IAN 75394 - Schaats CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Kinderijsschaatsen
Merk	Crivit
Model	IAN 75394
Maat	28-32 (kindermaat)
Maximale belasting	100 kg
Veiligheidsnorm	DIN EN 15638:2009
Textieltechnologie	HeiQ® PURE dynamic (thermoregulatie, frisheid)
Beoogd gebruik	Privégebruik, recreatief schaatsen (geen competitie)
Maatverstelling	Schuifknop met klikvergrendeling
Breedteverstelling	Zeskantbout onder de schoen
Sluiting	Veters + klittenband + klikgesp
Slijpen van de messen	Door een professional (radius ≥ 5 mm, hol + radius)
Onderhoud van de messen	Oliën of invetten na gebruik, schuurpapier voor roest
Algemeen onderhoud	Reiniging en droging na elk gebruik
Meegeleverde accessoires	Inbussleutel voor zeskantbout
Garantie	3 jaar (materiaal- en fabricagefouten)

Veelgestelde vragen - IAN 75394 CRIVIT

Hoe stel ik de maat van de schaatsen in?

Druk op de verstelknop aan de achterkant van de schaats en schuif de schoen naar de gewenste maat. Een hoorbare klik bevestigt de vergrendeling. De maat wordt weergegeven op het frame.

Hoe pas ik de breedte van de schaatsen aan?

Gebruik de meegeleverde inbussleutel om de bout onder de schaats los te draaien, pas de breedte aan door de schoen te verschuiven en draai de bout vervolgens stevig vast.

Hoe trek ik de schaatsen correct aan en sluit ik ze?

1. Trek de veters strak. 2. Sluit het klittenband. 3. Sluit de gesp tot deze klikt. Om uit te doen, druk op de PUSH-knop, open de gesp, dan het klittenband en de veters.

Wat zijn de essentiële veiligheidsinstructies?

Schaats nooit op open water zonder de ijsdikte te controleren. Draag beschermende uitrusting (helm, kniebeschermers, elleboogbeschermers, polsbeschermers). De messen zijn scherp: ga er voorzichtig mee om.

Hoe onderhoud ik de messen van de schaatsen?

Laat de messen slijpen door een professional (radius ≥ 5 mm). Na gebruik, reinig en droog de messen, en olie of vet ze in om roest te voorkomen. Bij roest, gebruik fijn schuurpapier.

Wat is het maximale ondersteunde gewicht?

De maximale belasting is 100 kg.

Zijn de schaatsen geschikt voor competitie?

Nee, deze schaatsen zijn ontworpen voor privé- en recreatief gebruik. Ze zijn niet geschikt voor ijshockey- of kunstschaatscompetities.

Hoe berg ik de schaatsen op na gebruik?

Reinig en droog de schaatsen na elk gebruik. Bewaar ze op een gematigde en droge plaats. Gebruik messenbeschermers om buiten het ijs te lopen.

Wat te doen bij een defect of breuk?

Neem contact op met de klantenservice via de hotline (Zwitserland: 0842 66 55 66, 0,08 CHF/min) of per e-mail naar [e-mail]. De 3-jarige garantie dekt materiaal- en fabricagefouten.

Hoe recycle ik gebruikte schaatsen?

Gooi de schaatsen niet bij het huishoudelijk afval. Lever ze in bij een geschikt inzamelpunt (recyclagepark, sportwinkel) volgens de lokale regelgeving.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 75394 CRIVIT

NL Gebruiksaanwijzing

Beschrijving onderdelen 4-5

Verpakkingsinhoud 15

Tips voor het schaatsen 15-16

Instellen van de maat 16

Instellen van de wijdte 16

Aan-en uittrekken 16-17

Onderhoud 17

Verzorgen, opbergen 17

Informatie over verwijdering 17

3aar garantie 17

NL Beschrijving onderdelen

(1)Gesp
(2) Klittenbandsluiting
(3)Veter
(4) Aanpassingsmechanisme
(5)Instelknop
(6) Maatsymbolen
(7) Vastzet-knop (PUSH-knop)

Hartelijk gefeliciteerd!

Met uw koop heb't u voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u vertrouwd met het product voor de montage en de eerste ingebruikname. Lees hiervoorde navolgende montageen de veiligheidsinstructies door. Gebruik het productuitsuitend zoals beschreiben en voor het aangegeven gebruiksdoeleinde. Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed. Overhandig alle documenten als u het product aan derden geeft.

Verpakkingsinhoud

1 x Gebruiksaanwijizing
1 x Kinderschaqatsen
1 x Binnenzeskantsleutel

Technische Gegevens

Maat: 28-32

Belasting: max. 100 kg

DIN EN 15638:2009

HeiQ® PURE dynamiq

PURE textiele frisheid

Beleef het gevoel van langdurige frisheid, dankzij de kracht van silver, dat u gedurende de hele dag vrij van geurtjes houdt.

ADAPTIVE thermoregulation

Voel u goed. Het textiel koelt u af als u het warm hebt en houdt u bij kou langer droog. Koelt en vermindert het ontstaan van zweet.

Beoogd gebruik

Dit articikel werden vervaardigd als recreatiev schaats voor privilegebruik en is Niet geschikt voor ijshockey- en kunstshaatswedstijden.

Veiligheidsinstructures

WAARSCHUWING!

Bij het schaatsen op open water bestaat verdrinkingsgevaar. Controller altijd of het ijs u kan dragen!

Verwondingsgevaar!

• Controller voor elk gebruik of alle schroeven en moeren goed vastzitten. Het articlek mag alleen in onbeschadigde toestand worden gebruikt.
  Wijzig het artikel nicht zodanig dat u eventueel uw veiligheid in gevaar brengt.
• Draag voor uw eigenveiligheid altijd een geschikte, persoonlijke beschemingsuitrusting (helm, Pols-, elleboog-en kniebescheming).
• Draag altijd reflecterende kleding, zodat u beter gezien worden.
• Snijdgevaar! Houd er bij de omgang met de schaatsen altijd rekening mee dat de jzers scherp+zijn!
• Gebruik het artikel Niet met blote voeten.

Tips voor het schaatsen

ATTENTIE!

Controleer bij het schaatsen op open water altijd de dikte van de ijslaag. Houd er rekening mee dat het ijs vooral rond oeverbegroeiing, bij loospunten en op stromend wateren erg dun kan zich! Informeer uw kinderen over de mogelijkgeGVaren. U bent verplicht toezicht op hen te honden.

Eerste oefingen

BELANGRIJK!

Kies een geschikt schaatssoppervlak. Wij adviseren u te schaatsen op ijsbanen, resp. op specialaarvoor aangegeven en vrijgeveen terreinen.
- Oefen eerst een,aantal belangrijkschaatsvaardigheden op het droge,voordat u het ijs op gaat. Laat uzelfhelpen.

• Oefen op een nicht zo druk bezochte ijsbaan met de hulp van een geofend persoon, of houd u vast aan de omheining van de ijsbaan, tot u zich zeker voelt op het ijs.
• Pas uw schaatssnelheid aan uw schaatsvaardigheid aan. Leer eerst het glijden, bochten rijden en remmen, voordat u sneller probeert te gaan schaatsen.

Uitgangspositie:

Voeten op schouderbreedte uit elkaar zetten,
licht door de knieën gaan om achterover vallen
te voorkomen. Kijk Niet maar uw eigien voeten,
maar in de richting waarin u wilt schaatsen.

Versnellen:

Start als beginner met keine slagen met maar buiten gerichte tenen, schuin maar voren.

Glieden:

Als u een paar slagen achefter elkaar heeft gemaatkt, hebt u daarna voldoende snelheid om beiden schaatsen naast elkaar te zetten en te glijden. Ga waar bij ie's door de knieën.

Beheersen van bochten

Bij lage snelheid:

Gewicht verplaatsen, zoals bij het fietsen. Breng uw gewicht voor een bocht maar links op de linkervoet, voor een bocht maar rechts op de rechtervaet.

Bij hoge snugelheid:

Het ene been over het andere zieten (pootje-over") (Afbeelding A)

Valtechniek

Oefen het vallen op de beschemingsuitrusting eerst zonder schaatsen op een zachte ondergrond. Probeer uw val.altijd voorover op te vangen, nooit achefterover! Laat uzelf op de kniebeschemers vallen.Vang de val daarna op met de elleboog-en Polsbeschemers.Spreid waar bij de vingers om verwonden te voorkomen.

Remtechnieken

T-stop (Afbeelding B)

Bij het toepassen van de "T-stop-techniek" brengt u uw gehele gewicht waar een voet. Breng nu de andere voet awhile de eerste en zet deze in een rechte hoek awhile de andere.

