Melody - Hifi-systeem SCOTT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Melody SCOTT

Gebruikershandleiding

WAARSCHUWING

Waarschuwing: Raak de lens nooit aan.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Volg deze instructies op om een correct en veilig gebruik van uw toestel te verzekeren.

INSTALLATIE

. Gebruik het toestel Niet op extreem warme, koude, stoffige of vochtige plaatsen.
1. Plaats het toestel op een vlak en horizontaal oppervlak.
Zorg dat de goede ventilatie van het toestel nooit gehinderd worden enplaats het toestel nooit op een slecht geventileerde plek. Bedek het toestel nooit met een doek enplaats het nooit op een tapijt.
. Plaats het toestel Niet in de buurt van een warmtebron.
. Gebruik het toestel enkel in gematigde klimaatzones.
Stel het toestel Niet bloot aan regen of vochtigheid.
. Plaats geen met vloeistof bevulde voorwerpen, zoals een vaas, op het toestel.

VEILIGHEID

. Wanner u het netsnoer insteekt of uittrekt, trek dan nooit aan het snoer zelf. Zo vermijdt u het netsnoer te beschadigen, waardoor er risico op elektrocutie kan ontstaan.
. De netwerkadapter waar toe het toestel los te koppelen. De stekker moet algijd gemakkelijk toegankelijk blijven.
. Koppel de voedingskabel los wanner u het toestel gedurende lange vrijd Niet gebruikt.

NETVOEDING

CONDENSATIE

. Controller alvorens het toestel voor de eerste keer te gebruiken of het toestel geschikt is voor de lokale netspanning.
. Wanner er zich binnen in het toestel condensatie vormt, kunnen er storingen optreden.
Schakel het toestel gedurende 1 tot 2 uuruit vooraleer het opnieuw in te schakelen of verwarm deruimte geleidelijk en droog het toestel alvorens het te gebruiken.
. Voorzie minstens 5 cm vrije ruimte rondon het toestel om voldoende ventilatie te verzekeren.
Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen nooit geblokkeerd worden.

BATTERIJ

. Neem de geldende milieuvoorschriften in acht wanner u afgedankte batterijen verwijdert.

4	WAARSCHUWING RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK-KEN NIET OPENEN
De driehoek met blinksemsymbol waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van Niet-geïsoleerde gevaarlijke span-ningen binnen in het toestel die voldoende groot kunnen zijn om een risico op elektrische schokken te vormen.	OPGEPAST: Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, mag de behuizing van het toestel nooit geopend worden. Het toestel bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Doe voor onderhoud en reparatie algijd beroep op een erkend technicus.	De driehoek met uitroepteken wijst de gebruiker op belan-grijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde productdocumentationie.

INHOUDSTAFEL

WAARSCHUWING 1

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

INHOUDSTAFEL 2

INHOUD VAN DE DOOS 2

BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL 2

VOEDING 3

BASISFUNCTIES 4

GEBRUK VAN DE RADIO 5

CD/MP3/WMA MODUS 5

GEBRUIK VAN EEN iPod/iPhone EN LADEN VAN DE INGEBOUWDE BATTERIJ

GEBRUK VAN DE INGANG VOOR RANDAPPARATUUR

ONDERHOUD 8

VERHELPEN VAN PROBLEMEN 9

1. Toestel

2. Afstandsbediening met batterij

3.Netadapter

1. Gebruikershandleiding

2. Adapters voor iPhone (2X)

BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL

Toestel

Toets 1. REPEAT/SHUFFLE

(herhalen/willekeurig afspelen)

Toests 2. MEM/PROG

(geheugen /programma)

Toets3. SOURCE

Docking-station voor iPod/iPhone4.

USB-booort5.

Toets6. EQ (equalizer)

1. Toets VOL +/- (volume +/-)
   Infraroodsensor voor de afstandsbediening8.
2. Luidsprekers (2X)
3. Verlichting
4. DiskseLF
5. Schakelaar VERLICHTING AAN/UIT (verlichting in-/uitgeschakeld)

6. Reservebatterijvak

7. DC 12V voedingsingang

8. FM-antenna

9. AUX IN hulpingang

Toets

(Inschakelen / stand-by)

1. Lcd-schem

Toets.

