geelt daarmos aan dat de Laam-modus ingeschakole is. Het aanleran duurt 25 seconden. Daarna zijn de last en led 5 a lang aan of knippert da led 5 s snel, terwijl de last uit is, om het succesvolle aanleren te melden (zie afbeelding 16 G).
4.2.4 Na het aanleerproces schakell de sensor om naar de Auto-modus; led on last zijn uit.

1
Zet de knop vanuit een andere stand op '●' en

Zet de knop in een andere stand dan '●'.


na 1 s wear op
Abeelding 10-A

Aftericing 10-B



De sensor schakelt om naar de Auto-modus.
OPMERKING
- Indien de actuele heiderheid zich buiten het betrek van 10 - 2000 lux bevindt, komt de sensor geduronde 25 s. Oasma knipport de rope lid is snel. Indien de actuele hedermid minder dan 10 lux bedraegt, wordt de waarde op 10 lux ingesteld. Indien de heiderheid mizer dan 2000 lux is, wordt deze niet in aanmerking genamen. - Om de sensor in de aeneenrodus niet te beenvloeden, dient de monteur op voldoende afstand van de sensor te blijven.
4.3 Test-modus
4.3.1 Functie van de led
De ingebouwde led is een indicator voor de ontvangst van het intramodsignal en voor de status 'Test-modus' (zie albeelding 17).
4.3.1.1 Warnaar de IR-atstandsbedtioning wordt gebruikt en de sensor een signal ontvangt, knippen de led 2 seconden snel, om de ontvangst is bevelkieren
4.3.1.2 De led kan als indicator voor de loopleet worden gebruikt, zodal geen last aangasiotan hoort to zijn.

De looptest dient om het dalectiebereik te controieren en in te steilen. Zet de tijdknop op 'Test' en voor een looptest uit. De controle van de helderheid is uitgaschaekeld.
OPMERKING
Na het inschakelen van de spanning heeft de sensor een opwarmfase van ca. 60 s nodig. Tijdens deze periode zijn de lad en last 60 s aan, onafhankelijk van de instellingen. Daarna schakelen deze weer uit. Na de opwarmfase werkt de sensor volgens de instellingen.

Abeelding 18
Testverloop
4.3.2.1 De tester moet zich binnen het detartiebereis bevinden.
4.3.2.2 De voedingsspanning moet ingeschakeld zijn.
4.3.2.3 Ga van buiten af door het detectiebereik, tot de led 2 s brandt en vervoigans weer uitgeat. De volgende activering moet in een interval van 2 a zin
4.3.2.4 Stel de meterknop in, om het bereik aan te passen.
4.3.2.5 Herhaal stappen 4.3.2.4 en 4.3.2.4, tot de instellingen aan de wensen van de gebruiker beantwoorden.
4.4 Gebruik van de lensafdekking
4.4.1 De sensor wordt gevert met 2 kansatzfeldingen, om ongewinnste detecteziones le kunnen afschermen. Iedere afdekking heeft 3 lagen (laag A, laag B, leag C). Elke leag beat vêt kleine segmenten. Elk van deze kleine segmenten kan een detectehoek van 30° afschermen. Voorbeeld: De sensor is op om hoogte van 10 motor gemontzoak. Indien de volodige afdekking wordt gebruikt, heeft het optoelebereik een diameter van 1 m. Indien lasg C wordt afgesneden, heeft het detectiebelereik een diameter van 12 m. Indien ook lasg B wordt afgesneden, heeft het detectiebelerek een diameter van 14 m. Indien geen afdekking wordt gebruikt, heeft het optoelebereik een diameter van 16 m.

Aufbeiding 19
Het schaduwdeel van de lensafdekking op afbeelding 19 geeft de algesneden delen aan.
4.4.2 Bavesiging van de lensafdekking: Achter de decoratieve lijst bovindt zich een slouf en de lensafdekking is uitgonust met een cirkelvomige haak De lensafdekking en decoratieve lijst passen in elkaar (zie albeelding 20).

