PC PVS 604 X - Fornuis CANDY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PC PVS 604 X CANDY

UIKSAANWIJZING EN INSTUIKSAANWIJZING EN INST

UIKSAANWIJZING EN INSTUIKSAANWIJZING EN INST

UIKSAANWIJZING EN INST

eramisceramisc eramisceramisc eramisc he khe k he khe k he k ookplaatookplaat ookplaatookplaat ookplaat22

eiligheidsinstructieseiligheidsinstructies eiligheidsinstructieseiligheidsinstructies eiligheidsinstructies

Elektrisc Elektrisc Elektrisc Elektrisc Elektrisc he aansluitinghe aansluiting he aansluitinghe aansluiting he aansluiting

. Inbouw. Inbouw . Inbouw. Inbouw . Inbouw

Aanbe Aanbe Aanbe Aanbe Aanbe velingveling velingveling veling enen enen

hnischnisc hnischnisc hnisc he infhe inf he infhe inf he inf ormatieormatie ormatieormatie ormatie

De k De k De k De k De k ookzonesookzones ookzonesookzones ookzones

Tips vTips v Tips vTips v Tips v oor het koor het k oor het koor het k oor het k ookgookg ookgookg ookg ereierei ereierei erei

hoonmaak en onderhoudhoonmaak en onderhoud hoonmaak en onderhoudhoonmaak en onderhoud hoonmaak en onderhoud

Het installeren vHet installeren v Het installeren vHet installeren v Het installeren v an huishoudelijke apparaten kan een gan huishoudelijke apparaten kan een g an huishoudelijke apparaten kan een gan huishoudelijke apparaten kan een g an huishoudelijke apparaten kan een g ecompliceerecompliceer ecompliceerecompliceer ecompliceer dede dede

zaak zijn.zaak zijn. zaak zijn.zaak zijn. zaak zijn. Het kan z Het kan z Het kan z Het kan z Het kan z elfs,elfs, elfs,elfs, elfs, als het niet correct uitg als het niet correct uitg als het niet correct uitg als het niet correct uitg als het niet correct uitg

dt,dt, dt,dt, dt, een g een g een g een g een g

aaraar aaraar aar opleople opleople ople veren vveren v veren vveren v veren v oor de consument veiligheid.oor de consument veiligheid. oor de consument veiligheid.oor de consument veiligheid. oor de consument veiligheid. DaarDaar DaarDaar Daar om is het vom is het v om is het vom is het v om is het v an belang dat de installatie wan belang dat de installatie w an belang dat de installatie wan belang dat de installatie w an belang dat de installatie w oror oror

dt uitgdt uitg dt uitgdt uitg dt uitg

oeroer oeroer oer d door eend door een d door eend door een d door een prpr prpr

essioneel en gessioneel en g essioneel en gessioneel en g essioneel en g ekwalificeerekwalificeer ekwalificeerekwalificeer ekwalificeer d perd per d perd per d per soon,soon, soon,soon, soon, die te werk gaat v die te werk gaat v die te werk gaat v die te werk gaat v die te werk gaat v olgolg olgolg olg ens deens de ens deens de ens de tectec tectec tec hnischnisc hnischnisc hnisc he reghe reg he reghe reg he reg els die op de plaats vels die op de plaats v els die op de plaats vels die op de plaats v els die op de plaats v an installatie van installatie v an installatie van installatie v an installatie v an kracan krac an kracan krac an krac ht zijn.ht zijn. ht zijn.ht zijn. ht zijn. In het gIn het g In het gIn het g In het g

dt gdt g dt gdt g dt g enegeneg enegeneg eneg eereer eereer eer d en de installatie wd en de installatie w d en de installatie wd en de installatie w d en de installatie w oror oror

uitguitg uitguitg uitg

oeroer oeroer oer d door een ongd door een ong d door een ongd door een ong d door een ong ekwalificeerekwalificeer ekwalificeerekwalificeer ekwalificeer d perd per d perd per d per soon,soon, soon,soon, soon, onthoud Cand onthoud Cand onthoud Cand onthoud Cand onthoud Cand

Nederland BV zicNederland BV zic Nederland BV zicNederland BV zic Nederland BV zic h vh v h vh v h v an elke verantwan elke verantw an elke verantwan elke verantw an elke verantw ooroor ooroor oor delijkheid vdelijkheid v delijkheid vdelijkheid v delijkheid v oor elk tecoor elk tec oor elk tecoor elk tec oor elk tec hnischnisc hnischnisc hnisc