(afsplen/pauze)

1. Toetsen /TUNE -/+ (vorige, nsel hinteruit / volgende, nsel vooruit / afstemming maar beneden/boven)

Toets1.

/ TIME (stoppen / uur)

1. Toetsen FOLDER/MEMORY / (selectie van een map/een preselectie)

Toets 23.

DIM (lichtsterkte)

Toets24.

SRS WOW (Schakelt de functie SR

WOW in/uit)

(disk uitwerpen)

Afstandsbediening

MUTE1. (dempen)

(Inschakelen / stand-by)2.

MEM/PROG 3. (opslaan/installen van deijd)

DISPLAY4. (weergave)

SHUFFLE5. (willekeurig afspelen)

MENU6.toegangtothetiPod/iPhone-menu)

1. Cijfertoetsen 0,1..9, +10
2. REPEAT (herhaald afspelen)
3. (stoppen)
4. iPod/iPhone (iPod/iPhone-modus)
5. MENU (navigatie in het menu)
6. FM (FM-modus)
7. TUNE - / TUNE + (snel achechteruit, afstemming maar beneden / snel vooruit, afstemmingণ boven)
8. ENTER (bevestigen)
9. ALBUM/FOLDER (een album/map selecteren)
10. VOLUME +/- (volumeregeling)
11. (afspelen/pauze)
12. CD (CD-modus)
13. AUX (modus hulpingang)
14. FMIStereomodus)
15. EQ (equalizer)
16. SRS WOW (functie SRS WOW)
17. (uitwerpen)
18. USB (USB-modus)

VOEDING

Netvoeding

Sluit de netadapter aan op een stopcontact 110-240 V AC ~ 50/60 Hz enplaats het andere uiteinde in de ingang DC 12V op dechterkant van het toestel.

Installeren van de reservebatterijen om deijd ononderbroken te konnen

weergeven

Tijdens een stroomonderbreking kan de instelling van de tijd bewaard blijven dankzij twee AAA/LR03-batterijen (niet meegeleverd). Toch kan de tijd hierdoor een beetje voor- of weiterlopen en is het dus noodzakelijk om de tijd opnieuw in te stellen.

Plaatsen van de batterijen

1. Open het batterijvak aan de achterkant van het toestel. Druk hiervoor op het lipje verwijl u het deksel wegtrekt.
2. Plaats twee AAA/LR03-batterijen (bij voorkeur alkalinebatterijen) en houd waar bij rekening met de polariteit, die aan de binnenkant van het batterijvak getekend is.
3. Sluit cervolgens het batterijvak opnieuw.

Opmerking: Vervang de batterijen wanneer de waarschuwing "LOW BATTERY" (lege batterij) verschijnt op het scherm.

Batterijen in de afstandsbedieningplaatsen

1.Volg de stappen beschreiben in het vorige hoofdstuk om de batterijen in de afstandsbediening teplaatsen.

Opmerking: *Normaal gezien hebben de batterijen een levensduur van eenaar, maar dit hangt van de gebruiksrestaurantsie van de afstandsbediening af.

• Als de afstandsbediening Nieteer correct functioneert, dan verwangt u het best de batterij.

Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van batterijen

1. Vervang de baterij door een identieke of gelijkgestelde batterij.
2. Meng geen verschillende soorten batterijen (bv. Alcaline, herlaadbare of carbon-zink), of gebruikte met weitere batterijen.
3. Haal de batterijen uit het toestel als ze Niet meer werkken, want ze konnenlekken.
4. Verwijder afgedankte batterijen in overeenstemming met de geldende milieuureglementering.

BASISFUNCTIES

Inschakelen / stand-by

Als u het toestel op een voedingsbron aangesloten hebt (raadpleeg hiervoor het hoofdstuk "VOEDING"), dan worden het toestel in stand-bymodus geplaatst en wordt dearend weergegeven. Om het toestel in te schaken, drukt u op de toets Druk nogmaals op deze toets om het toestel opnieuw in standby teplaatsen.