Afoekding 20
5 STORINGEN OPLOSSEN
Indien de sensor niet normaal werkt, dient u aan de hand van de volgande label de mogelijke oorzaken en voorgesteide oplocingen te controleren. Hopelijk kan de storing hiermee worden opgelost.
Probleem Mogelijke oorzaek Voorgasteide oplossing
| Het licht schakelt niet in. | 1. De voredingsspanning is onderarokan.2. Niet just aangesloten.3. De lickknop is niet just ingeseld.4. Defect test. | 1. Schakel de voredingsspanning in.2. Raaplozig het hootstraat ik aansluiting.3. Controeder of de lux-knop in de juiste elekst staat.4. Vervang de last door een nieuwe. |
| Het licht schakelt niet uit. | 1. De vertragingslijd is te lang.2. De sensor is onbedoeld gaozvoed.3. Niet just aangesloten. | 1. Stol de vertragingstijd korter in.2. Bijf buiten het totcolobetruk; zo vermiijd u een adovering lideners de test.3. Controeder of do aansluiting helemaal volgens het aansulitschema is uitgevoerd. |
| De lekt brandt niet | 1. Overschrijding van het detriebleberek.2. Geon voordingspanning beschlechtbaar.3. De lijkdnop staat niet op "Test".4. Niet just aangesloten. | 1. Begeef u in het deafdelebereik.2. Schakel de voordingspanning in.3. De lijkdnop moet op "Test" staan.4. Controeder of de aansluiting helemaal volgens het aansulitschema is uitgevoerd (attosiding 4 tot bij). |
| Orbedouelde sclvering | Er bevinden zich hitelbramen, sterk reflectendeelde objecten of in beddeden bewoganda dingen binnen het detrieblebereik. | Zorg ervoor dat de sensor niet op hitelbramen, zoals arrois, dielectische slaresen, verwanningen, of op een sterk reflectendeelde objecten gericht is. Zorg ervoor dat or zich geen bewoganda dingen binnen het berek van de sensor bevinden. |
6 OPTIONEEL VERKRIJGBAAR APPARAAT
6.1 De sensor kan ook met de afstandsbediening worden bediend, wat de bediening gemakkelijker en comfortlabeler maskl.