mankement vmankement v mankement vmankement v mankement v an het pran het pr an het pran het pr an het pr odukt,odukt, odukt,odukt, odukt, ong ong ong ong ong eaceac eaceac eac ht het resulteerht het resulteer ht het resulteerht het resulteer ht het resulteer t in sct in sc t in sct in sc t in sc hade aanhade aan hade aanhade aan hade aan goederen en/of letsel aan individuen.goederen en/of letsel aan individuen. goederen en/of letsel aan individuen.goederen en/of letsel aan individuen. goederen en/of letsel aan individuen. VEILIGHEIDSINSTRVEILIGHEIDSINSTR VEILIGHEIDSINSTRVEILIGHEIDSINSTR VEILIGHEIDSINSTR UCTIESUCTIES UCTIESUCTIES UCTIES6060

oor de totale installatie is het aan te raden om een erkend installateur teoor de totale installatie is het aan te raden om een erkend installateur te oor de totale installatie is het aan te raden om een erkend installateur teoor de totale installatie is het aan te raden om een erkend installateur te oor de totale installatie is het aan te raden om een erkend installateur te raadplegraadpleg raadplegraadpleg raadpleg en of een peren of een per en of een peren of een per en of een per soon met een te versoon met een te ver soon met een te versoon met een te ver soon met een te ver

elijken qualificatieelijken qualificatie elijken qualificatieelijken qualificatie elijken qualificatie

De verbinding met de elektriciteit van de oven en de keramische kookplaat zal via de ovenaansluiting moeten worden gemaakt. Het is hierdoor belangrijk de instructies goed op te volgen die in de gebruiksaanwijzing boekje staan. In alle gevallen moet de installatie verbonden worden met bestaande of standaard aansluitingen, en op een goede manier geïnstalleerd worden. LET OP :LET OP : LET OP :LET OP : LET OP :

ooroor ooroor oor dat u begint met de electriscdat u begint met de electrisc dat u begint met de electriscdat u begint met de electrisc dat u begint met de electrisc he aansluiting contrhe aansluiting contr he aansluiting contrhe aansluiting contr he aansluiting contr oleer goed of de installatieoleer goed of de installatie oleer goed of de installatieoleer goed of de installatie oleer goed of de installatie

erandaarerandaar erandaarerandaar erandaar d is en of er gd is en of er g d is en of er gd is en of er g d is en of er g een sceen sc een sceen sc een sc hade is.hade is. hade is.hade is. hade is. Cand Cand Cand Cand Cand y kan niet verantwy kan niet verantw y kan niet verantwy kan niet verantw y kan niet verantw ooroor ooroor oor delijk wdelijk w delijk wdelijk w delijk w oror oror

esteld vesteld v esteld vesteld v esteld v oor ongoor ong oor ongoor ong oor ong elukken die ontstaan door het aansluiten velukken die ontstaan door het aansluiten v elukken die ontstaan door het aansluiten velukken die ontstaan door het aansluiten v elukken die ontstaan door het aansluiten v an haar apparatuuran haar apparatuur an haar apparatuuran haar apparatuur an haar apparatuur op niet gop niet g op niet gop niet g op niet g eaareaar eaareaar eaar de stopcontacten.de stopcontacten. de stopcontacten.de stopcontacten. de stopcontacten.6161

Het meubel of de steun waarin de plaat wordt geplaatst moet, net als de meubelwanden die eromheen kunnen komen, van een materiaal zijn dat bestand is tegen hoge temperaturen. Bovendien moet de bekleding van het meubel of de steun bevestigd zijn met een hittebestendige lijm, zodat er niets loskomt. Installatie:

• Let erop dat u minstens 5 cm ruimte laat tussen het toestel en alle wanden eromheen.

• Een waterdichte afsluiting is bijgeleverd bij de kookplaat. . Voor het plaatsen, draait u de kookplaat ondersteboven, met de glasplaat aan de onderkant. Zor Zor Zor Zor Zor g erg er g erg er g er

oor dat het glas woor dat het glas w oor dat het glas woor dat het glas w oor dat het glas w oror oror

dt bescdt besc dt bescdt besc dt besc hermdt!!hermdt!! hermdt!!hermdt!! hermdt!! . Plaats de afsluiting rond de kookplaat. . Als u de kookplaat installeert, moet u ervoor zorgen dat de dichting rond de plaatrand goed sluit, om te vermijden dat de gemorste vloeistoffen in het steunmeubel sijpelen moet ervoor dat het correct geplaatst is, om lekkage in het aansluitende kabinet te voorkomen. Kookplaat met glasopper- vlakte aan de onderzijde Glas oppervlakte van de kookplaat Waterdichte afsluiting INSTINST INSTINST INST ALLAALLA ALLAALLA ALLA

Inbouw :Inbouw : Inbouw :Inbouw : Inbouw :

ype "Y" installatie verwijst naar EN 60335-2-6ype "Y" installatie verwijst naar EN 60335-2-6 ype "Y" installatie verwijst naar EN 60335-2-6ype "Y" installatie verwijst naar EN 60335-2-6 ype "Y" installatie verwijst naar EN 60335-2-6 Maten vMaten v Maten vMaten v Maten v an de benodigde ruimte uit het aanrecan de benodigde ruimte uit het aanrec an de benodigde ruimte uit het aanrecan de benodigde ruimte uit het aanrec an de benodigde ruimte uit het aanrec ht,ht, ht,ht, ht, om de k om de k om de k om de k om de k ookplaat te kunnenookplaat te kunnen ookplaat te kunnenookplaat te kunnen ookplaat te kunnen installeren :installeren : installeren :installeren : installeren :

