DOS199 - Baardtrimmer LIVOO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Baardtrimmer met afzuigsysteem
Merk	Livoo
Model	DOS199
Voeding	5Vdc 1A via USB-kabel (adapter niet meegeleverd)
Batterij	Lithium-ion 3,7 V / 800 mAh, niet vervangbaar door gebruiker
Autonomie	50 minuten met actieve afzuiging
Oplaadtijd	Ongeveer 2 uur voor eerste lading
Hoofdmotor	4800 tpm
Afzuigmotor	12000 tpm
Beschermingsgraad	IPX7 (onderdompeling tot 1 meter gedurende 30 minuten)
Gebruik in water	Te gebruiken onder de douche of in bad
Kamopzetstukken	4 kammen voor snijlengtes: 0, 3, 6, 9 en 12 mm
Laadindicator	Rood lampje (opladen), wit (opgeladen)
Mes	Stalen mes, vervangbaar
Reiniging	Inclusief reinigingsborstel; spoelen onder stromend water (met voorzichtigheid)
Smering	Vloeibare olie meegeleverd; 1 tot 2 druppels aanbrengen tussen de messen
Onderhoud	Regelmatig reinigen; desinfecteer het mes voor hygiëne
Veiligheid	Alleen voor huishoudelijk gebruik; niet gebruiken op wonden of geïrriteerde huid
Recycling	Lithiumbatterijen apart recycleren; apparaat volgens AEEA-richtlijn

Veelgestelde vragen - DOS199 LIVOO

Hoe laad ik de Livoo DOS199 trimmer op?

Gebruik de meegeleverde USB-kabel. Sluit deze aan op een 5V/1A adapter (niet meegeleverd) of een USB-poort. Het rode lampje geeft aan dat er wordt opgeladen, wit wanneer volledig opgeladen. De eerste lading duurt ongeveer 2 uur.

Kan ik de trimmer onder de douche gebruiken?

Ja, de DOS199 trimmer is ontworpen voor gebruik onder de douche of in bad. Hij is gecertificeerd IPX7, wat betekent dat hij tot 1 meter diep gedurende 30 minuten kan worden ondergedompeld.

Hoe reinig ik de trimmer na gebruik?

Schakel het apparaat uit en haal de stekker eruit. Gebruik de meegeleverde borstel om haren van het mes te verwijderen. U kunt de kam ook afspoelen onder stromend water. Voor een grondige reiniging verwijdert u het mes en reinigt u het met de borstel.

Welke accessoires zijn inbegrepen bij de Livoo DOS199?

De trimmer wordt geleverd met een USB-kabel, een reinigingsborstel, smeerolie en meerdere kammen voor verschillende snijlengtes (0, 3, 6, 9 en 12 mm).

Hoe vervang ik het mes van de trimmer?

Schakel het apparaat uit. Duw het mes met uw duim naar voren om het te verwijderen. Plaats het nieuwe mes in de gleuf tot u een klik hoort. Desinfecteer het mes regelmatig om hygiënische redenen.

Is de batterij vervangbaar?

Nee, de ingebouwde lithium-ionbatterij is niet vervangbaar door de gebruiker. Aan het einde van de levensduur van het apparaat volgt u de instructies in de handleiding om de batterij te verwijderen en te recycleren volgens de AEEA-richtlijn.

Wat te doen als de trimmer niet meer werkt?

Controleer of de batterij is opgeladen. Als het apparaat niet aangaat, probeer het dan minstens 2 uur op te laden. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren.

Hoe smeer ik het mes?

Na het reinigen, breng 1 tot 2 druppels vloeibare olie (meegeleverd) aan tussen de vaste en bewegende messen. Dit houdt het mes scherp en verlengt de levensduur. Gebruik alleen de meegeleverde olie.

Wat is de gebruiksduur van de trimmer met het afzuigsysteem?

De gebruiksduur is ongeveer 50 minuten wanneer de afzuigfunctie is ingeschakeld. Dit biedt meerdere scheerbeurten voordat u moet opladen.

Kan ik de trimmer zonder kam gebruiken?

Ja, u kunt de trimmer zonder kam gebruiken voor een snede op 0 mm (dicht scheren). Zorg ervoor dat het mes goed is bevestigd en ga voorzichtig te werk om snijwonden te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING DOS199 LIVOO

Dank je dat je voor een Livoo-product hebt gekozen!