Installing van deijd

1. Houd in de waakmodus druk op de toets TIME en gebruik de toetsen het weergaveformaat 24 of 12 uur te wijzigen. Druk op de toets TIME om uw keuze te bevestigen enaar de instelling van de tijd te gaan.
2. Gebruik de toetsen /om de tijdstippen in te stellen, druk verzolgens op de toets TIME om te bevestigen.
3. Herhaal de vorige stap (2) om de Minutes in te stellen.

Een bronze selecteren

Druk verwijl het toestel is aangeschakeld meermaals op de toets SOURCE van het toestel of druk op de overeenstemmende toets van de afstandsbediening in de gewenste modus om een van de vol-gende bronnen te selecteren: "CD", "TUNER" (radio), "AUX IN" (hulpingang), "iPod" of "USB".

Volumeregeling

Gebruik de toets VOLUME + / - om het volumeniveau te regelen.

Dempen

Druk op de MUTE-toets van de afstandsbedietening om het geluid even te stoppen. De aanduiding "MUTE" knippert op het scherm. Druk nogmaals op de MUTE-toets of gebruik de toetsen VOLUME + om het geluid opnieuw in te schakelen.

Equalizerfunctie

Druk meermaals op de toets EQ om de gewenste equalizer-modus te selecteren: POP (EQ1), JAZZ (EQ2), CLASSIC (klassiek) (EQ3), ROCK (EQ4), FLAT (normaal).

Functie SRS WOW

Druk op de toets om de functie SRS WOW in of uit te schakelen. Wanner de functie actief is, verschijnt « SRS WOW »

WOW

is een merk van SRS Labs, Inc. De WOW-technologie is geintegreerd met licentie van SRS

Labs, Inc. WOW® verdictiert aanzienlijk de kwaliteit van het inlezen van audio, zodat u een ontspannen ervaring beleeft in dynamisch 3D met rijke en diepe bassen.

Opmerking: De equalizer-functie en de SRS WOW functie können nicht tegelijk worden ingeschakeld.

Met andere worden, wanner de ene is ingeschakeld, worden de andere uitgeschakeld.

Weergave van dearend

Druk verwijl het toestel aangeschakeld is op de toets DISPLAY van de afstandsbediening om gedurende 1 seconden de tijd waar te gehen.

VERLICHTING

Gebruik de schakelaar VERLICHTING AAN/UIT aan dechterzijde van het toestel om de sfeerverlichting aan weerskanten van het toestel in of uit te schakelen.

Helderheid instellen (DIMMER)

Druk op de toets DIM om de helderheid te regelen van de achtergrundverlichting van het LCD-schemen de verlichting van het zijpaneel.

GEBRUIK VAN DE RADIO

Luisteren maar de radio

1. Druk verwijl het toestel is aangeschakeld op de toets SOURCE van het toestel of op de toets FM van de afstandsbediening om de radiomodus te selecteren ("TUNER").

2. Druk lang op de toets Hachteruit / vooruit te zoeken. Om manueel te zoeken, drukt u kort en meermaals op deze toetsen.

FMMO MH21079

FM stereo/mono modus

Als het toestel een station weergeeft waarvan het signalaal zwak is en het geluid van slechte kwaliteit, druk dan op de toets FM ST om�ze de mono-modus te gaan.

Voor een optimale ontvangst

Trek in FM-modus de FM-antenne uit en plaats ze zo dat u de beste ontvangst krijgt.

Voorkeurzenders

U kunt 10 zenders van de FM-band opslaan.

1. Gebruik de toetsen Hoeneen zender te zoeken. Druk op de MEM/ PROG-toets om de gezonden zender op te slaan. De eergave "MEMORY" is een knipperend preselectionnummer.
2. Gebruik de toetsen FOLDER/MEMORY van het toestel om het nummer te selecteren dat u wilt toewijzen aan het voorkeurstation.
3. Druk nogmaals op de MEM/PROG-toets om de verplaatsing te bevestigen.
4. Herhaal stap 1 tot 3 om andere zenders in het geheugen op te slaan.

Beluisteren van een voorkeurzender

Druk terwijl u maar de radio luistert op de toets FOLDER/MEMORY / of op de numeriek toetsbord van de afstandsbediening om een voorkeurzender te kiezen.

Opmerking: Druk op de toets "1" en druk verwolgens op "0" om de Voorkeuze "10" te kiezen.

CD/MP3/WMA MODUS

Afspelen

1. Druk terwijl het toestel aangeschakeld is op de toets SOURCE van het toestel of op de toets CD of USB van de afstandsbediening om de modus CD of USB.
2. In CD-modus, open de cd-lader en plaats een CD of CD-R/RW (12 cm in diameter) met de bedrukte kant maar voren. Druk op de toets m de disc uit te werpen. Om de modus USB te gebruiken, steekt u een USB-apparaat in de USB-poort.
3. Het toestel begint het USB-apparaat te laden en geeft verzolgens het totaal aantal bestanden en

mappen wee (enkel voor MP3/WMA-bestanden). Het toestel begint automatisch af te spelen vanaf het eerste bestand. Tijdens het afspelen verschijnt het nummer van het huidige bestand en de huidige map (enkel voor MP3/WMA-bestanden).

Pauzeren

Druk op de toets dm de cd op pauze te zetten. Druk opniew op deze toets als u het afspelen wilt hervatten.

Stoppen met afspelen

Druk op de toets dm het afspelen te beeindigen. Gebruik verwolgens de toets dm het afspelen te hervatten vanaf het eerste bestand.

Zoekfuncties

Sprongaarheltvolgende/vorigebestand

1. Druk op de toets hm maar het volgende bestand te gaan.
2. Druk op de toets om maar het vorige bestand te gaan.
3. Druk op de toets "+"10" van de afstandsbediening om een spreng van 10 tracks waar voren vanaf de eerste track.
4. Gebruik het numerieke toetsenbord (toetsen 1,...0) om een tracknummer te kiezen. Om een getal van twee cijfers in te gehen, bijvoorbeeld "12", drukt u eerst op "1" dan op "2".

Sprong waar de volgende/vorie map (enkel met MP3/WMA-bestanden)

Gebruik de toetsen FOLDER/MEMORY om terug of verder te gaan maar de vorige of volgende folder.

Snel vooruit/achteruit

Houdijdens het afspelen de toets iedrukt om snel vooruit of achefteruit te gaan. Laat de toets los zodra u de gewenste passage bereikt hebt. Normaal gezien begint het afspelen dan opnieuw vanaf dit punt.

Weergave van ID3-tags (enkel met MP3/WMA-bestanden)

De titel van de track, de uitvoerder en het album worden getoond indien deze gegevens (ID3) beschikbaarijken.

Druk herhaaldelijk op de toets REPEAT van de afstandsbediening of op de toets REPEAT/SHUFFLE van het toestel om een herhalingsmodus te selecteren herhaling van het huidige bestand ("verschijnt), herhaling van alle bestanden ("AL" verschijnt), herhaling van de huidige map (enkel voor MP3/WMA-bestanden - "ALB" verschijnt), willekeurig afspelen (enkel met de toets REPEAT/ SHUFFLE van het toestel), uitschakelen van herhaald afspelen.

Druk op de toets SHUFFLE van de afstandsbediening om de bestanden in willekeurige volgorde af te spelen. Het symbol "willekeurig) verschijnt.

Geprogrammeerd afspelen

U kurz tot 64 tracks van een audio-CD en MP3/WMA-bestanden programmeren in de volgorde die u wenst.

Opmerking: De programmering dient te gebeuren als het afspelen gestopt is.

De tracks van een CD programmeren

1. Wanneer het toestel Niet gebruikt worden, drukt u op de MEM/PROG-toets. Het nummer van het huidige "T000" knippert.
2. Gebruik de toetsen 1000een nummer van een bestand te selecteren.
3. Druk op de MEM/PROG-toets om uw keuze te bevestigen.
4. Herhaal de stappen 2 en 3 om andere bestanden te programmeren.
5. Druk op de toets dm de programmering af te spelen
6. In de stopmodus, druk op de toets MEM/PROG om maar de programmering te gaan, gevolgd door de toets dm het geprogrammeerd afspelen te starten.
7. Om de programmering te wissen, druk op MEM/PROG enin de stopmodus om de programmering te tonen en druk dan op de toets of verwijder de CD of set het toestel in standby.