OOKPLAAOOKPLAA OOKPLAAOOKPLAA OOKPLAA T EN DE OT EN DE O T EN DE OT EN DE O T EN DE O VENVEN VENVEN VEN Onderstaande ovens kunnen met de aangegeven kookplaat worden gecombineerd. OvOv OvOv

ookplaten zonder knoppenookplaten zonder knoppen ookplaten zonder knoppenookplaten zonder knoppen ookplaten zonder knoppen

De oven is aangesloten met electrische bedrading en aansluitmogelijkheden voor één van de twee kookplaten zoals hierboven aangegeven. VERBINDING VERBINDING VERBINDING VERBINDING VERBINDING

ANEELANEEL ANEELANEEL ANEEL Het verbindingsprincipe is identiek aan het voorgaande, enkel het in de referentie vernoemde model kan uitgerust worden met een vitroceramische plaat. CC UNI V F PVS 604 HL / PVS 606 HL INSTINST INSTINST INST ALLAALLA ALLAALLA ALLA

Om een aansluiting te maken is het alleen nodig om de mannelijke stekker Om een aansluiting te maken is het alleen nodig om de mannelijke stekker Om een aansluiting te maken is het alleen nodig om de mannelijke stekker Om een aansluiting te maken is het alleen nodig om de mannelijke stekker Om een aansluiting te maken is het alleen nodig om de mannelijke stekker enen enen v v v v

an de kan de kan de kan de kan de kookplaat te verbinden met de vrookplaat te verbinden met de vrookplaat te verbinden met de vrookplaat te verbinden met de vrookplaat te verbinden met de vrouwelijke stekkerouwelijke stekkerouwelijke stekkerouwelijke stekkerouwelijke stekker s s s s v v v v

an de oan de oan de oan de oan de ovenvenvenven ven of met het bedieningspaneel.of met het bedieningspaneel.of met het bedieningspaneel.of met het bedieningspaneel.of met het bedieningspaneel. 1 1 1 1 - INST - INST - INST - INST - INSTALLAALLAALLAALLA ALLA TIE MET DE OTIE MET DE OTIE MET DE OTIE MET DE OTIE MET DE OVENVENVENVEN VEN KKKK OOKPLAAOOKPLAAOOKPLAAOOKPLAAOOKPLAATTTT KKKK OOKPLAAOOKPLAAOOKPLAAOOKPLAAOOKPLAATTTT

OOOO VENVENVENVEN VEN OOOO VENVENVENVEN VEN DezDezDezDez Dez e aansluiting kan we aansluiting kan we aansluiting kan we aansluiting kan we aansluiting kan worororor den gden gden gden gden gemaakt zoemaakt zoemaakt zoemaakt zoemaakt zowel vwel vwel vwel vwel vooroorooroor oor - als nadat de o- als nadat de o- als nadat de o- als nadat de o- als nadat de oven op deven op deven op deven op deven op dejuiste plaats is gjuiste plaats is gjuiste plaats is gjuiste plaats is gjuiste plaats is gezezezez et.et.et.et. et.

• De k ookzone is heet wanneer het in gookzone is heet wanneer het in g ookzone is heet wanneer het in gookzone is heet wanneer het in g ookzone is heet wanneer het in g ebruik is,ebruik is, ebruik is,ebruik is, ebruik is, de temperatuur stigt tot de de temperatuur stigt tot de de temperatuur stigt tot de de temperatuur stigt tot de de temperatuur stigt tot de aangaang aangaang aang egeg egeg

ven stand bereikt is.ven stand bereikt is. ven stand bereikt is.ven stand bereikt is. ven stand bereikt is. De opper De opper De opper De opper De opper vlakte temperatuur is hoog,vlakte temperatuur is hoog, vlakte temperatuur is hoog,vlakte temperatuur is hoog, vlakte temperatuur is hoog, vermijd het in vermijd het in vermijd het in vermijd het in vermijd het in aanraking kaanraking k aanraking kaanraking k aanraking k omen met de komen met de k omen met de komen met de k omen met de k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone

Houd kinderen uit de b Houd kinderen uit de b Houd kinderen uit de b Houd kinderen uit de b Houd kinderen uit de b uuruur uuruur uur t vt v t vt v t v an de kan de k an de kan de k an de k ookplaat.ookplaat. ookplaat.ookplaat. ookplaat.

