07329 - Zuckerwattemaschine Gourmetmaxx - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 07329 Gourmetmaxx

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3

Sicherheitshinweise 4

Lieferumfang und Geräteübersicht 7

Vor dem ersten Gebrauch 7

Benutzung 9

Reinigung und Aufbewährung 10

Fehlerbehebung 11

Technische Daten 11

Entsorgung 11

Symbolerklarung

Sicherheitshinweise:

Lesen Sie diese aufmerk-sam durch und halten Sie sich an sie, um Personen- und Sachscha-den zu vermeiden.

Warning vor bereits Oberflächen!

Ergänzende Informationen

Für Lebensmittel geeignet.

Bedienungsanleitung vor Gebrauch lessen!

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für diese Zuckerwatte-Maschine entschieden haben.

Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese Anleitung mitzugegeben.

Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden.

Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz-/ Zubehörteilen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite:

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Dieses Gerät ist zur Herstellung von Zuckerwatte bestimmt.
• Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt.
• Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschreiben. Jedi weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. Falsche Bedienung und unsachgemäß Behandlung können zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
• Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäß Behandlung, Beschädigung, Verkalkung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleib.

Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielten.
• Reinigung und Benutzer-Wartung)durren nicht durch Kinder durchgefuhrt werden, es sei dess, sie sind alter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
• Kinder jünger als 8 Jahre und Tiere sind vom Gerät und dem Netzkabel fernzuhalten.

Warning vor bereits Oberflächen! Das Gerät wird während des Gebrauchs sehr heißt. Achten Sie unbedingt daraufuf, dass Sie während und nach der Benutzung des Gerätes nicht mit aufgezeitten Teilen in Berührung kommt.

Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen.
- Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Tauschen Sie auch das Netzkabel nicht selbst aus. Wenn das Gerät, das Netzkabel oder der Netzstecker des Gerätes beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder Kundenservice oder eine ähnlich qualifizierte Person (z.B. Fachwerkstatt) ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschalt- uhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden.
- ACHTUNG: Reinigungshinweise im Kapitel „Reinigung und Aufbewährung“ beachten!

Verletzungsgefahren

• Halten Sie Kinder und Tiere vom Gerät und Verpackungsmaterial fern! Es besteht Verletzungs- und Erstickungsgefahr.
  Greifen Sie niemals in die Schüssel, wenn das Gerät eingeschaltet ist und halten Sie ihre Haare und Kleidung davon fern!
• Achten Sie darauf, dass das angeschlossene Netzkabel keine Stolpergefahr darstellt. Das Netzkabelarf nicht von der Aufstellflache herabhängen, um ein Herunterreiben des Gerätes zu verhindern.
  Lassen Sie das Gerät immer genügend abkühlen, bevor Sie es reinigen und/oder verstauen.

Stromschlag- und Brandgefahr

• Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen.

• Stellen Sie das Gerät immer mit ausreichendem Freiraum zu allen Seiten und Freiraum nach oben auf (ca. 30 cm).
  Schlieben Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit Schutzkontakten an. Die Steckdose muss auch nach dem Anschlieben gut zugänglich sein, damit die Netzverbindung schnell getrennt werden kann. Die Netzspannung muss mit den technischen Daten des Gerätes übereinstimmen. Verwenden Sie nur ordnungsgemäß Veränderungskabel, deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen.
  Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und stellen Sie sicher, dass diese nicht in Wasser fallen oder nass werden konnen.
  Solle das Gerät ins Wasser fallen, unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr. Versuchen Sie nicht, es aus dem Wasser zuziehen, während es am Stromnetz angeschlossen ist!

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es eine Fehlfunktion hatte, heruntergefallen oder ins Wasser gefallen ist. Lassen Sie es vor der Inbetriebnahme in einer Fachwerkstatt überprüfen.
  ■ Berühren Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals mit feuchten Händen, wenn diese Komponenten an das Stromnetz angeschlossen sind.
  Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn während des Betriebes ein Fehler auftritt oder vor einem Gewitter.
  Ziehen Sie immer am Netzstecker und nie am Netzkabel.
• ACHTUNG Brandgefahr! Zückerreste auf den zwei Wärmerohren konnen zur Überhitzung des Gerätes führen. Halten Sie die Wärmerohre sauber. Lassen Sie das Gerät abkühlen und entfern den Sie Zückerreste mit einem Holz- oder Kunststoffwerkzeug.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen sich leichtentzündlicher Staub oder giftinge sowie explosive Dämpfe befinden.
  Betreiben Sie das Gerät nicht in einer sehr feuchten Umgebung oder in der Nähve von brennbarem Material.

• Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab, um einen Gerätebrand zu vermeiden. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, während das Gerät in Betrieb ist.

• Legen Sie keine brennbaren Materialien, wie z.B. Pappe, Kunststoff, Papier oder Kerzen, auf oder in das Gerät.
• Legen Sie Nahrungsmittel nicht in Frischhaltefolie oder in Plastikbeuteln verpackt in oder auf das Gerät.
  ■ Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Benutzen Sie es nur, wenn das Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker keine Schäden aufweisen!

Vermeiden von Material-, Sach- und Geräteschäden

• Stellen Sie das Gerät immer auf einem trockenen, ebenen, festen und hitzeunempfändlichen Untergrund auf.
• Verwenden Sie das Gerät nicht länger als 30 Minuten ohne Unterbrechung. Das Gerät könnte überhitzen und beschädigt werden. Schalten Sie es aus und halten Sie es vollständig abkühlen.
• Halten Sie ausreichend Abstand zu anderen Wärmequellen, wie z. B. Herdplatten oder Öfen, sowie zu Gasquellen, um Geräteschäden zu vermeiden.
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit aus.
  ■ Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob das Gerät sauber und trocken sowie korrekt zusammengesetzt ist.
  Das Gerätarf während des Betriebes nicht bewegt werden.
  Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stöhen aus.
  Ziehen oder/TRagen Sie das Gerät nicht am Netzkabel.
  Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknicht oder über scharfe Kanten gelegt wird und nicht mit freißen Flächen in Berührung kommt.
• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Zubehörteile vom Hersteller. Bei Benutzung von nicht durch den Hersteller autorisierten Zubehörteilen entfällt jeglichen Gewährleistungs- und Garantieanspruch.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine atzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese können die Oberfläche beschädigten.

Hygienehinweise

Gerät vor dem ersten Gebrauch reinigen. Es kann mit möglichen Produktionsrückständen behaftet sein. Beachten Sie hierbei unbedingt die Reinigungshinweise im Kapitel „Vor dem ersten Gebrauch".
Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch, um Keimbildung vorzubeugen (siehe Kapitel „Reinigung und Aufbewährung").
Halten Sie das Gerät sauber.

7 DE

Lieferumfang und Geräteübersicht

1 Sicherungsring
2 Schutzkante
3 Zuckerbehalter
4Netzkabel
5 SaugfüBe
6 Sockel
7 Ein-/Ausschalter
8 Wärmerohre
9 Schüssel

nicht abgebildet:

Messlöffel
Holzspiele (10 x)

Vor dem ersten Gebrauch

ACHTUNG!

Erstickungsgefahr durch Plastikfolien und -beutel! Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern.
■itte beachten Sie: Bei der ersten Benutzung kann es zu einer Geruchsentwicklungskommen. Wir empfehlen Ihnen deshalb, das Gerät zunachst eine Minuten OHNE Inhalt zu betreiben, um eventuelle Produktionsrückstände durch Hitze zu beseitigen. Sorgen Sie damit für einen gut durchlufteten Raum, z. B. durch welt geöffnete Fenster!
Das Gerät kann mit möglichen Produktionsrückständen besteht sein. Um gesundheitliche Beeinträchtigungen zu vermeiden, reinigen Sie es gründlich vor dem ersten Gebrauch.

1. Packen Sie den Lieferumfang aus und überprüfen Sieihn auf Vollständigkeit (siehe Kapitel „Lieferumfang und Geräteübersicht") und Transportschäden. Falls das Gerät, Netzstecker oder das Netzkabel Schäden aufweisen sollenn, verwenden Sie das Gerät nicht!), sondern kontaktieren Sie den Kundenservice.
2. Entfernen Sie vor der Benutzung des GerätesSAMTliches Verpackungsmaterial sowie eventuell vorhandene Etiketten, die sich am Gerät befinden und zum Transportschutz bzw. zur Werbung dienen.
3. Reinigen Sie das Gerät und die Zubehörteile (siehe Kapitel „Reinigung und Aufbewährung"). Trocknen Sie das Gerät und die Zubehörteile anschließend gut ab.
4. Setzen Sie das Gerät zusammen (siehe Abschnitt „Zusammenbau").
5. Stellen Sie das Gerät auf eine trockene und hitzebestände, ebene Fläche mit ausreichend Abstand zu allen Seiten und nach oben (ca. 30 cm) auf.

