MiLa - Kinderwagen MAXI-COSI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Kinderwagen
Merk	Maxi-Cosi
Model	MiLa
Categorie	Kinderwagen
Aanbevolen leeftijd	Vanaf de geboorte tot 15 kg
Maximaal kindergewicht	15 kg
Veiligheidsnormen	EN 1888:2012
Conformiteit	Besluit nr. 91-1292
Bevestigingssysteem	Harnas met ringen voor extra bevestiging
Rem	Parkeerrem
Inklapmechanisme	Handmatig inklapmechanisme
Kap	Ja
Regenhoes	Inbegrepen afhankelijk van versie
Opbergmand	Ja, max. belasting 2 kg
Dienblad	Ja, max. belasting 2 kg (afhankelijk van versie)
Zakken	Max. belasting 1 kg
Net	Max. belasting 2 kg
Onderhoud van het chassis	Schoonmaken met een schone doek elke 15 dagen
Reiniging van stoffen	Spons en zachte zeep, geen reinigingsmiddel
Garantie	24 maanden

Veelgestelde vragen - MiLa MAXI-COSI

Wat is het maximale gewicht dat de Maxi-Cosi MiLa kinderwagen kan dragen?

De kinderwagen is ontworpen voor een kind tot 15 kg.

Hoe plaats ik mijn kind correct in de kinderwagen?

Gebruik altijd het meegeleverde bevestigingssysteem (harnas). Maak het harnas correct vast en controleer of het goed is afgesteld.

Wat zijn de essentiële veiligheidsmaatregelen?

Laat het kind nooit zonder toezicht, zet altijd de rem aan bij stilstand, ga niet met het kind de trap of roltrap op, en gebruik voor pasgeborenen altijd de meest achteroverliggende stand.

Hoe onderhoud ik het chassis van de kinderwagen?

Maak het chassis elke 15 dagen schoon met een schone doek. Na gebruik op modderig of zanderig terrein direct reinigen. Gebruik geen vet of olie.

Hoe reinig ik de stoffen van de kinderwagen?

Gebruik een spons en zachte zeep. Gebruik geen reinigingsmiddel. Raadpleeg het waslabel voor wasinstructies.

Is de kinderwagen geschikt om te joggen?

Nee, de kinderwagen is niet geschikt voor joggen, skaten of andere sportieve activiteiten.

Wat is de garantieduur?

De kinderwagen heeft een garantie van 24 maanden op materiaal- en fabricagefouten.

Wat te doen als de kinderwagen een defect vertoont?

Neem contact op met uw verkoper met een aankoopbewijs van minder dan 24 maanden. Maxi-Cosi kan het transport voor reparaties onder garantie vergoeden.

Kan ik een autostoeltje op deze kinderwagen bevestigen?

Ja, als de fabrikant het aanbeveelt, kunt u een compatibel autostoeltje of een wieg gebruiken. Plaats ze altijd naar u toe en controleer de vergrendeling.

Hoe gebruik ik de regenhoes?

Gebruik de regenhoes onder toezicht van een volwassene. Niet gebruiken in direct zonlicht om oververhitting te voorkomen, en altijd met de kap.

GEBRUIKSAANWIJZING MiLa MAXI-COSI

Gefeliciteerd met de aankoop.

Voor een maximale bescherming en een optimaal comfort voor je kind is het essentieel de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen en op te volgen.

ES

NL - Gebruiksaanwijzing/Garantie

Onze producten zijn met zorg vervaardigd en getest voor de verilgheid en het comfort van uw kind. Voldoet aan de verilgheidsvereisten - In een goedgekeurd laboratorium getest volgens het decreet nr. 91-1292 - December 1991 - EN1888:2012.

1. Deze kinderwagen is vervaardigd voor kinderen vanaf 0 maanden en tot 15kg
2. Vervoer nooit meer dan een kind tegelijkertijd in je kinderwagen.
3. Til de kinderwagen nooit op wonneer je kind er nog in zit.
4. Wanner de fabrikant van je kinderwagen het gebruik in combinatie met een kinderwagenbak of autostoeltje aanbeveelt, dan bedraagt het maximale gewicht bij gebruik van de combinatie het gewicht dat staat aangegeven op het bijkomende product.
5. Wonneer de fabrikant van je kinderwagen het gebruik in combinatie met een kinderwagenbak of een autostoeltje aanbeveelt, dan moet je deze.altijd in je richtingplaatsen.
6. Neem nooit de trap of de roltrap als je kind in de kinderwagen zit.
7. Gebruik steeds de positie die het meest awhile leunt voor pasgeboren baby's.
8. De kinderwagen dient altijd op de rem te staan wonneer je het kind in of uit de kinderwagenplaatst. Gebruik altijd de rem, ook al sta je slechts even stil.
9. Gebruik uitsluitend accessoires die door de

fabrikant worden verkocht en goedgekeurd. Het gebruik van andere accessoires kan gevaarlijk zijn.

1. Let bij kinderwagens voorzien van accessoires (aar gelang van de versie) op de maximale belasting die hieronder staat aangegeven: Bijv.: Maximale belasting voor de speleltafel 2kg . Maximale belasting van het net 2 kg. Maximale belasting voor de zak 1 kg. Maximale belasting voor het mandje 2 kg.

