PARTYBTHPL - Luidspreker BIGBEN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bluetooth-luidspreker met bedrade microfoon, afstandsbediening, LED-verlichting
Merk	Bigben
Model	PARTYBTHPL
Afmetingen (L x D x H)	550 x 245 x 270 mm
Nettogewicht (inclusief accessoires)	4,35 kg
Voeding	Netadapter 9V / 2A (18 W), lithiumbatterij 3000 mAh
Batterijduur	5 tot 6 uur (matig volume), ongeveer 1,5 uur op 100% volume
Bluetooth	Versie 5.3, koppelingsnaam PARTYBTHPLH, bereik 10 m
RMS-vermogen	20 W (2 x 10 W)
Luidsprekers	2 x 6,5" (16,5 cm), 4 ohm
Frequentierespons	100 Hz - 20 kHz
Signaal-ruisverhouding	≥ 70 dB
Ondersteunde audioformaten (USB/SD)	MP3, WAV (kaart tot 32 GB)
Hoofdfuncties	Bluetooth, AUX-IN, USB, micro-SD, bedrade microfoon, afstandsbediening, LED-lichteffecten, bass/treble/echo-regeling
Onderhoud en reiniging	Voor reiniging uitschakelen, een zachte doek gebruiken, geen schurende producten gebruiken
Veiligheidsinstructies	Niet blootstellen aan water of hitte, alleen binnenshuis gebruiken, op 20 cm van het lichaam houden
Onderdelen / repareerbaarheid	2 jaar garantie, technische ondersteuning Bigben (09 69 39 79 59, www.bigben.fr/support)
Algemene informatie	Gemaakt in China, gedistribueerd door Bigben Interactive België, adapter model BX18W-0902000A

Veelgestelde vragen - PARTYBTHPL BIGBEN

Hoe verbind ik de luidspreker via Bluetooth?

Zet de luidspreker aan; deze schakelt automatisch in de zoekmodus. Zoek op uw mobiele apparaat naar PARTYBTHPLH in de Bluetooth-apparaten en selecteer het. Een pieptoon bevestigt de verbinding. Het scherm toont continu 'Blue' na koppeling.

Hoe laad ik de luidspreker op en hoe lang gaat de batterij mee?

Gebruik de meegeleverde netadapter (9V/2A). Sluit deze aan op de DC 5V-poort van de luidspreker. Het rode lampje brandt tijdens het opladen en gaat uit wanneer deze volledig is opgeladen. De batterijduur is ongeveer 5 tot 6 uur bij matig volume en 1,5 uur bij maximaal volume.

Kan ik een microfoon gebruiken met deze luidspreker?

Ja, sluit de meegeleverde bedrade microfoon aan op de MIC IN-poort. Stel het volume in met de M.VOL-knop en pas de bas, treble en echo aan met de bijbehorende knoppen. Koppel de microfoon na gebruik los.

Hoe speel ik muziek af vanaf een USB-stick of SD-kaart?

Plaats een USB-stick of micro-SD-kaart (max. 32 GB) in de daarvoor bestemde sleuven. Het afspelen begint automatisch. Gebruik de knoppen Volgende/Vorige om van nummer te wisselen en de RPT-knop om een nummer of de volledige lijst te herhalen. Ondersteunde formaten: MP3 en WAV.

Hoe wijzig ik de lichteffecten?

Zorg ervoor dat de LED-schakelaar op ON staat. Houd de MODE-knop ingedrukt om het lichteffect te wijzigen. U kunt ook de LED-toets op de afstandsbediening gebruiken om de effecten te variëren.

Wat moet ik doen als de luidspreker niet aangaat?

Controleer of de batterij is opgeladen. Sluit de netadapter aan en wacht enkele minuten. Als hij nog steeds niet aangaat, probeer dan een ander stopcontact. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice van Bigben.

Hoe gebruik ik de afstandsbediening?

Met de afstandsbediening kunt u: in-/uitschakelen (POWER), van modus wisselen (MODE), tussen nummers navigeren (NEXT/PREV), volume aanpassen (VOL+/VOL-), een equalizer kiezen (EQ: Jazz, Rock, Bass, Normal), LED's wijzigen, herhalen (RPT), pauzeren/afspelen (PLAY/PAUSE) en dempen (MUTE).

De luidspreker schakelt automatisch in de sluimerstand, hoe wek ik hem?

De luidspreker schakelt na 10 minuten inactiviteit in de sluimerstand. Druk op de Power-knop om hem te wekken. Als hij via Bluetooth is verbonden, kan een druk op Play hem ook uit de sluimerstand halen.

Kan ik de luidspreker buitenshuis gebruiken?

De luidspreker is alleen ontworpen voor gebruik binnenshuis. Stel hem niet bloot aan regen, vocht of direct zonlicht. Hij heeft geen waterdichtheidscertificering.

Hoe reinig ik de luidspreker?

Koppel de luidspreker altijd los voordat u hem reinigt. Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit schurende producten, oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. Smeer geen onderdelen.

GEBRUIKSAANWIJZING PARTYBTHPL BIGBEN

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Starten

Waarschuwingen en veiligheidsinstructies 62

Inhoud van de verpakking 64

Omschrijving van de onderdelen 64

Functies en bediening 65

Technische kenmerken van het apparaat 67

62	Technische kenmerken van de adapter	68
	Waarschuwing betreffende de batterijen	68
	Milieubescherming	69
	Aanvullende informatie	69
	Conformiteitsverklaring	70
	Garantie	70

Starten

• Haal het apparaat uit de doos.
• Haal alle verpakkingsmaterialen van het product.
• Doe de verpakkingsmaterialen in de doos of gooi deze veilig weg met inachtneming van de aanbevelingen voor afvalsortering op de verpakking van het apparaat.

Waarschuwingen en veiligheidsinstructies

U dient alle instructies doorgelezen en begrepen te hebben voordat u dit apparaat gebruikt. In geval van schade als gevolg van het niet naleven van de instructies, zal de garantie niet van toepassing zijn.

1. De behuizing van dit apparaat nooit verwijderen.
2. Dit apparaat nooit op een ander elektronisch toestel plaatsen.

3. Het snoer zodanig beschermen dat het niet klem kan komen te zitten en dat men er niet op kan trappen, met name de stekker, het stopcontact en de uitgang van het apparaat. Zorg ervoor dat de spanning overeenkomt met de spanning vermeld op het typeplaatje op de achterkant van het apparaat. Trek altijd aan de stekker zelf en nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Zorg ervoor dat u alle andere aansluitingen hebt gedaan voordat u de stekker in het stopcontact doet.

4. Gebruik alleen onderdelen/accessoires die door de fabrikant aanbevolen worden.

5. Vertrouw reparaties van het apparaat alleen toe aan gekwalificeerde reparateurs. Het apparaat moet gerepareerd worden als het op een of andere manier beschadigd is, met name:

6. als het snoer beschadigd is;

7. als een vloeistof op het apparaat geknoeid is of een voorwerp in het apparaat gestoken is;
8. als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht;
9. als het apparaat niet goed werkt;

10. of als het apparaat gevallen of gestoten is.

11. Het typeplaatje bevindt zich op de onderkant van het apparaat.

12. De ventilatieopeningen nooit blokkeren.

13. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is rondom het apparaat voor een goede ventilatie. Plaats het product op een stabiel oppervlak.

14. Dit apparaat moet bij kamertemperatuur gebruikt worden, beschermd tegen direct zonlicht, open vuur of warmtebronnen, verwarmingsapparatuur, kachels en andere

apparaten (met inbegrip van versterkers) die warmte produceren. Dit apparaat niet in de buurt van warmtebronnen plaatsen.