• K ook nooit direct op het glas vook nooit direct op het glas v ook nooit direct op het glas vook nooit direct op het glas v ook nooit direct op het glas v an de keramiscan de keramisc an de keramiscan de keramisc an de keramisc he khe k he khe k he k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone

Gebruik altijd Gebruik altijd Gebruik altijd Gebruik altijd Gebruik altijd

• Plaats de pan in het mid• Plaats de pan in het mid

• Plaats de pan in het mid• Plaats de pan in het mid

• Plaats de pan in het mid den vden v den vden v den v an de kan de k an de kan de k an de k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone

• Gebruik de k• Gebruik de k

• Gebruik de k• Gebruik de k

• Gebruik de k ookplaat niet als snijplank.ookplaat niet als snijplank. ookplaat niet als snijplank.ookplaat niet als snijplank. ookplaat niet als snijplank.

• Sc huif het khuif het k huif het khuif het k huif het k ookgookg ookgookg ookg erei niet oerei niet o erei niet oerei niet o erei niet o ver de kver de k ver de kver de k ver de k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone

• Houd g een zware veen zware v een zware veen zware v een zware v oorwerpen booorwerpen bo oorwerpen booorwerpen bo oorwerpen bo ven de kven de k ven de kven de k ven de k ookplaat.ookplaat. ookplaat.ookplaat. ookplaat.

hade aan de khade aan de k hade aan de khade aan de k hade aan de k ookplaat ontstaan.ookplaat ontstaan. ookplaat ontstaan.ookplaat ontstaan. ookplaat ontstaan.

• Gebruik de k• Gebruik de k

• Gebruik de k• Gebruik de k

• Gebruik de k ookplaat niet als werkbookplaat niet als werkb ookplaat niet als werkbookplaat niet als werkb ookplaat niet als werkb lad.lad. lad.lad. lad.

• Gebruik de k• Gebruik de k

• Gebruik de k• Gebruik de k

• Gebruik de k ookplaat niet om vookplaat niet om v ookplaat niet om vookplaat niet om v ookplaat niet om v oorwerpen op te beroorwerpen op te ber oorwerpen op te beroorwerpen op te ber oorwerpen op te ber

• Aluminium f olie en plastic volie en plastic v olie en plastic volie en plastic v olie en plastic v oorwerpen kunnen niet op de hete koorwerpen kunnen niet op de hete k oorwerpen kunnen niet op de hete koorwerpen kunnen niet op de hete k oorwerpen kunnen niet op de hete k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone

eplaatst weplaatst w eplaatst weplaatst w eplaatst w oror oror

anneer u kanneer u k anneer u kanneer u k anneer u k ookt met olie of vetten laat de kookt met olie of vetten laat de k ookt met olie of vetten laat de kookt met olie of vetten laat de k ookt met olie of vetten laat de k ookplaat niet onbeheerookplaat niet onbeheer ookplaat niet onbeheerookplaat niet onbeheer ookplaat niet onbeheer d acd ac d acd ac d ac hterhter hterhter hter

DezDez DezDez Dez e stoffe stoff e stoffe stoff e stoff en kunnen makkelijk branden.en kunnen makkelijk branden. en kunnen makkelijk branden.en kunnen makkelijk branden. en kunnen makkelijk branden.

anneer er een baranneer er een bar anneer er een baranneer er een bar anneer er een bar st in de kst in de k st in de kst in de k st in de k ookplaat zit,ookplaat zit, ookplaat zit,ookplaat zit, ookplaat zit, g g g g

ebruik de kebruik de k ebruik de kebruik de k ebruik de k ookplaat dan niet meerookplaat dan niet meer ookplaat dan niet meerookplaat dan niet meer ookplaat dan niet meer

hakel de strhakel de str hakel de strhakel de str hakel de str oomvoomv oomvoomv oomv oorziening tot de koorziening tot de k oorziening tot de koorziening tot de k oorziening tot de k ookplaat uit en bel de Serookplaat uit en bel de Ser ookplaat uit en bel de Serookplaat uit en bel de Ser ookplaat uit en bel de Ser vicedienst.vicedienst. vicedienst.vicedienst. vicedienst. AANBEVELINGENAANBEVELINGEN AANBEVELINGENAANBEVELINGEN AANBEVELINGEN6565

Links voorLinks voor Links voorLinks voor Links voor RadiantRadiant RadiantRadiant Radiant HilightHilight HilightHilight Hilight Hilight uit deHilight uit de Hilight uit deHilight uit de Hilight uit de 1700 W - Ø1801700 W - Ø180 1700 W - Ø1801700 W - Ø180 1700 W - Ø180 1800 W - Ø1801800 W - Ø180 1800 W - Ø1801800 W - Ø180 1800 W - Ø180 breidenbreiden breidenbreiden breiden 1200 + 1000 W1200 + 1000 W 1200 + 1000 W1200 + 1000 W 1200 + 1000 W Ø140+210Ø140+210 Ø140+210Ø140+210 Ø140+210

