ISB020 - Soundbar Ices - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Soundbar
Merk	Ices
Model	ISB020
Afmetingen (L x D x H)	400 x 55 x 60 mm
Gewicht	0,6 kg
Uitgangsvermogen	5 W x 2 (stereo)
Impedantie	4 Ohm
Frequentierespons	100 Hz – 18 kHz
Voeding	DC 5 V (via micro-USB)
Ingebouwde accu	Lithium-ion 3,7 V, 1800 mAh
Bluetooth-versie	Bluetooth 3.0
Ondersteunde Bluetooth-profielen	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Afspeelmodi	Bluetooth, lijn-ingang (AUX), TF-kaart (microSD)
Volumeregeling	Draaiknop
LED-indicatoren	Blauw (Bluetooth/afspelen), Rood (opladen)
Stemmeldingen	Engels (Power On, Bluetooth, Line In, enz.)
Bescherming bij lage accu	Waarschuwing 'Low Battery' en automatisch uitschakelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, niet openen, vermijd warmtebronnen
Onderhoud	Reinig met een droge doek, gebruik geen vloeistoffen
Gebruikstemperatuur	Alleen gematigd klimaat
Garantie	Conform de Europese wetgeving, neem contact op met de verkoper

Veelgestelde vragen - ISB020 Ices

Hoe zet ik de Ices ISB020 soundbar aan en koppel ik deze via Bluetooth?

Draai de volumeknop naar rechts om het apparaat in te schakelen. De blauwe LED-indicator knippert snel. Zoek op uw telefoon naar ICES ISB-020 in de Bluetooth-apparaten. Als er een code wordt gevraagd, voer dan 0000 in. Eenmaal verbonden, wordt de indicator stabiel blauw en klinkt de stemmelding 'Bluetooth'.

Hoe laad ik de accu van de soundbar op?

Gebruik de meegeleverde micro-USB-kabel om het apparaat aan te sluiten op een USB-poort van een computer of een 5V-netadapter. Tijdens het opladen brandt de rode LED-indicator. Deze gaat uit wanneer de accu volledig is opgeladen.

Wat moet ik doen als de soundbar een 'Low Battery'-melding geeft?

Dit betekent dat de accu bijna leeg is (spanning lager dan 3,3 V). U moet het apparaat snel opladen. Als de spanning onder de 3,1 V zakt, schakelt het apparaat na 15 seconden automatisch uit.

Hoe gebruik ik de lijn-ingang (AUX)-modus?

Sluit een stereo-audiokabel (3,5 mm jack) aan op de soundbar en uw audiobron. Het apparaat schakelt automatisch naar de Line In-modus (stemmelding). De blauwe LED-indicator blijft stabiel branden. Gebruik de volumeknop om het geluid aan te passen.

Kan ik muziek afspelen vanaf een microSD-kaart?

Ja. Plaats een TF-kaart (microSD) in de daarvoor bestemde sleuf. Als het apparaat al aan staat, schakelt het over naar de TF-kaart-modus. Als u de kaart plaatst voordat u het inschakelt, start het direct in deze modus. De knoppen Afspelen/Pauzeren, Vorige en Volgende zijn actief.

Hoe reinig ik de soundbar?

Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak af te vegen. Gebruik nooit water of schoonmaakmiddelen. Blokkeer de ventilatiesleuven niet en steek geen voorwerpen in de openingen.

Wat moet ik doen als de soundbar niet aangaat?

Controleer of de accu is opgeladen. Sluit het apparaat aan op een stroombron met de micro-USB-kabel. Als het rode oplaadlampje niet gaat branden, probeer dan een andere kabel of adapter. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice via www.ices-electronics.com.

Is de soundbar compatibel met alle smartphones?

Ja, elk apparaat dat het A2DP-profiel ondersteunt, kan muziek streamen via Bluetooth. De verbinding is eenvoudig: zoek naar 'ICES ISB-020' in de Bluetooth-instellingen van uw telefoon, tablet of computer.

Hoe schakel ik tussen de Bluetooth-, AUX- en TF-kaartmodi?

Houd in de Bluetooth-modus de knop Afspelen/Pauzeren ingedrukt om over te schakelen naar de TF-kaart- of AUX-modus (als er een kabel is aangesloten). In de TF-kaartmodus kunt u met dezelfde actie terugkeren naar Bluetooth. De AUX-modus is automatisch wanneer er een kabel is aangesloten.

Is de garantie nog geldig als ik het apparaat open?

Nee. Open de behuizing nooit. Elke aanpassing of reparatie door een niet-geautoriseerd persoon maakt de garantie ongeldig. Neem voor reparatie contact op met uw verkoper.

GEBRUIKSAANWIJZING ISB020 Ices

Lees voor het gebruik van dit product alle waarschuwingen en instructies en volg ze op.