1. De batterijen (geïnstalleerde accu of batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals zonlicht, brand, enz.
2. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Geen enkel onderdeel van dit apparaat smeren. Reinig het apparaat met een zachte doek. Geen schuurmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen gebruiken.
3. Zorg ervoor dat u altijd eenvoudig toegang heeft tot het snoer, de stekker of de adapter zodat u het apparaat indien nodig kunt loskoppelen.
4. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. Zorg ervoor dat het niet in contact komt met druppels of spetters. Dit apparaat niet gebruiken in een vochtige of natte omgeving.
5. Het apparaat loskoppelen tijdens onweer of als u het langere tijd niet gebruikt.
6. Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen die fysieke, zintuiglijke of mentale beperkingen hebben of gebrek aan ervaring of kennis hebben op voorwaarde dat ze het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies ontvangen hebben over het veilige gebruik van het apparaat en de eventuele risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat of het snoer spelen (risico op verwurging). De reiniging en het onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
7. Het apparaat mag alleen van stroom voorzien worden onder zeer lage veiligheidsspanning die overeenkomt met de markering op het apparaat.
8. De batterij moet uit het apparaat worden gehaald voordat dit wordt afgedankt. Om de batterij uit het apparaat te halen, moet eerst de stekker uit het stopcontact worden gehaald.
9. Plaats het apparaat tijdens gebruik op minstens 20 cm afstand van het menselijk lichaam.
10. Dit apparaat is enkel bedoeld voor huishoudelijk gebruik; gebruik het niet in de buitenlucht.

Het symbool van een bliksemschicht in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt gebruikers over de aanwezigheid van gevaarlijke niet geïsoleerde elektrische spanning in het apparaat die krachtig genoeg is om een elektrische schok te veroorzaken.

Het uitroepteken in een driehoek geeft de aanwezigheid van belangrijke instructies aan met betrekking tot de functionering en het onderhoud (reparatie) in de documententatie meegeleverd met het apparaat.

Klasse II materiaal
Gelijkstroom
Wisselstroom
Alleen voor binnengebruik

Inhoud van de verpakking

Controleer en bekijk de inhoud van de doos:

• 1 speaker
  • 1 afstandsbediening
• 1 audio-kabel
  • 1 lichtnetadapter
  • 1 microfoon met kabel
  • 1 crossbody tas

Omschrijving van de onderdelen

Functies en bediening

Aan/uit-knop:

Druk op de knop "Power" om de speaker aan en uit te zetten.

Moduskeuze:

Druk op de knop "modus" om van de modus LINE IN naar de modi USB en BT (Bluetooth®) te gaan. De gekozen modus verschijnt op het scherm.

Bluetooth-aansluiting:

• Bij het aanzetten, schakelt de speaker automatisch naar Bluetooth-zoekmodus.
• Zoek het apparaat met de naam “PARTYBTHPLH” op uw mobiele toestel en selecteer deze. Als het apparaat gevonden is, hoort u een pieptoon die aangeeft dat de speaker verbonden is met het toestel.
• Tijdens de koppeling knippert de tex "Blue" en brandt continu als de koppeling gemaakt is.
• Druk kort op de knop Volgende/Vorige om het volgende/vorige nummer te selecteren.
• Druk kort op de knop Play/Pause van het apparaat, de speaker zal dan muziek afspelen of pauzeren.

AUX IN-modus:

• Druk op de knop "modus" om de AUX-modus te selecteren. Het woord "AUX" verschijnt op het scherm.
• Gebruik de 3.5 mm audio-kabel om uw apparaat aan te sluiten.
• Luister naar de muziek via USB/micro-SD-kaart
• Doe een USB-sleutel/micro-SD-kaart in de sleuf, de muziek zal automatisch starten.

NB: Maximale ondersteunde capaciteit van 32 GB voor het lezen van USB-/SD-kaarten. Dit apparaat leest de formaten MP3, WAV. Het apparaat leest geen SD SanDisk Ultra 32GB. kaarten.

EQ-verlichting:

Het licht begint te branden wanneer de luidspreker wordt ingeschakeld en u de LED-schakelaar naar ON draait. Druk langdurig op "MODE" om het lichteffect te wijzigen

Snel achteruit: In de USB- of micro-SD-kaart-modus kunt u lang op de knop "vorige" drukken om de functie snel achteruit te gebruiken.

Snel vooruit: In de USB- of micro-SD-kaart-modus kunt u lang op de knop "volgende" drukken om de functie snel vooruit te gebruiken.

Standby-modus: De speaker schakelt naar standbymodus als het apparaat 10 minuten niet wordt gebruikt.

Opladen:

• Gebruik geen stroombron die hoger is dan 9V 2A.
• Laad uw speaker op met onze standaard USB-adapter 9V/2A. Tijdens het opladen licht de ledindicator rood op. De oplaadindicator gaat uit als het laden klaar is.

- Als de batterij bijna leeg is, hoort u een geluidssignaal om u eraan te herinneren het apparaat op te laden. Denk eraan uw speaker op te laden zodra het geluidssignaal klinkt.

Microfoon:

• Sluit de kabel van de microfoon aan op de MIC-poort van de speaker.
• Draai aan de M. VOL-knop om het volume bij te stellen.
• Draai aan de Bass/Treble-knoppen om de hoge en lage tonen bij te stellen.
• Draai aan de Echo-knop om het echo-effect bij te stellen.
• Koppel de microfoon los na gebruik en berg de microfoon op als u deze niet gebruikt.

PAS OP! Risico op gehoorbeschadiging

Zet het apparaat op een laag volume voordat u de hoofdtelefoon aansluit op de geluidsbron.

Vermijd een te hoog volume, vooral voor langere tijd of bij veelvuldig gebruik. Een te g volume kan blijvend gehoorverlies veroorzaken.

Afstandsbediening:

1. POWER : Druk op deze knop om de speaker aan/uit te zetten.

2.MODE : Druk op deze knop om van de Bluetooth-modus naar de Aux-modus te gaan.

3.NEXT : In Bluetooth-, USB- of micro-SD-kaart-modus drukt u kort op deze knop om naar het volgende nummer te gaan. In USB- of micro-SD-kaart-modus drukt u lang op de knop om de muziek te versnellen.

4.PREV : Sluit de USB-sleutel of de micro-SD-kaart aan en druk kort op deze knop om naar het volgende nummer te gaan. In USB- of micro-SD-kaart-modus drukt u lang op de knop om versneld terug te gaan.

5.VOL- : Druk op deze knop om het volume lager te zetten.
6.VOL+ : Druk op deze knop om het volume hoger te zetten.
7.EQ : Druk op deze knop om de modi Jazz, Rock, Bass of Normal te kiezen
8.LED: Druk om de lichteffecten te wijzigen.
9.RPT: Verbind de USB-sleutel of de micro-SD-kaart, druk kortstondig op "RPT" (het scherm geeft "ALL" weer) om de volledige lijst opnieuw af te stpelen en druk tweemaal (het scherm geeft "ONE" weer) om één lied opnieuw te spelen.
10. cijfers "0 tot 9": Druk op een cijfer tussen 0 en 9 om van het ene nummer naar het andere te gaan op de USB-sleutel/SD-kaart.
11.Play/pause : Druk kort op de knop om de muziek te pauzeren. Druk opnieuw op deze knop om verder te gaan met het afspelen van de muziek.
12.MUTE : Druk op deze knop om de muziek op mute te zetten.

Technische kenmerken van het apparaat

Type Specificaties Type Specificaties
Speaker 2 x 6.5" (2x10W) Oplaadtijd 5 - 6 uur
Naam voor koppeling via Bluetooth	PARTYBTHPLH Bluetoothversie 5.3
RMS-vermogen 20 W	Afspeeltijd 100% van het volume		ongeveer 1.5 uur,50% van het volumeongeveer 3.5 uur
Frequentie van de speaker	100 Hz - 20 kHz Bluetoothfrequentie 2,40 - 2,48 GHz
Voedingsspanning	9V 2A	Luidspreker	16,5 cm, speaker 4Ohm
S i g n a a l -ruisverhouding	≥70dB	Transmissie-afstand	10 m
EIRP	2,24 dBm	Batterijtype	Lithium batterij3000mAh
Afmetingen (LxDxH)	550*245*270 mm	Nettogewicht	4.35 kg inclusiefaccessoires

Technische kenmerken van de adapter

• Naam van de fabrikant of merk van de adapter: Shenzhen Boshenggao Technology co.,ltd
  • Modelnummer van de adapter: BX18W-0902000A
  • Voedingsspanning en frequentie: 100-240V 50/60Hz
• Uitgangsspanning, stroom, elektrisch vermogen: 9,0 V, 2 A, 18 W
  • Gemiddeld rendement in achieve modus: 85%
• Rendement indien batterij bijna leeg (10%): ____75____%
• Stroomverbruik als het apparaat niet opgeladen wordt: _0.1_W

Waarschuwing betreffende de batterijen

Dit product bevat een batterij of batterijen.

• Slik de batterij(en) niet in. Als de batterij ingeslikt wordt, kan deze binnen 2 uur ernstige inwendige brandwonden veroorzaken en de dood tot gevolg hebben. Als de batterijen worden ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met een antigifcentrum en raadpleeg een arts.
• Batterijen (of batterijblok of batterij) mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur, enz.
• Verhit de batterijen niet en gooi ze niet in vuur of water.
• Verwijder de batterijen niet met een metalen tang of gebruik geen metalen voorwerpen zoals de punt van een balpen of tangen. Voorkom dat de batterijen vervormd, geplet of doorboord worden.
• Haal de batterijen niet uit elkaar.
• Bedek de uiteinden van de batterijen met plakband om explosie en verbranding te voorkomen wanneer u ze weggooit.
• Gelieve batterijen op een milieuvriendelijke manier weg te gooien
• Gooi batterijen niet weg met het gewone huisvuil.
• Wanneer u batterijen weggooit, zorg er dan voor dat u voldoet aan de plaatselijke voorschriften voor afvalverwerking.

Uw product is ontworpen en vervaardigd uit materialen en onderdelen van hoge kwaliteit die gerecycled en herbruikt kunnen worden.

Het is belangrijk op de hoogte te zijn van de milieuaspecten en het correct weggooien van de batterijen.

De doorgestreepte afvalcontainer op een product betekent dat het product onder de Europese richtlijn 2002/96 /EG valt. Vraag na bij uw gemeente waar u elektrische en elektronische producten kunt afdanken. Houd u aan de plaatselijke regels en gooi uw afgedankte producten niet bij het gewone huishoudelijke afval. Een juiste afvoer van dit product draagt bij aan het voorkomen van schadelijke gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid.

Aanvullende informatie

• Om stroom te besparen zal het apparaat automatisch in slaapstand gaan wanneer er gedurende een bepaalde tijd geen geluid uitkomt. U kunt het apparaat opnieuw inschakelen met behulp van de AAN/UIT-knop.
• Als er een inkomend telefoongesprek is terwijl de PARTYBTHPLH met uw mobiele telefoon voor het afspelen van muziek is verbonden, wordt het afspelen automatisch onderbroken wanneer u het telefoongesprek beantwoordt en wordt het hervat zodra u het telefoongesprek beëindigt. (Afhankelijk van het type van uw mobiele telefoon is het mogelijk dat het afspelen na het beëindigen van de oproep nog onderbroken is.)
• Het woord Bluetooth ^® , het merk en het logo zijn handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en Bigben Interactive gebruikt deze merken onder licentie. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
• Dit product wordt vervaardigd en verkocht onder de verantwoordelijkheid van Bigben Interactive.
• Alle andere producten, diensten, bedrijfsnamen, handelsmerken, handelsnamen, productnamen en logo's waarnaar hierin wordt verwezen, zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.

Conformiteitsverklaring

- Bigben Interactive verklaart bij deze dat radioapparatuur van het type PARTYBTHPLH voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige EU-conformiteitsverklaring is te raadplegen op de volgende website: https://www.bigbeninteractive.com/support/

Garantie

Bigben geeft een garantie van 2 jaar op dit product vanaf de datum van aankoop behalve in de landen van de Economische Europese Ruimte waarin de garantie langer is. Wij raden u aan uw kassaticket bij te houden voor het geval er klachten zijn. De garantie dekt defecten te wijten aan een materieel defect, een ontbrekend onderdeel of een fabricagefout. Neem in dat geval contact op met de dienst technische ondersteuning. Wanneer het product defect is, dient u naar uw verkooppunt te gaan met uw kassaticket. De garantie dekt geen problemen door niet-conform gebruik.

Klantenservice

Email:

In Nederland gedistribueerd door:

Bigben Interactive NEDERLAND B.V.

's-Gravelandseweg 80

1217 EW Hilversum

NEDERLAND

Vervaardigd in China

Vervaardigd door BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Frankrijk

www.bigben.eu

Dit product kan gerecycled worden

INLEVEREN IN DE

WINKEL

of

INLEVEREN BIJ

DE MILIEUSTRAAT

Fabricant : Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin,

CS90414 - 59814 Lesquin Cedex, France

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland