03605 - Handstofzuiger Maxxmee - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 03605 Maxxmee

Op de voorste an achtersta utklapsagina's vrch je ale afbasidingen waarbaar in deze gebruikseenwij zing wordt verwegen. Oper ceze pagina's voordest je de gebruiksaanwij zing least.

Pagina 24

(60)Covlar et al. 2011

A 13 14 13 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8

Dollar naar het Duase wate netwerk tegen het aan of van joue cree der

6504381 13022

INHALTSVERZEICHNIS

Lieferumfang 1

Auf einen Blick 1

Symbole 2

Signalwörter 2

Omvang van de levering 24

Overzicht 24

Symbolen 25

Signaalwoorden 25

Veiligheidsaanwij zingen 26

Toebehoren 28

Accu opladen 28

Gebruik 28

Reinigen en opbergen 29

Verhelpen van fouten 29

Verwij dering 30

• Motorblok incl. accu, opvangreservoir, EPA11-fi Iter (1 x)
• Borstelmondstuk (1 x)
• Spleetmondstuk (1 x)
  • Verlengslang (1 x)
• Adapter, kort (1 x)
• Adapter, lang (1 x)
• USB-kabel (A-stekker aan voedingsplug) (1 x)
• Gebruiksaanwij zing (1 x)

Controleer of de levering compleet is en of de onderdelen geen transportschade hebben opgelopen. Gebruik het apparaat niet als het is beschadigd, maar neem contact op met de klantenservice.

Verwij der eventuele folie, stickers of transportbescherming van het apparaat.

Verwij der nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen!

Voor het opladen aan de contactdoos is tevens een USB-net-adapter nodig. Deze is niet in de levering inbegrepen.

24

OVERZICHT

(Afbeelding A)

1 Aan/Uit-knop (I / 0)
2 Handgreep
3 Ontgrendelingsknop opvangreservoir
4 Laadbus
5 Motorblok
6 Adapter, kort
7 Borstelmondstuk
8 USB-kabel
9 Verlengslang
10 Spleetmondstuk
11 Adapter, lang
12 Opvangreservoir
13 Zuigopening
14 EPA11-fi iter
15 Lamp

Beste klant,

Wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van de MAXXMEE accu-handstof-zuiger. Of het nou kruimels in het toetsenbord, pluisjes op de bank of gemorste koffie op de keukentafel betreft – met het extra spleetmondstuk, het borstelmondstuk en de fl exibele verlengslang is deze handige krachtpatser geschikt voor allerlei toepassingen. Het opvangreservoir en het EPA11-fi iter zijn afneembaar en dus gemakkelijk te reinigen. Je kunt bij na 20 minuten permanent zuigen voordat je hem heel eenvoudig per USB-kabel weer kunt opladen.

Mocht je vragen hebben over het apparaat en over onderdelen/toebehoren, neem dan contact op met de klantenservice via onze website: www.dspro.de/kundenservice

Wij wensen je veel plezier met je MAXXMEE accu-handstofzuiger.

Informatie over de gebruiksaanwij zing

Lees vóór het eerste gebruik van het apparaat deze gebruiksaanwij zing zorgvuldig door en bewaar deze voor latere vragen en andere gebruikers. Deze is een bestanddeel van het apparaat. Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informatie in deze gebruiksaanwij zing niet in acht wordt genomen.

SYMBOLEN

Gevaarsymbolen: deze symbolen wij zen op mogelijk ke geva- ren. Lees de bij horende veilig- heidsaanwij zingen aandachtig door en neem deze in acht.

Aanvullende informatie

Lees vóór gebruik de gebruiks- aanwij zing!

Gelij kstroom

Signaalwoorden duiden op gevaren die ontstaan als de bij horende instructies niet in acht worden genomen.

GEVAAR – hoog risico, heeft ernstige verwonding of de dood tot gevolg

WAARSCHUWING – gemiddeld risico, kan ernstige verwonding of de dood tot gevolg hebben

VOORZICHTIG – laag risico, kan lichte tot matige verwonding tot gevolg hebben

LET OP – kan materiële schade tot ge- volg hebben

NL

DOELMATIG GEBRUIK

■ Dit apparaat is bedoeld voor het opzuigen van gewoon huisstof en geringe hoeveelheden vloeistof.

Zuig in geen geval het volgende op:

○ gloeiende as, sigarettenpeuken, lucifers enz.

