CDC 100MP3 - Mp3-speler OneConcept - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CDC 100MP3 OneConcept

hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees de hierna volgende handleiding aandachtig door en volg de instructies op om schade te voorkomen. Voor schade veroorzaakt door het Niet in acheft nemen van de instructies of door onjuist gebruik nemen wij geen verantwoordelijkheid. Scan de QR code voor toegang tot de meest actuele gebruikershandleiding en voor meer informatie rondon het articlel.

INHOUDSOPGAVE

Veiligheidsinstructures 66

Overzicht apparatus 68

Ingebruikname 69

Bediening 70

Verzorging en onderhoud 74

Probleemoplossingen 74

Instructies voor afvoer 75

Fabrikant & importeur (UK) 75

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer 10031564, 10031565, 10031566
Stroomvoorziening Batterijen: 2 x 1,5	V (type LR6, AA) Optioneel: stroomnet aansluiting via een USB-stroomstekker aan USB-aansluiting (wordt nicht meegeleverd)
CD-speler compatibele formaten CD,	CD-R, CD-RW, MP3-CD

Algemene veiligheidsinstructies

LET
OP! Letselgevaar! Luister Nietaar muziek met een te hoog volume,want dit tot gehoorschade leiden.

• Kinderen vanaf 8aar en Personen met een beperkte lichamelijke, sensorische en/of geestelijk gezondheid mogen het apparaat alleen gebruiken wanner ze van tevoren door een voor hen verantwoordelijk persoon uitvoerig met de functies en veiligheidsinstructies van het apparaat vertrouwd zijn gemaakt en de hieraan verbonden risico's begrijpen.
• Plaatsuitsluitend CD's in de CD lader.
• Open nooit de klep van het apparaat en probeer in geen geval zichrepartaties uit te voeren.
• Neem voor reparaties contact op met hiervoord gekwalifi ceerd personeel. Het apparaat bevat geen bestanddelen die door de gebruiker要去en worden onderhonden.
• Een onjuist gelebruik van het apparaat kan schade veroorzaken en tot verlies van de garantie leiden.

Stroomaansluiting

• Gebruik uitsluitend de inbegrepen stroomkabel met stekker. Het gebruik van een andere stekker of kabel kan tot verlies van de garantie en/of tot onherstelbare schade leiden.
• Neem tijdens onweer de stekker van het apparaat uit stopcontact.
• Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Wanner u een stekkerdoos met meertere stopcontacten of de stekker als scheidingsysteme gebrukt dient u erop te letten dat deze algijd gemakkelijk toegankelijk en klaar voor gebruik�.
• Gooi batterijen nooit in een open vuur en probeer nooit het externe omhulsel te openen.
• Batterijen vormen een gevaar voor de gezondheid wanner ze ingeslikt worden en dieren derhalve buiten het bereik van kinderen te worden gehonden.

Ventilatie

• Blokker of bedek de ventilatieopeningen, gaten of andere opingen van het apparaat Niet met objcten, zoals tapijt, kleedjes en dergelijkke, omdat anders de functionaliteit en/of de ventilatie voor een veilig gebruik nicht konnen worden gegarandeerd.
• De onderkant van het apparaat kan warm worden wanner het apparaat gedurende langere vrij gebruikt worden. Dit is normalaal.

Standplaats

Zorg ervoor dat het apparaat op een plat en stabel oppervlak staat.
- Plaats het apparaat maximaal 1,4 meter van het stopcontact. Zorg ervoor dat de stroom- en luidsprekerkabels geen struikelgevaar vormen.
- Plaats het apparaat minimaal een meter van andere elektrische apparaten om storing te voorkomen.
- Plaats het apparaat zo dat het binnen het bereik van externe BT apparaten (bijv. iPod/ iPhone/ iPad/ Android apparaten/computer, enz.) staat. Het bereik is (zonder hindernissen) maximaal 10 meter (33 voet).
- Let erop dat het apparaat voldoendeplaatsaar boven heeft zodat de antennene goed uitgetrokken kan worden.
- Plaats het apparaat nooit op anteke of gepolijste oppervlaktes.

Informatie over de laser

LET

OP! Letselgevaar! Raak de optische lens in het CD compartment nooit aan en kijk hier Niet maar binnen.

• Het gaat bij dit toestel om een klasse 1 laserproduct.
• Het gebruik van andere bedieningselementen dan die in de handleiding worden genoemd of een Niet geauthoriseerde modifi catie van het apparaat kan leiden tot een schadelijke bloatstelling aan laserstraling.

OVERZICHT APPARAAT

INGEBRUIKNAME

Stroomvoorziening

Deze cd-speler werkkt op twee stuks 1,5-V batterijen (type LR6). De batterijen worden nicht meegeleverd!

Hetplaatsen van de batterijen

1. Open de kap van het batterijvak aan de onderkant van het apparaat.
2. Leg de twee batterijen in het batterijvak. Let op de gemarkeerde polariteit op de deksel van het batterijvak.
3. Sluit het batterijvak.

Let op: Zorg ervoor dat de batterijen in de juiste richting+zijn geplaatst. Een verkeerde polariteit kan het apparaat beschadigen en tot verlies van de garantie leiden.

Aanwijzingen met betrekking tot de batterijen

1. Bij hetplaatsen van het verkeerde type batterijen bestaat het gevaar van een explosie. Plaats algijd het juiste type batterijen.
2. Mix geen oude met weitere batterijen.
3. Mix geen alkaline met zink-koolstofbatterijen of oplaadbare batterijen.
4. Neem de batterijen eruit als het apparaat langerearend Niet worden gebruikt. Oude of lekkende batterijen kannen het apparaat beschadigen en tot het verlies van de garantie leiden.
5. Probeer geen batterijen op te laden als het geen oplaadbare batterijen zijn. Ze können oververhit raken en barsten. Volg de instructies van de fabrikant van de batterijen.
6. Gooi batterijen nicht in het vuur. Batterijen könnenlekken of exploderen.

Gebruik van een USB-netstroom stekker (wordt Niet meegeleverd)

1. Controller voor het aansluiten van de stekker aan de stroomvoorziening of de spanning van het apparaat overeenstemt met de netspanning van de stroomverzorging in het huishouden.
2. Maak met de stroomadapter contact met een stopcontact
3. Stop de stekker van de stroomadapter in de cd-speler.

Let op: Als de stekker is aangesloten, worden de stroomverzorging via de batterijen automatisch uitgeschakeld en de cd-speler loopt via de stekker en de stroomvoorziening.

Aansluiting van koptelefoons

Stop de stekker van de koptelefoon (wordt meegeleverd) in het audiocontact.

Let op

• Voorkom bij het gebruik van de koptelefoon hoog volume gedurende langereijd. Een langereijd hoog volume kan tot gehoorverlies leiden.
• Gebruik de koptelefoon Niet in het wegverkeer, waar dit het verkeer in gevaar kan brengen en het is in deze situatuies in strijd met de wet.

Werking van de cd-speler

De cd-speler in deze apparaten is dermate geconstruereeard dat hij alle in de handel gebruikelijkde cd's afspeelt. Hij leest zelf vervaardigde P3, WAV en CD-R/CD-RW-schijven Het begin van de weergave kan城县ter tot 10 seconden in gebruik nemen. Als de weergave Niet start, dan ligt dat vermoedelijk aan de kwaliteit van de CD-R/RW of de compatibiliteit van de cd brander software. De fabrikant van het toestel is Niet verantwoordelijk voor de afspeelkwaliteit van de CD-R/RW schijven. Bevestig op geen enkele kant van de cd titels of etiketten. Dit kan een defect tot gevolg hebben.

BEDIENING

Het apparaat aan- en uitzetten.

• Aanzetten: PLAY/PAUSE drukken om het apparaat aan- of uit te zetten. De LCD-display van de cd-speler leest de geplaatste cd. Als de cd is geplaatst of een geplaatste cd een fout heeft, dan verschijnt de in display „no disc".
• Uitzetten: houd de STOP-toets in cd-modus bij stopbezette cd drie seconden lang ingedrukt. De display schakeltuit.

Let op: Als de cd-speler ca. 30 seconden nicht in gebruik is, schakelt hij automatisch uit.

Afspelen

1. De cd-speler要去uitgeschakeld+zijn. Schuif de cd-vak opener opzij waar rechts om het cd-vak te openen.
2. Leg de cd er met de bedrukte zichde maar boven in. Sluit het cd-vak.
3. De PLAY/PAUSE toets indrukken om het apparaat aan te zetten. Nu worden afwisselend het aantal titels en de totale aftspeeltijd weergegeven. De eerste titel worden weergegeven.
4. Om de weergave tijdelijk te stoppen, drukt u op de PLAY/PAUSE toets. In de display knippert de afgelopen afspeeltijd. Drukdezelfde toets opnieuw in om door te gaan met afspelen.
5. Draai om het volume in te stellen de volumeregelaar omhoog of omlaag.
6. Druk op de STOP toets om de weergave te stoppen.
7. Open het cd-vak Niet terwijl een cd worden afgespeeld.
8. Voor basversterking drukt u op de BBS toets
9. Het vermogen van de basversterking neemt maar gelang ingesteld volume af of neemt toe.

Toetsvergrendeling

Beweeg de HOLD-schuif op deijkenkant in de positie ON om de toetsen te vergrendelen. Schuif hem in de positie OFF om de toetsen te ontgrendelen.

Informatie in de display bij het aanzetten

• In de display verschijnt het aantal titel en de totale speelduur. Als de cd-schijf met de weergave begint, verschijnt in de display de titel van het eerste nummer en de tijdpositie in de titel.
• Om het totaal aantal titels en de totale speléduur te zien, drukt u eenmaal op de STOP toets.
• Tijdens de weergave: de titels van de nummers en de afgeseeldearend worden weergegeven.
• Tijdens de pauze: als de weergave worden onderbroken, knippert de afgespeeldearend.
• Weergaven van een lage batterijstatus: de weergave van een lage batterijstatus verschijnt.

Soorten weergave

Normale weergave

De complete cd worden afgespeeld en de cd-speler stocht na het einde van de titel,

Vooruit- en achteruitspoelen

1. Druk tijdens de weergave de toets om maar de vorige of de volgende titel te springen.
2. Tijdens de weergave of pauze houdt u die of ingedrukt om binnende actuele titel achefteruit- of vooruit te spoelen.

Bijijdere druk op de MODE toets verschijnt in de display de desbetreffende soort weergave:

REPEAT 1

De actuele titel worden herhaald.

REPEAT ALL

Alle titels op de cd worden herhaald.

Om de herhaalfunctie te beeindigen drukt u weeer op de MODE toets tot het symbool verdwijnt.

RANDOM

De titels worden in een willekeurige volgorde afgespeeld.

Om de willekeurige weergave te beeindigen drukt u weeer op de MODE toets tot het symbol in de display Niet meer verschijnt.

Programmafunctie

U kunt maximaal 20 titels programmeren.

1. Bij stopbezette cd-speler de PROG toets indrukken. Nu verschijnt het PROG nummer. Het symbol PROG en het titelnummer „01" knipperen.
2. De toets VOR/ZURUCK drukken om de titel te kiezen.
3. Als de gewenste titel worden weergegeven, drukt u op de PROG toets om de titel op te slaan. Het PROG nummer wisselt maar „02". Het titelnummer keert maar „00" terug en knippert samen met „PROG".
4. Herhaal de stappen 2 en 3 om meer titels te programmeren. Maximaal 20 titels können in het geheugen worden opgeslagen.
5. Druk op de toets PLAY/PAUSE om het programme af te spelen.
6. Om het programma te verwijderen drukt u bij stopbezette cd gewoon op de STOP toets.

Anti-schok system

De cd-speler heeft een schokbescherming om de onderbreking van de cd-weergave bij trillingen te voorkomen. Het anti-schoksystemeert wordt bij de weergave van een cd automatisch geactiveerd. In het display verschijnt „ESP" en knippert.

Als het anti-schok geheugen vol is, beschermt hij ca. 60 seconden gegen onderbrekingen bij de audioweergave. Als de cd-speler langerearend aan schokken of schommelingen is blootgesteld dan het geheugen, dan kannen onderbrekingen optreden. Dat is normal en te verwachten. Het geluid keert terug als de cd-speler zich wee in een stabiele positie befindt.

Let op: Het anti-schoksysteme zorgt voor een doorlopende geluidsweergave als het apparaat aan schokken is blootgesteld. Het compenseert geen fout die voortkommen uit een defecte, gekraste of vuile cd.

VERZORGING EN ONDERHOUD

Reinig het toestel met een zachte, vochtige (nooit natte) doek. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen.

Bij schokken of onderbrekingen van de muziekweergave of wanner de cd Niet start, kan het zo zijn dat de onderkant van de cd gereinigd要去 worden. Wis voor de weergave de cd met een pluisvrij doeke van binnen maar buiten.

Voorlichtig:That iat tijdens de reiniging van het apparaat nooit water of andere vloeistoffen indringen.

PROBLEEMOPLOSSINGEN

Probleem Controlleren
De cd-speler functioneert nicht. • cd is er verkeerd om ingelegd. • cd ligt nicht juist op de afspeelplaat. • vuile of defeche cd Vuile lens. • cd-vak kan nicht worden gesloten. • Vochtigheid resp. condensatie:这话 de cd-speler een uur lang op ruimtetemperatuur opwarmen. • De stroomadapter (wordt nicht meegeleverd) heeft geen stroomverzorging. De batterijen zich zwak. • Het apparaat werk automatischuitgeschakeld.
Geen geluid via de koptelefooN • De kopetelefooN stekker zit nicht stevig in het contact.
Stoorgeluiden • vuile of defeche cd vuile focuslens • De cd-speler is blootgesteld aan sterke schokken of trillingen • Lage batterijstatus. Slechte koptelefooNverbinding.

Wanner in uw land een wettelijk regeling geldt voor het wegdoen van elektrische en elektronische apparaten, wijst dit symbol op het product zich of op de verpakking erop dat het betreffende product nicht met het huisvuil weggegooid mag worden. Inplaats waarvan dient het maar een centraal depot voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten te worden gebracht Door het afval volgens de voorschriften weg te gooien beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen gegen negatieve consequenties. Informatie over recycling en het afvoeren van dit product ontvangt u van uw gemeente of van uwplaatselijk grondstoffen- en afvaldienst.

Dit artworkel bevat batterijen. Wanner in uw land een wettelijk regeling is voor het afvoeren van batterijen, mogen batterijen Niet met het huisvuil worden afgevoerd. Informeer maar deplaatselijk regelgeving inzake de afvoer van batterijen. Door het afval volgens de voorschriften af te voeren beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen gegen negatieve consequenties.

FABRIKANT & IMPORTEUR (UK)

Fabrikant:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Duitsland.

Importeur voor Groot-Brittanniè: