05100 - Verwarming Maxxmee - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 05100 Maxxmee

INHOUDSOPGAVE Omvang van de levering 27 Overzicht 27 Symbolen 28 Signaalwoorden 28 Doelmatig gebruik 29 Veiligheidsaanwijzingen 29 Montage 32 Gebruik 33 Reiniging en opslag 34 Oplossen van problemen 34 Verwerking 34 Technische gegevens 35

LEVERING 1 x warmtestraler met aansluitsnoer 1 x bovenste stang met telescoopstang 1 x middenstang 1 x onderste stang 1 x standvoet incl. 4 x schroef M 6 x 30 mm 1 x afdekking 2 x grote kabelklem 1 x kleine kabelklem 3 x schroef M 4 x 8 mm 6 x schroef M 5 x 6 mm 4 x schroef M 4 x 35 mm 4 x plug 1 x bedieningshandleiding Controleer of de levering volledig is en of de onderdelen geen transportschade hebben opgelopen. Gebruik het apparaat niet als het is beschadigd, maar neem contact op met de klantenservice. Verwij- der eventuele folie, stickers of transport- beveiliging van het apparaat. Verwijder nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen! OVERZICHT (Afbeelding A) 1 Warmtestraler 2 Wandhouder 3 Borgschroef 4 Telescoopstang 5 Aansluitsnoer 6 Bovenste stang van de standpoot 7 3 x schroef M 5 x 6 mm 8 Middenstang van de standpoot 9 3 x schroef M 5 x 6 mm 10 Onderste stang van de standpoot 11 4 x schroef M 6 x 30 mm 12 Standvoet 13 Afdekking 14 Grote kabelklem 15 Grote kabelklem 16 Borgmoer van de telescoopstang 17 Kleine kabelklem 18 Trekschakelaar 19 Opname van de telescoopstang 20 Weergave verwarmingsniveau: 0 = Uit, 1 = 650 W, 2 = 1300 W, 3 = 2000 W 21 VerwarmingsoppervlakNL

SYMBOLEN Gevaarsymbolen: deze symbolen wijzen op mogelijke gevaren. Lees de bijhorende veiligheidsaanwij- zingen aandachtig door en neem deze in acht. Aanvullende informatie Lees vóór gebruik de bedienings- handleiding! Voorzichtig: hete oppervlakken! Dek het apparaat niet af wanneer het in werking is! Symbool voor wisselspanning SIGNAALWOORDEN Signaalwoorden duiden op gevaren die ontstaan als de bijhorende instructies niet in acht worden genomen. GEVAAR – hoog risico, heeft ernstige verwonding of de dood tot gevolg WAARSCHUWING – gemiddeld risico, kan ernstige verwonding of de dood tot gevolg hebben VOORZICHTIG – laag risico, kan lichte tot matige verwonding tot gevolg hebben LET OP – kan risico van materiële schade tot gevolg hebben Beste klant, Wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van de MAXXMEE infra- rood-warmtestraler. Met dit apparaat voel je meteen de warmte, zonder lange opwarmtijd. Je kunt kiezen uit drie verwarmingsniveaus en dankzij de uitgestraalde infraroodwarmte kun je tot diep in de koude nacht genieten van gezellige uurtjes. De warmtestraler kan gekanteld worden en zijn standpoot is in de hoogte verstelbaar. De stabiele standvoet zorgt bovendien voor een veilig gebruik. Alternatief kan de warmte- straler ook aan de wand worden bevestigd. Mocht je vragen hebben over het apparaat en over onderdelen/toebehoren, neem dan contact op met de klantenservice via onze website: www.dspro.de/kundenservice Wij wensen je veel plezier met je MAXXMEE infrarood-warmtestraler. Informatie over de bedieningshandleiding Lees vóór het eerste gebruik van het apparaat deze bedieningshandleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor latere vragen en andere gebruikers. Deze is een bestand- deel van het apparaat. Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informatie in deze bedieningshandleiding niet in acht wordt genomen. BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! BESLIST BEWAREN!Infrarood-warmtestraler

DOELMATIG GEBRUIK ■ Dit apparaat is bedoeld voor het verwarmen van overdekte bereiken (bijv. terras). ■ Dit apparaat is geschikt om af en toe te gebruiken en niet voor per- manente inzet. ■ Het apparaat is bedoeld voor privége- bruik, niet voor commerciële toepas- singen. ■ Gebruik het apparaat alleen voor het genoemde doel en uitsluitend zoals beschreven in de bedieningshand- leiding. Elk ander gebruik geldt als oneigenlijk. ■ Alle gebreken die ontstaan door ondeskundige behandeling, bescha- diging of reparatiepogingen zijn uitgesloten van garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN WAARSCHUWING: neem alle veiligheidsaanwijzingen, instructies, afbeeldingen en technische gegevens die op dit apparaat zijn aangebracht in acht. Nalatigheid bij het naleven van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kan een elektrische schok, brand en/of letsel tot gevolg hebben. ■ VOORZICHTIG! Sommige onderdelen van het ap- paraat kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen en kwetsbare personen in de buurt zijn. ■ WAARSCHUWING! NIET AFDEKKEN! Het verwar- mingsapparaat mag niet worden afgedekt, om over- verhitting te voorkomen. ■ WAARSCHUWING: gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douchebakken of andere bak- ken waar water in zit. ■ WAARSCHUWING: dit apparaat heeft geen voorziening waarmee de temperatuur in een ruimte kan worden geregeld. Het verwarmingsapparaat mag niet worden gebruikt in kleine ruimtes waarin zich personen bevinden die de ruimte niet zelf- standig kunnen verlaten, tenzij er voortdurend toezicht wordt gegarandeerd. ■ Het verwarmingsapparaat mag niet direct onder een wand- contactdoos worden geplaatst.NL

■ Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met be- perkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of personen die niet beschikken over de nodige ervaring en/of kennis, wanneer zij onder toezicht staan en instructies hebben gekregen hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gebruikt en wanneer zij de daarmee gepaard gaande gevaren hebben begrepen, op voorwaarde dat het apparaat op de normale plek voor gebruik is geplaatst of geïnstalleerd. ■ Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij zij voortdurend in het oog worden gehouden. ■ Kinderen tussen 3 en 8 jaar mogen het apparaat alleen in- en uitschakelen wanneer zij onder toezicht staan of instruc- ties hebben gekregen hoe het apparaat veilig gebruikt kan worden en zij de daarmee gepaard gaande gevaren hebben begrepen, op voorwaarde dat het apparaat op de normale plek voor gebruik is geplaatst of geïnstalleerd. ■ Het aansluiten, regelen, reinigen en het gebruikersonder- houd mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tussen 3 en 8 jaar. ■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ■ VOORZICHTIG: het apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt in combinatie met een externe tijdschakelaar of een apart afstandsbedieningssysteem. ■ Als er geen toezicht is op het apparaat en voordat het appa- raat wordt gereinigd, moet altijd de stekker uit de contact- doos worden getrokken. ■ Laat het apparaat volledig afkoelen voordat het wordt gerei- nigd of opgeborgen. ■ Voer geen veranderingen uit aan het apparaat. Vervang ook het aansluitsnoer niet zelf. Wanneer het apparaat of het aan- sluitsnoer zijn beschadigd, dan moeten deze om gevaren te vermijden worden vervangen door de fabrikant, de klanten- service of door een speciaalzaak.Infrarood-warmtestraler

GEVAAR – Gevaar voor een elektrische schok ■ Dompel het apparaat en het aan- sluitsnoer nooit in water of andere vloeistoffen, en zorg ervoor dat deze niet in het water kunnen vallen of nat kunnen worden. ■ Trek onmiddellijk de stekker uit de contactdoos wanneer het apparaat in het water valt terwijl het nog op het stroomnet is aangesloten! Haal het apparaat daarna pas uit het water en gooi het weg. ■ Raak het apparaat en het aansluitsnoer nooit aan met vochtige handen als het is aangesloten op het stroomnet. ■ Bewaar het apparaat uitsluitend in gesloten ruimtes. ■ Gebruik en bewaar het apparaat niet in ruimtes met een hoge luchtvochtig- heid. Bescherm het tegen langdurige vochtigheid. WAARSCHUWING – Brandgevaar ■ Gebruik het apparaat alleen als het is aangebracht aan zijn standpoot of correct aan de wand. Leg het appa- raat nooit direct op de vloer of een andere ondergrond! De hitte zou ma- teriële schade of een brand kunnen veroorzaken. ■ Gebruik het apparaat niet tegelijk met andere elektrische apparaten met een hoog wattage op hetzelfde stroomcir- cuit, om overbelasting en eventueel kortsluiting (brand) te vermijden. Con- troleer of de stroomkring geschikt is voor het vermogen van het apparaat. ■ Gebruik geen verlengdozen, verleng- kabels langer dan 3 m en kabelhaspels. ■ Houd het apparaat uit de buurt van gordijnen, voorwerpen in huis en andere brandbare materialen en richt het apparaat hier niet op. Houd minstens 1,5 m afstand tot het verwar- mingsoppervlak. ■ Leg geen voorwerpen op het appa- raat wanneer het is ingeschakeld. ■ Gebruik het apparaat niet om de was te drogen. ■ In geval van brand: blus niet met wa- ter! Doof vlammen met een vuurvaste deken of een geschikte brandblusser. WAARSCHUWING – Verwondingsgevaar ■ Houd verpakkingsmateriaal buiten be- reik van kinderen en dieren. Er bestaat verstikkingsgevaar. ■ Zorg ervoor dat het aansluitsnoer altijd buiten het bereik is van kleine kinderen en dieren. Er bestaat gevaar voor wurging. ■ Leg het aansluitsnoer zo, dat niemand erover kan struikelen. LET OP – Risico van materiële schade ■ Schakel het apparaat altijd eerst uit, alvorens de netstekker uit de contact- doos te trekken. ■ Trek vóór onweer de netstekker uit de contactdoos. ■ Sleep of draag het apparaat nooit aan het snoer. Trek altijd de netstekker uit de contactdoos en trek nooit aan het snoer! ■ Leg het aansluitsnoer zo, dat het niet afgekneld of geknikt wordt en niet in contact komt met hete oppervlakken. ■ Stel het apparaat niet bloot aan schokken. ■ Bescherm het apparaat tegen vuur, andere warmtebronnen en temperatu- ren onder nul. ■ Gebruik om de werking van het appa- raat niet te belemmeren en om even- tuele schade te verhinderen alleen origineel toebehoren van de fabrikant. ■ Leg of plaats geen zware voorwerpen op het apparaat of het aansluitsnoer.NL