○ brandbare of ontvlambare stoffen

- zeer fij n stof (bij v. betonstof), as of toner

- spitse, harde voorwerpen, bij v. grote glassplinters

■ Het apparaat is bedoeld voor privégebruik, niet voor commerciële doeleinden.

■ Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in de gebruiksaanwij zing. Elk ander gebruik geldt als oneigen- lij k.

■ Alle gebreken die ontstaan door ondeskundige behandeling, beschadiging of reparatiepogingen zijn uitgesloten van garantie. Dit geldt ook voor de normale slij tage.

VEILIGHEIDSAANWIJ ZINGEN

GEVAAR – Gevaar voor een elektrische schok

■ Dompel de USB-kabel nooit in water of andere vloeistoffen, en zorg ervoor dat hij niet in het water kan vallen of nat kan worden.

■ Trek onmiddellij k de USB-netadapter uit de contactdoos, wanneer het apparaat in het water valt terwij l het nog is aangesloten op het lichtnet! Trek het apparaat pas daarna uit het water.

■ Raak het apparaat en het aansluit-snoer nooit aan met vochtige handen als deze componenten zijn aangesloten op het lichtnet.

■ Schakel het apparaat bij schade / storingen direct uit. Gebruik het apparaat niet wanneer het is beschadigd.

■ Voer geen veranderingen uit aan het apparaat. De lamp kan niet worden vervangen. Ter vermij ding van geva- ren mag het apparaat alleen door de fabrikant, de klantenservice of door een vergelijk kbaar gekwalifi ceerde persoon (bij v. in een speciaalzaak) gedemonteerd en/of gerepareerd worden.

■ Als er geen toezicht is op het apparaat en voordat het apparaat wordt gereinigd, moet altijd de stekker uit de contactdoos worden getrokken.

■ Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en dieren. Er bestaat verstikkingsgevaar.

■ Zorg ervoor dat de USB-kabel steeds buiten het bereik is van kleine kinderen en dieren. Er bestaat gevaar voor wurging.

■ Het apparaat is geen speelgoed! Laat kinderen en dieren niet zonder toezicht bij het apparaat. Er bestaat verwondingsgevaar door verkeerd gebruik.

■ Houd dieren, haren, sieraden, wij de kleding, vingers en alle overige lichaamsdelen uit de buurt van de mondstukken van het apparaat.

■ Als de accu heeft gelekt, voorkom dan dat huid, ogen en slij mvliezen in contact komen met het accuzuur. Er bestaat gevaar voor verwondingen door de bij tende werking. Mocht je

Accu-handstofzuiger

NL

toch in aanraking komen met accuzuur, spoel de getroffen plaatsen dan meteen met veel schoon water en raadpleeg onmiddellij k een arts.

Er mag geen vloeistof binnendringen in de behuizing (behalve in het opvangreservoir) omdat dat een kortsluiting kan veroorzaken. Dompel het apparaat niet in water of andere vloeistoffen!

Mocht er vloeistof zijn binnengedrongen, gebruik het apparaat dan niet en laat het in een speciaalzaak controleren alvorens het weer in gebruik te nemen.

- Het apparaat heeft een ingebouwde accu. Het mag niet in het vuur geworpen of aan temperaturen boven de +40 °C blootgesteld worden. Stel het niet voor langere tij d bloot aan direct zonlicht. Haal de accu niet uiteen! Zet geen zware voorwerpen op het apparaat. De accu zou kunnen ontvlammen of exploderen. Bewaar het apparaat met ingebouwde accu niet in een voertuig, waar het zou kunnen worden blootgesteld aan extreme temperaturen.

- Bescherm het apparaat tegen langdurige vochtigheid. Niet gebruiken, opladen of opbergen in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid.

■ Als het apparaat wordt ingezet voor de reiniging van een auto, zorg er dan voor dat het niet wordt blootgesteld aan regen of vocht.

■ Gebruik het apparaat niet wanneer de accu heeft gelekt.

■ Laad het apparaat niet op in de buurt van licht ontvlambare materialen (gor- dij nen, textiel enz.).

■ Dek het apparaat tij dens gebruik en opladen niet af, om ontbranden van het apparaat te vermij den. Steek niets in de ventilatieopeningen van het apparaat en let erop dat deze niet verstopt raken.

LET OP – Risico van materiële schade

■ Laad en berg het apparaat alleen op in gesloten ruimtes.

■ Gebruik het apparaat alleen wanneer het compleet en correct in elkaar werd gezet! Het filter moet geplaatst en onbeschadigd zijn! Als er vuil in het binnenste van het motorblok te-recht zou komen, dan kan schade aan de motor ontstaan.

■ Gebruik om de werking van het apparaat niet te hinderen en om eventuele schade te verhinderen alleen origineel toebehoren van de fabrikant.

■ Zorg ervoor dat de USB-kabel niet bekneld raakt, geknikt of over scherpe randen gelegd wordt, en dat hij niet in aanraking komt met hete oppervlakken.

■ Maak het apparaat los van de stroombron in geval van een storing tij dens het opladen of vóór een onweersbui.

■ Bescherm het apparaat tegen: stoten, temperaturen onder nul, temperatuurschommelingen en langdurige vochtigheid.

NL

TOEBEHOREN

Borstelmondstuk

Het borstelmondstuk (7) is geschikt om alle oneffen voorwerpen, meubels, lampenkappen, lij stjes, toetsenborden, boeken etc. van stof te ontdoen en voor het reinigen van allerlei soorten bekleding (bij v. van bankstellen, autostoelen etc.).

Spleetmondstuk

Het spleetmondstuk (10) is geschikt voor moeilij k bereikbare plaatsen, zoals hoeken, voegen of nissen. Ook voor bekledingen en alle hoeken en gaten die niet met andere mondstukken te bereiken zijn n.

Verlengslang

De verlengslang (9) wordt samen met de twee adapters (6, 11) gebruikt om plafonds en hoeken beter te kunnen bereiken.

Hij kan bovendien met het borstel- en spleetmondstuk worden gebruikt.

Het spleetmondstuk en de adapters kunnen worden ingezet om geringe hoeveelheden vloeistof op te zuigen.

ACCU OPLADEN

Opgelet!

■ Let erop dat niemand kan struikelen over de USB-kabel.
■ Laad niet op via een computer, aangezien deze door de hoge laadstroom schade zou kunnen oplopen.
■ Sluit de USB-netadapter aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerde contactdoos. Deze moet goed toegankelijk zijn, zodat de verbinding met het lichtnet snel kan worden verbroken.

Laad de accu voor de eerste keer gebruiken of wanneer het apparaat langere tij d niet werd gebruikt, volledig op, zodat hij zijn volle capaciteit bereikt.

Verder moet de accu worden geladen wanneer je het apparaat niet meer kunt inschakelen.

1. Steek de voedingsplug van de USB-kabel (8) in de laadbus (4) en verbind de A-stekker met een passende USB-netadapter.
2. Sluit de netadapter aan op een contactdoos.

Het laadcontrolelampje in de A-stekker brandt rood en de accu wordt geladen.

Als het laadcontrolelampje groen brandt, dan is de accu volledig opgeladen.

GEBRUIK

Opgelet!

■ Zorg ervoor dat op het te reinigen vlak geen grotere, scherpe voorwerpen liggen.
■ Let op de MAX-markering van het opvangreservoir. Maak het opvangreservoir leeg wanneer tij dens gebruik de marking wordt bereikt. Maak het opvangreservoir na elk gebruik leeg en schoon. Ook de fi lters moeten regelmatig gereinigd worden om overbelasting van de motor te vermij den.
■ Schakel het apparaat na elk gereinigd oppervlak uit. Dit verhoogt de gebruiksduur per acculading aanzienlij k. Laad na gebruik de accu op.

1. Kies een mondstuk (zie hoofdstuk 'Toebehoren') en steek het in de zuigopening (13). Voor een grotere radius kun je de verlengslang (9) ertussen steken.

Accu-handstofzuiger

De lange adapter (11) wordt in de zuigopening gestoken. De korte adapter (6) fungeert als mondstuk of als tussenstuk, om het borstel- (7) of het spleetmondstuk (10) op de verlengslang te zetten.

1. Schuif om het apparaat in te schakelen de Aan/Uit-knop (1) in stand I. De lamp (15) gaat aan en het zuigen begint.

2. Beweeg het mondstuk over de te reinigen plek.

3. Schuif om het apparaat uit te schakelen de Aan/Uit-knop in stand 0.

4. Voor optimale prestaties van het apparaat moet je het opvangreservoir na elk gebruik leegmaken en evt. reinigen (zie volgende hoofdstuk).

■ Gebruik voor het reinigen geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen.

Na verloop van tij d kan het fi lter verkleuren. Dit is normaal en heeft geen nadelige gevolgen op de werking.