Opmerking:

Om MP3/WMA bestanden te programmeren, drukt up op de toets MEM/ PROG om eerst een folder te kiezen met de toetsen , or u bovenstaande stappen volgt.

GEBRUIK VAN EEN iPod/iPhone EN LADEN VAN DE

INGEBOUWDE BATTERIJ

Installatie van een adapter op het docking-station voor iPod/iPhone

1. Gebruik de inbegren iPod-adapter met uw iPod of de inbegren iPhone-adapter (aanduiding achteraan de iPhone-adapter: "12" is voor de iPhone, "15" voor de iPhone 3G en de iPhone 3GS).

1. Plaats de adapter op het docking-station boven op het toestel met de twee langwerpige stukken aan de voorkant.
2. Om de adapter te verwijderen, drukt u op de achechterkant van het docking-station en trekt u de adapter verrolgens maar boven.

Opmerking: Zorg ervoor dat de iPod/iPhone-adapter correct op het docking-station geinstalleerd is.

Luisterenaaruw iPod/iPhone

1. Plaats uw iPod/iPhone (zonder beschermingshoes) voorziglicht op het docking-station wanner de adapter geinstalleerd is.
2. Als het toestel aanstaat, gaat het automatisch waar de iPod/iPhone modus. U kunt ook op de toets iPod/iPhone drukken om deze modus te selecteren.
3. Daarna drukt u op de toets het afspelen te starten. Druk nogmaals op deze toets om het afspelen te pauzeren. Druk eveneens op deze toets om het afspelen te starten.
4. Gebruik de toetsen Innaraar het vorige/volgende bestand te gaan.
5. Houd deze toetsen ingedrukt om snel vooruit of achechteruit te gaan.
6. Druk op de MENU-toets om maar het iPod-menu te gaan. Gebruik de toetsen MENU ▲▼ en ENTER van de afstandsbediening om in het menu van de iPod/iPhone te navigeren. Gebruik de ENTER-toets om uw keuzes te bevestigen.
7. U kurz ook de toetsen van uw iPod gelebruiken om deze bedienden uit te voeren. Opmerking:

De ingebouwde batterij van de iPod/iPhone herlaadt zich tot de herlading volledig gedaan is. Regel het volume met behulp van de volumeregelaar van het toestel.

Omijdens het beluisteren van uw iPod/iPhone geluidsvervorming te voorkomen, schakelt u het best de equalizerfunctie van uw iPod/iPhone UIT.

Het docking-station is nicht ontworpen om een iPod shuffle af te spelen of te laden, maar het is wel möglichk om de uitgang kabel of hoofdtelefoon van dit iPod-model aan te sluiten op de hulpingang (AUX IN) van het toestel.

GEBRUK VAN DE INGANG VOOR RANDAPPPARATUUR

Dit toestel beschicht over een AUX-ingang (AUX IN), zodate u er een extern toestel op kunt aansluiten, zoals een mp3-speler of een ouder iPod-model.

1. Verbind de hulpingang AUX IN aan de achterkant van het toestel door middel van een stereokabel met 3,5 mm doorsnede (niet meegeleverd) met de uitgang kabel/hoofdtelefoon van uw extern audiotoestel.
2. Druk terwijl het toestel is aangeschakeld op de toets SOURCE van het toestel of op de toets AUX van de afstandsbediening om de modus "AUX IN" (hulpingang) te selecteren.
3. Gebruik uw externe toestel zoals gewoonlijk: selecteer een titel en start het afspelen.
4. Regel het volume van een van beide toestellen tot het gewenste luisterniveau.

Opmerking: In AUX IN-modus (AUX-ingang) kan dit toestel de muziekinformatie (bijvoorbeeld het tracknummer) van uw externe toestel Niet weergeven.

ONDERHOUD

Voorzorgsmaatregelen en onderhoud

Verwijder de adapter.altijd uit het stopcontact vooraleer de behuizing te reinigen. Verwijder stof en vlekken met behulp van een zacht,licht vochtig gemaakte doek. Gebruik nooit benzeen, oplosmiddelen of gelijkaardige chemische producten.

Schijfschoonmaken

Een vuile schijf kan verspringen of Niet te lezen zich. Als dit het geval is, dan moet de schijf schoongemaakt worden. Veeg de schijf voor het afspelen af met een zachte doek en strijk van het midden maar de rand. Plaats de schijf na het afspelen opnieuw in het doosje.

Als u het toestel op het einde van zich levensduur wilt verwijden, dan moet u er rekening mee houden dat afgedankte elektrische apparatuur Niet meegegeven mag worden met het gewone huisvuil. Lever het toestel in voor verdere recycling. Raadpleeg uw lokale overheid of verdeler voor nadere informatie over recycling. (Richtlijnen voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur).

VERHELPEN VAN PROBLEMEN

Problemen Oplossingen
1. Het toestel of het scherm werkt nicht correct.	1.1 Druk op de toets om het toestel in stand-by teplaatsen. Druk opnieuw op deze toets om het toestel opnieuw in te schakelen. 1.2 Reset het toestel door de stroomkabel gedurende enkele seconden uit te trekken en dan opnieuw in het stopcontact te steken.
2. Geen geluid, geluid van slechte kwaliteit.	2.1 Controller of de kabels correct zijn aangesloten. 2.2 Gebruik de SOURCE-toets of de toets van de gewenste modus om de juiste modus tekiezen.
3. De schijf speelt nicht af. 3.1 Plaats de schijf opnieuw in het toestel. 3.2 Controller of de schijf schoon is en in goede staat verkeert. 3.3 Het toestel kan enkel het formaat CD en CD-R/RW afspelen. 3.4 Maak de schijf schoon.
4. Het toestel leest de USB-sleutel nicht.	4.1 Het is möglichk dat bepaalde externe harde schijven Niet geladen können worden. Geef de voorkeur aan harde schijven met een autonome voeding. 4.2 Controller of het bestandssysteme van de USB-sleutel in het formaat FAT of FAT32 is. 4.3 Het is möglichk dat bepaalde USB-sleutels of MP3-spelerieniet afgespeeld+konnen worden omwille van het verschil in formaten.
5. Ruis of verrormd geluid in radiomodus.	5.1 FM-modus: Trek de FM-antenne uit enplaats deze zo dat u de Beste ontvangst verkrijgt.
6. Geen klank, klank van slechte kwaliteit in iPod/iPhone-modus	6.1 Gebruik de correcte adapter voor iPod/iPhone. 6.2 Schakel de equalizer van uw iPod/iPhone uit. 6.3 Het ontvangstation is Niet geschikt voor uw model iPod/iPhone. Sluit in dat geval uw iPod/iPhone aan op het ontvangstaion via de bijkomende ingang.

CD: compatibele schijven en bestanden CD, CD-R/RW, MP3 en WMA (uitsluitend 12 cm diameter)

Antenne FM: draadantenne

Type USB-poort 2.0

Maximale capacitite (USB) 16 GB

Algemeen

Uitgangsvermögen: 10 W (2 x 5 W) r.m.s.

Output stroom geleverd door

AC-adapter 12 V 2A

Verbruik 24 W

Verbruik in standby 1 W

Luidsprekers 2 × 2,5 ,8 ohm

Netadapter Ingang: AC 110-240 V ~ 50/60 Hz

Uitgang: DC 12V

Opslaan van dearend

Afmetingen

Gewicht

DC 3V (2 x 1,5 V): 2 batterijen van het type AAA / LR03

200 (H) x 435 (L) x 155 (D) mm

2.8 Kg

Opmerking: Wij werkken voortdurend aan de verbetering van unsere producten. Daarom{kunnen de technische kenmerken aangepast worden zonder voorafgaande kennisgeving.