Je mixer, 'e üarüecue, 'e oort'es zi'n niet „ewoon maar voorwerpen, ze zi'n een verlen„stuk van 'ou waarmee 'e 'e üand met 'e dierüaren versterkt, ze samenüren„t, samen lacht en fi'ne momenten deelt. Livoo wil ervoor zor„en dat 'e intensief leeft, waar 'e ook zin in heüt, het hele 'aar lan„. Gourmetten in de winter, üarüecueën in de zomer. Of om„ekeerd, dat üepaal 'e zelf. Profiteer van deze vri'heid voor da„eli'kse feel „ood-momenten. Daarom innoveren wi' voortdurend en maken wi' slimme producten, met veel punch, maar die vooral üetaalüaar zi'n.

Je vindt onze hele collectie op onze site www.livoo.fr

Livoo, je dagelijkse partner, ook op de netwerkeníû

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

Veiligheidsvoorschriftenü

Lees de vol„ende instructies zor„vuldi„ door vóór u het apparaat „eüruikt en üewaar ze voor toekomsti„ „eüruik.

Verkeerd „eüruik van het apparaat kan schade aan het apparaat of letsel aan de „eüruiker veroorzaken. Zor,, ervoor dat u het apparaat „eüruikt voor het doel waarvoor het is ontworpen. “i‘ aanvaarden „een enkele aansprakeli’kheid voor schade (schade) veroorzaakt door on’uist „eüruik of verkeerd „eüruik.

WAARSCHUWING!û ûûOmûûhetûûrisicoûûopûûelektrischokkenûteûverminderen:û

1ç KÃÁÆõ de UÛB-ãaüeõ aõëÈ'd dÈreßë Ça „eûr·Èã õÃs vaÇ òeë aÁÁaraaë, ëeÇzÈ' deze wÃrdë ÃÁ„eõadeÇç êç KÃÁÆõ òeë aÁÁaraaë õÃs vÃÄrdaë · òeë sßòÃÄÇÊaaãëç

1. WóóÇÃÓHUWIêßûû!û ûûãmûûhetûûrisicoûûopû brandwonden,ûûbrand,ûûelektrischeûûschokkenûûol letselûaanûpersonenûteûverminderen:û

4ç DÈë aÁÁaraaë Ès aõõeeÇ vÃÄr ò·Èsò÷deõÈ'ã „eür·Èãçîa·wõeëëeÇd ëÃezÈßòë Ès ÇÃÃdzaãeõÈ'ã waÇÇeer dÎaÁAaraaë wÃrdë „eür·Èãë dÃÄr, ÃÁ ÃÖ ÈÇ de ü·rë vaÇãÈÇdereÇ ÃÖ ÈÇvaõÈdeÇç

5ç Lees de ÈÇsër·BëÈe zÃr„v·õdÈ„ dÃÃr vÃÃrdaë · deze „eûr·Èãë

6ç DeÊÃÇëeer ÃÖ ÊÃÇëeer òeë ÁrÃd·ßë ÇÈeë ÃÂÇÈe·wç èç Aôs òeë ÁrÃd·ßë ÃÖ eeÇ ÃÇderdeeõ üesßòadÈ„d Ès, Êα„ · òeë ÇÈeë ÃÂÇÈe·w „eûr·ÈãeÇç

8ç Geür·Èã òeë ÁrÃd·ßë ÇÈeë ÈÇ de ü·rë vaÇ wÃÇd-, ÃÇësëeãÈÇ„s- ÃÖ aõõer„Èsßòe „eüÈedeÇç

9ç H÷d dÈë ÁrÃd·ßë ü·ÈëeÇ òeë üereÊã vaÇ ãÈÇdereÇç 1âç TÃÇde·se ãaÇ wÃrdeÇ „eür·Èãë dÃÃr ãÈÇdereÇ vaÇaÖ 3 'aar ÃÇder ëÃezÈßòëç

11ç Heë aÁÁaraaë Êa,, ÇÈeë wÃrdeÇ ,,eür·Èãë dÃÃr ÁersÃÇeÇ 'ÃÇ,,er daÇ 8 'aar eÇ ÁersÃÇeÇ Êeë verÊÈÇderde ôÈßòaÊeõÈ'ãe, zÈÇë·È,,õÈ'ãe ÃÖ ,,eesëeõÈ' verÊÃ,,eÇs, ÃÖ dÃÃr ÁersÃÇeÇ zÃÇder ervarÈÇ,, eÇ

