HPBT3050BK - Koptelefoon NEDIS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Volledig draadloze oordopjes
Merk	Nedis
Model	HPBT3050BK
Bluetooth-versie	5.0
Frequentiebereik	20 Hz - 20 kHz
Impedantie	16 Ω
Luidsprekerformaat	6 mm
Batterijcapaciteit (oordopjes)	2 x 45 mAh
Batterijcapaciteit (oplaaddoos)	300 mAh
Oplaadtijd	Tot 1,5 uur
Speelduur	Tot 3 uur
Autonomie met oplaaddoos	Tot 3 extra opladingen
Voeding	5 V DC, 1 A
Oplaadpoort	USB-C
Spraakbesturing	Siri, Google Assistant
Aanraakbediening	Ja
Waterdichtheid	Nee
Inbegrepen accessoires	USB-C-kabel, 3 paar oordopjes (S/M/L)

Veelgestelde vragen - HPBT3050BK NEDIS

Hoe koppel ik de Nedis HPBT3050BK-oordopjes met een telefoon?

Haal de oordopjes uit de oplaaddoos; ze worden automatisch ingeschakeld. Het LED-lampje knippert om de koppelingsmodus aan te geven. Schakel Bluetooth op uw telefoon in en selecteer HPBT3050BK in de lijst met apparaten.

Hoe laad ik de oordopjes en de oplaaddoos op?

Sluit de USB-C-kabel aan op de oplaaddoos en op een netadapter of computer. Het LED-oplaadlampje geeft de voortgang aan. Plaats de oordopjes in hun uitsparingen en sluit het deksel om ze op te laden. De oplaaddoos en de oordopjes kunnen tegelijkertijd worden opgeladen.

Wat is de batterijduur?

De oordopjes bieden tot 3 uur continu afspelen. De oplaaddoos kan ze tot 3 keer opladen, wat een totale autonomie van ongeveer 12 uur oplevert.

Hoe bedien ik de muziek met de oordopjes?

Druk één keer op de linker- of rechteroordop om af te spelen/pauzeren. Druk twee keer op de rechteroordop om naar het volgende nummer te gaan, en twee keer op de linkeroordop om terug te gaan naar het vorige nummer.

Hoe beantwoord of beëindig ik een telefoongesprek?

Om te beantwoorden, druk één keer op een van de oordopjes. Om het gesprek te beëindigen, druk één keer. Om een inkomend gesprek te weigeren, druk twee keer. Om een uitgaand gesprek te annuleren, druk één keer.

Kan ik één oordop tegelijk gebruiken?

Ja, de oordopjes kunnen afzonderlijk worden gebruikt. Wanneer u één oordop gebruikt, haalt u deze uit de oplaaddoos en deze wordt automatisch verbonden. De andere kan in de oplaaddoos blijven.

Hoe activeer ik de spraakassistent Siri of Google Assistant?

Houd de aanraakbediening van een van de oordopjes 1,5 seconde ingedrukt om Siri of Google Assistant te activeren, afhankelijk van het systeem van uw telefoon.

Wat moet ik doen als de oordopjes geen verbinding met elkaar maken?

Zet de oordopjes uit en houd vervolgens de aanraakbedieningen van beide oordopjes 8 seconden ingedrukt om de fabrieksinstellingen te herstellen. Dit lost meestal de verbindingsproblemen op.

Zijn de oordopjes waterdicht?

Nee, de oordopjes zijn niet waterdicht. Vermijd blootstelling aan water of vocht. Gebruik ze niet in de regen of tijdens intensieve inspanning.

Hoe reinig ik de oordopjes?

Gebruik een zachte, droge doek om de oordopjes en de oplaaddoos te reinigen. Gebruik geen vloeistoffen of schurende producten. Verwijder de oorstukjes en reinig ze apart met warm zeepwater, droog ze vervolgens volledig voordat u ze terugplaatst.

GEBRUIKSAANWIJZING HPBT3050BK NEDIS

Verkorte handleiding

Volledig draadloze oortelefoons

HPBT3050BK

Zie voor meer informatatie de uitgebreide handleiding online:ned.is/hpbt3050bk

Bedoeld gebruik

De Nedis HPBT3050BK zijn volledig draadloze oortelefoons. Het product kan met elk audio/video Bluetooth-apparaat worden gekoppeld.

De oortelefoon kan maximaal 3 keer in de laadkoffer worden opgeladen.

Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor verilgheid, garantie en correcte werkinq.

Specifications

Product Volledig draadloze	oortelefoons
Artikelnummer HPBT3050BK
Stroomingang 5 VDC; 1,0 A
Bluetooth® versie 5.0
Bluetooth® frequentiebereik 2402 - 2480 MHz
Frequentiebereik 20 Hz - 20 KHz
Max. radio zendvermogen 4 dBm
Impedantie 16 Ω
Grootte van de driver 6 mm
Spraakbesturing Siri, Google Assistant
Batterijtype Lithium-polymeer	(oortelefoons) Lithium-polymeer (Iaadkoffer)
Oplaadtijd Maximaal 1,5 uwr
Koffer is aan het opladen Maximaal 3 keer
Batterijcapaciteit oortelefoons 2 x 45 mAh
Batterijcapaciteit laadkoffer	300 mAh
Afspeeltijd Maximaal 3 uwr
Waterdicht Nee
Aanraakbediening Ja

Belangrijkste onderdelen (afbeelding A)