Verplaats daarna uw gewicht van voren af op de binnenNZije van het ijzer van uw achefterste schaats en rem met toenemende druk.

Ploegrem (Afbeelding C)

Plaats de ijzers enigszins schuin ten opzichte van de schaatsrichting, belast de voetzolen en rem met beiden benen.

Instellen van de maat

Druk de instelknop maar beneden en verschuif de schoen, terwijl u de instelknop ingedrukt houdt, maar de gewenste maat. Hij要去 een hoorbare KLIK vastklikken. De pijl op de schoen wijst waar bijশne overeenkomende maat op het frame (Afbeelding E).

Instellen van de wijdte

Draai de schroef aan de onderkant van het product met behulp van de meegeleverde lange binnenzeskantsleutel los door in de richting van de pijl te draaien. Pas de wijdtde door het verschuiven van de schoen aan uw individuele behoeften aan. Draai daarna de schroef wee vast (Afbeelding F).

Aan- en uittrekken

Aantrekken:

Belangrijk!

Let erop dat uw schaatsen correct zitten. De buitenlaars mag zich nicht verwormenijdens het sluiten van de gesp. Sluit de gesp Niet met geweld. Als uw buitenlaars verwormd is, is dat of een teken voor een foutieve spanning, of u heeft het artikel eventueel in een foute maat gekocht.

AANWIZING:

Door het maar beneden drukken van het afstelmechanisme kut u de gesp net zo lang maar voren en achefteren bewegen, tot u de juiste spanning voor uw voet hebt gezonden.

• Bind de veters vast.
• Sluit de klittenbandsluiting.
• Sluit daarna de gesp ("KLIK").

Uittrekken:

• Druk de vastzet-knop (PUSH-knop) in derichting van de pijl en open de gesp. Open daarna de klittenbandsluiting en de veters.

Onderhoud

Slijpen van de ijzers PAS OP!

Laat het slijpen van de ijzers voor uw eigeneiligheid alleen uitvoeren door eenvakman (sportspecialzaak of ijsbaan)! Er mogen geen aanpassingen aan de ijzerholders worden uitgeoerd!

Let erop dat er na het slijpen aan het eind van het ijzers een radius van minimaal 5mm aanwezig moet zich. Let erop dat de ijzers Niet alleen holgeslepen zich, maar dat ook de radius worden nageslepen.

Afbeelding I: Holslijping

Afbeelding J: IJzerradius

De ijzers zijn om productietechnische redenen voor het eerste gebruik alleen maar voorgeslepen. Wij raden u aan, dat u voor een duidelijke verbetering van de schaatseigenschappen de ijzers vanijd totijd worden geslepen, zodra deze bot worden.

Verzorgen, opbergen

Het article uitgerust met een snijbescherming voor tijdens het transport. Deze dieren voor de eerste ingebruikname van het article te worden verwijderd. De snijbescherming is Niet geschikt voor het lopen op een harde ondergrond.

Gebruik voor het lopen naast het ijs schaatsbeschermers. Reinig het articlel en maak het droog na ieder gebruik.

Behandel de schoenen regelmatifig met algemeen verkriijgbare onderhoudsmiddelen (lerenschoenen) en contrôleer de kunststof schalen en binnenschoenen op beschadigingen. Om roest te voorkomen, dient u ijzers met name voor een langere opslagperiode Licht in te smeren met vet of olie. Eventuale roestplekjes op de ijzers kutu met fijn schuurpapier verwijderen. Bewaar het articlel in een verwarmde en droge ruimte.

Informatie over verwijdering

Gelieve u op een milieuvriendelijkme manier van de verpakking te ontdoen! Doe waaroor een beroep op een erkend afvalverwerkingsbedrijf of op uw gemeenteadministatie. Houd rekening met de voorschriften die op dat moment gelden.

3aar garantie

Het product is geproducedermet groze zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs.

De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten en vervalt bij fouitief of oneigenlijk gebruik. Uw wettelijke rechten, met name het garantierecht, worden Niet beinvloed door deze garantie.

In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service-hotline te wenden of zich per e-mail met ons in verbinding te zetten. Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel möglichk met u afspreken. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord staan.

De garantieperiode wordt na eventuele reparates en op basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance Niet verlangd. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde delen.

Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparations te worden betaald.