DE8

1. Schlieben Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel keine Stolpergebn darstellt.
2. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position I (An) stellen. Lassen Sie das Gerät ca. 5 Minuten aufheizen, um eventuelle Produktionsrückstände zu beseitigen.
3. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position 0 (Aus) stellen.
4. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
5. Lassen Sie das Gerät abkühlen und reinigen Sie es anschließend erneut.

Zusammenbau

1. Setzen Sie die Schüssel (9) auf den Sockel (6) und drücken Sie sie vorsichtig nach unten.

1. Drehen Sie die Schüssel (9) gegen den Uhrzeigersinn. Achten Sie darauf, dass die Rastnasen der Schüssel (9) fest in den Metalsperren des Sockels (6) sitzen. Sie müssen spürbar einrasten.

2. Setzen Sie den Sicherungsring (1) auf die Schutzkante (2) und drücken Sieihn am unteren Rand der Schutzkante (2) fest. Er muss hör- und spürbar einrasten.

3. Setzen Sie die Schutzkante (2) mit dem Sicherungsgring (1) auf die Schüssel (9). Drücken Sie den Sicherungsgring (1) am oberen Rand der Schüssel (9) fest. Er muss hör- und spürbar einrasten.

1. Setzen Sie den Zuckerbehälter (3) auf den Sockel (9). Achten Sie darauf, dass die Aufsteckhülse auf der Unterseite des Zuckerbehalters (3) sicher auf der Achse des Sockels (6) sitzt.

Um das Gerät auseinanderzunehmen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.

Benutzung

ACHTUNG!

Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob das Gerät sauber und trocken sowie korrekt zusammengesetzt ist.
Greifen Sie niemals in die Schüssel, wenn das Geräteingeschaltet ist und halten Sie ihre Haare und Kleidung davon fern!
■ ACHTUNG Verbrennungsgefahr! Das Gerät wird während des Gebrauchs heißt. Achten Sie unbedingt daraufuf, dass Sie während und nach der Benutzung des Gerätes nicht mit aufgeheizten Teilen in Berührung kommt.
- ACHTUNG Brandgefahr! Zuckerreste auf den zwei Wärmerohren konnen zur Überhitzung des Gerätes führen. Halten Sie die Wärmerohre sauber. Lassen Sie das Gerät abkühlen und entfernen Sie Zuckerreste mit einem Holz- oder Kunststoffwerkzeug.
- Verwenden Sie das Gerät nicht länger als 30 Minuten ohne Unterbrechung. Das Gerät könnte überhitzen und beschädigt werden. Schalten Sie es aus und halten Sie es vollständig Minuten abkühlen.

• Für die Herstellung von Zuckerwatte ist ausschließlich handelsüblicher Zucker geeignet. Verwenden Sie keinen Traubenzucker o.A.

• Verwenden Sie nur geeignete Spiele aus Holz für die Aufnahme der Zuckerwatte. Spiele aus anderen Materialien sind nicht geeignet.

• Stellen Sie das Gerät auf einen trockenen, ebenen, festen und hitzebeständigen Untergrund. Drücken Sie die Saugfuße (5) am Untergrund fest.

• Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel keine Stolpergefahr darstellt.
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position I (An) stellen. Das Gerät heizt auf und der Zuckerbehälter (3) beginnnt sich zu drehen. Lassen Sie das Gerät 5 Minuten ohne Inhalt vorheiten.
• Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position 0 (Aus) stellen. Warten Sie, bis der Zuckerbehälter (3) zum Stehen kommt.

1. Füllen Sie mit dem mitgelieferten Messlöffel den Zuckerbehälter (3) mit Zucker.

Tipp: Zerkleinern Sie bunte Bonbons und geben Sie sie zu dem Zucker hinzu. Auf diese Weise stellen Sie bunte Zuckerwatte in verschiedene Den Geschmacksrichtungen her. ACHTUNG: Geben Sie keine ganzen und keine gefällten Bonbons in das Gerät!

