SWT 8 A1 8 - Wasdroger SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SWT 8 A1 8 SILVERCREST

1.1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing 84
1.2. Betekenis van de symbolen 84

2. Toepassing/normaal gebruik 86

3. Veiligheidsvoorschriften 87

4. Overzicht van het apparaat 93

4.1. Apparaat (afb.A) 93
4.2. Bedieningspaneel (afb.B) 93

5. Inhoud van de levering 93

7. Conformiteitsinformatie 96

8. Droogtrommel neerzetten 97

8.1. Was-droogcombinatie 98
8.2. Inbouwen onder een werkblad 99
8.3. Wastrommel aansluten op het elektriciteitsnet 99
8.4. Sticker aanbrengen 99

9. Apparaat bedieren 100

9.1. Trommelverlichting 100
9.2. Programma selecteren 100
9.3. Programma starten en onderbreken 101
9.4. Startuitstel instellen 101
9.5. Einde programma 102
9.6. Geluidssignalen in-/uitschakelen 102
9.7.Toetsblokkering in-/uitschakelen 102

10. Weergave op het display 103

11. Programmaknop 104

1.1. Informatie over denen gebruiksaanwijizing

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel UIT van dit product. Deze bevat belangrijke instructies met betrekking tot veiligheid, gebruik en afvalverwerking. Lees alle bedieningsinstructies en veilig-

heidsvoorschriften aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en uitsluitend voor de vermelde toepassingsgebieden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed. Als u het product doorgeeft aan iemand anders, overhandig hem of haar dan ook alle bijbehorende documenten.

1.2. Betekenis van de symbolen

GEVAAR!

Waarschuwing voor direct levensgevaar!

Houd u aan de instructies om situaties te voorkomen die dodelijk of ernstig letsel tot gevolg hebben.

GEVAAR!

Waarschuwing voor gevaar door een elektrische schok!

Houd u aan de instructies om situaties te voorkomen die dodelijk of ernstig letsel tot gevolg hebben.

WAARSCHUWING!

Waarschuwing voor möglich levensgevaar en/of ernstig blijvend letsel!

Houd u aan de instructies om situatuies te voorkomen die de dood of ernstig letsel tot gevolg hunnen hebben.

WAARSCHUWING!

Waarschuwing voor möglichke minder ernstige en/of lichte verwondingen door hete oppervlakken!

Houd u aan de instructies om situaties te voorkomen die Licht letsel tot gevolg können hebben.

WAARSCHUWING!

Waarschuwing voor gevaar door brandgevaarlijke en/of Licht ontvlambare stoffen!

Houd u aan de instructies om situaties te voorkomen die Licht letsel tot gevolg können haben.

WAARSCHUWING!

Waarschuwing voor gevaar door explosiegevaarlijke stoffen!

Houd u aan de instructies om situaties te voorkomen die Licht letsel tot gevolg konnen hebben.

LET OP!

Neem de aanwijzingen in acht om materièle schade te voorkomen!

Houd u aan de instructies om situatuies te voorkomen die materiele schade tot gevolg können hebben.

Instrueties voor montage of gebruik

Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht!

Wisselsstroom

Instructie voor een uit te voeren handeling om gevaren te voorkomen

Instructie voor een uit te voeren handeling

• Opsomming

Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de EU-richtlijnen (zie het hoofdstuk "Conformiteitsinformatie").

Geteste verilgheit: producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de Duitse wet op de productveilgheit.

Markeringen op het verpakkingsmateriaal voor het scheiden van afval: Markeringen met de afkortingen (a) en cijfers (b) beteken het volgende: 1-7: kunststoffen/20-22: papier en karton/80-98: composietmaterialen

Verpakking op een milieuvriendelijk manier afvoeren (zie het hoofdstuk 'Afvalverwerking')

SILVERCREST

Apparaat op een milieuvriendelijke manier afvoeren (zie het hoofdstuk 'Afvalverwerking')

Met het "Triman"-symbool worden de gebruiker geinformeerd dat het product recyclebaar is, onder een uitgebrecht system voor producentenverantwoordelijkheid valt en dat in Frankrijk een sorter instructatie van toe-passing is.

Symbool voor randaarde (bij veiligheidsklasse I)

Elektrische apparaten van verilgheidsklasse I waar elektrische apparaten die in hun geheel minimaal� zijn voorzien van een basisisolatie en daarnaast een apparaatstekker met aardcontact of een vast netsnoer met aardleiding hebben. Elektrische apparaten van verilgheidsklasse I kunnen onderdelen hebben met een dubbele of versterkte isolatie of onderdelen die werken op een zeer lage verilgheidsspanning.

2. Toepassing/normaal gebruik

Dit apparaat mag alleen voor het drogen van textiel worden gebruikt.

Droog uitsluitend textiel dat specifiek geschikt is voor drogen in een droogtrommel en overeenkomstig is gemarkeerd.

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in particuliere huishoudens en vergelijkbare huishoudelijkke toepassingen, bijvoorbeeld

• in keukens voor de medewerkers van winkels, Kantoren en andere bedrijven;
• op boerderijen;
• door klanten in hotels, motels en andere accommodations;
• in bed and breakfasts.

Het apparaat is nicht bedoeld voor commercieel en industrieel gebruik.

Het apparaat mag nicht op bewegende locaties worden gebruikt (bij-voorbeeld veerboten, schepen, treinen enzovoort).

Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een andere doel dan waarvoor het is bestemd, de aansprakelijkheid vervalt:

SILVERCREST

Bouw het apparaat zonder once toestemming nicht om en gebruik het Niet in combinatie met hulp- of aanbouwapparaten die nicht door ons�n goedgekeurd of geleverd.
Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserve-onderdelen en accessoires.
Neem alle informatatie in denen gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften. Elke andere bediening geldt als Niet in overeenstemming met het gebruiksdoel en kan leiden tot letsel of materièle schade.

3. Veiligheidsvoorschriften

BELANGRIJE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - LEES DEZE AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR LATER GEBRUIK!

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel!

Er bestaat gevaar voor letsel bij verkeerd gebruik.

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijk beperking of met onvoldoende kennis en/of ervaring onder voorwaarde dat iemand toezicht op hen houdt of hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig konnen gebruiken en ze hebben begrepen welke risico's het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
■ Kinderenjonger danachtjaar moetenuit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden.
■ Kinderenjonger dan drieJAar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.
Laat kinderen nooit met de droogtrommel spelen.
■ Reiniging en gebruikersonderhoud Mogen nicht door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Sluit na het drogen van het textiel de deur, zodat kinderen nicht in de droogtrommel kuren klimmen of er voorwerpen in kuren leggen.

SILVERCREST

Let goed op kinderen enkleine huisdieren die zich in de buurt van de droogtrommel bevinden.

Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie.

Houd de verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen.

GEVAAR!

Gevaar voor een elektrische schok!

Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door onder-delen die onder spanning staan.

Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geinstalleerd, geaard en elektrisch beveiligd stopcontact. De netspanning moet overeenkomen met de technische gegevens van het apparaat.

Zorg ervoor dat het stopcontact vrij toegankelijk is, zodat het apparaat zo nodig snel kan worden losgekoppeld van het elektricieteitsnet.

■ Controller het apparaat en het netsnoer voor ingebruikname en telkens na gebruik op beschadigingen.

Neem het apparaat Niet in gebruik als het apparaat zich of het netsnoer zichtaar beschadigd is.

Neem bij transportschade onmiddelijk contact op met ons Service Center.

■ Breng in geen geval op eigén initiatief veranderingen aan het apparaat aan en probeer Niet om een onderdeel van het apparaat zich te openen en/of te repareren.

Laat het netsnoer uitsluitend repareren bij een professioneel reparatiebedrijf of neem contact op met het Service Center om gevaarlijke situations te voorkomen.

Open nooit de behuizing en streek geen voorwerpen in de ventilatieopeningen.

Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact:

• wonneer u het apparaat reinigt;

• wonneer het apparaat vochtig of nat is geworden;

SILVERCREST

• wanner er niemand in de buurt is die het apparaat in het oog kan houden;

• wonneer u het apparaat Niet meer gebruikt.

Trek altijd aan de stekker, nooit aan het netsnoer.
Raak het netsnoer Niet aan met natte handen.
Stel het apparaat Niet bloot aan druip- en spatwater.
Installer het apparaat nicht in vochtige ruimtes.
Gebruik het apparaat Niet in de openlucht. Stel het apparaat Niet bloot aan weersinvloeden (regen, vorst, direct zonlicht enzovoort).

WAARSCHUWING!

Explosiegevaar!

Ontvlambare gassen en vloeistoffen konnen bij opslag in het apparaat of de directe omgeving explosies veroorzaken.

Bewaar geen explosieve stoffen zoals benzine, oliën of alcohol in de directe omgeving waar de droogtrommel is geinstallerd.
Stroomt er gas uit het apparaat? Sluit het apparaat dan nicht aan, schakel het Niet in en trek nicht de stekker eruit.
Gebruik voor het reinigen van het apparaat of onderdelen ervan geen brandbare vloeistoffen.
Haal voor het drogen vreeimde voorwerpen uit de zakken van de kleding (lucifers, aanstekers enzovoort).

WAARSCHUWING!