1 Deksel
2 Link oortelefoonsleuf
3 LED-controlelampje voor laden
4 Microfoon / LED-status-indicator
5 Linker oortelefoon aanraakbediening

6 Rechter oortelefoon
aanraakbediening
7 USB-C poort
8 Rechter oortelefoonsleuf
9 USB-C kabel
10 3 Oordopjes (S/M/L)

Veiligheidsvoorschriften

ARSCHUWING

• Gebruik het product alleen zoals beschreiben in deze handleiding.
• Gebruik het product zich als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddelijk.
• Stel het product Niet bloot aan direct zonlicht, open vuur of但它.
• Stel het product Niet bloot aan water of vocht.
• Laat het product Niet vallen en voorkom stoten.
• Open het product Niet.
• Houd het product buiten bereik van kinderen.
• Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen of huisdieren nooit met dit product spelen.
• Het gebruik van oortelefoons met beiden oren bedekt verwijl u aan het verkeer deelneemt worden afgeraden en kan in sommige gebieden zichs strafbaar�.
• Langeijd op hoog volume maar muziek luisteren zal uw gezehoor beschadigen.
• Sommige draadloze apparaten können storing veroorzaken op implanteerbare medische apparaten en andere medische apparatuur, zoals pacemakers, cochleaire implantaten en hoortoestellen. Voor meer informatie, raadpleeg de fabrikant van uw medische apparatuur.
• Gebruik het product Niet op locaties waar het gebruik van draadloze apparaten verboden is vanwege möglichke storing op andere elektronische apparaten, hetgeen

veiligheidsrisico's tot gevolg kan hebben.

• Dit product bevat een nicht-verwijderbare interne batterij. Probeer Niet om de batterij zich te verrangen.
• Niet kortsluiten.
• Repareer het product Niet. Als het beschadigd is, moet het op de juiste wijze worden weggeworpen.
• Gebruik het product alleen zoals beschreiben in deze handleiding.

De oortelefoons aan een Bluetooth-audiobron koppelen

1. Verwijder de oortelefoonsuit de laadkoffer. De oortelefoons worden automatisch ingeschakeld.

Raak de aanraakbediening A 5A 6 van bye oortelefoons 3 seconden lang aan om de oortelefoons handmatig aan te zetten.

1. Het status LED-lampje A (4) begint te knipperen om aan te Geven dat de koppelingsmodus actief is.
2. Schakel Bluetooth in op het apparaat waarmee u de oortelefoons wilt koppelen.
3. Kies "HPBT3050BK"uit de lijst met beschikbare Bluetooth-apparaten op uw toestel.

Het product opladen (afbeelding B)

1. Steek de USB-C kabel A 9 in de USB-C poort A 7 van de laadkoffer.
2. Steek het andere uiteinde van A 9 in een computer of voedingsadapter.
3. Steek de voedingsadapter in een stopcontact.
4. LED-controlelampje voor opladen A ③ geeft de laadstatus van de batterij aan.
5. Plaats de oortelefoon in de respectievelijke gleuven A2A8 en sluit het deksel A 1 om de oortelefoon op te laden.
6. Het status LED-lampje A 4 op de oortelefoons brandt rood.
7. A ④ gaat uit wanner de oortelefoons volledig opgeladen zichn.

De oortelefoon en de oplaadkoffer konnen geluktijdig worden opgeladen.

Het product aanzetten

• Raak A 5 en A 6 3 seconden lang aan om het product aan of uit te zetten.

Telefoongesprekken voeren

Wanner de oortelefoons via Bluetooth op een mobiele telefooen zijn aangesloten, worden de telefoongesprekken automatisch maar de oortelefoons doorgeschakeld.

• Om een inkomend gesprek te beantwoorden, raak A ⑤ of A ⑥ aan.
• Om een inkomend gesprek te weigeren, tik twee keer op A⑤ of A⑥.
• Om een gesprek te beëindigen, tik op A (5) of A (6).
• Om een uitgaand gesprek te annuleren, tik op A ⑤ of A ⑥.

Muziek afspelen

• Tik op A (5) of A (6) om muziek af te spelen of te pauzeren.
• Tik tweekeeopA ⑥ omhaar het volgende nummer te gaan.
• Tik twee keer op A ⑤ om maar het vorige nummer te gaan.

Siri/Google Assistant-functie toevoegen

• Raak A (5) of A (6) 1,5 seconden lang aan om Siri/Google Assistant te activeren.

Zetteringnaardinstellungen

1. Zorg ervoor dat de oortelefoons zijn uitgeschakeld.
2. Raak A (5) en A (6) 8 seconden lang aan.

Het wordt aanbevolen om deze functie te gebruiken wanner de oortelefoons Niet met elkaar+kennen worden verbonden onder de omstandigheden van gemeenschappelijk gebruik.

Verklaring van overeenstemming

Wij, Nedis B.V. verklaren als fabrikant dat het product HPBT3050BK van ons merk Nedis*, geproduerd in China, is getest conform alle relevante CE-normen en voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. Dit omvat, maar is nicht beperkt tot de richtlijn RED 2014/53/EU.

De volledige conformiteitsverklaring (en het blad met veiligheidsgeevens indien van toepassing) kan worden gezonden en gedownload via webshop.nedis.nl/ hpbt3050bk#support

Voor andere informatie met betrekking tot de naleving neemt u contact op met de klantenservice:

Web: www.nedis.nl

Email: [e-mail]

Telefoon: [phone] (tijdens kantooruren)