Siesta 60.2532.01 - Klok TFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radiografisch gestuurde wekker met binnen temperatuurweergave
Merk	TFA
Model	Siesta 60.2532.01
Afmetingen (L x B x H)	138 x 70 x 70 mm
Gewicht	168 g (apparaat alleen)
Voeding	2 batterijen 1,5 V AA (niet inbegrepen, alkalinebatterijen aanbevolen)
Tijdontvangst	DCF-77 signaal (77,5 kHz), bereik ca. 1500 km, automatische update
Alarmfunctie	Alarm met snooze-herhaling (5 minuten) en instelbare dutteltimer (NAP) van 5 tot 360 minuten
Temperatuurweergave	Meetbereik: -10°C tot +50°C (14°F tot 122°F), selecteerbaar °C/°F
Achtergrondverlichting	Achtergrondverlichting geactiveerd door toets (10 seconden) en automatisch bij alarm
Handmatige tijdinstelling	Mogelijk bij niet-ontvangst van DCF-signaal, met keuze uit 12/24 u formaat
Onderhoud	Bewaren op een droge plaats; vervang de batterijen zodra het symbool voor lage batterij verschijnt
Veiligheid	Buiten bereik van kinderen houden; batterijen niet openen, kortsluiten of in vuur gooien; gebruik handschoenen bij lekkage
Verwijdering	Apparaat en batterijen mogen niet bij het huisvuil; houd u aan de lokale recyclingvoorschriften

Veelgestelde vragen - Siesta 60.2532.01 TFA

Hoe stel ik de handmatige tijd in als het radiosignaal niet wordt ontvangen?

Zet de schakelaar op SET. De tijd knippert op het scherm. Gebruik de HR-toets om de uren in te stellen (12 of 24 u formaat) en de MIN-toets voor de minuten. Zet de schakelaar terug op AL ON of AL OFF om de modus te verlaten. Houd er rekening mee dat als het DCF-signaal later wordt ontvangen, de handmatige tijd wordt vervangen door de radiotijd.

Hoe stel ik het alarm in en activeer ik het?

Zet de schakelaar op AL SET. De wektijd (standaard 7:00) wordt weergegeven. Druk op HR voor de uren, MIN voor de minuten. Zet de schakelaar terug op AL ON om het alarm te activeren; het weksymbool verschijnt op het scherm.

Hoe gebruik ik de snooze-functie (herhaling)?

Wanneer het alarm gaat, druk op de SNOOZE/LIGHT-toets. Het alarm wordt 5 minuten onderbroken en de wek- en snooze-symbolen knipperen. Om de snooze vóór het einde uit te schakelen, druk op een andere toets. De snooze wordt dan uitgeschakeld, maar het alarm blijft actief voor de volgende cyclus.

Hoe gebruik ik de dutteltimer (NAP)?

In de normale modus toont het bovenste scherm '00'. Druk op de toetsen 5, 15 of 30 om minuten toe te voegen (tot 360 min). De timer start onmiddellijk. Om te annuleren, druk op CLEAR. Wanneer de tijd is verstreken, gaat het alarm af en wordt '00' weergegeven.

Hoe schakel ik de temperatuurweergave tussen °C en °F?

In de normale modus (schakelaar op AL ON of AL OFF), druk op de HR-toets om te schakelen tussen °C (Celsius) en °F (Fahrenheit). De eenheid verandert onmiddellijk op het scherm.

Wat te doen als mijn radiografische wekker geen tijd weergeeft of het DCF-symbool constant knippert?

Controleer of de schakelaar niet op SET staat. Houd de HR-toets 3 seconden ingedrukt om de ontvangst opnieuw te starten. Zorg ervoor dat het apparaat zich op minimaal 1,5 m van computerschermen of tv's bevindt. Houd het uit de buurt van gewapende betonnen muren. De ontvangst is 's nachts beter.

Hoe schakel ik de achtergrondverlichting in?

Druk kort op de SNOOZE/LIGHT-toets. De achtergrondverlichting gaat 10 seconden aan. Deze gaat ook automatisch aan bij het alarm.

Wanneer en hoe vervang ik de batterijen?

Vervang de batterijen zodra het symbool voor lage batterij op het scherm verschijnt. Open het batterijvak aan de achterkant van het apparaat, plaats twee nieuwe 1,5 V AA-batterijen met de juiste polariteit (+/-). Sluit het vak. Gebruik bij voorkeur alkalinebatterijen.

Wat betekent de weergave 'LL.L' of 'HH.H' op het temperatuurscherm?

Deze weergave geeft aan dat de gemeten temperatuur buiten het meetbereik van het apparaat ligt (-10°C tot +50°C / 14°F tot 122°F). Als de temperatuur normaal is en het probleem aanhoudt, controleer dan de batterijen of neem contact op met de klantenservice.

Hoe verwijder ik het apparaat en de batterijen op een milieuvriendelijke manier?

Gooi het apparaat of de batterijen nooit bij het huisvuil. Lever het gebruikte apparaat in bij een erkend inzamelpunt voor elektrisch afval (WEEE). Batterijen moeten worden ingeleverd bij een winkel of milieustraat. Batterijen bevatten vervuilende stoffen (Cd, Hg, Pb). Houd u aan de lokale regelgeving.

GEBRUIKSAANWIJZING Siesta 60.2532.01 TFA

Zendergestuurdewekker

Hartelk dank dat u voor dit apparaat van TFA heb gekozen.
1. Voordat u met het apparat gaat werkken - Lees de gruikersaanvizing aanuchtig do he
- Door rekening te houden met wat er in de handeling staat, vermiji t u ook beschadigingen van het product en riskeert u ni dat uw wettelijk reckten door verkeerd gebruik neuer gelden.
Voor schade die wordt veroorzaakt doordat u geen rekening houdt met de handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijkehold. Ook zin wil neerantwoordeelijk voor verkeerde melingen en de megelige gevolgen die daaruit voorvlieoen.
- Volm met de veilgheldinsstruktes opt - Deze gebruksianaawijing geood bewaren a.u. b.

2. Levering

Zendergestaarde wekker · Gebruiksaanwijzing
3. Toeapsing en alle voordelen van uw neuve apparat in een eogopsig: Zendergestuurdige tijd met hove precise

Zendergestuurdewekker

• Handmatteig吊顶sticking
• Alarm en snoozge fonction
  Weergave van de kamertemperatuur
• Timer voor ditie
• Schermverlichting

4. Voor uw veilighheid

Hiat product is ulsiuulnd geschikr voor die hierboven beschreven doelainden. Gebruik het product niel anders dan in deze handeling is aaangeeken.
- Het eigemachtig repareren, verwouwen of veranderen van het apparaat is Niet togeteastaan.

Voorlicht! Kans op Ietsel:

Houd het apparaat en de batterijen buiten de reikwijdte van kinderen.
- Het apparata bevateindelen die door kinderen (jonger dan drie jaren) ingeslikt kunnen worden.

Batterien bevatten zuren die gezondheld schaden. Het inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn. Als een batterij word: ingeslikt, kan dit binnen 2 uer tot einstige interne brandwonden en to tatal letsei den. Als u denkt dat die batterijen zijn ingeslikt of in het Ichaam taracht zijn gekommen, diu o omnidailijk medische helpe zoeken.
Battenlen niet in het vuur gooolen, niet kortsluten, niet uit elkaar halen of oplaaden. Explosiegevaar!
Zwakke batterijn moeten zo spel motgelijk worden vervangen om lekkae van de batterijen te voorkommen. Gebruik nooit tegaliderijl oude en nuwa batterijn ol batterijen van een verschillend type. Draag chemisch bestandige handschoenen en een veilngeldsbril blt het hanteren van te kende batterij!

Stol bet anerat aier bieotanexte temperature trllng
Tana wacht bescharmen

1. Onderdelen

A:Display

A. display
A1PMde 12-luyldsystem),entweel ontwangsymbool, tjo

Zendergestuurdwe wekker

A3:Waerqave voor een dulje malimersymboe
A 4: Weergave van de wiekijd met alarmsymbol
A 5: Weergave van de tempoatuur met schermverlichtingssymbol

B:Toetsen

B1: Schuflschakelaar voor de instelling van de tijl en de alarm, Alarm ON/OFF
B2:CLEARtoets
B3:HRtoets
B4:5 en 15 en 30 toets
B5:MINtoets
B6:SNOOZELIGHTIcats

C:Behuizing:
C1:Balleriyax
1. 实验原理
6. Inbedriftstelling
Maak het batterijvak open en plaats er twee neue batterijen 1.5 V AA in Batterijen in de juiste goodichting plaatsen.
- Sluit het batterijvak veer.

• U hoor teen kort signalan en alle segmenten van het scherm verschijnen kort.
• De binnentemporatur (standardsinstellung °C) verschljt op het display. Het kan 3-8 minuten duren totaal de juste temperatur worden waaggevonden.

6.1 Ontvangst van het zendergestuurdte lijd

Lef op: De entvangst van de zendergestuare tijl warkt alleen in do normale modus (schulfschekelaar op de positie AL ON / JOF)
- Het parlau prebrot het zendergesturol DCF signala te anvang. Als na 7 minu het ontvangst succesvol is, verchijt de zendergesturol tigt on het DCF-entvangsystbmoot permanent op netdisplay.
- Ht DCF-signalanvngst; what calekgs on 1:00, 2:00, 3:00, 4:00 en on t:5:00 uor's morgens plats. is net ook on 5:00 uor nicht getukl. dan probeer eht DCF-signal be het voijende pagd om 1:00 ou nproun.
- U kunt de Initiatie ook handmatig starten.
Druk op de HR toets en houdt dieze drie seconden lang ingadrukt.
- Voor het andersig van het DCF-ontvangst, drukl men nog een ker op de Hr roets, Het DCF-ontvangs symbol verwint.

Zendergesturde wekker

• Erzn di rrie verschllende radiografische ontvangsymbelen:

knippert-ontvangst is actie

blijft staan - ontvangst is goed

geen symbol - geen ontvangst/ontvangst verw uitgeschakel'de tijd manuel instellen

• Als da rendergesturde klok gen DCF-signaal ontvangl (wegens storingen, afstand, u), sunt u de tijck och handmatig instellen. De DCF-onlvansymbool verdwint en de klok verkt dan als een gewone kwartskik (zie: Handmatige ijsinsteling).

Aanwijzing voor het ontvangst van de zendergestuiurde lij

De tijdsbasis voor de zendergesturde lijp is een cesuk-stammoikloten het Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig. Maaen afsvijkving en minder dan 1 Second in een miljon aan. Da tijd is paedcaerd en word vanuart Mainlinden In de buurt van Frankfurt aan de Maar poen DCF-77 (77,5 kilz) frequentiesignaal ugetezonden met een berek van oengeveer 1500km Uw zendergesturde klok ontangt dit signal en z het om in de precieze ijd. Zefs de overgang van zomeraan winterlid gebaurt automatsch. Gadurande die zomeniij verwischn DT op het display. Da kalwiel van de anvontlang hang in belangrille mate af van geografische ligging, formaliter zonden or binmen aan straal van 1.500 km rondon Frankfurt geen ontvangstproblemen mooten?!

Zendergestuurde wekker

Let dan op de volgende stappen:

• De afstand van mogelijk storingsbronnen zoals computerbeeldschemen of tv-toestellenClient tenminste 1,5 a 2 meter te zijn.
  In ruiinien met gewapend beton (kelders, torenilfams) wordt h signaal uteraard verzwakt ontvangen. In extreme gavalen in het aan to beuysen, het roote dijssel bi het mom te zanr en / is a dreehnt h censare om cem hantengent to vae
  n kniigen.
• 's Nachtis zich in atomatische stärmer gegen hat algerman nicht ermittelt sein anvongsin de在这e mea s gaewallen w meoglik. Den ankel ontvangst per dag is voedende om de tijssafwijking onder 1 oncee to heden.