Brandgevaar!

Er bestaat brandgevaar door oververhitting of ontbranding van ongeschichte materialen of nicht-gereinigd textiel.

Gebruik geen verlangkabel, stekkerdozen en dergelijk.
Plaats het apparaat Niet in de buurt van warmtebronnen zoals fornuizen, radiatoren, vloerverwarming of open vuur.
Zet geen brandende kaarsen of sigaretten op het apparaat.
De luchtcirculatie onder het apparaat moet zich gewaarborgd.
Plaats het apparaat.daarom Niet op hoogpolige vloerbedekking

SILVERCREST

enplaats geen plinten of andere voorwerpen die de luchttoevoer belemmert.

Om ervoor te zorgen dat de deur van de droogtrommel volledig kan worden geopend, mag in het zwenkbereik van de deur geen afsluitbare deur, schuifdeur of deur die in tegengestelde richting worden geopend, worden geinstalleerd.

WAARSCHUWING! De ventilatieopengingen in de behuizing van het apparaat of ingebouwde onderdelen nicht afsluiten.

WAARSCHUWING! Onderbreek een droogprogramma nicht zonder een afkoelfase. Het wasgoed kan spontaan ontbranden. Haal als het droogprogramma moet worden onderbroken, het wasgoed onmiddelijk uit het apparaat zodat het goed kan afkoelen.

WAARSCHUWING! Dit apparaat mag nicht worden gebruikt in combinatie met een externe tijsdschakelklok of een apart op afstand bedienbaar system, zoals een radiografisch stopcontact.

Droog geen textiel in de droogtrommel, dat:

• nicht is gewassen;

• olie- of vethoudend is of soortgelijke resten bevat (bijvoorbeeld voedingsolie, olie, vet of crème), deze要去en voordat ze in het apparaat+kunnen om te drogen in heet water met een extra hoeveelheid wasmiddel worden gewassen;

• crèmespoeling, haarspray, nagellakremover of soortgelijke resten bevat;

• brandgevaarlijke reinigingsmiddelen of resten aceton, alcohol, benzine, petroleum, kerosine, vlekverwijderaar, terpentine, was, wasverwijderaar of chemicalien bevat (bijvoorbeeld bij poetsdoeken), deze要去en voordat ze in het apparaat+kennen om te drogen in heet water met een extra hoeveelheid wasmiddel worden gewassen;

• chemisch is gereinigd;

SILVERCREST

• gemaakt is van rubber of rubberachtige materialen (bijvoorbeeld schuimrubber, douchemutsen, waterdicht textiel, artikelen met rubber en kledingstukken (bijvoorbeeld met schoudervullingen, hoofdkussen met schuimvulling);

-vullingen bevat die eruit kunnen vallen.

Volg bij gebruik van wasverzachter de instructies van de fabrikant en beoordeel of het behandelde textiel geschikt is voor de droog-trommel.
Gebruik de droogtrommel nooit zonder pluizenfilter.
Reinig het pluizenfilter voor of na elk droogproces.

■ Zorg ervoor dat er zich geen verzels, stof en ander vuil in de luchtafvoer of in de buurt van de droogtrommel ophopen.

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel!

Het apparaat is bevuld met het koudemiddel propaan. Als er koelmiddel vrijkomt, bestaat er gevaar voor letsel.

WAARSCHUWING! Voorkom beschadiging van het koelmiddel-circuit.

■ Ventileer de ruimte als het koelsystemein beschadigd is geraakt. Vermijd open vuur en ontstekingsbronnen. Laat het apparaat door een professional repareren voordatu het werk in gebruik neemt.

■ Installer het apparaat in een droge ruimte die kan worden geventeerd. Om bij beschadiging van het koelsystem voor voldoende lucht te zorgen,要去 de opstelruimte minimaal 4m^2 groot়n.

■ Bij onjuiste afvoer van het apparaat bestaat er brand- of vergiftigingsgevaar. Voer het apparaat volgens de voorschriften af.

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel!

Het apparaat is erg zwaar. Er bestaat gevaar voor letsel door vertillen.

Transporteer het apparaat altijd samen met ten minste een andere person.

SILVERCREST

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsell!

Er bestaat gevaar voor letsel door onachtzaam gebruik.

Zorg ervoor dat er niemand over het netsnoer kan struikelen. Gebruik geen verlengsnoeren.
Grijp Niet in het apparaat als de trommel nog draait.
Leun Niet op de geopende deur. Het apparaat kan omvallen.

LET OP! Mogelijkke materièle schade!

Bij een onjuist gebruik kan het apparaat beschadigd raken.

Voorkom dat er knikken in het netsnoer komen en dat het snoer ergens klem zit.