WAARSCHUWING :

• Het kan gevaarlijk zijn je kind zonder toezicht achefter te lately.
• Controller voor gebruik of alle vergrendelmechanismen goed zich vastgemaakt.
• Om blessures te vermijden moet je er voor zorgen dat je kind Niet in de buurt is wonneer je de kinderwagen in- of uitvouwt.
• Laat je kind Niet met dit product spelen.
• Gebruik steeds het verstelsysteme. Aan elke zich deijken ter hoogte van de veiligheidsriem bevestigingsringen voorzien voor een extra harnas.
• Controller of de bevestigingsmiddelen voor de kinderwagenbak, de zitting of het autostoeltje correct geplaatst zijn voor je de kinderwagen gebruikt.
• Dit product is nicht geschickt om hard te lopen, skaten of andere sporten mee te beoefenen.
• Niet geschickt om lange perioden in te slapen; je kind loopt kans op een letsel.
• Alles wat aan het duwstang, de rugleuning of

zijkanten bevestigd worden, heeft invloed op de stabiliteit van de kinderwagen.

• Om het risico van verstikking te vermijden, plastic zakken en verpakkingen buiten het bereik van baby's enjonge kinderen houden.
• Gebruik de regenhoes nicht bij zonnig weer, sondern het te warm kan worden. Niet gebruiken zonder de kap. Alleen te gebruiken onder toezicht van een volwassene.
• Controleer steeds of de rem volledig ingedrukt is voor je de kinderwagen los-Laat.
• Laat je kind nooit uit zichzelf in of uit de kinderwagen kruipen.

Onderhoud van het frame

1. Voor een goede prestatie vereist je kinderwagen een regelmatig onderhoud. Wij raden aan om maar behoefte de mechanische onderdelen om de twee weken te controleren en te reinigen.
2. Reinig het met een schone doeck. Reinig het frame na elk gebruik in modder, zand om roest te voorkomen.
3. Geen olie of vet gebruiken.
4. Het nalaten van onderhoud kan ervoor zorgen dat je kinderwagen Niet maar behoren werkt.
5. Bij problemen bij het in- of uitvouwen nooit kracht gebruiken, maar het product reinigen.
6. Neem contact op met je verkoper als de problemen bliven bestaan.
7. Onderhoud: gebruik een spons en zachte zoep, Gebruik geen reiniginasmiddel.
8. Lees het etiket wanner u de bekleding wilt wassen.

Milieu

Houd de plastic verpakking buiten bereik van kinderen om verstikking te voorkomen.

Wanner je het product Nieteer gebruikt, verzoeken wij je uit milieuoverwegingen het product gescheden bij het afval teplaatsen, conform de lokale wetgeving.

Vragen

Neem contact op met jeplaatselijkke Maxi-Cosi dealer of bezoek荃 ze website: www.maxi-cosi.com. Zorg dat je de volgende informatatie bij de hand hebt:

• Serienummer
• De leeftijd (de lenghte) en het gewicht van je kind.

Garantie

Wij geeft ons vertrouwen weer in de hoogwaardige kwaliteit van het ontwerp, de techniek, het producten de productprestaties. Wij garanderen dat dit product vervaardigd is overeenkomstig de actuele Europese veiligheidsvoorschriften en kwaliteitsnormen die op dit product van toepassing�, en dat dit product op het moment van aanschaf vrij is van materiaal-en constructiefouten.

De garantie van 24 maanden omvat gebreken met betrekking tot de gebruekte materialen en de constructie bij gebruik onder normale

omstandigheden en overeenkomstig once handleiding. Voor een reparatieverzoek of een verzoek om reserveonderdelen uit hoofde van deze garantie dient u een aankoopbewijs te overleggen dat binnen 24 maanden voorafgaand aan het serviceverzoek dient te zichn afgegeben.

De garantie van 24 maanden omvat geen schade als gevolg van normale slijtage, ongevallen, oneigenlijk gebruik of onachtzaamheid, of als gevolg van het Niet in alot nemen van de handleiding. Normale slijtage omvat bijvoorbeeld slijtage aan wielen en weefsels door regelmatig gebruik alsmede naturuilijke verwaging van kleuren en中断uitgang van materiaaal na verloop vanijd en door gebruik.

Wat u kunt doen ingeval van gebreken: Mocht zich een probleem of gebrek voordoen, dan kurz u zich, indien u snel geholpen wilt worden, het beste richten tot uw leverancier of wederverkoper van [Maxi-Cosi]. Onze garantie van 24 maanden worden door hen erkend(1). U dient een aankoopbewijs te overleggen dat binnen 24 maanden voorafgaand aan het verzoek dient te zijn afgegeben. Het is het eenvoudigst wanner u uw serviceverzoek voorafaat goedkeuren door de klantenservice van [Maxi-Cosi]. In beginsel komen de kosten voor verzending en returnering in verband met het serviceverzoek uit hoofde van de garantie voor unsere rekening. Schade die Niet door onseregaratie worden gedekt, kan gegen een redelijkvergoeding worden aufgewikkeld.

Deze garantie voldoet aan Europese Richtlijn 99/44/EG van 25 mei 1999.

(1) Producten die gekocht zich van wederverkopers of leveranciers die het etiket of het identificatienummer hebben gewijzigd of verwijderd, worden als Niet-toegelaten producten beschouwd. Op de desbetreffende producten is geen garantie van toepassing, aangezien de echtheid van die producten nicht kan worden vastgesteld.

SEGURIDAD

nnaa nmb bby nbb naa aan

mnnn nnnn nn nnnn 50

ywnn nn npnnn nnnn

nbp nnnn

naannn bnnn mny

mnnn mnnn nnnn nnnaa nnnn aee

amn opnn np by nnn mnn npna by aan

1

mnnn nnnn nn nnnn nn nnnn

wnn nn mab wmb mpb en

an an an ananen

1. 100000000000000000000000000

nnp nnnn nn nnnn nn nnnn 4

mbyanbunminbunnbpnpok.5

nannnnnnp

paan nubnwnwnn 6

nno nanaan anan anan anan anan anan anan anan

mnnn mna n nn no waa 8

72