ãeÇÇÈs, ÈÇdÈeÇ zÈ' ÃÇder ëÃezÈßòë sëaaÇ ÃÖ ÈÇsër·ÎBë òeüüeÇ „eãre„eÇ üeëreÖÖeÇde òeë veÈõÈ„e „eûr·Èã vaÇ òeë aÂÁaraaë eÇ de daaraaç verüÃÇdeÇ „evareÇ üe„rÈ'ÂeÇç KÈÇdereÇ ÊÄeÇ ÇÈeë Êeë òeë ëÃesëeo sÂeõeÇç ûeÈÇÈ„ÈÇ„ eÇ „eûr·ÊãersÃÇderò÷d ÊÄeÇ ÇÈeë dÃÃr ëÈÇdereÇ zÃÇder ëÃezÈßòë wÃrdeÇ ·Èë„evÃerd

lêç DÈë ÁrÃd•ßë Ès „eeÇ sÁeeõ„Äedç

13ç “AAùûCHU”ÉÎG: Geür·Èã vÃÃr òeë ÃÂõadeÇ aõõeeÇ de Êee„eõeverde aÖÇeeÊüare UûB-ãaüeõç

14ç ûßòaãeõ òeë aÁÁaraaë ·Èë eÇ ãÃÁAeõ òeë õÃs Ça „eür·Èã eÇ vÃÃr òeë sßòÃÄÇÊaãeÇç

15ç Laaë òeë aÁÁaraaë ÇÃÃÈë zÃÇder ëÃezÈßòë aßòëe vÃÃraõ aôs er ãÈÇdereÇ ÈÇ de ü•rë zÈ'Çç

WóóçÃÓHUWIêßû

16ç H÷d òeë aÁÁaraaë drÃÄç

lèç "AAùûCHU"ÉîG: VerwÈ'der de UûB- vÃedÈÇ„sãaüeõ ÃÖ adaÁëer (ÇÈeë Êee„eõeverd) vÃÄrdaë · òeë ëÃesëeõ ÂÇder waëer reÈÇÈ„ëç

18ç DÈë aÁÁaraaë üevaë üaëëerÈ'eÇ dÈe ÇÈ vervaÇ„üaar zÈ'Çç

19ç DÈë aÁÁaraaë Êa,, aõõeeÇ wÃrdeÇ „eõeverd üÈ' exëra õa,,e veEõÈ,,òeÈdssÁaÇÇÈÇ,, dÈe ÃvereeÇãÃÊë Êeë de ÊarãerÈÇ,, ÃÁ òeë aÁÁaraaëç

1. Als u een adapter „ebruikt (niet mee„eleverd),

„ebruik dan alleen een adapter met 5V/1A voedin„.

Adapter met pennen die in contactdozen kunnen worden „estoken, moeten ten minste IP“4 zi'n.

1. Dit apparaat is bedoeld voor „ebruik in huishoudeli’ke en soort„eli’ke toepassin„en, zoals:

2. Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkom,,evin,,en
   • Vakantieboerderi'en

3. Door klanten in hotels, motels en andere
4. residentiële om,,evin,,en
5. Bed and breakfast type om,,evin,,en

ôechnischeûspecificatiesû

Autonomie : 50 minuten scheerapparaat met vacuum

C3TT	stel kan worden „ebruikt in een badkuip of douchen.
Dit apparaat is „eschikt voor reini„in„ onder een open waterkraan.
IPX7	Dit apparaat is beschermd te„en onderdompelin„ in water. Onderdompelin„,edurende ten minste 30 minuten op een diepte van 1 meter.

Êaakûuwûbaardtrimmerûregelmatigûschoon.û

Een re„eõmati„e verzor„in„ van uw opõaadüare üaardtrimmer en de ül'üeòorende accessoires verõen„t de õevensduur van uw apparatuur.

êóûEõçûßEÍÇUIçû

íor,, ervoor dat de üaardtrimmer is uit„escòakeõd. ùeini,, òet product met een doek die õicòt üevocòti„d is in water. Geüruik „een scòurende reini„in„smiddeõen op de apparatuur, op de kam of òet mes. Geüruik nooit een òaardro„er of een kacòeõ om òet product te dro„en.