Apparaten die zijn aangesloten op het elektriciteitsnet, können bij onweer beschadigd raken. Trek waarom bij onweer altijd de steker uit het stopcontact.
Haal voor het drogen alle vreeimde voorwerpen uit kleding (bijvoorbeeld munten, metalen onderdelen en naalden). Droog geen bh's met metalen beugels in de droogtrommel, waar het apparaat door een losgeraakte beugel beschadigd kan raken.
Maak het apparaat Niet te vol. De maximale vulhoeveelheid bedraag 8 kg drooggewicht.
■ Installer de droogtrommel in een vorstvrijne ruimte. Bij temperaturen rond het vriespunt is het möglichk dat de droogtrommel nicht goed werk.
Er bestaat gevaar voor beschadiging als het condenswater in de pomp, de slangen en/of condenswaterreservoir kan bevriezen.

4. Overzicht van het apparaat

4.1. Apparaat (afb. A)

1) Apparaatbehuizing
2) Bedieningspaneel
3) Deur
4) Gedwongenventilatieopening
5) Ontgrendeling van de condensatorbehuizing
6) In hoogte verstelbare voetjes
7) Condensatorklep
8) Typeplaatje
9) Pluizenfilter
10) Condenswaterreservoir

4.2. Bedieningspaneel (afb. B)

11) Toetsprogramma-START/PAUZE
12) Toets DELICAAT/geluidssignalen in- of uitschakelen/toetsblokkering in combina-tie met (13)
13) Toets STARTUITSTEL/toetsblokkering in combinatie met (12)
14) Toets DROOGTEGRAAD
15) Toets DROOGTIJD
16) Display
17)Programmaknop

5. Inhoud van de levering

WAARSCHUWING!

Verstikkingsgevaar!

Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen vankleine onderdelen of folie.

Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen.

Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14ragen na aankoop indien de levering nicht compleet is.

Het door u gekochtpe pakket moet het volgende bevatten:

• Warmtepompdroger
• Sticker voor het bedieningspaneel in verschillende talen
• Gebruiksaanwijzing met informatie over de garantie

SILVERCREST

Opgenomen vermogen 1000 W

Veiligheidsklasse I

Omgevingstemperatuur (tijdens gebruik) +5 °C tot +35 °C

Afmetingen (b× h× d)60× 85× 61cm

Gewicht ca. 48,8 kg

Koelmiddel* R290 (propaan)

Koelmiddelhoeveelheid 0,110 kg

Ozonafbrekend vermogen 0

6.1. Productinformatieblad

Conformiteit met gedelegerde verordering (EU) nr. 392/2012 van de commissie
Naam of handelsmerk van de leverancier:	SilverCrest®
Adres van de leverancier:	MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart DUITSLAND
Modelaanduiding	SWT 8 A1
Nominale capaciteit (kg)	8
Type droogtrommel	Verwarmingspomp
Energieklasse (1)	A++
Jaarliks energieverbruik (kWh) (2)	235
Automatisch of nicht automatisch	Automatisch
Energieverbruik van het standardkatoenprogramma met volledige belading (kWh)	1,88
Energieverbruik van het standardkatoenprogramma met halflvolde belading (kWh)	1,1
Energieverbruik van de modus 'Off' voor het standardkatoen-programma met volledige belading PO (W)	0,5
Energieverbruik van de modus 'Left On' voor het standardka-toenprogramma met volledige belading PL (W)	1
Duur van de modus 'Left On' (min) geen opgave
Standaardkatoenprogramma (3)
Programmaduur van het standardkatoenprogramma met volledige belading, Tdry (min.)	174
Programmaduur van het standardkatoenprogramma met halflvolle belading, Tdry1/2 (min.)	103
Gewogen programmaduur van het standardkatoenprogramma met volledige en halflvolle belading (Tt)	133
Condensatie-efficiëntieklasse (4) B
Gemiddelde condensatie-efficiëntieklasse van het standardka-toenprogramma met volledige
Belading Cdry 81%
Gemiddelde condensatie-efficiëntieklasse van het standardka-toenprogramma met halflolle
Belading Cdry1/2 81%
Gewogen condensatie-efficiëntieklasse van het standardka-toenprogramma met volledige
Belading en halflvolle belading Ct 81%
Geluidsniveau van het standardkatoenprogramma bij volledige belading (5)	65
Geintegreerd Nee

(1) Index van A+++(meest efficien) tot en met D (minst efficien)
(2) Energieverbruik op basis van 160 droogcyl van het standardkatoenprogramma met volledige en halvollie belading en verbruik van de lage-energiemodi. Het werkelijkke verbruik per cyclus is afhankelijk van de wijze waarop de verbruiker het apparaat gebruikt.
(3) Droogprogramma 'Katoen' met volledige belading en halffolle belading is het standarddroogprogramma

SILVERCREST

haarop de informatie op het label en het gevevensblad betrekking hebben. Dit programme is geschikt voor het drogen van normal vochtig katoenen wasgoed en is het meest efficiente programme voor katoen in termen van energieverbruik.

(4) Index van G (minst efficien) tot en met A (meest efficien)
(5) Gewogen gemiddelde waarde - LwA in dB(A) re 1 pW

Energieverbruikswaarden
Programma	Belading(kg)	Centrifu-getoeren-talwasmachi-ne	Rest-vocht(ca.)	Energie-verbruik volle lading(kWh)	Energie-verbruik deella-ding(kWh)
Katoen kastdroog	8 1000 60	% 1,88 1,1
Katoen strijk-droog	8 1000 60	% 1,55
Syntheti-sche stof kastdroog	4 800 40 %	0,93
Energieverbruik in de modus 'Uit' PO (W) 0,5
Energieverbruik in de modus 'Aan' PL (W) 1

• Standaardprogramma energielabel (EN 61121:2013)
  Alle waarden in de tabel zich volgens norm EN 61121:2013 bepaald. De verbruikswaarden können van de informatatie in de tabel afwijken, afhankelijk van het type weeefsel, het toerental, de omgevingsvoorwaarden en de voedingsspanning.

7. Conformiteitsinformatie

CE

Hierbij verklaart MLAP GmbH dat het product IAN 375809_2104 in overeenstemming is met de onderstaande Europese eisen. De volledige conformiteitsverklaring kan bij de servicehotline of via het contactformulier worden aangevraagd.

EMC-richtlijn 2014/30/EU
Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU
- Ecodesignrichtlijn 2009/125/EG
RoHS-richtlijn 2011/65/EU.

8. Droogtrommel neerzetten

Verwijder het verpakkingsmateriaal, al het beschermfolie en de transportbeveiligingen (delen van kunststof of schuimstof) voordat het apparaat voor de eerste keer in gebruik worden genomen.
Plaats de droogtrommel in een droge, goed geventileerde en stofvrije ruimte. De oppervlaktetemperatuur van het apparaat kan tijdens het gebruik oplopen tot circa 60^.

Zet de droogtrommel op een stevige, vlakke en een nicht-temperatuurgevoelige ondergrond neer. Zorg ervoor dat deoodzakelijkke luchtinlaat (4) van de droogtrommel vrij blijft, zodate luchtverversing gewaarborgd is.
Plaats het apparaat op een afstand van circa 1 cm van andere meubels.
Voorkom dat de achterkant van het apparaat huisinstallaties, zoals wateraansluitingen of stopcontacten, raakt.
Zet het apparaat met deijkenwand maar de muur.
Verplaats de droogtrommel Nieteer als deze is geplaatst en aangesloten.

Op een ongelijkmatige vloer kan het apparaat waterpas worden gezet. Draai hier voor de stelpootjes in ofuit. Controller met een waterpas of het apparaat waterpas staat.

SILVERCREST

Nooit de verstelbare stelpootjes verwijdenen.

Bij uitoefenen van druk aan de bovenkant van het apparaat mag het Niet open-eneer bewegen. Stel als beweging toch maybe is het apparaat opnieuw af totdat het stabel staat.

Neem het apparaat Niet onmiddelijk na het transport in bedrijf. De olie voor de geintegreerde warmtepomp heeft circa 2aar nodig om zich in te stellen.

8.1. Was-droogcombinatie

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel!

Het apparaat kan vallen en personen verwonden.

Zet nooit een wasmachine op de droogtrommel, maar de droogtrommel op de wasmachine.

Zet nooit de droogtrommel op een wasmachine zonder een verbindingsframe (in de detailhandel verkrijgbaar, neem de instructies van de fabrikant in acht). Het verbindingsframe要去 door een geauthoriseerde servicemontheur worden geinstalleerd.

Zet de droogtrommel alleen op een wasmachine met voorlader met een breedte van 60 cm.

■ Als een droogtrommel op een wasmachine worden gezet, dan kan het totale gewicht van beiden apparaten inclusief belading ca. 150kg bedragen. Zet de apparaten op een stevige ondergrond met voldoende draagvermogeneer.

Neem de afmetingen in acht. "6. Technische gegevens" op blz. 94.

8.2. Inbouwen onder een werkblad

LET OP! Mogelijkke materièle schade!

Onvoldoende luchtcirculatie kan leiden tot oververhitting.

Houd voor voldoende ventilatie een afstand van minimaal 3 cm tot de bovenkant en tot de zichwanden aan en 7,5 cm tot dechterwand.