1. Verwij der het toebehoren wanneer dit aan het apparaat zit.

2. Druk op de ontgrendelingsknop (3) en verwij der het opvangreservoir (12) van het motorblok (5).

3. Haal het EPA11-filter (14) eruit.

4. Maak het opvangreservoir leeg boven een geopende vuilnisbak of evt. een gootsteen.

5. Klop het EPA11-fi lter uit en maak dit evt. schoon met een zachte borstel. Het kan ook met schoon water wor-

NL

den uitgespoeld, maar moet voor het in elkaar zetten volledig droog zij n!

1. Veeg het opvangreservoir indien nodig met een vochtige doek schoon en droog het af of laat het goed drogen. Zet nooit natte of vochtige componenten in elkaar!

2. Wanneer alle componenten droog zijn n, zet je het EPA11-fi Iter in het opvangreservoir en zet je dit weer op het motorblok. Het moet hoorbaar vergrendelen.

3. Verwij der haren en pluisjes van het gebruikte toebehoren.

4. Berg het apparaat en toebehoren op een koele, droge, tegen direct zonlicht beschermde plaats op, buiten bereik van kinderen en dieren.

Om een diepontlading van de accu te vermij den moet je deze bij langer niet-gebruik om de 3 maanden opladen.

VERHELPEN VAN FOUTEN

Wanneer het apparaat niet op de juiste wij ze functioneert, kun je kij ken of je een probleem zelf kunt oplossen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de hieronder genoemde stappen niet kan worden opgelost.

Probeer een elektrisch apparaat niet zelf te repareren!

De accu wordt niet opgeladen. Het controlelampje brandt niet.

De USB-kabel (8) is niet goed met het apparaat of met de USB-netadapter verbonden.

▶ Controleer en corrigeer de verbinding.

De USB-netadapter zit niet goed in de contactdoos.

▶ Corrigeer de positie.

NL

▶ Probeer een andere contactdoos.

Het apparaat start niet.

De accu is leeg.

▶ Laad de accu op.

De zuigkracht is te zwak.

De accu is bij na leeg.

▶ Laad de accu op.

Het opvangreservoir (12) is te vol.

▶ Maak het opvangreservoir leeg.

Het EPA11-fi lter (14) is vuil.

▶ Reinig het filter.

De zuigopening (13), het mondstuk (7, 10) of de verlengslang (9) is verstopt.

▶ Schakel het apparaat uit en verwijder de verstopping.

De vuildeeltjes zijn te groot of te zwaar.

▶ Schakel het apparaat uit en verwijder vuildeeltjes met de hand.

Vreemde geur

Het apparaat wordt voor de eerste keer gebruikt.

Bij het eerste gebruik van het apparaat is een nieuwe geur normaal, die zal na verloop van tijd verdwijnen.

VERWIJ DERING

Lever het verpakkingsmateriaal milieuvriendelij k in bij een recycle-punt.

Verwij der de accu vóór het inleveren van het apparaat en lever deze los van het apparaat in op de desbetreffende inzamelpun- ten.

Dit apparaat valt onder de Europese richtlij n 2012/19/EU voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (Waste Electrical and Electronical Equipment - WEEE). Het apparaat mag niet bij het normale huisafval worden gedaan, maar moet milieuvriendelijk worden verwerkt via een erkend afvalverwerkingsbedrij f.

Accu demonteren

Opgelet!

■ Het apparaat mag bij het verwij deren / plaatsen van de accu niet zijn aangesloten op het lichtnet.

■ De accu mag niet uit elkaar genomen, in het vuur geworpen, in vloeistoffen gedompeld of kortgesloten worden.

■ Open de accu in geen geval!

Ga om de accu uit het apparaat te halen als volgt te werk:

1. Druk op de ontgrendelingsknop (3) en verwij der het opvangreservoir (12) van het motorblok (5).

2. Draai de zes schroeven op het motorblok met een schroevendraaier los (afbeelding B).

3. Maak de twee helften van de behui- zing van elkaar los (afbeelding C).

4. Verwij der het accupack (afbeelding D).

5. Knip de kabel met een tang door.

6. Voer het accupack vervolgens af overeenkomstig de wettelij ke regeling voor het afvoeren van batterij en.

TECHNISCHE GEGEVENS

ID gebruiksaanwij zing: Z 03605 M DS V1 0421 uh

Apparaat

Modelnummer: YF131B

Voeding: 7,4 V DC (li-ion accu; 2 000 mAh)

Vermogen: 67 W

Laadduur accu: 4 uur

Bedrij fsduur accu: ca. 18 minuten (bij volledig opgeladen accu)

Alle rechten voorbehouden.