Rechts voorRechts voor Rechts voorRechts voor Rechts voor RadiantRadiant RadiantRadiant Radiant HilightHilight HilightHilight Hilight HilightHilight HilightHilight Hilight 1200 W - 1200 W - 1200 W - 1200 W - 1200 W - Ø140Ø140 Ø140Ø140 Ø140 1200 W - Ø1401200 W - Ø140 1200 W - Ø1401200 W - Ø140 1200 W - Ø140 1200 W -Ø1401200 W -Ø140 1200 W -Ø1401200 W -Ø140 1200 W -Ø140 Totaal energie verbruikTotaal energie verbruik Totaal energie verbruikTotaal energie verbruik Totaal energie verbruik 6200 W6200 W 6200 W6200 W 6200 W 6500 W6500 W 6500 W6500 W 6500 W

TECHNISCHE INFORMA TIETIE TIETIE TIE Deze informatie wordt gegeven om de gebruikskwaliteit te vergroten, CANDY behoudt het recht om veranderingen en technische verbeteringen aan te brengen aan de apparatuur. Onze apparaten worden gefabriceerd overeenkomstig de Europese richtlijnen 73/23/CEE - 89/336/CEE. PVS 606 HL

Hilight zone :Hilight zone : Hilight zone :Hilight zone : Hilight zone : Geregeld door een knop met 12 standen. Een metalen, geleidende strip verspreidt de warmte over de verschillende kookzones. Het is effectief binnen 3 seconden en is bruikbaar voor : gelijkmatig, homogeen en langdurig koken.

Radiant zone :Radiant zone : Radiant zone :Radiant zone : Radiant zone : Geregeld door een knop met 6 standen. Het biedt de mogelijkheid tot snelle of langzame stijging van de temperatuur en een grote stabiliteit in het behouden van de benodigde temperatuur. Het heeft grote precisie en biedt een zeer goede warmteverdeling. Het is aan de bevelen de Radiant zone te gebruiken voor sudderen en stoven. Het leent zich ook goed om langdurig te koken.

Het gHet g Het gHet g Het g ebruik vebruik v ebruik vebruik v ebruik v an kan k an kan k an k ookgookg ookgookg ookg erei verei v erei verei v erei v an zan z an zan z an z eer goede kwaliteit is noodzakelijk om deeer goede kwaliteit is noodzakelijk om de eer goede kwaliteit is noodzakelijk om deeer goede kwaliteit is noodzakelijk om de eer goede kwaliteit is noodzakelijk om de beste rebeste re beste rebeste re beste re sultaten vsultaten v sultaten vsultaten v sultaten v an de kan de k an de kan de k an de k ookplaat te krijgookplaat te krijg ookplaat te krijgookplaat te krijg ookplaat te krijg en.en. en.en. en.

ebruik altijd kebruik altijd k ebruik altijd kebruik altijd k ebruik altijd k ookgookg ookgookg ookg erei verei v erei verei v erei v an goede kwaliteit met vlakke bodem.an goede kwaliteit met vlakke bodem. an goede kwaliteit met vlakke bodem.an goede kwaliteit met vlakke bodem. an goede kwaliteit met vlakke bodem. Het gebruik van kookgerei met vlakke bodem voorkomt vlekken en het helpt vermijden dat voedsel aan de kookplaat blijft plakken. Dikke metalen pannen geleiden en verdelen de warmte goed.

dat de pannen drdat de pannen dr dat de pannen drdat de pannen dr dat de pannen dr oog zijn aan de onderkant.oog zijn aan de onderkant. oog zijn aan de onderkant.oog zijn aan de onderkant. oog zijn aan de onderkant. Wanneer u de pannen heeft gevuld met vloeistof of u heeft de pannen uit de koelkast gehaald, zorg dan dat de bodem goed droog is. Dit is om brandvlekken op de kookzone te vermijden.

• Gebruik pan• Gebruik pan

• Gebruik pan• Gebruik pan

• Gebruik pan nen waarnen waar nen waarnen waar nen waar

an de diameter gran de diameter gr an de diameter gran de diameter gr an de diameter gr oot goot g oot goot g oot g enoeg is om de genoeg is om de g enoeg is om de genoeg is om de g enoeg is om de g ehele kehele k ehele kehele k ehele k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone te bedekken.te bedekken. te bedekken.te bedekken. te bedekken. De grootte van de pan dient niet kleiner te zijn dan de grootte van de kookzone. Wanneer de pan iets groter is dan de kookzone zal de maximale effectiviteit van de energie behaald worden.

OOKGEREIOOKGEREI OOKGEREIOOKGEREI OOKGEREI De volgende informatie zal helpen kookgerei te kiezen dat goede resultaten geeft. Roestvrij Roestvrij Roestvrij Roestvrij Roestvrij staal :staal : staal :staal : staal : Aan te bevelen. Zeker goed met een gecombineerde en gladde bodem. Deze bodem combineert roestvrij staal (duur en stabiliteit) met de voordelen van aluminium of koper (warmte geleiding). Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Aan te bevelen, mits een zware pan . Goed geleidingsvermogen. Bij het gebruik van aluminium kunnen er overblijfselen op de plaat blijven liggen die op krassen lijken. Deze kunnen verwijderd worden, mits de plaat gelijk wordt schoongemaakt. Omdat het een laag smeltpunt heeft moet dun aluminium niet gebruikt worden. Gietijzer :Gietijzer : Gietijzer :Gietijzer : Gietijzer : Te gebruiken, maar niet aan te raden. Slecht resultaat. Het kan krassen aanbrengen op de kookplaat. Koperen bodeKoperen bode Koperen bodeKoperen bode Koperen bode m :m : m :m : m : Aan te bevelen, mits een zware pan. Goede resultaten. Bij het gebruik van koper kunnen er echter overblijfselen op de plaat blijven liggen die op krassen lijken. Deze kunnen verwijderd worden, mits de plaat gelijk wordt schoongemaakt. Let u erop, dat de pan niet droogkookt. Oververhit metaal kan gaan kleven aan de kookplaat. Een oververhitte koperen pan laat overblijfselen achter, die de plaat voorgoed schaden. Porselein / Email :Porselein / Email : Porselein / Email :Porselein / Email : Porselein / Email : Goede werking, alleen met een dunne, vlakke bodem. Glas / KeramGlas / Keram Glas / KeramGlas / Keram Glas / Keram isch :isch : isch :isch : isch : Niet aan te bevelen. Slecht resultaat. Het kan krassen aanbrengen op de kookplaat. TIPS TIPS TIPS TIPS TIPS

• Zoek het teken dat correspondeert met de te gebruiken kookzone.• Zoek het teken dat correspondeert met de te gebruiken kookzone.

• Zoek het teken dat correspondeert met de te gebruiken kookzone.• Zoek het teken dat correspondeert met de te gebruiken kookzone.

• Zoek het teken dat correspondeert met de te gebruiken kookzone.

• Draai de knop tot de gewenste hoogte.• Draai de knop tot de gewenste hoogte.

• Draai de knop tot de gewenste hoogte.• Draai de knop tot de gewenste hoogte.

• Draai de knop tot de gewenste hoogte. Het is aan te bevelen om de kookzone op de hoogste stand te zetten tot het voedsel op de gewenste temperatuur is en verlaag de stand zodat deze temperatuur blijft.

Het warmte-indicatie lampje brandt wanneer de temperatuur van de kookzoneHet warmte-indicatie lampje brandt wanneer de temperatuur van de kookzone Het warmte-indicatie lampje brandt wanneer de temperatuur van de kookzoneHet warmte-indicatie lampje brandt wanneer de temperatuur van de kookzone Het warmte-indicatie lampje brandt wanneer de temperatuur van de kookzone 60°C of hoger is.60°C of hoger is. 60°C of hoger is.60°C of hoger is. 60°C of hoger is. Dit lampje blijft branden, ook wanneer de zone is uitgeschakeld. Het lampje gaat uit wanneer de temperatuur weer onder de 60°C komt. Waarschuwing :Waarschuwing : Waarschuwing :Waarschuwing : Waarschuwing : De uit te breiden kookzone, zowel de extra cirkel als de ovalen zone kan alleen gebruikt worden wanneer de pan of schaal de gehele zone bedekt.

De ovalen kookzone combineert twee kookzones, één ronde en één die van deDe ovalen kookzone combineert twee kookzones, één ronde en één die van de De ovalen kookzone combineert twee kookzones, één ronde en één die van deDe ovalen kookzone combineert twee kookzones, één ronde en één die van de De ovalen kookzone combineert twee kookzones, één ronde en één die van de ronde vorm een ovalen vorm maakt.ronde vorm een ovalen vorm maakt. ronde vorm een ovalen vorm maakt.ronde vorm een ovalen vorm maakt. ronde vorm een ovalen vorm maakt. Kies stand 1 - 12 om de ronde kookzone in werking te stellen. Om het ovalen gedeelte in werking te stellen, zet de stand op de twaalfde positie tot stop, en kies een nieuwe positie (1 - 12) voor de gehele zone. Om de kookzone uit de schakelen zet de stand op 0.

