IAN 73837 - Papierknipper UNITED OFFICE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 73837 UNITED OFFICE

2 en 1 papier snijmachine Bedienings- en veiligheidsinstructiese IAN 73837

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

Inhoud van de verpakking: 1x 2 en 1 papier snijmachine, 1 Gebruiksaanwijzing

service.it@jet-servicenet.com service.ch@jet-servicenet.com GSL Gesellschaft für Service + Logistik in Mit teldeutschland mbH Am Weimarer Berg 6 D-99510 Apolda / Thüringen GERMANY Produttore Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 D-45527 Hattingen GERMANY LB1.pdf 21LB1.pdf 21 15.02.2012 12:05:0415.02.2012 12:05:0422 NL Hartelijk gefeliciteerd! Bij uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig appa raat gekozen. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit apparaat. Hij bevat belangrijke informatie over de veiligheid, het gebruik en de afvoer. Maak uzelf vóór gebruik van het apparaat met alle bedienings- en veiligheidsaanwijzingen vertrouwd. Gebruik het appa raat alleen zoals beschreven en voor de opgegeven toepassingen. Overhandig de complete documentatie bij doorgave van het apparaat aan derden. Inhoudsopgave Hartelijk gefeliciteerd! 22.................. Inhoudsopgave 22....................... Belangrijke veiligheidsinformatie 22.......... Uitsluiting van aansprakelijkheid 23........... Bedoeld gebruik 23...................... Overzicht 23........................... Kenmerken 23.......................... Hefboomsnijder 23...................... Rolsnijder 24........................... Keuze van de snijfunctie 24................ Vervangen van de snijlijst 24................ Vervangen van een snijkop 24.............. Apparaat reinigen 25..................... Problemen verhelpen 25................... Gescheiden inzameling 25................. Garantie 25........................... Garantiebepalingen 25................... Garantieperiode en wettelijke garantie 26...... Garantieomvang 26..................... Afwikkeling van garantieclaims 26........... Verbruiksmateriaal 26.................... Service 26............................. Producent 26........................... Belangrijke veiligheids informatie Volg de onderstaande veiligheidsaan wijzingen op om er zeker van te zijn dat u de papiersnijmachine op de juiste manier gebruikt:

1. Lees deze aanwijzingen aandachtig door en volg

ze op bij het gebruik van het apparaat.

2. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig

3. Plaats het apparaat vóór gebruik op een vlakke

en stabiele ondergrond.

4. Raak bij het bewegen of wegzetten van het appa

raat in geen geval het mes aan.

5. Bedien het apparaat altijd met beide handen.

6. Houd loszittende delen van kleding, stropdassen,

sieraden, lang haar of andere losse voorwerpen weg van de snijplaat.

7. Het apparaat is alleen bedoeld voor het snijden

8. Verwijder vóór het snijden alle nietjes en paper

clips uit het document.

9. De snijders mogen niet worden gesmeerd of ge

10. Als een snijder of de behuizing ervan beschadigd

is, mag het apparaat niet worden gebruikt.

11. Als de mesbeveiliging niet op de juiste manier erin

gezet is, mag het apparaat niet worden gebruikt.

12. Zorg ervoor dat u bij vervanging van een snijder

geen letsel oploopt. Raak de messen nooit aan.

13. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.

14. Kinderen en minderjarigen mogen het apparaat

alleen onder toezicht van een volwassene gebrui ken.

15. Het apparaat is niet bedoeld voor het knippen

van vinger- of teennagels. LB1.pdf 22LB1.pdf 22 15.02.2012 12:05:0415.02.2012 12:05:04NL 23 Let op: Verkeerd gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel! Het apparaat mag niet worden bediend door kinderen! Houd kinderen weg van het apparaat. Opmerking: Negeren van deze veiligheidssymbo len kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel! Uitsluiting van aansprakelijk heid Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor de juistheid van deze gebruiksaanwijzing en van de informatie die betrekking heeft op technische eigen schappen van het product. Het in deze documentatie beschreven product en de bijbehorende accessoires worden voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd. Daarom behouden wij ons het recht voor om com ponenten, accessoires, technische specificaties en deze gebruiksaanwijzing zonder voorafgaande aan kondiging op elk gewenst moment te wijzigen. Bedoeld gebruik Deze papiersnijmachine mag alleen worden gebruikt voor het op maat snijden van papier, kaarten, foto papier en lamineerfolies. Verwijder alle paperclips en nietjes, voordat u met het apparaat het papier snijdt! Elke andere dan de als ‘Bedoeld gebruik’ beschreven toepassing is verboden. Aanpassingen aan het apparaat zijn verboden. Bij overtreding komen alle aanspraken op grond van fabrieksgarantie of de wet te vervallen. Overzicht

7. Aandruklijst met vingerbescherming

Kenmerken Nauwkeurig op maat snijden van foto's, kaarten, prints of gelamineerd papier. - Hefboomsnijder inclusief aandruklijst met vingerbescherming - Rolsnijder met 3 snijfuncties (rechte snede, perfo ratie en gegolfde snede) - Visuele positioneringshulp in cm (lijnen, hoeken, schaal) - Rubberen pootjes voor stabiele plaatsing - Formaat: 453 x 215 x 64 mm (l x b x h) - Gewicht: 1,36 kg - Snijlengte Hefboomsnijder: 320 mm - Snijlengte Rolsnijder: 320 mm Hefboomsnijder Hefboomsnijder met geïntegreerde aan druklijst met vingerbescherming, lemmet van roestvast staal en max. 10 blad (80 g / m²) snijcapaciteit.

1. Neem het apparaat voorzichtig uit de verpakking.

2. Plaats de snijplaat met de hefboomsnijkant naar

boven op een vlakke en stabiele ondergrond.

3. De snijhefboom is aan de onderkant van de snij

plaat vergrendeld. Om de snijhefboom te ont LB1.pdf 23LB1.pdf 23 15.02.2012 12:05:0415.02.2012 12:05:0424 NL grendelen trekt u de vergrendeling in de stand A naar rechts eraf en schuift u de vergrendeling ver volgens naar voren in de stand B (afb. 1).

4. Beweeg de snijhefboom van de snijplaat naar

5. Leg het te snijden materiaal op de gewenste

plaats onder de aandruklijst en druk de aandruk lijst naar onderen (afb. 2).

6. Druk om te snijden met uw andere hand de snij

hefboom naar onderen (afb. 2).

7. Om de snijhefboom na gebruik weer te ver

grendelen drukt u hem helemaal naar onderen. Trek de vergrendeling in de juiste stand B (afb. 3) naar rechts eraf en schuif haar naar achteren in stand A (afb. 3). Rolsnijder Rolsnijder met geïntegreerde keuzes chakelaar en verstelbeveiliging. Snijfunctie: - Rechte snede Snijcapaciteit: max. 10 blad (80 g/m²) - Perforatie Snijcapaciteit: max. 3 blad (80 g/m²) - Gegolfde snede Snijcapaciteit: max. 3 blad (80 g/m²) De messen bevinden zich in een beschermende be huizing.

1. Plaats de snijplaat met de rolsnijderkant naar bo

ven op een vlakke en stabiele ondergrond.

2. Schuif de snijkop naar één kant van de geleidings

3. Draai de linker en rechter draaiknop in de richting

OPEN. Leg het te snijden materiaal onder de ge leidingsrail. Draai de knoppen nu in de richting LOCK. Het materiaal is gefixeerd en u kunt nu snijden. Opmerking: Houd het geplaatste materiaal goed vast, omdat anders onnauwkeurigheden kunnen ont staan. Het raster en de meetinrichtingen op de snij plaat kunnen als positioneringshulp dienen.

4. Om te snijden drukt u de snijkop naar onderen en

trekt u hem langs de geleidingsrail tot aan de an dere kant (afb. 4). Opmerking: Om een slechte snijkant te voorkomen leidt u de snijkop niet terug maar verwijdert u na het snijden het geplaatste materiaal. Keuze van de snijfunctie De rolsnijder is met drie verschillende snijfuncties uitge rust: rechte snede, perforatie en gegolfde snede.

1. Trek de vergrendeling op de snijkop naar boven

2. Draai de keuzeknop totdat het symbool voor de

gewenste snede onder de vergrendeling staat (afb. 5).

3. Druk de vergrendeling op de snijkop naar onde

ren (afb. 5). Vervangen van de snijlijst De snijlijst heeft vier snijkanten (twee per kant). Als de snede onnauwkeurig wordt, moet u de snijlijst zodanig draaien dat een van de ongebruikte snijkanten wordt gebruikt

1. Schuif de rolsnijder naar het ene einde van de

2. Neem nu aan het andere einde van het ge

leidingsprofiel de snijlijst uit zijn groef. Hiervoor is de geleidingsrail aan beide kanten voorzien van verdiepingen (afb. 6).

3. Draai de snijlijst zodanig dat een nog niet eerder

gebruikte snijkant wordt benut. Leg de snijlijst weer in de groef. Als alle vier de snijkanten van de snijlijst versleten zijn, vervangt u de snijlijst. Vervangen van een snijkop Als het lemmet van de rolsnijder beschadigd is, moet de snijkop worden vervangen.

1. Verwijder de eindkap van de geleidingsrail uit de

grondplaat (afb. 7, A), door hem aan het onder ste uiteinde iets naar binnen gedrukt naar boven te schuiven.

2. Draai de knoppen zodanig dat het opschrift

LOCK boven staat. Trek de draaiknoppen on LB1.pdf 24LB1.pdf 24 15.02.2012 12:05:0415.02.2012 12:05:04NL 25 geveer 1 - 2 mm uit het apparaat. Draai de knop pen ongeveer 30 graden en trek ze helemaal eruit. Trek de geleidingsrail uit de grondplaat (afb. 7, B).

3. Neem hierbij de snijkop van de geleidingsrail af

4. Vervang de oude snijkop door een nieuwe.

5. Schuif de geleidingsrail weer in de grondplaat en

zet hierbij de nieuwe snijkop erop.

6. Schuif de draaiknoppen met lichte draaiing weer

in het apparaat (opschrift LOCK boven, de nokjes naar binnen wijzend).

7. Steek de eindkap van boven op de opening aan

het einde van de geleidingsrail. Opmerking: Het is alleen mogelijk om de complete snijkop te vervangen. Voor aankoop van een nieuwe snijkop neemt u contact op met de telefonisch hotline. Apparaat reinigen Veiligheidsinstructie: Reinig de messen van de hefboom-/rolsnijmachine nooit. Kans op persoonlijk letsel! Reinig het apparaat van buiten met een licht bevochtigde doek. Opmerking: Gebruik geen scherpe reinigingsmidde len. Gebruik geen chemicaliën (bijvoorbeeld benzine, alcohol) voor reiniging van de behuizing. Problemen verhelpen Als gedurende het gebruik van de papiersnijmachine problemen optreden, controleert u de juiste toepassing zoals in de desbetreffende paragrafen beschreven. Als door deze handelwijze het probleem niet wordt opgelost, verzoeken wij u vriendelijk eerst onze hotline te bellen: IAN 73837 Hotline internationaal

Gescheiden inzameling Dit symbool (een doorgekruiste minicon tainer) betekent dat dit product na af loop van zijn levensduur naar een voor de eindgebruiker bestemd inzamelings punt of gescheiden inzamelingssysteem moet worden gebracht. Dit pictogram geldt alleen in de staten van de EER*.

• EER = Europese Economische Ruimte, die de lid staten van de EU plus de staten IJsland, Liechtenstein en Noorwegen omvat. Garantie Geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf datum van aankoop. In geval van gebreken aan dit product staan u jegens de verkoper van het product wettelijke rechten toe. Deze wettelijke rechten worden door onze hieronder beschreven fabrieksgarantie niet be perkt. Garantiebepalingen De garantietermijn begint op de datum van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft goed. Deze bon is als bewijs van aankoop vereist. Als binnen drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons kosteloos gerepareerd of (naar onze keuze) vervangen. Deze garantie veron derstelt dat binnen de termijn van drie jaar het defecte apparaat en de aankoopbon (kassabon) overlegd en schriftelijk kort aangegeven wordt waaruit het gebrek bestaat en wanneer het ontstaan is. Als het defect door onze garantie wordt gedekt, ont vangt u het gerepareerde of een nieuw product terug. Door de reparatie of vervanging van het product be gint geen nieuwe garantieperiode. LB1.pdf 25LB1.pdf 25 15.02.2012 12:05:0415.02.2012 12:05:0426 NL Garantieperiode en wettelijke garantie De garantieperiode wordt door de wettelijke garantie niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gere pareerde onderdelen. Eventuele bij de aankoop al bestaande schade en gebreken moeten onmiddellijk na het uitpakken worden gemeld. Reparaties die na afloop van de garantieperiode noodzakelijk zijn, bren gen kosten met zich mee. Garantieomvang Het apparaat is volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voordat het de fabriek heeft verlaten nauwgezet gecontroleerd. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. De garantie omvat geen productdelen die aan normale slijtage blootstaan en daarom als slijtdelen kunnen worden beschouwd, en evenmin beschadigingen aan breekbare delen, bijvoorbeeld schakelaars, accu's of van glas gefabriceerde delen. Deze garantie vervalt als het product beschadigd, niet op de juiste manier gebruikt of onderhouden werd. Voor het juiste gebruik van het product moeten alle in de gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen strikt worden opgevolgd. Toepassingen en handelingen die in de gebruiksaanwijzing ontraden worden of waar voor gewaarschuwd wordt, moeten beslist worden voorkomen. Het product is uitsluitend voor particulier en niet voor commercieel gebruik bedoeld. Bij onrechtmatige en onjuiste behandeling, gebruik van geweld en bij in grepen die niet door ons geautoriseerd servicepunt uitgevoerd zijn, vervalt de garantie. Afwikkeling van ga rantieclaims Om een snelle afhandeling van uw garantieclaim te waarborgen verzoeken wij u vriendelijk om de volgende aanwijzingen op te volgen: - Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als bewijs van aankoop gereed. - Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, in een gravure, op het titelblad van de gebruiksaan wijzing (linksonder) of op de sticker op de achter- of onderkant van het apparaat. - Als fouten in de werking of andere gebreken op treden, wendt u zich eerst per telefoon of e-mail tot de hierna genoemde serviceafdeling. - Een als defect geregistreerd product kunt u ver volgens onder bijsluiting van de aankoopbon (kassabon) en onder vermelding van de aard van het gebrek en wanneer het ontstaan is, franco aan de u meegedeelde serviceafdeling toezen den. - Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele an dere gebruiksaanwijzingen, productvideo's en software downloaden. Verbruiksmateriaal Als de rolsnijder of de snijlijst versleten is, verzoeken wij u vriendelijk zich tot de hotline te wenden. U ont vangt van ons een nieuwe snijkop met uitvoerige, geïl lustreerde gebruiksaanwijzing. Service IAN 73837 Hotline internationaal