De montage/demontage bij inbouwen onder een werkblad要去 door een gekwalificierde servicemonteur worden uitgevoerd.

8.3. Wastrommel aansluten op het elektriciteitsnet

Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geinstalleerd, geaard, elektrisch beveiligd en vrij toegankelijk stopcontact. De netspanning moet overeenkomen met de technische gegevens van het apparaat.

Het gebruik van uw droogtrommel met lage spanningswaarden verkort de levensduur van uw apparaat en is van invloed op de prestatie.

8.4. Sticker aanbrengen

Bij levering is de tekst op de programmaknop in het Duits. In de leveringsomvang zijn stickers in de landstaal inbegrepen. Bevestig een sticker over de programmaknop en bevestig de tweede sticker onder de bedieningstoetsen.

SILVERCREST

9. Apparaat bedieren

Er bestaat brandgevaar door oververhitting of ontbranding van ongeschichte materialen of nicht-gereinigd textiel.

Onderbreek een droogprogramma nicht zonder een afkoelfase. Het wasgoed kan spontaan ontbranden. Haal als het droogprogramma要去 worden onderbroken, het wasgoed onmiddelijk uit het apparaat zodat het goed kan afkoelen.

Sorteer het wasgoed (zie hoofdstuk „ 13. Aanwijzingen voor het drogen van wasgoed" in de gebruiksaanwijzing).

Vul het apparaat met maximaal 6 kg als u het apparaat belaadt met zwaar textiel van badstof.

Trek agn de deurgraep om de deur te openen.
Vul het apparaat en verdeel het wasgoed gelijkmatig.
Sluit de deur.

Draai de programmaknop (17) om het apparaat in te schakelen, vanuit positie UIT waar de positie van het gewenste programma.
De looptijd van het gekozen programma is zichtaar in het display. Het symbool knippert in het display.

9.1. Trommelverlichting

De trommel is voorzien van ledverlichting. De verlichting wordt automatisch ingeschakeld wanner de deur worden geopend. De verlichting gaat na verloop vanijd automatischuit.

9.2. Programma selecteren

Draai aan de programmaknop (17) en kies een geschikt droogprogramma (zie tabel onder "11. Programmaknop" op blz. 104)

Wijzigen van het programma als het droogprogramma al is begonnen, is al-leen möglichk als het apparaat eerst wordenuitgeschakeld en wee ingeschakeld.

De extra functies können nicht bij alle programma's worden geselecteerd.

Druk om extra functies UIT te voeren op de toets

DROOGTIJD (15) om de droogtijd en de verfrissingstijd in te stellen.
- DROOGTEGRAAD (14) om het droogniveau 0, 1, 2 of 3 in te stellen. L0, L1, L2 of L3 worden weergeven.
- STARTUITSTEL (13) om uitgestelde start in te stellen (zie "9.4. Startuitstel instellen" op blz. 101). Het symbolism brandt.
DELICAAT (12) om wasgoed voorzichtig te drogen. Het symbol brandt.

De extra functies zijn nicht voor alle programma's beschikbaar. De keuze voor het droogniveau bij de programma's voor drogen van kwetsbaar wasgoed is bijvoorbeeld Niet mogelijk. Dit is om te voorkomen dat het wasgoed geschadigd worden.

Druk verzolgens op de toets START/PAUZE (11) om het programme met de aanvulende functie te starten.

9.3. Programma starten en onderbreken

Nadat u een voor het wasgoed geschikt programma hebt gekozen, drukt u op de toets START/PAUZE (11) om het programma te starten. Het pictogram op het display brandt permanent.
Open de deur of druk op de toets START/PAUZE (11) om het programme te onderbreken.
▶ Druk om het programme opnieuw te starten weeer op de toets START/PAUZE (11).

9.4. Startuitstel instellen

Deze functie worden gebruikt om met startuitstel het droogproces te starten. Startuitstel van 1 tot 24 eer voor aanvang van het droogproces is mogelijk. Ga als volgt te werk:

Kies het voor het wasgoed geschikte programma en eventueel een programmaoptie.
Druk meermaals op de toets STARTUITSTEL (13) totdat het gewenste startuitstel ingesteld is.

Houd de toets STARTUITSTEL (13) ingedrukt om het instellen van het startuitstel teversnellen.

Het symbol brandt.

Druk op de toets START/PAUZE (11) om het droogproces te starten op de ingestelde tijd. Het tijsyd symbol knippert in het display.
Draai de programmaknop (17) in de stand om het startuitstel en het apparaat uit te schakelen.

SILVERCREST

9.5. Einde programma

Alle programma's eindigen met een afkoelfase. Het einde van het programma wordt door het oplichten van de controelampjes en weergieven.

