10284A - Niet gecategoriseerd POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 10284A POWERFIX

Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

universele netspAnningsAdApter Bedienings- en veiligheidsinstructies

• secteur avant tout nettoyage ! ❑ Pour des raisons de sécurité électrique, l’appareil doit uniquement être nettoyé avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits de nettoyage agressifs ou de produits chimiques. 113159_Charger_CB3_V3.indd 51 17-6-2015 11:19:12Élimination des déchets 52 FR/BE ● Élimination des déchets L'emballage et les matériaux de l'emballage sont constitués de matériaux respectueux de l'environnement et peuvent être recyclés à 100 %. L’adaptateur secteur ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Veuillez vous débarrasser des appareils usagés par le biais des systèmes de collecte appropriés ou ramener l’appareil à l’endroit où vous l’avez acheté, en vue de son élimination. L’appareil sera ensuite recyclé. Ne jetez pas les appareils électriques avec les déchets ménagers ! Conformément à la directive européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés et leur transposition dans le droit national, les équipements électriques doivent être collectés séparément et recyclés d’une façon écologiquement compatible. 113159_Charger_CB3_V3.indd 52 17-6-2015 11:19:12Garantie et service FR/BE 53 Si vous souhaitez vous séparer du produit, jetez- le conformément à la réglementation en vigueur. Pour plus de renseignements, contactez votre municipalité. ● Garantie et service Ce produit comporte une garantie de 3 ans à compter de la date d’achat. Seul l’acheteur original peut bénéficier de cette garantie qui n’est pas transférable. Veuillez conserver le ticket de caisse qui servira de preuve d’achat. La garantie s’applique uniquement aux défauts matériels ou de fabrication. Elle ne couvre pas l’usure des composants ou les dégâts résultant d’une utilisation impropre. L’obligation de garantie s’annule en cas d’intervention de tiers. Cette garantie ne réduit pas vos droits légaux. En cas de recours à la garantie, veuillez contacter le centre de services. C’est le seul moyen de retourner gratuitement le produit. 113159_Charger_CB3_V3.indd 53 17-6-2015 11:19:12Garantie et service 54 FR/BE ● Adresse du centre de services Veuillez nous contacter avant de retourner le produit défectueux. Nous nous ferons un plaisir de vous rappeler ! La garantie sera honorée uniquement si l’appareil défectueux est accompagné de la copie du ticket de caisse. Nous ne pouvons pas accepter les colis expédiés en port dû, exigez donc un bordereau de retour. Uni-Elektra GmbH Kirchstraße 48 D-72145 Hirrlingen Allemagne Tél. : +49 (0) 74 78 / 9 13 85-0 E-Mail : service@uni-elektra.de IAN 113159 113159_Charger_CB3_V3.indd 54 17-6-2015 11:19:12Garantie et service FR/BE 55 Pour toute demande, veuillez tenir à disposition votre ticket de caisse et le numéro d’article (IAN 12345, par ex.) prouvant votre achat. ● Fabricant Uni-Elektra GmbH Kirchstraße 48 D-72145 Hirrlingen Allemagne 113159_Charger_CB3_V3.indd 55 17-6-2015 11:19:1256 NL/BE Inhoudsopgave Inleiding p. 57
• Praktische toepassing p. 58
• Technische gegevens p. 58
• Beschrijving van de onderdelen p. 59
• Leveringsomvang p. 59
• Bediening p. 66
• Polariteit kiezen p. 66
• Uitgangsspanning kiezen p. 67
• Met de eindapparaat verbinden p. 67
• Netadapter insteken p. 67
• Betekenis van de LED indicator p. 68
• Scheiden van het stroomnet p. 69
• Reiniging p. 69
• Verwijdering p. 70
• Garantie en service p. 71
• Serviceadres p. 72
• Fabrikant 113159_Charger_CB3_V3.indd 56 17-6-2015 11:19:12Inleiding NL/BE 57 Universele netspanningsadapter ● Inleiding Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe apparaat. U hebt een kwaliteitsproduct gekocht. Deze gebruiksaanwijzing maakt deel uit van het apparaat. Hij bevat belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en afvoer. Maak uzelf voordat u het apparaat in gebruik neemt vertrouwd met alle aantekeningen over bediening en veiligheid. Gebruik het apparaat uitsluitend of de beschreven manier en in de ruimtes voor toepassing die zijn aangegeven. Voeg bij het overdragen van het apparaat aan derden altijd alle documentatie bij. 113159_Charger_CB3_V3.indd 57 17-6-2015 11:19:12Inleiding 58 NL/BE ● Praktische toepassing De netadapter is ontworpen voor de stroomverzorging van gelijkstroomapparaten. De netadapter is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis (veiligheidsklasse IP20 II). Een andere toepassing of een wijziging aan de netadapter is niet toegestaan en leidt tot beschadiging. Worden de veiligheidsaanwijzigingen niet opgevolgd, dan kunnen levensgevaarlijke situaties, verwondingen en technische storingen (kortsluiting, brand, elektrische schok etc.) optreden. Deze netadapter is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. ● Technische gegevens Model 10284A Type A-DC500 Netspanning 220-240V AC (0,2 A max) Netfrequentie 50 Hz Uitgangsspanning 3 / 4,5 / 6 / 7,5 / 9 / 12 V DC Uitgangsstroom Max. 300 mA 113159_Charger_CB3_V3.indd 58 17-6-2015 11:19:12Inleiding NL/BE 59 Veiligheidssoort IP 20 Veiligheidsklasse II Afmetingen (inc. stekker) 74 x 52,5 x 71 mm (l x b x h) Gewicht 93 g ● Beschrijving van de onderdelen 1 Stekker 2 LED rood 3 Keuzeschakelaar voor polariteit 4 Spanningschakelaar 5 Laagspanningsstekker ● Leveringsomvang Na het uitpakken moet eerst gecontroleerd worden of alles aanwezig is en of het product zich in goede staat bevindt. 1 x Gebruikershandleiding 1 x Universele netadapter 113159_Charger_CB3_V3.indd 59 17-6-2015 11:19:12Inleiding 60 NL/BE Veiligheidsaanwijzingen Lees deze gebruikershandleiding goed door en bewaar hem zorgvuldig. Neem in het bijzonder de veiligheidsaanwijzingen in acht. Deze gebruikershandleiding behoort bij de universele netadapter POWERFIX® model 10284A. Bij schade, die door niet in achtneming van deze gebruikershandleiding, in het bijzonder van de veiligheidsaanwijzigingen worden veroorzaakt, vervalt de garantie. De hiervoor genoemde materiële en personenschade en de daaruit resulterende vervolgschade, vallen buiten onze aansprakelijkheid. Een ieder, die dit product gebruikt, reinigt of verwijderd, moet met de inhoud van deze gebruikershandleiding bekend zijn. Deze gebruikershandleiding vormt een onderdeel van dit product. Neem altijd alle veiligheidsaanwijzingen in acht. Mocht u vragen hebben of onzeker zijn over het gebruik van 113159_Charger_CB3_V3.indd 60 17-6-2015 11:19:12Inleiding NL/BE 61 de netadapter, neem dan contact op met de servicedienst. BELANGRIJK: neem tijdens het gebruik van de netadapter de navolgende aanwijzingen in acht, om persoonlijke of materiële schade door verkeerd gebruik te voorkomen. ■ Gebruikershandleiding bewaren en evt. doorgeven aan derden. Bewaar de gebruikershandleiding en geef deze met het doorgeven met de netadapter mee. ■ Netadapter niet manipuleren. Manipuleer of verander de netadapter niet. Dergelijke ingrepen zijn levensgevaarlijk wegens elektrische schok en zijn op keuringsgronden (CE) verboden. De behuizing mag onder geen voorwaarde geopend worden. ■ Spanningen controleren. Voor ingebruikname dienen de spanningen op de in- en uitgang en de netstroom van de 113159_Charger_CB3_V3.indd 61 17-6-2015 11:19:12Inleiding 62 NL/BE netadapter van het betreffende apparaat gecontroleerd te worden. Overtuig uzelf ervan, dat de aanwezige netspanning overeenkomt met die op het typeplaatje aangegeven spanning. Bij niet inachtneming kan dit leiden tot oververhitting. ■ Bij defect buiten bedrijf nemen. Neem de netadapter bij storingen en defecten/ beschadigingen buiten bedrijf. Defecten kunnen door slagen, stoten of vallen vanaf geringe hoogte optreden. Laat de netadapter controleren en evt. repareren voor u deze weer in gebruik neemt. Bij niet in acht nemen bestaat gevaar voor elektrische schok. ■ Wees voortdurend alert en let altijd op wat u doet Gebruik nooit elektrische apparaten, als u ongeconcentreerd, onopmerkzaam of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen bent. Een klein moment van onachtzaamheid kan bij het gebruik van elektrische apparaten tot ernstige ongevallen 113159_Charger_CB3_V3.indd 62 17-6-2015 11:19:12Inleiding NL/BE 63 en verwondingen leiden ■ Netadapter beveiligen tegen gebruik door vreemden (in het bijzonder kinderen). Bewaar de ongebruikte netadapter op een droge, hooggelegen of afgesloten plaats, buiten het bereik van kinderen. ■ Niet in een explosieve omgeving gebruiken. Gebruik het product niet in een explosiegevaarlijke omgeving, waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stoffen bevinden. Dit product is hiervoor niet gecertificeerd. ■ Dit apparaat is niet bestemd gebruikt te worden, door personen (inclusief kinderen) met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen of gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis, tenzij deze voor hun veiligheid door een ervaren persoon begeleid worden of door deze 113159_Charger_CB3_V3.indd 63 17-6-2015 11:19:12Inleiding 64 NL/BE aanwijzingen ontvangen, hoe het apparaat gebruikt moet worden. Kinderen moeten onder toezicht staan, om te zorgen, dat zij niet met het apparaat gaan spelen. ■ Landelijke verordeningen. Neem bij het installeren, gebruik en verwijdering van de netadapter de landelijk geldende voorschriften en regels in acht. ■ Op omgevingsfactoren letten. Gebruik in de volgende omgevingen is niet toegestaan: omgevingstemperatuur van boven 40°C resp. beneden -0°C, omgeving met brandbare gassen,oplosmiddelen, dampen en stof. ■ Dit product uitsluitend voor de stroomvoorziening van gelijkspanningsapparaten (eindapparaat) gebruiken. Let erop, dat de benodigde ingangsspanning van de eindapparaat overeenkomt met de ingestelde spanning van de netadapter en dat de polariteit goed is ingesteld. 113159_Charger_CB3_V3.indd 64 17-6-2015 11:19:12Inleiding NL/BE 65 p. 73

ONGEVALLEN! ■ Laat nooit kinderen zonder toezicht met het verpakkingsmateriaal. Het verpakkingsmateriaal houdt het gevaar op verstikking in. Kinderen onderschatten vaak het gevaar. Houd kinderen altijd uit de buurt van het verpakkingsmateriaal. Dit apparaat is geen speelgoed. ■ Kinderen of personen die niet beschikken over voldoende kennis of ervaring voor het omgaan met het apparaat, of die beschikken over beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, mogen het apparaat niet gebruiken zonder toezicht of aanwijzingen door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen dienen altijd onder toezicht te staan om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen. 113159_Charger_CB3_V3.indd 65 17-6-2015 11:19:12Bediening 66 NL/BE LET OP: GEVAAR OP LETSEL! Gebruik dit apparaat niet als u ontdekt dat het op enige wijze is beschadigd. ● Bediening ● Polariteit kiezen ❑ Controleer op uw eindapparaat dan wel in de gebruikershandleiding van de eindapparaat, welke polariteit er nodig is. Zie afbeelding A voor positieve polariteit, buiten -/binnen+. Zie afbeelding B voor negatieve polariteit, buiten+/binnen-. ❑ Zet de polariteitsschakelaar

op uw netadapter op de gewenste stand. Zie afbeelding C voor positieve polariteit met de polariteitsschakelaar omlaag. Zie Afbeelding D voor negatieve polariteit met de keuzeschakelaar omhoog. 113159_Charger_CB3_V3.indd 66 17-6-2015 11:19:13Bediening NL/BE 67 ● Uitgangsspanning kiezen ❑ Zet de spanningsschakelaar

op de voor uw eindapparaat benodigde stand. VOORZICHTIG: een verkeerde spanning kan de aangesloten eindapparaat bescha- digen. ● Met de eindapparaat verbinden ❑ Steek de passende adapterstekker

in de voedingsbus van uw eindapparaat. VOORZICHTIG: overtuig u ervan, dat de niet gebruikte stekkers geen kortsluiting kunnen veroorzaken! VOORZICHTIG: geen normale (niet oplaadbare) batterijen aansluiten! ● Netadapter insteken ❑ Steek de netadapter in een spanningvoerend stopcontact. 113159_Charger_CB3_V3.indd 67 17-6-2015 11:19:13Bediening 68 NL/BE ● Betekenis van de LED indicator ❑ De rode LED

brandt wanneer de netadapter goed aangesloten en in bedrijf is. VOORZICHTIG: een verkeerd ingestelde polariteit kan de aangesloten eindapparaat beschadigen. De rode LED

knippert wanneer de span- ning te hoog is of de polariteit verkeerd is ingesteld en

• bij eindapparaten met laadfunctie (ook accu’s of eindapparaten met ingebouwde accu) de laadindicatie niet werkt of

• bij eindapparaten zonder laadfunctie de eindapparaat niet werkt. In genoemde gevallen moeten de instellingen van de netspanningsadapter onmiddellijk worden gecontroleerd. 113159_Charger_CB3_V3.indd 68 17-6-2015 11:19:13Reiniging NL/BE 69 VOORZICHTIG: bij eindapparaten met zeer geringe kortsluitstroom (bijv. MP3-spel- ers) kan de rode LED