6.2 Functies knoppen
| Knop | Functie |
| ON | Last 8 our imschakelen |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| - Na 8 our schakelt dig-sensor waar uit en wordt do Auto-modus voor actel. A de knep (1) letende deze 8 our nogmaals wordt inookerst. schakelt de sensor woor een naar de auto-modus. | |
| OFF | Last 8 our uitschakelen |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| - Na 8 our schakelt dig-sensor waar uit en wordt do Auto-modus voor actel. A de knep (1) letende deze 8 our nogmaals wordt inookerst. schakelt de sensor woor een naar de auto-modus. | |
| M | - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| T | Knoppen van de afstandsbediening vergrendelen |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| - Na 8 our schakelt dig-sensor waar uit en wordt do Auto-modus voor actel. A de knep (1) letende deze 8 our nogmaals wordt inookerst. schakelt de sensor woor een naar de auto-modus. Indoor de voonding van de sensor 8 seconden ontrechnen wordt, schakelt de sensor woor een naar de Auto-modus. | |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| A/M | Knoppen van de afstandsbediening vergrendelen |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| - Na 8 our schakelt dig-sensor waar uit en wordt do Auto-modus voor actel. A de knep (1) letende deze 8 our nogmaals wordt inookerst. schakalt de sensor woor een naar de auto-modus. Indoor de voonding van de sensor 8 seconden ontrechnen wordt, schakelt de sensor woor een naar de Auto-modus. | |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| MEXO | Omschakeling tussen Auto-modus en Semi Auto-modus |
| - Met een cruk op de inook (2) wordt de laat een sensor 8 our Insgeschakels. | |
| - De rode lid kipper 2 seconden snel, of deze nu, gespelen is de mot een sensor in het door de kipper 2 seconde in de mot een sensor in de Semi Auto-modus precieleden. De led brendt 2 seconden. | |
| Slaat de laatste ingestoide waarden op en kopieert deze naar een andere sensor | |
| 1. Siat de gegeplede aan u itijker bij een sensor in met handje van de afstandsbedieking. | |
| 2. Houd de knep (3) 5 ingelekt en nicht de afstandsbediening naar de sensor. De bestellingen voor uin teijker aan in de afstandsbediening opgestlagen. De rod van de sensor kipper. | |
| 3. Fricht de afstandsbediening woor een sensor woor en houd de knep 1 seconde ingelekt. De opgestlingen installigen kunnen naar de mouse sensor won opkoplond. | |
| 4. Indoren de instellungen op nog dan andere sensor will overdragen, nortaat u de bevoorszende staap. Indoren geen gogevens in de afstandsbediening van opkop. Gevenneke. | |
| 5. Als de bestellingen van 5 seconden wordt vereindet of als de knep wordt ingelegden, vorenen alle gogevens uit de afstandsbediening verwjord. | |
| RESET | De instellungen van de sensor resetten |
| Veld een link op de the knep worden alle inveeling van de sensor verwjord. De bestellingen voor uin teijker aan in de sensor zijn van toopassing, deze opgeslagen gogevens zijn uit de afstandsbediening verwjord. | |
| 13 LUX | Instellen van de lux-waars |
| 2000 LUX | Veld een link op de betreffene knep wordt het gekruzen lichtwerau in de sensor ingredet. |
| P | Inkenzen van het actuele lichtwerau |
| Als de bestellingen was een de mensen van de hiereld voldeid, kan het actuele lichtwerau ingredeten. Veer honoroor de volgende stappen uit. | |
| Dou do knep (10) de rode lid van de sensor in de aantieemodus kipper. De bestiegler bedraagd 10 seconden. Dan is de bestellingen op nog dan andere ingredeten, van werd bewegeld doorset dat lest aan led 5 seconden branden aan verwogera uitgaan. De sensor schakelt dan weer naar de Auto-modus om Opmening. Als het ingesgelektad buiten het lever van 10/2000 lux. Upp. op de bestellingen uit een boerd. Draam kipper dat led 5 seconden aan er wordt de aantieemodus werau van 10 lux of 20 opgestlagen, naepgand de wvaards onder de 10 lux of haven de 2000 lux. Uij. | |
| 90 Mr. | Instellen van de vertraglingstijd |
| I Mr. | Veld een link op de betreffene knep wordt de gezezen tijd in de mensen ingredet. Dit wordt beweigel number de inaktiefel 2 seconden kipper. |
| TEST | Test-modus |
| Veld een link op de the knep 2 schakelt de sensor on maar de Test-modus. Da led kipper 2 seconden, om dit le beweigel. Wimmer de sensor aan bewaging detstebet, zijn dat lest aan led 2 seconden aan oontathieukt van not ingestede lichtwerau. | |
| 10 Sec | Korte imput-modus |
| Veld een link op de the knep 2 schakelt de sensor on maar de Test-modus. Da led kipper 2 seconden, om dit le beweigel. Wimmer de sensor aan bewaging detstebet, is de last 1 second en aan de bestellingen van het door de knep. De sensor reagent do bewagingen en not ingestede lichtwerau. |
6.3 Storingen afstandsbediening oplossen
Indien de afstandsbediening niet normaal werkt, dient u aan de hand van de volgende tabel de mogelijkke oorzakan en voorgesteide oploselingen te controleren. Hopelijk kan de afonding hiermee worden opogest
Probleam Mogalike corzaak Voorgastelda oplossing
| De sensor ontvangl geen signaken. | 1. Controleer het zendbereik.2. De laadstatus van de batterij is lang.3. De sensor werk niet normaal. | 1. Gebruik in een hoek van < 35° en richt de afstandsbadiening direct naar de sensor.2. Vervang de batterij door een nieuwe batterij.3. Controleer de problemen van de sensor. Zie hoofsteluk 5 'Storingen opissen'. |
| Geon signal | 1. De laadstatus van de batterij is lang.2. Er worden sweis of naar croppen tegelijk ingredukt3. De beschermatri van de batterij is niet uitgelrokken. | 1. Vervang de batterij door een nieuwe batterij.2. Druk slechls op één knop tegelijk.3. Trok de strip uit de afstandsbadiening. |
7 GARANTIE
GROTHE GMBH bewagingmeiders zijn met moderne technieken goproduzord en zijn onderworpen aan een strikte kwaliteitscontrols. Machton zich toch gobroken aan uw apparaat voordoen, biedt GROTHE GmbH valgens het hiernavaluende garantie.
1.) Onze garantie omwat reparatie of levering van een apparaat als dit santoonbaar fouten vertoont in functie of materiaal.
2.) De garantie heeft geen betrekking op normale sijlages of Transportschade en ook niet op schade ten gevoige van het niet opvolgen van de mbouwinstructions of ondeskundige installals. De garantie vervalt automatisch als het apparaat na het defect geopond word.
3.) De gerantietermijn bedraagt 24 maanden na aankoop van het apparaal door de concurrent. De in echt genomen gerantietermijn moet door bewijs van aankoopdatum op de maogalsverde rakoning, leveringshon of dorgelijke documentan aantoonbaar zijn.
Stuur in geval van een defect het apparaat met bijgevoegde beschrijving van het defect naar het volgende adres:

URMET GROUP