Zet de programmaknop (17) in de stand om het apparaat uit te schakelen.
Haal het wasgoed eruit.

Als het wasgoed na beeindigen van het programma Niet direct worden uitgenomen en het apparaat worden Niet uitgeschakeld, dan voert het apparaat na enige tijd een antikreukprogramma uit.

Reinig na elk droogproces het pluizenfilter in de trommel (9) en leeg het condenswaterreservoir (10) (zie hoofdstuk „ 14. Droogtrommel onderhouden en reinigen" in de gebruiksaanwijzing).

9.6. Geluidssignalen in-/uitschakelen

Er klinken geluidssignalen als het programme beeindigd is.

Houd de toets DELICAAT/ / (12) circa 3 seconden ingedrukt om de geluidssignalen in te schakelen. Er klinkt een geluidssignaal.
Houd de toets DELICAAT/ (12) opniew方圆 3 seconden ingedrukt om de geluidssignalen uit te schakelen. Er klinken twee geluidssignalen.

De geluiden konnen op elk moment worden in- of uitgeschakeld.

9.7. Toetsblokkering in-/uitschakelen

Houd de toetsen DELICAAT/ / (12) en STARTUITSTEL (13) geleiktijdig circa 3 seconden ingedrukt om de kinderbeveiliging in te schakelen. De toetsencombatie wordt met het symbolengeduid.

De toetsblokkering is geactiveerd, CL wordt gedurende 2 seconden op het display getoond en er klinkt een waarschuwingssignaal.

De toetsblokkering is actief tijdens de hele gebruiksduur en ook na afloop van het gekozen droogprogramma.

U kunt de toetsblokkering deactiveren door de programmaknop (17) in de stand te dragjen.

Als u het programma Katoen extra droog kiest, is de toetsblokkering nog actief.

Houd de toetsen DELICAAT/ / (12) en STARTUITSTEL (13) gelijktijdig circa 3 seconden ingedrukt om de toetsen te deblokkeren.

De toetsblokkering worden opgeheven, op het display worden gedurende 2 seconden CL geleont en er klinkt een waarschuwingssignaal.

Wanner de toetsblokkering actief is, klinkt bij het draaien aan de programmaknop een geluidssignaal en verschijnt CL gedurende 2 seconden op het display.

Zelfs wonneer u de programmaknop instelt op een ander programma, wordt het vorige programma uitgevoerd. U kunt een neueu programma kiezen doord de toetsblokkering te deactiveren zoals eerder is beschreven.

10. Weergave op het display

Functie	Weergave op het dis-play/geluidssignalen
Toets: DROOGTIJD (15) bijv. 120
Toets: STARTUITSTEL (13)	⓹
Toets: DROOGTEGRAAD (14)	L0, L1, L2 of L3
Toets: DELICAAT (12)	φ
Toets DELICAAT/3 seconds ingedrukt houden: geluidssignalen in-/uitschakelen	2 geluidssignalen: geluid UIT, 1 geluidssignaal: geluid aan
Condenswaterreservoir vol
Pluizenfilter reinigen	⓪
Condensator reinigen	⓺
Toetsblokkering: Toetsen DELICAAT/ (T2) en STARTUITSTEL (13) gelijktijdig ca. 3 secon-den ingedrukt houden.	Waarschuwingssignaal klinkt en CL worden-de 2 seconden getoond.

SILVERCREST

11. Programmaknop

Stel door aan de programmaknop (17) te draaien een programme in dat geschikt is voor het soort textiel:

Programma	Belading (kg droog wasgoed)	Centrifugetoential wasmachine	Duur (minutes)	Geschikte kleding
Katoen extra droog	8 1000	79 Stevig	wasgoed, zoalsmeerlagig,dik wasgoed(bijvoorbeeld bad-stof badjas,handdoeken,bedden-goed,werkkleding)
Katoen kastdroog*	8 1000	74 Bijvoorbeeld overhæmden,T-shirts,katoenenbroekenWasgoed dat Niet mag worden gestreken(bijvoorbeeld handdoeken,babykleding,katoenen Sokken,on-dergoed,T-shirts,werkkleding)
Katoen strijkdroog	8 1000	48 Wasgoed is nog vochtig en moet nog worden gestreken(bijvoor-beeld beddengoed,tafellinnen,T-shirts,werkleding)Linnen kleding
Kreukherstel-lend kastdroog	4 800 74	Bijvoorbeeld	synthetische tafelkle-den,synthetisch/katoen met ge-mengelezels
Kreukherstel-lend strijkdroog	4 800 64	Synthetisch breisel,overhemden
Fijne was	2 600 55	Geschikt voor	gevoelig textiel.Bijlage temperaturen worden voorzich-tig gedroogd.
Programma	Belading (kg droog wasgoed)	Centrifugeoerential wasmachine	Duur (minutes)	Geschichte kleding
Tijdprogramma 8	kg -- Droogproces oprijk bij relatief lage temperaturen, zodate individuele be-lading möglichk is. Bijvoorbeeld 30 minutes, geschikt voor synthetische weefsels, 60 en 90 minutes geschikt voor katoenen gezels.
Babykleding 3	1000 78 W asgoed voor baby's dat Niet ge-streken mag worden
Dons 2,5 800 140	Beddengoed worden met een lager toerenal en een langere droogtijd voorzichtig gedroogd.
Sport 4 800 103	Geschicht voor strijkvrij synt hetisch textiel, zoals shorts en T-shirts
Mix	4	1000	112	Met dit programma worden gemengd wasgoed van synthetisch materiaal of katoen gedroogd tot het(Claar is om direct te worden gedragen.
Wol opfrissen	8 kg - 5 Voor het opfrissen en loismaken van wollen weefsels (niet gebruiken om wollen verzels te drogen). Haal na het opdrogen meteen de kledinguit de trommel en LAST aan de lustdrogen.
Opfrissen	-- 10-		120	Door het tijdgestuurd drogen gedu-rende 10 tot 120 minuten zonder toevoer van warme luckt worden de kleding opgefrist en worden onaan-gename geuren verwijderd.

SILVERCREST

Programma	Belading (kg droog wasgoed)	Centrifugetoerental wasmachine	Duur (minutes)	Geschkke kleding
Snel 34' 1 1200	34 1 kg katoren was goed dat op een hoog toerenal in de wasmachine is gecentrifugeerd, is binnen 34 minu- ten droog.
Shirts 20' 0,5 120	0 20 2 tot	3 overhemden zichn no	20 minuten waar om te strijken.

• Het programme 'Katoen kastdroog' is het standardreddroogprogramma dat met volle of halve belading kan worden gestart en waarop de instructies van het label en productinformatie van toepassing zich. Dit programma werkt het meest energia-efficient en is geschikt voor het drogen van normal vochtig textiel. Standaardprogramma energielabel (EN 61121:2013) Alle waarden in de tabel zich volgens norm EN 61121:2013 bepaald. De verbruikswaarden konnen van de informatie in de tabel afwijken, afhankelijk van het type weefsel, het toerental, de omgevingsvoorwaarden en de voedingsspanning.

12. Afvalverwerking

VERPAKKING

Het apparaat zit ter bescherming gegen transportschade in een verpakking. Verpakkingen zich gemaakt van materialen die milieuvriendelijk können worden afgevoerd en vakkundig konnen worden gerecycled.

APPARAAT

Gebruike apparaten met het hiernaast afgebeelde pictogram mogen nicht bij het gewone huishoudelijkke afval worden gedeponeerd.

Volgens richtlijn 2012/19/EU要去 het apparaat aan het einde van de levensduur volgens de voorschriften worden afgevoerd.

Hierbij worden voor hergebruik geschikte stoffen in het apparaat gerecycled, zodat belasting van het milieu worden voorkomen.

Lever het apparaat in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval of bij een afvalsorteercentrum.

Neem voor meer informatie contact op met uwplaatselijke afvalverwerkingsbedrijf of uw gemeente.

Houd er bij het afvoeren van het apparaat rekening mee dat het apparaat hetlicht ontvlambare propaan als koudemiddel bevat. Het apparaat moet waarom volgens de waarvoor geldende voorschriften worden afgevoerd.

13. Service

Op www.lidl-service.com kunt u deze gebruiksaanwijzing en een groot aantal andere gebruiksaanwijzingen, productvideo's en Installationsoftware downloads.

Met deze QR-code kommt u direct op de Lidl-servicepagina (www. lidl-service.com) en=kunt u via het invoeren van het artikelnummer IAN 375809_2104 uw gebruiksaanwijzing openen.

NL	Service Netherlands Hotline ➀ [phone] ➁ Ma. - Vr.: 09:00 - 17:00 Maak gebruik van het contactformulier onder: www.mlap.info/contact
BE	Service Belgïè Hotline ➂ [phone] ➁ Ma. - Vr.: 09:00 - 17:00 Maak gebruik van het contactformulier onder: www.mlap.info/contact
	IAN 375809_2104

13.1. Leverancier/producent/importeur

Houd er rekening mee dat het onderstaande adres geen retouradres is. Neem eerst contact op met het bovengenoemde servicecentrum.

MLAP GmbH

Meitnerstr. 9

70563 Stuttgart

DUITSLAND

SILVERCREST

Indice

1. Introduccion 110