the Soft Top Pure BKE700 - Waterkoker SAGE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische waterkoker
Merk	Sage
Model	the Soft Top Pure BKE700
Capaciteit	1,7 liter
Buitenmateriaal	Geborsteld roestvrij staal
Deksel	Gedempt met kijkvenster
Handvat	Ergonomisch zacht
Anti-kalkfilter	Wasbaar en verwijderbaar
Waterpeilindicator	Dubbele indicator
Basis	Multidirectioneel met snoeropbergruimte
Verwarmingselement	Verborgen voor snel koken
Automatische uitschakeling	Ja
Droogkookbeveiliging	Ja
Kookalarm	Ja (verlichte knop)
Dekselopenknop	Ja, op het handvat
Voedingsspanning	230-240 V
Reiniging	Regelmatig ontkalken met Sage Descaler; filter wasbaar onder stromend water
Garantie	2 jaar beperkte garantie

Veelgestelde vragen - the Soft Top Pure BKE700 SAGE

Hoe open ik het deksel van de waterkoker?

Druk op de openingsknop op het handvat om het deksel te openen. Het deksel is gedempt voor een soepele opening.

Wat is de minimale en maximale watercapaciteit?

Vul altijd tussen de minimale markering (500 ml) en de maximale markering (1,7 liter) zoals aangegeven op de dubbele indicator.

Hoe maak ik het anti-kalkfilter schoon?

Open het deksel, schuif het filter omhoog om het te verwijderen. Was het onder warm stromend water en wrijf met een doek of zachte borstel. Plaats het terug door het in de houder achter de tuit te steken.

Hoe ontkalk ik de waterkoker?

Gebruik Sage 'the Descaler' ontkalker: giet 1 zakje (25 g) in 1 liter warm water, meng, giet in de waterkoker, laat 5 minuten inwerken, spoel daarna grondig met schoon water. Draag beschermende handschoenen.

Wat moet ik doen als de waterkoker niet verwarmt of stopt tijdens gebruik?

Controleer of de waterkoker goed op de basis staat en het snoer is aangesloten. Als hij is uitgeschakeld vanwege de droogkookbeveiliging, zet hem dan uit, haal de stekker eruit, laat hem afkoelen en vul hem met water voordat u hem weer inschakelt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkend Sage-reparatiecentrum.

Kan ik de waterkoker gebruiken met een stekkerdoos of verlengsnoer?

Het wordt aanbevolen de waterkoker rechtstreeks op een apart stopcontact aan te sluiten. Het gebruik van een stekkerdoos of verlengsnoer wordt afgeraden, omdat dit de werking kan beïnvloeden.

Hoe reinig ik de buitenkant van de waterkoker?

Veeg de buitenkant af met een vochtige doek en poets daarna met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische, schurende producten of staalwol.

Is de waterkoker geschikt voor alle soorten vloeistoffen?

Nee, deze waterkoker is alleen ontworpen om drinkwater te koken. Gebruik hem niet voor andere vloeistoffen of voedingsmiddelen.

Wat is de garantieduur?

De waterkoker heeft een beperkte garantie van 2 jaar vanaf de aankoopdatum tegen fabricage- en materiaalfouten. Ga voor meer informatie naar sageappliances.com.

Wat te doen bij oververhitting of geactiveerde thermische beveiliging?

De waterkoker schakelt automatisch uit bij oververhitting. Als dit gebeurt, haal dan de stekker eruit en laat hem afkoelen. Als het probleem zich herhaalt, breng het apparaat dan naar een erkend Sage-reparatiecentrum.

GEBRUIKSAANWIJZING the Soft Top Pure BKE700 SAGE

2 Belangrijke veiligheidsmaatregelen
5 Uw neue apparaat leren kennen
6 Uw neue apparaat gebruiken
7 Onderhoud en reiniging
8 Garantie

SAGE® STELT VEILIGHEID VOOROP

Bij Sage® gaan we zeer verilgheidsbewust te werk. Bij het ontwerpen en produceren van once apparaten staat uw verilgheid voorop. Wij vragen u ook voorzichtig om te gaan met elektrische apparaten en de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDS MAATREGELEN

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG

• Een downloadbare versie van dit document is ook beschikbaar op sageappliances.com

• Controller voor het eerste gebruik of uw elektriciteitsvoorzieningdezelfde is als die op het typeplaatje aan de onderkant van het apparaat. Als u zich zorgen maakt, neem dan contact op met uwplaatselijke elektriciteitsbedrijf.