7. Bediening

Houdt de HR of MIN toets in de overeenkomstige instalmodus ingedrukt en u komt in de snelloog.
- Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er geen toets worden ingadrukt.

7.1 Handmalige Iijdsinstellingen

SchuldfeschakeiaropdeinstallingTIMESET.
Op het grote display knippert de tijd.
Druk op de HR toets en u kunt de uren instellen.

Zendergestuurdwe wekker

• Met deze instelling selecteert u tegelijkertijd, od de tild In de 12- of 24 uersysteme verschijt. Eerst verschijnen de uren in
  het 24 uorsystemen, dan in het 12 uorsystem (PM verschijnt van 12 tot 24 ur op het display)
• Schuf de schakelaar op de installing AL ON of AL OFF om de installing modus te variaten
  De ingesteilde tidd verschijt op het display
  Is de ontvangst van het DCF signala geslaagd, wordt de handmatig ingestelde ije doverschreven.

7.2 Instelling van de alarmtijd

Schuii da schakelaar op de instelling AL SET

Op het middelst displayedverschint de alarmiert (standaardinstelling 7:00)
Druop op de HIR toets en u kunt de uren instellen. Druop en dUHNTtoets en u hure en cunen inel
- Druk do de MIN toets en d kun: de minuten instellen: Schuij du schuikah on da instilling AL, BM am da
- Schon der Schmacher op de la stening AC On, die aan merticne te activieren. - Het alarmysymbol verschltn op het display.

7.3 Alarmtijd-functies

• Wannae der ingestalde weltijd is bereikt begint de wekker te rinkelen.
• Het alarmsymbol knlppert.

• De ache tergrondverlichting schakelt zich kort an.
• De stijgende alarntoon schakelt sich na een paar minuten automatisch ut.
  Druk op een willekeurige toels en het alarmsgnaal gaat uit cf druk op de SNOOZE/LIGHT toels om de snoozefunctie te activer.
• Het alarmsymbool en het snoozesymbool knipperen op het display.
• Het weksignaal worden voor vijf minuten onderbroken.
  Druk op een willekeurige toets om de snoozefunctie uit te schakelen.
• Hat sponozesymbool yerdwiint.
• Het alarmsymbool blijft staan op het display an activoert zich vanzelf weer op bezelfde wiktijd.
  Schuf de schaxelaar op de instelling AL OFF om de alarmfunctie ult te schakalen
• Het alarmssymbol verdwijnt.

7.4 Instelling van de timer voor een dutie

Oe de bovante display (standaardinstalling 00) verschint de inpostelde iid...voer aan dutie-functie" (NAP).
Kies met de 5, 15 of 30 foots hoe lang ze willem slapen. Met-ie koetsaanlag wordt do tijt toegvoogd (maximaal 360 minutes).
- Door het Invoeren van de minuten, is de "dutje-functie" direct geactiveerd.

Zendergusturde wekker

• Met de CLEAR toets kunt u de ingesteilde lij wissen en de timer stoppen
• Wanner de ingestelde minuten om zin, hoort u een alarmssonal.
• Het symbol knippert.
  00 verschijnt op het display
• De ache tergrondverlichting gaat voor tien secon den aan.
  Druk op een willekeurige toets en het alarmsignal gaatuit.
  De, dulje-functie is utgaschakeld.

7.5 Achtergrundverlichting

-Drux an de SNDOZF/LIGHT loop
Deachtergrondverlichtingaatvoortsequenndaan.

7.6 Inslelling van de temperatuurenheid

Op de ordre display verschint de kamertemperatuur (standaardinstelling C).
- Druk op de IRI toets in de normala modus en u kuntussen Celsius (^) of Fahrenhett (^) as temperatuurenheit kiezen.

8. Schoonmaken en onderhoud

Maak het apparaat met een zacht, enlgszins vochtige doek schoen. Geen schuur- or opiosmiddelen gebruiken!
- Verwijder de batterijen, als u het apparaat langere tijd Niet gebruikt.
- Bewaar het appararaal op gen rendroa plaals.

