SWGS 1 A1 - Buitenstopcontact SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Dubbele buitenstopcontact met paal
Merk	SilverCrest
Model	SWGS 1 A1
Voeding	230 V~, 50 Hz
Nominale stroom	16 A
Maximaal nominaal vermogen	3680 W
Lengte van de voedingskabel	Ongeveer 3 m
Communicatieprotocol	ZigBee 3.0
Radiofrequentie	2,400 – 2,483 GHz
Maximaal zendvermogen	+20 dBm
Ontvangstbereik	Ongeveer 70 m (vrij veld)
Beschermingsgraad	IP44
Beschermingsklasse	I
Behuizingsmateriaal	Kunststof
Aantal stopcontacten	2
Bediening	Lidl Home-app (via gateway)
Aan/uit-functie	Handmatig (schakelaar) en draadloos bediend
Montage	Op paal (losse grond) of op voet (hard oppervlak)
Inhoud van de verpakking	1 stopcontact, 1 voet, 1 paal, 1 snelstartgids, 1 veiligheidsinstructies
Bedrijfstemperatuur	-20 °C tot +40 °C (schatting op basis van buitengebruik)
Gewicht	Ongeveer 0,5 kg (schatting)
Afmetingen (L x H x D)	Ongeveer 10 x 40 x 10 cm (schatting)

Veelgestelde vragen - SWGS 1 A1 SILVERCREST

Hoe koppel ik het stopcontact met de Lidl Home-app?

Zorg ervoor dat u een compatibele domotica-gateway en de geïnstalleerde app heeft. Sluit het stopcontact aan en schakel het in via de schakelaar. Open de app, tik op '+' in het tabblad 'Mijn huis', selecteer de categorie 'Contactdoos en stekker' en vervolgens 'Adapterstopcontact'. Volg de instructies: houd de schakelaar ongeveer 5 seconden ingedrukt tot hij knippert, voltooi dan de koppeling in de app.

Wat moet ik doen als het stopcontact geen verbinding maakt?

Controleer of uw Wi-Fi-router op 2,4 GHz werkt (ZigBee gebruikt deze band). Zorg ervoor dat de gateway correct is geconfigureerd en binnen bereik is. Reset het stopcontact door de schakelaar 5 seconden ingedrukt te houden om in de koppelingsmodus te komen. Als het probleem aanhoudt, herstart de gateway en probeer opnieuw.

Hoe monteer ik het stopcontact op losse grond?

Schroef de paal op de staander van het stopcontact en steek de paal in de grond op de gewenste plaats. Sluit de stekker aan en schakel het stopcontact in met de schakelaar.

Hoe monteer ik het stopcontact op een hard oppervlak (hout, beton)?

Gebruik de voet als mal om de gaten te markeren. Boor gaten van 50 mm diep (boor van 8 mm voor beton, 3 mm voor hout). Plaats pluggen en bevestig de voet met schroeven. Schroef vervolgens de staander op de voet, sluit aan en schakel in.

Wat is het maximale bereik van het stopcontact?

Het bereik in vrij veld is ongeveer 70 meter. In een huis kan dit worden verminderd door muren en obstakels. De gateway moet binnen bereik van het stopcontact worden geplaatst.

Is het stopcontact waterdicht?

Ja, de beschermingsgraad IP44 betekent dat het is beschermd tegen spatwater uit alle richtingen. Het is daarom geschikt voor buitengebruik, maar mag niet worden ondergedompeld.

Hoe ontkoppel ik het stopcontact van de app?

Open de app, ga naar 'Mijn huis', tik op het stopcontact, tik vervolgens op het pictogram rechtsboven en kies 'Apparaat verwijderen'. U kunt kiezen voor 'Ontkoppelen' of 'Ontkoppelen en alle gegevens verwijderen'. Bevestig.

Wat betekenen de lichtsignalen van de schakelaar?

Lampje uit: geen voeding of uit. Knipperend lampje: koppelingsmodus of wachten op verbinding. Continu brandend lampje: normale werking en verbonden.

Kan ik het stopcontact met een verlengsnoer gebruiken?

Ja, u kunt een geschikt buitengebruik verlengsnoer gebruiken (16 A / maximaal 3680 W). Zorg ervoor dat het verlengsnoer ook geschikt is voor buiten en volledig is uitgerold om oververhitting te voorkomen.

Hoe moet ik het stopcontact weggooien?

Voordat u het weggooit, verwijdert u alle gegevens via de app (optie 'Ontkoppelen en alle gegevens verwijderen'). Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval, maar lever het in bij een geschikt inzamelpunt (milieustraat). De verpakking is recyclebaar.