De kookzone met de uitgebreide warmte cirkel.De kookzone met de uitgebreide warmte cirkel. De kookzone met de uitgebreide warmte cirkel.De kookzone met de uitgebreide warmte cirkel. De kookzone met de uitgebreide warmte cirkel. De binnenste cirkel kan geactiveerd worden door positie 1 - 12 te kiezen. De buitenste ring wordt in werking gesteld door stand 12 tot maximale energie van 2200W te kiezen, hierna kunt u positie 1 - 12 kiezen voor de gehele kookzone. WERKING WERKING WERKING WERKING WERKING

oor het scoor het sc oor het scoor het sc oor het sc hoonmaken vhoonmaken v hoonmaken vhoonmaken v hoonmaken v an het keramiscan het keramisc an het keramiscan het keramisc an het keramisc he- glasopperhe- glasopper he- glasopperhe- glasopper he- glasopper vlakte vvlakte v vlakte vvlakte v vlakte v an de kan de k an de kan de k an de k ookplaat,ookplaat, ookplaat,ookplaat, ookplaat, moet u er zmoet u er z moet u er zmoet u er z moet u er z eker veker v eker veker v eker v an zijn dat de plaat is afgan zijn dat de plaat is afg an zijn dat de plaat is afgan zijn dat de plaat is afg an zijn dat de plaat is afg ekek ekek

ebruikt te webruikt te w ebruikt te webruikt te w ebruikt te w oror oror

den.den. den.den. den. Dez Dez Dez Dez Dez e zijn verkrijgbaar bij winkels.e zijn verkrijgbaar bij winkels. e zijn verkrijgbaar bij winkels.e zijn verkrijgbaar bij winkels. e zijn verkrijgbaar bij winkels.

ermijd morermijd mor ermijd morermijd mor ermijd mor sen,sen, sen,sen, sen, als iets v als iets v als iets v als iets v als iets v alt op het kalt op het k alt op het kalt op het k alt op het k ookplaat opperookplaat opper ookplaat opperookplaat opper ookplaat opper vlak,vlak, vlak,vlak, vlak, zal het snel verbranden zal het snel verbranden zal het snel verbranden zal het snel verbranden zal het snel verbranden en daaren daar en daaren daar en daar door wdoor w door wdoor w door w oror oror

dt het scdt het sc dt het scdt het sc dt het sc hoonmaken bemoeilijkt.hoonmaken bemoeilijkt. hoonmaken bemoeilijkt.hoonmaken bemoeilijkt. hoonmaken bemoeilijkt.

dt aangdt aang dt aangdt aang dt aang eraden om preraden om pr eraden om preraden om pr eraden om pr odukten die kunnen smelten,odukten die kunnen smelten, odukten die kunnen smelten,odukten die kunnen smelten, odukten die kunnen smelten, uit de b uit de b uit de b uit de b uit de b uuruur uuruur uur t te houdent te houden t te houdent te houden t te houden

an de kan de k an de kan de k an de k ookplaat.ookplaat. ookplaat.ookplaat. ookplaat. Denk hierbij aan: Denk hierbij aan: Denk hierbij aan: Denk hierbij aan: Denk hierbij aan: plastic v plastic v plastic v plastic v plastic v oorwerpen,oorwerpen, oorwerpen,oorwerpen, oorwerpen, suiker suiker suiker suiker suiker

of pr of pr of pr of pr of pr oducten opoducten op oducten opoducten op oducten op suikerbasissuikerbasis suikerbasissuikerbasis suikerbasis

. Plaats een paar druppels van een speciaal schoonmaakmiddel op het oppervlakte van de kookplaat. . Hardnekkige vlekken verwijderen met een zachte doek of met een lichtelijk natgemaakt keukenpapier. . Wrijf met een zachte doek of droog keukenpapier todat het oppervlakte schoon is. Hardekkige vlekken : . Plaats iets meer druppels van een speciaal schoon- maakmiddel op de oppervlakte van de kookplaat. . Schraap met een schraper, die u vasthoudt in een hoek van 30° van de kookplaat, totdat de vlekken verdwijnen. . Wrijf met een zachte doek of droog keukenpapier net zolang tot de oppervlakte schoon is. . Herhaal deze handeling indien nodig. Een Een Een Een Een paar tips :paar tips : paar tips :paar tips : paar tips : Frequente schoonmaak laat een beschermlaagje achter, die van groot belang is voor het voorkomen van krassen en. Zorg ervoor dat de kookplaat schoon is voordat u deze weer gebruikt. Voor het verwijderen van watervlekken, kunt u een paar druppels wit azijn of citroensap gebruiken. Vervolgens afnemen met een absorberend doekje met een paar druppels schoonmaakmiddel. Het glas keramische oppervlakte kan tegen het verschuiven van platt kookgerei, hoewel het altijd beter is om ze bij verplaatsing even op te tillen. Let OpLet Op Let OpLet Op Let Op

Gebruik g Gebruik g Gebruik g Gebruik g Gebruik g een te natte spons.een te natte spons. een te natte spons.een te natte spons. een te natte spons.

Gebruik nooit een mes of een sc Gebruik nooit een mes of een sc Gebruik nooit een mes of een sc Gebruik nooit een mes of een sc Gebruik nooit een mes of een sc hrhr hrhr

vendraaiervendraaier vendraaiervendraaier vendraaier

Een sc Een sc Een sc Een sc Een sc hraper met een schraper met een sc hraper met een schraper met een sc hraper met een sc heermesje zal de opperheermesje zal de opper heermesje zal de opperheermesje zal de opper heermesje zal de opper vlakte niet bescvlakte niet besc vlakte niet bescvlakte niet besc vlakte niet besc hadighadig hadighadig hadig en,en, en,en, en, zolang zolang zolang zolang zolang het in een hoek vhet in een hoek v het in een hoek vhet in een hoek v het in een hoek v an 30° gan 30° g an 30° gan 30° g an 30° g ebruikt webruikt w ebruikt webruikt w ebruikt w oror oror

Laat een sc Laat een sc Laat een sc Laat een sc Laat een sc hraper met schraper met sc hraper met schraper met sc hraper met sc heermesje nooit binnen het bereik vheermesje nooit binnen het bereik v heermesje nooit binnen het bereik vheermesje nooit binnen het bereik v heermesje nooit binnen het bereik v an kinderen.an kinderen. an kinderen.an kinderen. an kinderen.

Gebruik nooit sc Gebruik nooit sc Gebruik nooit sc Gebruik nooit sc Gebruik nooit sc huurmidhuurmid huurmidhuurmid huurmid del of zure poederdel of zure poeder del of zure poederdel of zure poeder del of zure poeder s.s. s.s.

gebruik water en zeep om de metalen rand rond de kookplaat veilig schoon te maken, vervolgens afnemen met een zachte doek.

ookzones houden het vookzones houden het v ookzones houden het vookzones houden het v ookzones houden het v oedseloedsel oedseloedsel oedsel niet aan de kniet aan de k niet aan de kniet aan de k niet aan de k ook.ook. ook.ook. ook. De frituur De frituur De frituur De frituur De frituur

snelheid is niet grsnelheid is niet gr snelheid is niet grsnelheid is niet gr snelheid is niet gr oot goot g oot goot g oot g enoeg.enoeg. enoeg.enoeg. enoeg.

oedsel koedsel k oedsel koedsel k oedsel k ookt langzaam.ookt langzaam. ookt langzaam.ookt langzaam. ookt langzaam. Kleine krassen (kunnen opKleine krassen (kunnen op Kleine krassen (kunnen opKleine krassen (kunnen op Kleine krassen (kunnen op barbar barbar bar stjes lijken) enstjes lijken) en stjes lijken) enstjes lijken) en stjes lijken) en scsc scsc

huurplekken op de glasplaat.huurplekken op de glasplaat. huurplekken op de glasplaat.huurplekken op de glasplaat. huurplekken op de glasplaat. Donkere strepen of vlekken.Donkere strepen of vlekken. Donkere strepen of vlekken.Donkere strepen of vlekken. Donkere strepen of vlekken.

erkleurerkleur erkleurerkleur erkleur de gde g de gde g de g ebieden op deebieden op de ebieden op deebieden op de ebieden op de

ookplaat.ookplaat. ookplaat.ookplaat. ookplaat. Gesmolten suiker of plastic opGesmolten suiker of plastic op Gesmolten suiker of plastic opGesmolten suiker of plastic op Gesmolten suiker of plastic op de kde k de kde k de k ookzoneookzone ookzoneookzone ookzone

Metalen deeltjes (kunnen opMetalen deeltjes (kunnen op Metalen deeltjes (kunnen opMetalen deeltjes (kunnen op Metalen deeltjes (kunnen op krassen lijken).krassen lijken). krassen lijken).krassen lijken). krassen lijken).

• Gebruik pannen die een absolute vlakke bodem hebben. Wanneer er licht te zien is tussen de bodem en de zone, kan de zone de warmte niet geleidelijk overbrengen.

• De bodem van de pan moet gelijk zijn aan de diameter van de gekozen kookzone.

• Onjuist kookgerei gebruikt. Pannebodems moeten vlak zijn, verdeeld gewicht hebben en dezelfde diameter als de gekozen kookzone.

• Incorrecte schoonmaak methode is gebruikt. Kookgerei met schurende bodem is gebruikt of zout of zand is tussen de kookplaat en de bodem van de pan gekomen. Gebruik schoonmaak produkten die aangeraden worden, zorg dat kookgerei schoon is (vooral de bodem). Kleine krassen zijn niet te verwijderen maar worden minder zichtbaar met de tijd door het schoonmaken.

• Gebruik vlijmscherp krabbertje en de aangegeven schoonmaak procedure.

• Vlekken van water, voedsel of aluminium- en koperen pannen kunnen met schoonmaak crème worden verwijderd.

• Zie: Schoonmaak en onderhoud.

• Schuif geen aluminium pannen over het oppervlak. Hanteer de aanbevolen schoonmaak procedure om deze deeltjes te verwijderen.

• Indien onjuiste schoonmaakmiddelen zijn ge- bruikt, blijft dit zichtbaar op het oppervlak. Gebruik een vlijmscherp krabbertje en de aangegeven schoonmaak procedure.7171