07329 - Suikerspinmachine Gourmetmaxx - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 07329 Gourmetmaxx

Veiligheidsaanwijzingen 31

Leveringsomvang en apparaatoverzicht 34

Voor het eerste gebruik 34

Gebruik 36

Reinigen en opbergen 37

Storingenverhelpen 38

Verklaring van symbolen

Veiligheidsaanwijzingen:

lees deze aandachtig door en houdt u zich hieraan om lichamelijk letsel en materiaèle schade te voorkomen.

Waarschuwing voor hete oppervlakken!

Aanvullende informatatie

Geschikt voor levensmiddelen.

Bedieningshandleiding voor gebruik lezen!

Geachte klant,

Wij zijn blij dat u hebts besloten tot de aankoop van deze suikerspinmachine.

Gelieve voor het eerste gebruik van het apparaat de handleiding zorgvuldig door te lezen en deze te bewaren om deze later nog eens te konnen nalezen. Wanner u het apparaat aan iemand anders geeft, moet tevens deze handleiding worden overhandigd.

Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wonneer de informatatie in deze handleiding nicht in ache worden genomen.

Neem bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen/toebehoren contact op met de klantenservice via unsere website:

• Dit apparaat is bedoeld voor het makeen van suikerspin.
• Het apparaat is bedoeld voor particulier gebruik, Niet voor commerciele doeleinden.
• Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in de handleiding. Elk ander gebruik geldt als Niet-doelmatig. Een verkeerde bediening en onvakkundige behandeling konnen leiden tot storingen aan het apparaat en verwondingen van de gebruiker.
• Alle gebren die ontstaan door onvakkundige behandeling, beschadiging, kalkaan-slag of reparatiepogingen, zich uitgesloten van de garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.

Veiligheidsaanwijzingen

• Dit apparaat kan worden gezruikt door kinderen vanaf 8aar alsook door personen met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijkke vermogens of kinderen die nicht beschikken over ervaring en/of kennis, wanner bij onder toezicht staan en instructies hebben gekregen over hoe het apparaat op veilige wijze kan worden gezruikt en wanner bij de waaruit voortvloeijeende bevaren hebben begrepen.

• Kinderen mogen nicht spelen met het apparaat.

■ Reiniging en gebruikersonderhoudogensniet wordenuitgevoerd door kinderen, tensij zij ouder zich dan 8aar en ondertoezicht staan.
- Kinderenjonger dan 8aar en dieren moeten uit de buurt worden gehonden van het apparaat en het netsnoer.

Waarschuwing voor hete oppervlakken! Het apparaat wordtijdens het gebruik erg heet. Let er absoluut op dat u tijdens en na het gebruik van het apparaat Niet in aanraking komt met opgewarmde delen.

Wanner het apparaat Niet onder toezicht staat, en voor het monteren, demonteren of reinigen moet het altijd van het stroomnet worden geisoleerd.
- Breng geen veranderingen aan het apparaat aan. Verwissel ook zich self het netsnoer. Wanner het apparaat, het netsnoer of de netstekker van het apparaat is beschadigd, dan要去endeze door de fabrikant of klantenservice of een soortgelijk gekwalifi ceerde persoon (bijv. gespecialiseerde werkplaats) worden verrangen, om gezaren te voorkomen.
- Het apparaat is nicht bedoeld om te worden gebrukt in combinatie met een externe tijschakelaar of een apart afstandsbedieningssystem.
- OPGELET: reinigingsinstructies opvolgen in het hoofdstuk "Reinigen en opbergen"!

Gevaar voor verwondingen

Houd kinderen en dieren uit de buurt van het apparaat en het verpakkingsmaterial. Er bestaat verwondings- en verstikkingsgevaar.
Grijp nooit in de kom, wonneer het apparaat is ingeschakeld en houd uw haar en kleding uit de buurt!
Let erop dat niemand kan struikelen over het aangesloten netsnoer. Het netsnoer mag Niet maar beneden hangen vanaf deplaats waar het apparaat is geplaatst, om te voorkomen dat het apparaat�beneden worden getrokken.
Laat het apparaat.altijd voldoende afkoelen voordat u het reinigt en / of opbergt.

Gevaar van elektrische schokken en brand

Gebruik het apparaat uitsluitend binnenshuis.