1. Stel het apparaat nooit bloot aan druppels of spetters en zorg ervoor geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een vaas, op of in de buurt van het apparaat te plaatsen.
2. Om de verbinding met de stroomaansluiting volledig te verbreken, moet de stekker van het apparaat uit het stopcontact worden gehaald, omdat de stekker van het apparaat de hoofdschakelaar is.
3. De stekker van het apparaat mag niet worden belemmerd en moet tijdens gebruik eenvoudig toegankelijk worden gehouden.
4. Batterijen mogen niet aan overmatige hitte, zoals zonlicht, open vuur e.d., worden blootgesteld.
5. Behoud een minimale afstand van 10cm rondom het apparaat voor voldoende ventilatie.
6. De ventilatie mag niet worden gehinderd door het bedekken van de ventilatieopeningen met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen etc.
7. Plaats geen bronnen met een open vlam, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
8. Aandacht voor het milieu is nodig bij het verwijderen van de batterijen.
9. Het apparaat dient uitsluitend te worden gebruikt in een gematigd gebruik, extreem koude of warme omgevingen dienen te worden vermeden.
10. Het nominale specificatielabel is te vinden op het onderpaneel van het apparaat.
11. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door mensen (inclusief kinderen) met fysieke, zintuiglijke of geestelijke gebreken of gebrek aan kennis en ervaring, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben over het juiste gebruik van het apparaat hebben gekregen van de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
12. Dit product is alleen voor huishoudelijk gebruik bedoeld en niet voor commercieel of industrieel gebruik.
13. Verzeker u ervan dat het apparaat in een stabiele positie staat opgesteld. Schade, veroorzaakt door het gebruik van dit product in een onstabiele positie, of door het niet naleven van waarschuwingen of voorzorgsmaatregelen genoemd in deze handleiding, valt niet onder de garantie.
14. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
15. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.
16. Dit product niet gebruiken of opslaan op plaatsen waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht, hitte, buitensporig veel stof of trillingen.
17. Reinig dit product niet met water of andere vloeistoffen.
18. Bedek of blokkeer de gleuven en de gaten in het product niet.
19. Stop geen vreemde voorwerpen in de gleuven of gaten van het product.
20. Geef kinderen geen gelegenheid in aanraking met plastic zakken te komen.
21. Controleer of de spanning op het specificatieplaatje van uw apparaat overeenkomt met het lichtnet in uw huis (specificatieplaatje is te vinden op de achterzijde van het apparaat).
22. Zorg ervoor dat niemand op de voedingskabel kan gaan staan of dat de kabel kan worden ingedrukt, voornamelijk bij stekkers, stopcontacten en het punt waar kabels uit het apparaat komen.

23. Gebruik uitsluitend uitbreidingen/accessoirs gespecificeerd door de fabrikant.

24. Laat alle reparaties over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist als het toestel hoe dan ook is beschadigd, zoals bijvoorbeeld het netsnoer of de stekker, wanneer er vloeistof of een voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, als het niet normaal werkt of is gevallen.

25. Gebruik nooit een beschadigde voedingskabel of stekker of een los stopcontact. Dit vormt namelijk een risico op brand of elektrische schokken.

WAARSCHUWING

• Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
• Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.

OPMERKING

Als het in de toekomst nodig is om dit product af te voeren, let dan op het volgende: Alle batterijen en accu's dienen uit het product te worden verwijderd (verwijdering van afval batterijen en accu's).

Breng het apparaat altijd naar een vakman om de geïntegreerde batterij te laten verwijderen.

SPECIFICATIE

1. Uitgang: 5W x 2
2. Afmetingen van het apparaat: 40mm x 2
3. Impedantie: 4 Ohm
4. Batterij: 3,7V 1800mAh
5. Stroomvoorziening: DC 5V
6. Frequentiebereik: 100Hz-18KHz
7. Afmetingen: 400 (B) x 55 (D) x 60 (H) mm
8. Gewicht: 0,6 kg

GEBRUIKERSHANDLEIDING

LUIDSPREKER

1.1 Bluetooth-versie: Bluetooth 3.0 specificaties, ondersteunt de formaten HSP, HFP, A2DP en AVRCP, Engelstalige notificaties, Bluetooth-paringnaam: ICES ISB-020
1.2 Draai de volumeknop om het apparaat in te schakelen; de blauwe LED-indicator zal vervolgens oplichten terwijl er een notificatiegeluid klinkt: INSCHAKELEN.
1.3 De BLUETOOTH-LED zal elke 100ms knipperen. Selecteer de paringnaam "ICES ISB-020" op uw mobiele telefoon en breng vervolgens de verbinding en paring tot stand. Als er om een wachtwoord wordt gevraagd, voer a.u.b. "0000" in. De blauwe LED-indicator zal na de verbinding blijven branden terwijl er een notificatiegeluid klinkt: BLUETOOTH. Speel vervolgens muziek af in de Bluetooth-modus; de blauwe LED-indicator zal elke 1000ms traag knipperen. Wanneer een smartphone opnieuw met dit apparaat wordt gepaard, zal de verbinding automatisch tot stand worden gebracht.
1.4 Wanneer u tijdens het afspelen van muziek in de Bluetooth-modus een inkomende oproep ontvangt, dan zal de luidspreker de muziek stoppen en automatisch op gespreksmodus schakelen.
1.5 Wanneer u de Bluetooth-verbinding verbreekt, zal het notificatiegeluid "DISCONNECT" (loskoppelen) klinken en schakelt de luidspreker op zoekmodus.
1.6 Draai de volumeknop om het volume te verhogen of verlagen.

2. LIJN-INGANGSMODUS

2.1 Sluit een stereo kabel aan op de luidspreker, deze zal vervolgens op modus Lijn-in schakelen, terwijl het notificatiegeluid "LINE IN" (lijn in) klinkt. Gebruik nu uw mobiele telefoon of andere aangesloten geluidsbron om muziek af te spelen.
2.2 Modus AUX IN, blauwe LED brandt.
2.3 Koppel de stereo kabel los en de luidspreker zal automatisch op Bluetooth-modus schakelen.
2.4 Draai de volumeknop om het volume te verhogen of verlagen.

3. TF-KAARTMODUS

3.1 Schakel de luidspreker in en deze zal automatisch de Bluetooth-modus openen. Sluit nu een TF-kaart aan en de luidspreker zal op TF-kaartmodus schakelen. U kunt de TF-kaart ook aansluiten voordat u de luidspreker inschakelt. Wanneer u de luidspreker vervolgens inschakelt, zal deze automatisch schakelen op: KAARTMODUS
3.2 Wanneer u de muziek afspeelt, zal de blauwe LED elke 1000ms traag knipperen. Wanneer u de luidspreker pauzeert, stop de LED met knipperen en blijft deze constant branden.

4. OPMERKING

De maximale samplesnelheid van MP3-tracks is 44,1KHz.

5. OPLADEN

5.1 Gebruik de micro USB naar USB voedingskabel om de luidspreker aan te sluiten op een pc of 5V adapter; het laadproces zal vervolgens starten terwijl de rode LED-indicator oplicht.
5.2 De rode LED-indicator schakelt uit zodra het apparaat volledig is opgeladen.

Wanneer het batterijvermogen langer dan 15s lager is dan 3,3V, zal er een waarschuwing klinken: LOW BATTERY (lage batterij). Wanneer het batterijvermogen langer dan 15s lager is dan 3,1V, dan zal de luidspreker de notificatie "POWER OFF" (uitschakelen) laten horen en vervolgens uitschakelen.

7. WERKING

NAAM	MODUS
	BLUETOOTH	TF-KAART	AUX
CEL/START/PAUZE	KLIK OP START/PAUZE OM VAN KANAAL TE VERANDEREN, HOUD INGEDRUKT OM VAN MODUS TE WISSELEN	KLIK OP START/PAUZE OM VAN KANAAL TE VERANDEREN, HOUD INGEDRUKT OM VAN MODUS TE WISSELEN	KLIK OP START/PAUZE OM VAN KANAAL TE VERANDEREN, HOUD INGEDRUKT OM VAN MODUS TE WISSELEN.
VORIGE KLIK VOOR VORIGE		KLIK VOOR VORIGE, HOUD INGEDRUKT OM TERUG TE GAAN	GEEN FUNCTIE
VOLGENDE KLIK VOOR VOLGENDE		KLIK VOOR VOLGENDE, HOUD INGEDRUKT OM VOORUIT TE SPOELEN	GEEN FUNCTIE

Dit product werkt op 2400 - 2483,5 MHz en is ontworpen om alleen te worden gebruikt in een normale huishoudelijke omgeving. Dit product is geschikt voor dit doel binnen alle EU-landen.

GARANTIE

ICES biedt service en garantie aan overeenkomstig met de Europese wetgeving. Dit houdt in dat in het geval van reparaties (zowel tijdens en na de garantieperiode), u uw lokale handelaar moet contacteren. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om producten die gerepareerd moeten worden direct naar ICES te sturen.

Belangrijke opmerking: De garantie verloopt als een onofficieel servicecenter het apparaat op wat voor manier dan ook heeft geopend, of er toegang toe heeft gekregen.

Het apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In het geval van professioneel gebruik worden alle garantieverplichtingen van de fabrikant nietig verklaard.

DISCLAIMER

Er worden regelmatig updates in de firmware en/of hardwarecomponenten gemaakt. Daardoor kunnen gedeelten van de instructie, de specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigszins verschillen van uw eigen situatie. Alle onderwerpen die staan beschreven in deze handleiding zijn bedoeld als illustratie en zijn niet van toepassing op specifieke situaties. Aan de beschrijving in dit document kunnen geen rechten worden ontleend.

VERWIJDEREN VAN HET OUDE APPARAAT

Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de natuurlijke hulpbronnen te behouden en de standaard van milieubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur).

CE-MARKERING

Producten met een CE-keurmerk houden zich aan de EMC-richtlijn (2014/30/EU) en de Richtlijn voor Lage Voltage (2014/35/EU) uitgegeven door de Europese Commissie.

Hierbij verklaart Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederland, dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EU.

De verklaring van confirmiteit kan worden geraadpleegd op www.ices-electronics.com

SERVICE

Voor meer informatie en ondersteuning van onze hulpdienst, bezoek a.u.b. www.ices-electronics.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nederland.