8.1 Batterijwissel

• Vervang de battenijan als het battenijsymbol op hat display verzchijnt.
  Open het batterijwak en plaats er twee neue batterijnen 1,5 V AA in Batterijnen de jeiste poolrichting plaatson. Slut het batterijwak weer.

9. Storingswilzer

Problem Oplossing

Seen indicatie Batterilen in de iuste poolrichting plaaten
Yeryang de batterie

Gan DCE optyanost Schuf de schakelaar on de positie AN ON/OFF

Druk op de HR koels en houdt deze ingadrukt en start de initiatie handmatig

Zendergestuurdwe wekker

Ontvangstpoging In de nacht aufwachten
Zoek eennieuweplaats voor het apparaat
→ Tijd handmatig instellen
→Verwijder stoorbrann
Apparaat opnieuw volgens de handleiding in bedrijf stellen

Indicatie LL.L / HI.H Temperatuur buiten het meettereik

Geen correcte weargave Vervang de batterijen

Necm contace op met de daier bij wiu ut product gekoht heoft als uw aparataandanks dele maatrogelen nog stoes nicht wetert.

10. Atvoeren

Dit product en ce verpakking zij vreezaardig van hoojaarige materielen en onderden, die kunnen worden gereccyclen en hergesruelten. Dit verminder alvart en speart het milieu.

Voer de verpakking op milieuvriendelijke wilije af via de daarvoor bestemde inzamelsystemen.

Alvoeren van het elektrisch apparatus

Verwijder niet vast ingebouwde batterijen en accu'suit het apparaat en voer die gescheiden af

Dit apparaat is gemarkerd in oreereintemming met de EU-richtijn (WEEE) betrefende afgeandke elektrische en elektronische apparaar.

Dit product mag nicht met het hulsvull worden weggegoold. De gebruiker is verplicht om de apparatur af to gewiven bij een als zodang erkannde inlevertspun voor het alvoeren van algondanka elekrische en elektronische apparatur om een millevriendelijk afvoeren te garanderen. Raem de gedende voraerschriften in acht!

Alvoeren van batterijen

Ratterien en accu's mogen niet met het huisvuii worden weppegood. Zij bevatten schadelijk stoffen die schadeilijk kannen zich voor hoort milieu en de gezondheid Indien ij op enjuslo witze worden algoevere. Als consument bont u weteilliek verplicht om gebrachte batterijen en accu's bij uw dealer in te leveren o aan de daavoor bestende interveipanten voigens de nationale de lokea befappingen te bringen om een milieuvriendieil kio avfroenen to garanderen.

De benamingen van de zware metalen zijn:

Cd-cadmium, Hg=kvilk, Pb=iod

Zendergusturde wekker

Spanningsvoorzlening: Batterien 2 x 1.5 V AA (niet inclusief) - Gebruik Alkaline batterien

Meetbereik - Temperatur: 10^ ... 50^ (14°F ... 122°F) C°F- omschakelbaar

Afmetingen behulizing: 138 x 70 x 70 mm

Gewicht: 168 g (alleen het apparaat)

Die gebrachte wänning of gedeilen erent meilen met to stoemmingen f T A Dostmann worden gepubicierend. De technische gewengn van cil apocat, zin acuul hut ter peres paaan kunum an voraansende inmalle werden gevidcd.

De nieiwste technische gegevens en informatie over uw product kurt u vinden door het inoveren van het artiklenummer op once harnepage.

EU-conformiteilsverdaring

Hiebrik verkaar ik, TFA doostnam, het het zoognpaalrator 60.2532 conform is met Rielinn 2014A/36E. De volleligte tekt van de EU- contermeltvortkrak van worden graedpleag op het voegnic internedss: waTFA doostnam deservice/downloadsdoc

www.tfa-dostmann.de

F-Mall: intetria-dostmann.de

TFA Costmann GmbH & Co KG, Zum Ofternsberg 12, 97877 Wertheim, Duitsland 08/21