• Plaats het apparaat algijd met voldoende vrije ruimte maar alle kanten en vrije ruimte�nair boven (ca. 30 cm).
  Sluit het apparaat alleen aan op een contactdoos met aardingscontacten die is geinstalleerd volgens de voorschriften. De contactdoos要去 ook na het aansluiten goed toegankelijk zich, zodat de verbinding met het stroomnet snel kan worden geisoleerd. De netspanning要去 overeenstemmen met de technische gegevens van het apparaat. Gebruik alleen correct werkende verlengsnoeren, waarvan de technische gegevens overeenstemmen met die van het apparaat.
  Dompel het apparaat, het netsnoer en de netstekker nooit in water of andere vloeistoffen, en zorg ervoor dat deze Niet in het water kuren vallen of nat kuren worden.
  Mocht het apparaat in het water vallen, onderbreek dan meteen de stroomtoevoer. Probeer Niet om het uit het water te trekken, wonneer het is aangesloten op het stroomnet!
• Gebruik het apparaat Niet wonneer het Niet goed functioneert, in het water of maar beneden is gevallen. Laat het voor ingebruinkeming controleren in een gespecialiseerde werkplaats.
  Raak het apparaat, het netsnoer en de netstekker nooit aan met vochtige handen, als deze componenten zijn aangesloten op het stroomnet.
  Schakel het apparaat UIT en trek de netstekkeruit de contactdoos, wonneer tijdens het gebruik een storing opttreedt of voor een onweersbui.
  Trek alsijd aan de voedingseenheid en nooit aan het netsnoor.
  OPGELET brandgevaar! Suikerresten op de twee verwarmingselementen können leiden tot oververhitting van het apparaat. Houd de verwarmingselementen schoon. Laat het apparaat afkoelen en verwijder de suikerresten met houten of kunststof gereedschap.
• Gebruik het apparaat Niet in ruimten, waarin zichlicht ontvlambaar stof of giftige en explosieve dampen bevinden.
• Gebruik het apparaat Niet in een zeer vochtige omgeving of in de buurt van brandbaar materiaal.
  Dek het apparaat tijdens het bedrijf Niet af, om ontbranden van het apparaat te voorkomen. Zorg voor voldoende ventilatie, wonneer het apparaat in bedrijf is.

33 NL

Leg geen brandbare materialen, zoals karton, kunststof, papier of kaarsen op of in het apparaat.
Voedingsmiddelen nicht in vershoudfolie of in plastic zakjes verpakt in of op het apparaat leggen.
- Controleer het apparaat op beschadigingen, elke keer voordat u het in gebruik neemt. Gebruik het alleen wonneer het apparaat, het netsnoer en de netstekker geen schade vertonen!

Voorkomen van materiaële schade en schade aan het apparaat

Zet het apparaat alkijd op een droge, vlakke, stevige ondergrond die oncegoeelig is voor warmte.
- Gebruik het apparaat Niet langer dan 30 minuten zonder onderbreking. Het apparaat zou anders oververhit können raken en worden beschadigd. Schakel het UIT en LAST het volledig afkoelen.
Houd voldoende afstand tot andere warmtebronnen zoals kookplaten of ovens, alsook gasbronnen om schade aan het apparaat te voorkomen.
Stel het apparaat Niet bloot aan extreme temperaturen, sterke temperatuerschommelingen, direct zonlicht of vocht.
- Controller vór elke ingebruikneming of het apparaat schoon en droog is alsook correct in elkaar is gezet.

Het apparaat mag tijdens het bedrijf nicht worden bewogen.

Laat het apparaat Niet vallen en stel het Niet bloot aan sterke schokken.
Trek of draag het apparaat Niet aan het netsnoer.
Let erop dat het netsnoer Niet bekneld raakt, geknikt wordt of op scherpe randen worden gelegd, en dat het Niet in aanraking kommt met hare oppervlakken.
- Gebruik alleen de bijgeleverde toebehoren van de fabrikant. Bij gebruik van Niet door de fabrikant toegelaten toebehoren vervalt elke aanspraak op garantie.
- Gebruik voor het reinigen van het apparaat geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen. Deze können het oppervlak beschaden.

Aanwijzingen ten aanzien van hygiene

• Reinig het apparaat voor het eerste gebruik. Er konnen möglichkerwijs productieresten zich en achtergebleven. Neem hierbij beslist de reinigingsinstrumenties in het hoofdstuk "Voor het eerste gebruik" in acht.
  Reinig het apparaat na elk gebruik, om de vorming van ziektekiemen te voorkomen (zie hoofdstuk "Reinigen en opbergen").
  Houd het apparaat schoon.

Leveringsomvang en apparaatoverzicht

1 Zekeringsring
2 Beschermrand
3 Suikerreservoir
4 Netsnoer
5 Zuignappen
6 Onderstel
7 Aan-/uit-knop
8 Verwarmingselementen
9 Kom

Niet afgebeeld:

Maatlepel
Houten stokjes (10 x)

Voor het eerste gebruik

OPGELET!

Verstikkingsgevaar door plasticfolie en plastic zakken! Houd kinderen en dieren uit de buurt van het verpakkingsmaterial.
Neem s.v.p. het volgende in acht: bij het eerste gebruik kan er geurontwikkeling ontstaan. Wij raden u waarom aan, het apparaat eerst enkele minuten ZONDER inhoud te gebruiken, om eventuele productieresten door hitte te verwijdersen. Zorg gedurende dezeijd voor een goed doorgeluchte ruimte, bijv. door middel van wijd geopende ramen!
Er kuren eventueel nog productieresten zijn achtergebleven op het apparaat. Om schade aan de gezondheid te voorkomen, dient u het grondig te reinigen alvorens het voor de eerste keer te gebruiken.
1. Pak de leveringsomvang uit en controller of de levering volledig is (zie hoofdstuk "Leveringsomvang en apparaatoverzicht") en geen transportschade heeft opgelopen. Wanner het apparaat, de netstekker of het netsnoer zich beschadigd, gebruik het apparaat dan nicht (!), maar neem contact op met de klantenservice.
2. Verwijder voor het gebruik van het apparaat al het verpakkingsmaterial en eventueel aanwezigete etiketten die zich op het apparaat bevinden en die bedoeld zijn ter bescherming tijdens het transport resp. voor reclame.
3. Reinig het apparaat en alle toebehoren (zie hoofdstuk "Reinigen en opbergen"). Droog het apparaat en de toebehorenervoolgens goed af.
4. Monteer het apparaat (zie sectie "Montage").
5. Plaats het apparaat op een droge en hittebestendige, vlakke ondergrond met voldoende afstand aan alle kanten enaar boven (ca. 30~cm

35 NL

1. Sluit het apparaat aan op een contactdoos die volgens de voorschriften is geinstalleerd. Let erop dat niemand kan struikelen over het aangesloten netsnoer.
2. Schakel het apparaat in door de aan-/uit-knop (7) op stand I (aan) te zetten. Laat het apparaat ca. 5 minuten opwarmen om eventuele productieresten te verwiederen.
3. Schakel het apparaat UIT door de aan-/uit-knop (7) op stand 0 (uit) te zetten.
4. Trek de netstekker uij de contactdoos.
5. Laat het apparaat afkoelen en reinig hetervogens opnieuw.

Montage

1. Plaats de kom (9) op het onderstel (6) en druk hem voorzichtig omlaag.

1. Draai de kom (9) gegen de wijzers van de klok in. Let erop dat de nokjes van de kom (9) stevig in de metalen groef van het onderstel (6) zitten. Zij要去en hoorbaar vastklikken.

2. Plaats de zekeringsring (1) op de beschemrand (2) en druk hem bij de onderste rand van de beschemrand (2) vast. Hij要去 hoor- en voelbaar vastklikken.

3. Plaats de beschermrand (2) met de zekeringsring (1) op de kom (9). Druk de zekeringsring (1) op de bovenste rand van de kom (9) vast. Hij要去 voor- en voelhaar vastklikken.

1. Plaats het suikerreservoir (3) op het onderstel (9). Let erop dat de opzethuls aan de onderkant van het suikerreservoir (3) goed op de as van het onderstel (6) zit.

Om het apparaat te demonteren gaat u in de omgekeerde volgorde te werk.

Gebruik

OPGELET!

• Controller vór elke ingebruikneming of het apparaat schoon en droog is alsook correct in elkaar is gezet.
  Grijp nooit in de kom, wonneer het apparaat is ingeschakeld en houd uw haar en kleding uit de buurt!
  OPGELET Verbrandingsgevaar! Het apparaat wordt heetijdens het gebruik. Let er absolut op dat uijdens en na het gebruik van het apparaat Niet in aanraking komt met opgewarmde delen.
  OPGELET brandgevaar! Suikerresten op de twee verwarmingselementen können leiden tot oververhitting van het apparaat. Houd de verwarmingselementen schoon. Laat het apparaat afkoelen en verwijder de suikerresten met houten of kunststof gereedschap.
• Gebruik het apparaat Niet langer dan 30 minuten zonder onderbreking. Het apparaat zou anders oververhit hunnen raken en worden beschadigd. Schakel het uit en LAST het volledig afkoelen.

• Voor het makeen van suikerspin is uitsluitend normale suiker geschikt. Gebruik geen druivensuiker e.d.

• Gebruik alleen geschikte stokjes uit hout om de suikerspin mee op te pakken. Stokjes uit ander materiaal zichn nicht geschikt.

• Zet het apparaat op een droge, vlakke, stevige en hittebestendige ondergrond. Druk de zuignappen (5) vast op de ondergrond.

• Sluit het apparaat aan op een contactdoos die volgens de voorschriften is geinstalleer. Let erop dat niemand kan struikelen over het aangesloten netsnoor.
• Schakel het apparaat in door de aan-/uit-knop (7) op stand I (aan) te zetten. Het apparaat warmt op en het suikerreservoir (3) begint te draaien. Laat het apparaat 5 minuten zonder inhoud voorverwarmen.
• Schakel het apparaat uit door de aan-/uit-knop (7) op stand 0 (uit) te zetten. Wacht tot het suikerreservoir (3) tot stilstand kommt.

1. Vul met de meegeleverde maatlepel het suikerreservoir (3) met suiker.

Tip: maak bonte snoepjes fjn en voeg deze aan de suiker toe. Op die manier kurz u bonte suikerspin met verschillende smaken make. OPGELET: doe geen hele enkleineGVulde snoepjes in het apparaat!

1. Schakel het apparaat in door de aan-/uit-knop (7) op stand I (aan) te zetten. Het apparaat warmt op en het suikerreservoir (3) begint te draaien. Er beginnen zich suikerdraden te vormen.
2. Neem een houten stokje en houd deze loodrecht in de kom (9). Let erop dat u het suikerreservoir (3) nicht aanraakt.
3. Leid het houten stokje cirkelvormig rond het suikerreservoir (3). Draai hem waar bij gelijktijdigCUSenuwvingers

Zodra zich een beetje suikerspin op het houten stokje bevindt, houdt u hem een beetje schuin. Draai het houten stokje verder:tussen uw vingers. Dit maakt het opwikkelen van de suikerdraden eenvoudiger.

1. Herhaal stap 8 zolang, tot zich de gewenste hoeveelheid suikerspin op het houten stokje befindt.

2. Schakel het apparaatuit door de aan-/uit-knop (7) op stand 0 (uit) te zetten.

3. Trek de netstekker uit de contactdoos.

Wanneru suiker wilt bijvullen, dient u op het volgende te letten:

Schakel het apparaat UIT en wacht tot het suikerreservoir (3) stilstaat, voordat u neue suiker bijvult. Dit is belangrijk zodate er geen suiker op de verwarmingselementen (8)terechtkomt. Suikerresten op de verwarmingselementen (8) konnen leiden tot oververhitting van het apparaat.

Reinigen en opbergen

OPGELET!

Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt.
OPGELET Levensgevaar door een elektrische schok! Trek vór het reinigen.altijd de netstekker uit de contactdoos. Dompel het apparaat, het netsnoer of de netstekker nooit in water of andere vloeistoffen.
Sproei geen reinigingsmiddleslenrechtstreeks op het apparatusat.
De zekeringsring, de kom en de maatlepel zich geschikt voor de vaatwasser
- Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen, ruwe sponsen of messen. Deze zouden de oppervlakken konnen beschadigen.

1. Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld,uitgeschakeld en de stekker uit de contactdoos is getrokken!
2. Haal het apparaat uit elkaar (zie sectie "Montage").
3. Reinig het onderstel met een zachte doek en een beetje mild awasmiddel.
4. Reinig de afneembare kunststof onderdelen, de maatlepel en het suikerreservoir (3) met een beetje afwasmiddel en warm water. De zekeringsring (1), de kom (9) en de maatlepel können ook in de vaatwasser worden gereinigd.

De meegeleverde houten stokjes zijn slechts geschikt om eenmalig te worden gebruikt.

1. Droog het apparaat en de toebehoren grondig af, voordat u alles opbergt.
2. Bewaar het apparaat op een droge, gegen zonlicht beschermde alsook voor kinderen en dieren onbereikbare plaats.

Storingen verhelpen

Wanner het apparaat Niet maar behoren functioneert, gelieve dan eerst na te gaan of u een probleem zich kunt verhelpen.

Probeer nicht om een defect elektrisch apparaat zich te repareren!

Probleem Mogelijk oorzaak/oplossing

Het apparaat werkt Niet.

Geurontwikkeling

Technische gegevens

Spanningsvoorziening: 220 - 240V 50Hz

Vermogen: 500 W

(Niet Gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten varieren per aanbieder.)

Afvoeren

Het verpakkingsmaterial kan worden gerecycled. Voer de verpakking op milieuvriendelijk wijze af en breng deze maar een recyclepunt.

Verwijder het articlel op milieuvriendelijk wijze. Het hoor niet bij het huisvuil. Breng het maar een recyclingbedrijf voor oude elektrische en elektronische apparaten. Meer informatie is verkrijgbaar bij uwplaatselijk gemeenteadministatie.