MONTAGE Opgelet! ■ De minimale afstand van de warm- testraler tot de grond moet 180 cm en naar de overige zijden 40 cm bedragen om voor voldoende afstand tot personen en dieren te zorgen en om verbrandingen te vermijden. Houd bij de wandmontage rekening met deze afstanden en gebruik bij inzet van de standpoot altijd alle 3 de stangen. De warmtestraler (1) kan zowel aan de bijbehorende standvoet(12) als aan de wand worden aangebracht. Aan de standvoet monteren

Hiervoor is een kruiskopschroe- vendraaier nodig. Onderste stang van de standpoot (afbeel- dingC):

1. Zet de standvoet (12) op de grond en

steek de onderste stang (10) in het midden van de standvoet.

2. Draai de onderste stang zo dat de 4

gaten in de stangplaat precies op de 4 bijbehorende schroeven (11) liggen.

3. Draai deze schroeven uit de stand-

voet. (Haal daarvoor de stang eraf.)

4. Zet de stang weer erin en bevestig

hem met de schroeven.

5. Steek eerst de afdekking (13) en

dan een grote kabelklem(14) op de onderste stang. Zet de kabelklem vast met een M 4 x 8 mm schroef. Middenstang van de standpoot:

6. Steek de middenstang (8) op de on-

derste stang en bevestig hem met de korte M 5 x 6 mm schroeven(9). Bovenste stang van de standpoot:

7. Steek de bovenste stang (6) op de

middenstang en bevestig hem met de korte M 5 x 6 mm schroeven(7).

8. Steek een grote kabelklem(15) op de

stang en zet de kabelklem vast met een M 4 x 8 mm schroef.

9. In de bovenste stang zit de telescoop-

stang(4). Wanneer je de warmte- straler hoger wilt zetten, trek je de telescoopstang zo ver als gewenst uit. Draai daarvoor de borgmoer (16) eerst een beetje los en na het instel- len van de hoogte weer goed vast.

10. Steek indien nodig de kleine kabel-

klem(17) op de telescoopstang en zet de kabelklem vast met een M 4 x 8 mm schroef. Warmtestraler:

11. Steek de warmtestraler op de

telescoopstang en draai de borg- schroef(3) vast.

12. Steek het aansluitsnoer (5) in de ka-

belklemmen. Wandmontage Opgelet! ■ Zorg dat de ondergrond waarop het apparaat wordt gemonteerd, sta- biel is en dat geschikte schroeven en pluggen worden gebruikt. De meegeleverde schroeven en pluggen zijn bedoeld voor metselwerk. Voor zachtere ondergronden kan ander bevestigingsmateriaal vereist zijn. Vraag in geval van twijfel om advies in de vakhandel. ■ Controleer vóór het boren of er achter de beoogde plaats voor het boorgat geen buizen of leidingen lopen. ■ Houd er bij bij de keuze van de montageplaats rekening mee dat het aansluitsnoer tot aan een contact- doos moet reiken en dat het snoer het apparaat niet mag raken en ook nietInfrarood-warmtestraler

mag worden blootgesteld aan de hitte van het apparaat.