íorstelûreinigingû

De trimkam kan van òet òoofd„edeeõte (trimmer) worden verwi'derd en worden „ereini„d met een reini„in„süorsteõ die üescõiküaar is in de doos (afüeeõdin,, 7). Borsteõ voorzicòti„ af en üõaas indien nodi„ om òet resterende üaardòaar op òet mes te verwi'deren. Geüruik „een draad of scòuurüorsteõ om de üaardtrimmer niet te üescòadi„en.

Voorzichtigheidübijûhetüsmerenû

Bren,, aõõeen õicòte oõie aan die ver„eõi’küaar is met de oõie die in deze kit wordt „eõeverd. ûmeren is een must in de ruimte tussen stationaire en üewe„ende messen met 1-2 druppeõs oõie die de scöerpte van de messen òouden en ook de üedri’fsti’d verüeteren. (Afüeeõdin,, 8)

çamûwassenûû

Verwi'der de kam. ûpoeõ òet af onder scòoon stromend water. Laat òet voõõedi,, dro,,en.

Hetûmesûvervangenûû

1.íet uw scòeerkop uit.

Druk met 'e duim op òet mes en duw òet naar voren in de ricòtin,, van de pi'o, pas op dat 'e òet niet óaat vaõõen. (Afüeeõdin,, 5).

2.ûteek uw nieuwe mes (deeõ A afüeeõdin,, 6) in de söeuf van de üaardtrimmer (deeõ B).

3.Druk op omöaa,, totdat u een "köik" òoort.

Opmerkin,,: Desinfecteer uw mes om òy,,iëniscòe redenen re,,eõmati,.

Ächemaûvanûhetûapparaatû

äiguurûlû

1	Aan-/uitknop
2	UÜB-kaüeć
3	Borsteć
4	Kammen·

û

ßebruikûvanûhetûapparaatû

ãplaadinstructiesû

Aövorens de apparatuur voor de eerste keer te „eüruik, õaad deze voõõedi„ op door deze „edurende 2 uur aan te sõuiten. Geüruik de mee„eõeverde UûB-kaüeõ om uw apparaat op te õaden (afüeeõdin„ 1). “anneer de trimmer is aan„esõoten om op te õaden, is de LED rood

Het LED-õamp'e wordt wit zodra òet apparaat voõõedi,, is op„eõaden.

Opmerkin,,: Het product kan eni„szins warm worden ti’dens òet opõaden.

Instructiesûgebruikenû

Om de „ewensëe kam ëe põaaësen, òoud de kam ëussen uw vin„ers meë de ëanden naar üoven „ericòë. Põaaës de kam aan de onderkanë en scòuif deze in de inkepin„en (aan de ene kanë en vervoõ„ens aan de andere kanë) ëoëdaë de voorkanë van de kam ëe„en òeë õemmeë is üevesëi„d en ‘e een òoorüaar "kõik" „eõuid òoorë. (Afüeeõdin,, 3). Om de kam õos ëe maken, „aaë u op dezeõfde manier ëe werk, één kanë ëe„eõi’k (afüeeõdin,, 4).

Kies de kam op üasis van de „ewensëe scöeerõen„ëe, 0 mm, 3 en 6 mm of 9 en lê mm. Om ëe üe„innen meë scöeren, drukë u op de AAî-/UITknop. Heë òaarafzui„sysëeem sëarë auëomaëiscò, zodaë u zicò scòoon kunë scöeren.

"anneer u kõaar üenë meë scöeren, drukë u no„maaôs op de AAî/UIT-knop om òeë apparaaë uië ëe scòakeõen.

Deûvolgendeûprocedureûmoetûwordenûgevolgdûomûdeûaccuûteûverwijderen.

De accu van de eondeuse moeë worden verwiderd voordaë òeë apparaaë wordë we„„e„ooid.

íor, ervoor daë de sëekker uië òeë sëopconëacë is „eòaaõd om òeë risico op eõekëriscõe scòokken ëe verminderen. Onëõaad de accu voõõedi„.

Verwi'der de üescöermköep op een põaaës waar u de sëekker uië òeë sëopconëacë òaäõë, zodaë u ëoe„an„ ëoë òeë accuvé krï„ë. Geüruik een scòroevendraaier om de scòroef ëe verwi'deren.

Bren,, de accu naar een verzameõpunë voor üaëëeri'en die voor dië doeõ zi'n onëworpen of üren,, ze ëeru,, naar uw verkoper.