GEBRUIKSAANWIJZING SWGS 1 A1 SILVERCREST

Deze snelstartgids maakt een vast deel uit van de gebruiksaanwijzing. De gids dient ervoor om het product direct in gebruik te kunnen nemen. Lees vóór het gebruik de gebruiksaanwijzing door en neem vooral de veiligheidstips in acht.

Kies de link Gebruiksaanwijzing

in het menu 📁k van de app om alle functies van het product volledig te kunnen nalezen. U kunt de volledige gebruiksaanwijzing ook downloaden van de volgende website: http://www.lidl-service.com

Bewaar deze snelstartgids op een veilige plaats. Als u het product doorgeeft aan een derde, overhandig dan ook alle bijlagen.

AUSSENSTECKDOSE 2-FACH MIT ERDSPIESS

Bestimmungsgemäßer

Beoogd gebruik ..... Pagina 71

Levering.... Pagina 72

U hebt nodig ...... Pagina 73

Onderdelenbeschrijving . Pagina 74

Technische gegevens..... Pagina 75

Montage ...... Pagina 76

Grondspies..... Pagina 76

Voet ...... Pagina 77

Product en mobiel apparaat koppelen..... Pagina 81

Product van het mobiele apparaat loskoppelen ... Pagina 84

Product handmatig loskoppelen van het

netwerk.... Pagina 85

Signalen ...... Pagina 86

Afvoer ...... Pagina 87

Vereenvoudigde EG-verklaring van

overeenstemming ..... Pagina 90

Beoogd gebruik

Dit buitenstopcontact 2-voudig met grondspies (hierna "product" genoemd) is een apparaat behorend tot de informatietechnologie.

Dit product dient voor radiogestuurd in-/uitschakelen van een aangesloten elektrische verbruiker.

Geschikt Niet geschikt

Privégebruik Industriële/commerciële doeleinden

Gebruik in tropische klimaatzones

Elk ander gebruik wordt als niet volgens de voorschriften aangemerkt. De garantie dekt geen claims op basis van onreglementair gebruik of van onbevoegde wijzigingen aan het product. Dergelijk gebruik vindt op eigen risico plaats.

De besturing en installatie van het product vindt plaats via de app Lidl Home.

Levering

1 Buitenstopcontact 2-voudig met grondspies
1 Voet
1 Grondspies
1 Snelstartgids
1 Veiligheidstips

U hebt nodig

Ga naar de Lidl-website voor verdere bijzonderheden)

Router:

2,4 GHz, IEEE 802.11b/g/n

Mobiel apparaat:

iOS 9.0 of hoger

Android 5.0 of hoger

bevestigingsmateriaal

(schroeven, pluggen)

Onderdelenbeschrijving

A 1 HG09044 HG09044-FR 2 3 6 4 5

1 Aan/uit-schakelaar (met indicatielampje)
2 Stopcontact (x2)
3 Stang
4 Voet
5 Grondspies
6 Aansluitsnoer met netstekker

Technische gegevens

Bedrijfsspanning 230 V\~, 50 Hz

Nominale stroom 16 A

Nominaal vermogen max. 3680 W

Frequentiebereik 2,400-2,483 GHz

Max. zendvermogen +20 dBm

Lengte aansluitsnoer ca. 3 m

Communicatie-

protocol ZigBee 3.0

Ontvangstbereik ca. 70 m (vrije

ruimte)

IP-beschermingswijze IP44

Modelnr.

Max. totaal

uitgangsvermogen

HG09044 3680 W (16 A)

HG09044-FR 3680 W (16 A)

Montage

Grondspies

B 3 5 6 ca. 3 m

1. Schroef de grondspies 5 volledig op de stang 3.
2. Duw de grondspies 5 op de gewenste locatie in de zachte aarde.
3. Steek de netstekker 6 in een stopcontact.
4. Het product inschakelen:

Druk op 1.

1. Het product is klaar voor gebruik.

Voet

WAARSCHUWING! Kans op elektrische schokken!

Let erop dat u geen gaten in buizen of leidingen onder het bevestigingsoppervlak boort. Gebruik een spannings-/metaaldetector.

C Ø 8 mm Ø 3 mm Ø 8 mm Ø 5 mm 4

Het product kan op de verschillende soorten ondergrond worden gemonteerd die kenmerkend zijn voor tuin-/terrasoppervlakken.

i Montage op hout: Stap 3 overslaan.

1. Geef door de schroefgaten in de voet 4 de plaats van de boorgaten aan.

2. Boor op de aangegeven plaatsen gaten met een diepte van ca. 50 mm.

Gereedschap:

- Steenboor: ∅ 8 mm of - Houtboor: ∅ 3 mm

1. Steek de pluggen (niet meegeleverd) in de boorgaten.

2. Bevestig de voet 4 met schroeven (niet meegeleverd) op het montageoppervlak.

D 3 5 6 ca 3 m

1. Draai de stang 3 tot de stuit op de voet 4.

2. Steek de netstekker 6 in een stopcontact.

3. Het product inschakelen:

Druk op 1.

1. Het product is klaar voor gebruik.

● Product en mobiel apparaat koppelen

i TIPS:

Alle beeldschermfoto's zijn afkomstig van de iOS-versie 13.3 van de app (indien niet anders aangegeven). Van oudere iOS-versies kan de functionaliteit beperkt zijn.

De Android-versie van de app volgt hetzelfde principe als de iOS-versie; er kunnen zich discrepanties tussen de beide platformen voordoen, zoals licht verschillende beeldschermopdrachten of symbolen.

• Het bijwerken van de fi rmware kan wijzigingen in de functionaliteit van de app tot gevolg hebben.
  ■ U treft hier een bijgewerkte gebruiksaanwijzing aan:

Tabblad 📁 Ik :

Tik op

Gebruiksaanwijzing.

Voorbereiding

■ App Lidl Home en Gateway installeren (→ gebruiksaanwijzing Gateway).

1. Sluit het product aan op een stopcontact.
2. Inschakelen: Druk op 1.

1 knippert.

1. Gereed om te koppelen.
2. Open de app Lidl Home.

5. Tabblad

Thuis :

Tik op + (Meer apparaten toevoegen).

1. Categorie kiezen:

Stekker en bus

1. Kiezen:

- iOS:

Tussenstekker

- Android:

Tussenstekker

1. Gateway kiezen.

Alleen noodzakelijk indien u 2 of meer Gateways bezit.

1. Tik op Gereed.

2. Houd 📤 1 ca. 5 sec lang ingedrukt, totdat 🌐 1 knippert.

3. Volg de aanwijzingen in de app op.

4. De verbinding wordt tot stand gebracht.

5. Product benoemen:

Tik op en voer de naam in.

1. Tik op een ruimte om de locatie van het product vast te leggen (de gekozen ruimte wordt in grijs weergegeven).

2. Tik op Gereed.

3. Koppeling voltooid.

4. Wisselen naar startscherm:

Tik op <.

● Product van het mobiele apparaat loskoppelen

1. Open de app Lidl Home.

2. Tabblad Thuis :

Tik op Grondspies.

1. Tik op (rechtsboven).

2. Tik op Apparaat verwijderen.

Kiezen:

• Loskoppelen
  of

- Koppel los en wis alle gegevens

(→ "Uitgebreide functies" in de volledige gebruiksaanwijzing).

1. Tik op Bevestigen .

Product handmatig loskoppelen van het netwerk

Houd 1 ca. 5 sec lang ingedrukt, totdat 1 knippert.

Deze functie zet het product alleen terug naar de offl ine-modus en start de koppelmodus. Mocht u alle gegevens in het product en in de Cloud willen wissen, raadpleeg dan het hoofdstuk "Uitgebreide functies" van de volledige gebruiksaanwijzing Koppel los en wis alle gegevens.

● Signalen

Signaal Betekenis

Product is uitgeschakeld

Koppelingsmodus

Verklaring van de symbolen

Indicatielampje uit

Indicatielampje knippert

Indicatorlampje brandt

Afvoer

Zorg ervoor dat alle gegevens van het product en in de cloud worden gewist, voordat u het product doorgeeft aan een derde, het verwijdert of het retourneert aan de fabrikant.

Raadpleeg daarvoor het hieronder vermelde hoofdstuk van de volledige gebruiksaanwijzing:

"Uitgebreide functies", menupunt:

Koppel los en wis alle gegevens

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht.

Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling.

Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

● Vereenvoudigde EG-verklaring van overeenstemming

Wij, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, DUITSLAND, verklaren als alleenverantwoordelijke dat het product BUITENSTOPCONTACT 2-VOUDIG MET GRONDSPIES HG09044 en HG09044-FR voldoet aan de EU-richtlijnen 2014/53/EU en 2011/65/EU.

De volledige tekst van de EG-verklaring van overeenstemming is op het volgende internetadres beschikbaar: www.owim.com

CE

PDF ONLINE www.lidl-service.com

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG09044 / HG09044-FR

Version: 02/2022

IAN 401367_2107