• Verwijder voor het eerste gebruik het verpakkingsmateriaal en gooi het op een veilige manier weg.

• Gooi het beschermkapje op de stekker op een veilige manier weg om verstikkingsgevaar bijjonge kinderen te voorkomen.
• Deze waterkoker isuitsluitend ontworpen voor het koken van drinkwater. In geen geval mag dit product worden gezruikt voor het koken van andere vloeistofen of voedingsmiddelen.
• Plaats het apparaat op een stabiele, hittebestendige, vlakke, droge ondergrond, weg van de rand, en gebruik het Niet op of in de buurt van een warm-tebron zoals een kookplaat, oven of gasfornuis.
• Gebruik de waterkoker Niet op het afdruipgedeelte van een gootsteen.
• Plaats de waterkoker Niet op of in de buurt van een hete gasbrander, elektrisch element of op een plek waar het apparaat in contact zou+kennen met een verwarmde oven.
• Plaats het apparaat op minstens 20 cm van muren of warmte-/stoomgevoelige materialen en zorg voor voldoende ruimte boven en aan alle kanten voor luchtcirculatie.
• Controller voór gebruik altijd of de waterkoker op de juiste manier in elkaar is gezet. Volg de instructies in dit boek.
• De waterkoker mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde stroomaansluiting.

WE STEllen VEILIGHEID VOOROP

• Deze waterkoker is nicht ontworpen om te worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssystem.
• Hete oppervlakken nicht aanraken. Gebruik de handgreep om de waterkoker op te tillen en te dragen.
• Plaats niets bovenop het deksel.
  Zorg er alkijd voor dat het apparaat UIT staat, de stekkeruit het stopcontact is gehalden het apparaat is afgekoeldvoordat u het schoonmaakt,probeert te verplaatsen ofopbergt.
• Wees voorzichtig als u wateruit de waterkoker giet, wantkokend water en stoom+kunnenbrandwonden veroorzaken. Giet het water Niet te snugel.
• Verwijder de waterkoker Niet van de basis tijdens bedrijf. Zorg ervoor dat de waterkoker in de 'uit'-stand staat nadat het water is gekookt voordat de waterkoker van de basis worden verwijderd.
• Verplaats de waterkoker nicht wanneer deze is ingeschakeld.
• Open het deksel nicht tijdens gebruik.
  Vul de waterkoker nicht verder dan de markings voor het maximale waterniveau. Als de waterkoker te vol is, kan kokend water uit de waterkoker spatten.
• Houd de waterkoker schoon. Volg de reinigingsinstructies in dit boek.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN VOOR ALLE ELEKTRISCHE APPARATEN

• Wikkel het netsnoer volledig af voordat u het apparaat gebruikt.
  Zorg dat het netsnoer Niet over de rand van een aanrecht of tafel hangt, in aanraking komt met hete oppervlakken of in de knoop raakt.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Het apparaat mag alleen worden gezruikt door kinderen van 8aar of ouder en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capacititeiten of een gebrek aan ervaring en kennis, als zij worden begeleid of instructies hebben gekregen over het veilige gezruik van het apparaat en de bevaren ervan begrijpen.
• Verkeerd gebruik kan tot letsel leiden.
• Zet het apparaat.altijd UIT en haal de stekker uit het stopcontact wanner het apparaat Niet in gebruik is.

• Het worden aanbevolen om het apparaat regelmatig te inspecteren. Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer, de stekker of het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is om gevaar te voorkomen. Breng het gehele apparaat terug maar het dichtstbijzijnde bevoegde Sage-servicecentrum voor onderzoek en/of reparatie.

• Onderhoud anders dan reiniging moet wordenuitgevoerd in een geautoriseerd Sage®-servicecentrum.

• Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde gebruik. Gebruik het Niet in bewegende voertuigen of boten. Gebruik het Niet buitenshuis. Verkeerd gebruik kan tot letsel leiden.
• Het worden aanbevolen een aardlekschakelaar (veiligheidsschakelaar) te installeren voor extra veriligheidsbescherming bij het gebruik van alle elektrische apparaten. Het is raadzaam oeneenveiligheidsschakelaar met een aardlekstroom van nicht meer dan 30mA te installereren in het elektrische circuit dat het apparaat voedt. Raadpleeg uw elektricien voor professioneel advies.
• Het apparaat en het snoer要去en buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar worden gehonden.
• Reiniging van het apparaat mag Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ten minste 8aar oud� en toezicht ontvangen.
• Uit veiligheidsoverwegingen is het raadzaam om uw Sage®-apparaatrechtstreeks op een apart stopcontact aan te

sluiten, gescheiden van andere apparaten. Als het elektrische circuit overbelast wordt met andere apparaten, zal uw apparaat möglichn Niet goed werken. Gebruik in combinatie met een stekkerdoos of verlengsnoer worden afgeraden.

WAARSCHUWING

Gebruik de waterkoker Niet op een hellend oppervlak. Verplaats de waterkoker Niet wanner deze is ingeschakeld.

Het weergegeven symbol geeft aan dat dit apparaat Niet met het normale huishoudelijk afval mag

worden weggegooid. Het要去 een geschiktplaatselijk afvalverwerkingscentrum worden gebracht of maar een provider die deze service biedt. Neem voor meer informatie contact op met uw gemeente.

Dompel de onderkant van de waterkoker, de basis, het netsnoer of de stekker nicht in water of zorg ervoor rgen vocht in contact met deze onderdelen, om rische schok te voorkomen. Xom morsen van water op bedingsconnector van de

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

UW NIEUWE APPARAAT LEREN KENNEN

A. Zachtsluitend deksel met kijkvenster
B. Dekselontgrendelingsknop
C. Ergonomisch handvat met zachte greed
D. Wasbare kalkfilter
E. Geborstelde roestvrijstalen afwerking
F. Dubbel watervenster

G. Verlichte 'Aan/uit'-schakelaar met eindsignaal
H. Capacitiv van 1,7 liter

I. Automatische uitschakeling en bescherming gegen droogkoken
J. Verborgen snelkookelement
K. Ronde basis met snoeropbergruimte

Verwijder promotiematerialiaal dat op uw waterkoker is bevestigd. Het worden aanbevolen om de waterkoker voor het eerste gebruik tot het maximale niveau te vullen met koud leidingwater, het water te koken enervolgens weg te gieten.

BEDIENING VAN UW WATERKOKER

Om de waterkoker te vullen, verwijdert u deze van de basis en opent u het deksel door op de dekselontgrendelingsknop te drukken. Vul met de gewenste hoeveeelheid water.

OPMERKING

Vul de waterkoker algtd tussen de minimum (500 ml) en maximum (1700 ml) markeringen op de buitenkant.

Zorg ervoor dat het deksel stevig vergrendeld is.
Plaats de waterkoker stevig op de basis. Steek de stekker in een 230-240 V-stopcontact en schakel het apparaat in.

Plaats de 'Aan/Uit'-schakelaar in de' Aan'-stand om het water aan de kook te brengen.

OPMERKING

Deze waterkoker mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde stroomaansluiting. Wees voorzichtig als u water UIT uw waterkoker giet, want kokend water kan brandwondenveroorzaken. Giet het water Niet te snugel.

De waterkoker schakelt automatisch uit zodra het water is gekoott.

Als het Niet nodig is om de waterkoker verdier te verwarmen, schakel het apparaat dan 'Uit bij het stopcontact, haal de stekker uit het stopcontact en giet het water uit de waterkoker. Plaats de waterkoker stevig op de basis en sluit het deksel.

BESCHERMING TEGENDROOGKOKEN

De waterkoker is uitgerust met een veiligheidsvoorziening die beschermt gegen oververhitting als het apparaat met onvoldoende water worden gebrukt. Als dit geleurt, stopt de waterkoker met opwarmen. Schakel het apparaat 'Uit' bij het stopcontact en LAST de waterkoker afkoelen voordat u hem bijvult. Verwijder de waterkoker van de basis en voeg water toe. Plaats de waterkoker terug op de basis. Het veiligheidsapparaat worden dan automatisch geseset.

Voor extra verilgheid is uw waterkoker uitergerust met een extra thermische beveiliging. In geval van oververhitting worden de waterkoker automatisch uitgeschakeld om verdere schade te voorkomen. Als dit gebeurt, neemt u uw waterkoker maar een erkend Sage®-servicecentrum.

ONDERHOUD EN REINIGING

Schakel het apparaat algijd 'uit' bij het stopcontact en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.

AFNEEMBAAR FILTER

De waterkoker is voorzien van een afneembaar netfilter om kalkaanslag te verwijderen voor schoner water. Om kalkaanslag uit het filter te verwijderen, opent u het deksel en schuift u het filter omhoog uit de waterkoker.

Het filter kan worden gereinigd door onder warm water te houden en met een schoonmaakdoekje of borstel schoon te wrijven. Om het filter te verrangen, schuift u het filter gewoon omlaag in de gleuf achefter de uitloop van de waterkoker en duwt u het terug op de voorziene plaats.

OPMERKING

Het filter kan na verloop vanijd beschadigd raken. Controller regelmatin en verrang indien beschadigd.

OPMERKING

Het verborgen element in de basis van de waterkoker is gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal.

Alle bruine vlekken die verschijnen zijn het gevolg van minerale afzettingen en zichn geen roest.

ONTKALKEN

Het is essentieel dat u regelmatig ontkalkt. De frequenta hangt af van het gebruik van de waterkoker en de hardheid van het water in uw omgeving. Een opeenhoping van kalkaanslag kan ertoe leiden dat de binnenkant van de waterkoker verkleurt en dit kan het element uiteindelijk beschadigen. Dit heeft invloed op de efficicntie van het apparaat en kan de garantieovereenkomst ongeldig make. We raden het gebruik van Sage 'Descaler' (Ontkalker) aan, odomat deze specialis ontwikkeld voor het ontkken van waterkokers. Om te bestellen, bezoekt u www.sageappliances.com

WAARSCHUWING

Veroorzaakt huidirritatie. Na het werken met dit product handen grondig wassen. Beschermende handschoenen/beschemende kleding/oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen.

1. Leeg een zakje (25 g) in 1 liter warm water, roer om op te losers.
2. Giet de oplossing in de waterkoker.
3. Laat het gedurende 5 minuten rusten.
4. Verwijder de oplossing na 5 Minutes.
5. Spoel de waterkoker af met schoon water.

REINIGEN VAN DE BUITENKANT

De buitenkant van de waterkoker kan worden afgeveegd met een vochtige doek en gepolijst met een zachte, droge doek.

OPMERKING

Gebruik geen chemicaliën, alkalische reinigingsmiddelen, staalwol of schurende schoonmaakmiddelen om de binnenkant of de buitenkant van de waterkoker te reinigen. Gebruik een mild reinigingsmiddel met een zachte, vochtige doek.

OPSLAG

Zorg ervoor dat de waterkoker uitgeschakeld, schoongemaakt en droog is voordat u hem opbergt. Zorg ervoor dat het deksel gesloten en stevig vergrendeld is. Wikkel het netsnoer rond de snoeropberging onder de basis. Plaats de waterkoker rechtop op de basis. Plaats niets bovenop de waterkoker.

GARANTIE

BEPERKTE GARANTIE VAN 2 JAAR

Sage Appliances biedt een garantie op dit product voor huishoudelijk gebruik in genoemde gebieden gedurende 2aar vanaf de datum van aankoop gegen defecten veroorzaakt door gebrekkige afwerking en materialen. Gedurende deutsche garantiperiode za Sage Appliances defecte producten repareren, verrangen of terugbeten (aar eigengoeddanken van Sage Appliances).

Alle wettelijk garantierechten onder de toepasselijke nationale wetgeving worden gerespecteerd en once garantie doet geen afbreuk aan deze rechten. Voor de algemene voorwaarden van de garantie, evenals instructies over hoe u aanspraak maakt op de garantie, gaat u maar www.sageappliances.com.

the Soft Top Pure

GUIDA RAPIDA

Sage

NLD Vanwege voortdurende productverbeteringen, kannen de afgebeelde producten in dit document Licht afwijken van het eigenlijke product.