1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position I (An) stellen. Das Gerät heizt auf und der Zuckerbehälter (3) beginnnt sich zu drehen. Zuckerfaden beginnen sich zu bilden.
2. Nehmen Sie einen Holzspiel und halten Sieihn senkrecht in die Schussel (9). Achten Sie darauf, dass Sie den Zuckerbehälter (3) nicht berühren.
3. Führn Sie den Holzspiegelkreisformig um den Zuckerbehälter (3). Drehen Sieihn darauf gleichzeitig zwischen ihren Fingern.

Sobald sich etwas Zückerwatte auf dem Holzspiel befindet, halten Sieihn etwas schrag. Drehen Sie den Holzspiel weiter zwischen den Fingern. Dies erleichtert das Aufwickeln der Zückerfaden.

1. Wiederholen Sie Schritt 8 solange, bis sich die gewünschte Menge an Zuckerwatte auf dem Holzspiel befi ndet.
2. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position 0 (Aus) stellen.
3. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Wenn Sie Zucker nachfüllen wollen, beachten Sieitte folgenden: Schalten Sie das Gerä aus und warten Sie, bis der Zuckerbehälter (3) still steht, bevor Sie neuen Zucker nachfüllen. Dies ist wichtig, damit kein Zucker auf die Wärmerohre (8) gelangt. Zuckerreste auf den Wärmerohren (8) konnen zur Überhitzung des Gerätes führen.

Reinigung und Aufbewährung

ACHTUNG!

Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen.
- ACHTUNG Lebensgefahr durch Stromschlag! Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose. Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
Sprufen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf das Gerät.
Der Sicherungsring, die Schüssel und der Messlöffel sind spulmaschinengeeignet.
- Verwenden Sie zum Reinigen keine atzenden oder scheuernden Reinigungsmittel, rauhe Schwämme oder Messer. Diese können die Oberflächen beschädigen.

1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät komplett abgekührt, ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist!
2. Nehmen Sie das Gerätauseinander (siehe Abschnitt „Zusammenbau").
3. Reinigen Sie den Sockel mit einem weichen Tuch und etwas mildem Spulmittel.
4. Reinigen Sie die abnehmbaren Kunststoffe, den Messlöffel und den Zuckerbehälter (3) mit etwas Spülmittel und warmem Wasser. Der Sicherungsring (1), die Schüssel (9) und der Messlöffel können auch in der Spülmaschine gereinigt werden.

Die mitgelieferten Holzspiele sind nur zuromaligen Verwendung geeignet.

1. Trocknen Sie das Gerät und die Zubehörteile gründlich ab, bevor Sie alles verstauen.
2. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, vor Sonne geschützten sowie für Kinder und Tiere unzugänglichen Ort auf.

Fehlerbehebung

Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß Funktionieren, überprüfen Sie zunachst, ob Sie ein Problem selbst beheben konnen.

Versuchen Sie nicht, ein defektes elektrisches Gerät eigenständig zu reparieren!

Problem Mögliche Ursache / Lösung
Das Gerät faktioniert nicht.	• Steckt der Netzstecker richtig in der Steckdose? • Ist die Steckdose defekt? Probieren Sie eine andere Steck-dose. • Überprüfen Sie die Sicherung Ihres Netzanschlusses.
Geruchsentwicklung	• Bei der ersten Benutzung des Gerätes kann es auf Grund von Produktionsrückstellenden zur Geruchsentwicklung kommt. Dies ist jeder ungebährlich und stellt sich im Laufe der Benutzung ein.

Technische Daten

Spannungsvorsorgung: 220 - 240V 50Hz

Leistung: 500 W

Schutzklasse: I

Kapazität Zuckerbehälter: ca. 60 g

(0 - 30 Ct. /Min. in das dt.

Festnetz. Kosten variieren je nach

Anbieter.)

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.

Entsorgen Sie den Antikel umweltgerecht. Er besteht nicht in den Hausmull. Entsorgen Sieihn an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte. Nahere Informationen erhalten Sie bei ihrer ortlichen Gemeindeverwaltung.

Contents

Intended Use 12

Technische gegevens 38

Afvoeren 38

Beschermingsklasse: I

Capaciteit suikerreservoir: ca. 60 g

Klantenservice/

Importeur:

DS Produkte GmbH

Am Heisterbusch 1

19258 Gallin

Duitsland

Tel.: [phone]