Je hebt een waterpas, een boormachine, een kruiskop- schroevendraaier en een potlood nodig. Op de achterkant heeft de warmtestra- ler(1) een wandhouder(2). Hij wordt zonder de standpoot aan de muur gehangen.

1. Meet de afstanden van de vier gaten

in de wandhouder af en markeer deze met een potlood op de muur. Gebruik daarbij indien mogelijk een waterpas.

2. Boor 8 mm gaten voor de meegele-

verde pluggen. Pas bij ander beves- tigingsmateriaal de grootte van de boorgaten navenant aan.

pluggen, maar niet tot het einde. Ze moeten er een stukje uitsteken om de wandhouder erin te kunnen hangen.

5. Hang de wandhouder in de schroeven

en schuif hem een stukje naar rechts tot hij vastklikt.

6. Leg het aansluitsnoer(5) zo, dat het

het apparaat niet raakt. GEBRUIK Opgelet! ■ Sluit het apparaat alleen aan op een contactdoos die is geïnstalleerd vol- gens de voorschriften en die overeen- stemt met de technische gegevens. De contactdoos moet ook na het aan- sluiten goed toegankelijk zijn, zodat de verbinding met het stroomnet snel kan worden verbroken. ■ Schakel het apparaat bij schade/ storingen onmiddellijk uit en trek de netstekker uit de contactdoos. ■ Raak de warmtestraler nooit aan als hij is ingeschakeld. Hij moet uitgescha- keld en afgekoeld zijn (ca. 15minuten na het uitschakelen), wanneer je de hoek wilt instellen. Er bestaat verbran- dingsgevaar. ■ Schakel het apparaat voor het slapen- gaan uit. Het mag niet zonder toezicht ingeschakeld zijn om in geval van storingen meteen te kunnen ingrijpen. ■ Het apparaat beschikt over een vei- ligheidsuitschakeling die het apparaat uitschakelt wanneer het omvalt.

1. Stel vóór het inschakelen de hoek van

de warmtestraler in. Hij kan tot 45° worden gekanteld (afbeeldingB). Als hij aan de muur gemonteerd is, richt hem dan niet richting plafond!

2. Steek de netstekker in een contact-

3. Trek aan de trekschakelaar (18) om

de warmtestraler in te schakelen, het verwarmingsniveau te verhogen en hem weer uit te schakelen.NL

Opgelet! ■ Er mag geen vloeistof binnendringen in het apparaat. Dompel het nooit onder in water! ■ Laat het apparaat voor iedere reini- ging afkoelen. ■ Gebruik voor het reinigen geen alco- hol of andere bijtende of schurende reinigingsmiddelen of schuurspon- zen. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen.

• Stof het apparaat regelmatig af.

• Veeg het apparaat indien nodig af met een vochtige doek. Droog het vervolgens af met een zachte doek.

• Als het apparaat voor langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan be- schermd tegen stof en direct zonlicht op een koele en droge plaats, buiten bereik van kinderen. OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Wanneer het apparaat niet op de juiste wijze functioneert, kun je nagaan of je een probleem zelf kunt oplossen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de hieronder genoemde stappen niet kan worden opgelost. Probeer niet om een elektrisch apparaat zelf te repareren! Het apparaat werkt niet. Het appa- raat kan niet worden ingeschakeld. De netstekker steekt niet goed in de contactdoos. ► Corrigeer de positie van de netstek- ker. De veiligheidsuitschakeling is geactiveerd omdat het apparaat te scheef staat. ► Zet het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond. De contactdoos is defect. ► Probeer een andere contactdoos. Er is geen netspanning beschikbaar. ► Controleer de zekering van de elektri- sche verdeler (zekeringkast). De zekering in de zekeringkast is geactiveerd. Er zijn te veel apparaten aangesloten op dezelfde stroomkring. ► Verminder het aantal aangesloten apparaten. Tijdens het gebruik ontstaat er een onaangename geur. Het apparaat is stoffig of vuil. ► Reinig het apparaat. Het apparaat wordt voor de eerste keer gebruikt. Er bevinden zich resten van de productie in/op het apparaat. Dit is nor- maal en doet zich later niet meer voor. ► Zorg voor een goede ventilatie van de ruimte! VERWERKING Lever het verpakkingsmateriaal milieuvriendelijk in bij een recycle- punt. Dit apparaat valt onder de Euro- pese richtlijn 2012/19/EU voor afgedankte elektrische en elektro- nische apparatuur (Waste Electri- cal and Electronical Equipment - WEEE). Dit apparaat mag niet bij het normale huisafval worden ge- daan, maar moet milieuvriendelijk worden verwerkt door een officieel erkend afvalverwerkingsbedrijf.Infrarood-warmtestraler