F2001 - Verwarmde deken/kussen Dreamland - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING F2001 Dreamland

Gebruiksaanwijzingen

Geachte klant, DREAMLAND dankt u voor de aankoop van dit product. Wij zijn er zeker van dat u de kwaliteit en de betrouwbaarheid van dit apparaat zult waardenen. Het is ontworpen en geproduced er om in de eersteplaats de klant tevreden te stellen. Deze handleiding met instructies is opgesteld in overeenstemming met de Europese norm EN 62079.

BELANGRIJEKINSTRUCTIES BEWARENVOORTOEKOMSTIGGEBRUIK

OP! gebruik.

Instructies en waarschuwingen voor een veilig

dit apparaat te gebruiken,要去en de instructies voor het gebruik gelezen worden, d.w.z. de waarschuwingen voor de veriligheid die要去en inacht genomen worden. Bewaar deze handleiding samen met de bijbehorende gids met afbeeldingen gedurende de gehele levensduur van het product, met de bedoeling deze te kunnen raadplegen. Bij overdracht van het apparaat aan derden,要去 ook de volledige documentatie meegegeven worden.

Opmerking: als bij het lezen van deze handleiding met gebruiksinstrumenties bepaalde delen moeilijk te begrijpen zijn of twijfel doein rijzen, moet men het bedrijf contacteren vooraleer het product te gebruiken op het adres op de LASTe pagina.

INHOUDSOPGAVE

WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID

pag.6 PERIODIEKE CONTROLES

pag.10

LEGENDESYMBOLEN

pag.8 WEGGOOEN

pag.10

GEBRUIK

pag.8 GARANTIE

pag.10

REINIGEN EN ONDERHOUD

pag.9 GIDS MET AFBEELDINGEN

pag.l

DE ELEKTRISCHE ONDERDEKEN OPBERGEN

• Nadat het apparaat uit de verpakking genomen is, moet aan de hand van de tekening gecontroleerd worden of het intact is en het geen transportschade heeft opgelopen. In geval van twijfel mag het apparaat Niet gebruikt worden maar要去 u zich wenden tot de bevoegde assistentiedienst.
• Het materiaal van de verpakking is geen spellegoec kinderen! Houd het plastic zakje ver buiten het bereik van kinderen: verstikkingsgevaar!
• Alvorens het apparaat aan te sluiten, moet gecontroleerd worden of de gegevens van de netspanning, die op het identificatieplaatje staan, overeenkomen met die van hetbeschikbare elektriciteitsnet. Het identificatieplaatje bevindt zich op het apparaat.

NL

• Dit apparaat mag uitsluten worden aangewend als she plaid voor huishoudelijk gebruik. leder ander gebruik worden als Niet conform en dus gevaarlijk beschouwd.
• Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8JAaren door Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis als zij onder supervisie staan of van tevoren uitleg hebben gekregen over het op een veilige manier gebruiken van dit toestel en de mogelijkke bevaren begrijpen. Dit toestel is geen speelgoed. Schoonmaaken onderhoudswerkzaamheden door gebruikers mogen Nietzonder supervisie worden uitgevoerd door kinderen. Het apparaat mag nicht gebruikt worden voor Personen die ongevoelig zijn voor warmte of hulpbehoevenden die nicht in staat+zijn te reageren op een oververhitting.

Dit apparaat mag Niet door kinderen worden gebruikt indien de bedieningen Niet op voorhand werden ingesteld door een volwassene ofdooreen begeleider,ofals het kind Nietvoldoende werd ingelicht hoe deze bedieningen veilig te gebruiken.

WAARSCHUWING - NIET geschikt voor kinderenjonger dan 3aar. Kinderenjonger dan 3aar mogen het apparaat Niet gebruiken omdat ze Niet konnen reageren in geval van oververhitting.
- Het commando voor de temperatuur NIET met natte handen bedieren.
- Trek NIET aan de voedingskabel of aan het apparaat om de stekkeruit het stopcontact te halen.
- Neem.altijd de stekker uit het elektrische stopconta alvorens het apparaat te reinigen of onderhoud erop uit te voeren en wonneer u het apparaat Niet gebruikt.
- In geval van een defect of een slechte werkking van het apparaat moet het uitgeschakeld worden en mag men het probleem Niet zich proberen te verhopen. Wendt u voor de eventuele reparatieuitsluitend tot een bevoegt technisch assistentiecentrum.
- Als de voedingskabel beschadigd is,要去这一切 verwangen worden dooreen bevoegt technisch assistentiecentrum om ieder risico te voorkomen.
- Het apparaat mag enkel worden gebruikt met de bedieningen aangeduid op het etiket van het apparaat.
- Leg het commando NIET onder uw hoofdkussen of tussen de lakens of dekens wanner het apparaat is aangesloten.
- Controller het apparaat regelmatig om eventuele tekens van slijtage of aftakeling op te sporen. Indien er dergelijkke tekens zich, of alshetapparaatops slechte wijzewerd gebruikt, moetmen zich wenden tot een bevoegt technisch assistentiecentrum vooraleer het apparaat verder te gebruiken.
- Het apparaat mag nicht worden gebruikt door dragers van pacemakers.
- NIET gebruiken op een verstelbaar bed: als men dit toch

NL

doet, moet men controleren of het deken of de kabel nicht kan blijven haperen of geblokkeerd raken.

• NIET omslaan.

• Dit apparaat is nicht ontworpen voor medisch gebruik in deziekenhuizen.

• NIET gebruiken indien nat.

• Het apparaat NIET gebruiken om dieren te verwarmen.
• GEEN NAALDEN OF SPELDEN INSTEKEN.

LEGENDE SYMBOLEN

□	Beschermingsklasse II Stand-by	◎
△	Waarschuwing Uitschakelstand	○
⊗	Verboden Inschakelstand	|
¶	Temperatuur keuzeschakelaar

GEBRUIK

AANSLUITING OF VERWIJDERING VAN HET COMMANDO VOOR DE TEMPERATUURREGELING

LET OP! Het elektrische plaid kan uitsluitend worden gebrukt met het meegeleverde commando. Het betreffende model staat vermeld op het etiket dat op het paneel is genaaid.

• De regelaar en de elektrische kabel NIET op of onder de plaid leggen.
• Het commando NOOIT met de plaid bedekken.
• Steek de stekker in het stopcontact.
• Steek de aansluiting van het commando (1) in de stekker (2) om het commando voor regeling van de temperatuur op de plaid aan te sluiten.
  Haal de aansluiting (1)uit de plaid door op de sluithendels aan de stekker (2) te drukken.

INSCHAKELING VAN DE PLAID EN KEUZE VAN DE TEMPERATUUR AFB. (C)

• Zet de plaid aan door de schakelaar aan dechterkant van het commando op de stand voor inschakeling (I) (7) te stellen (Afbeelding [C]).
• SNEL VOORVERWARMEN - de INTELLISSENSE-technologie stelt de temperatu automatisch in op snel voorverwarmen 6. Op die manier is de plaid in aangenaam warm.
• Om het snel voorverwarmen te activeren wanner de plaid in stand-by is, drukt u op de keuzeschakelaar stand-by (4) tot het getal dat voordien op het display van de temperatuur (3) (Afbeelding [C]) was gezruikt rood.gaoplichten.
• Voor een continu gebruik selecteert u de gewenste temperatuurinstelling 1 (max) en drukt u op de knop voor de temperatuur (5) (afbeelding [C]) tot de gewenste temperatuur op het display van de temperatuur (3) oranje gaat oplichten.

FUNCTIE AUTOMATISCHE UITSCHAKELING

De plaid is voorzien van een systemd om na 3aar automatisch uit te schakelen. Wanner de timer ten einde is, gaat de plaid automatisch uit en het display stand-by (4) (Afbeelding [C]) gaat blauw oplichten.

LOSOKOPPELEN

Selecteer de stand voor uitschakeling aan de achterkant van het commando (7) (Afbeelding [C]) en haal de stekkeruit het stopcontact.

REINIGEN EN ONDERHOUD

De plaid mag gewassen worden. Controller de symbolen op het etiket om correct te wassen.

40	Wassen op 40°C Niet strijken
	Niet bleken Niet chemisch reinigen
	Drogen in de droogtrommel op lage temperatuur, minder dan 40°C

WASINSTRUCTIES

• De kabel UIT de thermische commando loskoppelen zoals getoond in afb. 2 Vooraleer verdter te gaan met het wassen.
  Vooraleer de plaid te wassen, is het fundamenteel om die te meten en te controlleren of de afmetingen ongeveer bezelfde zichtijdens de fase van het drogen.

WASSEN IN DE WASMACHINE

• De plaid kan in de wasmachine op 40^ worden gewassen op een programme voor fjne was.
• Gebruik uitsluitend het programma fijnne was om te zwieren. Voer GEEN extra zwiercyclus UIT.

HANDWAS

Los wasproduct of poeder voor fijne was op in lauw water en dompel de plaid 15 minuten in deze oplossing onder. Na het weken wast u de plains voorzichtig, spoel met overvloedig veel lauw water. Zorg ervoor het overtollige wateruit de plaid te verwijderen. U kunt de uitschudden, maar zonder uit te wringen.

DROGEN

Drogen in de droogkast met lage temperatuurinstelling.

In openlucht openhangen zonder wasknjpers op de elektrische delen van de plaid, odomat die hierdoor konnen worden beschadigd.

De verwarmplaid NIET gebruiken tot die perfect droog is.

HOE DE PLAID OPHANGEN

Tijdens het drogen moet de plaid worden opgehangen zDat bij benadering wee de zichfde, oorspronkelijke afmeting wordt vergreten. De beste resultaten worden bereikt wonneer men van het ene zij-uiteinde aan het andere aan een band tegelijk trekt verwijl het deken nog vochtig is. Het kan nodig+zijn om deze procedure meerere keren te herhalen tot de plaid deken perfect droog is.

Inspecteer de plaid om te controlleren of de kabels Niet geplood of verwrongen zich. De kabels van de plaid können in gegenlicht gemakkelijker geinspecteerd worden.

Bij problemen met de kabels na het ophangen van de plaid of als de plaid Niet opnieuw de oorspronkelijke vorm en afmetingen aanneemt, moet men die terugbezorgen aan ons assistentiecentrum voor een veiligheidscontrole.

DE ELEKTRISCHE ONDERDEKEN OPBERGEN

LET OP! Wonneer men het apparaat wil opbergen, moet men het eerst helemaal lately afkoelen vooraleer op te plooien.

LET OP! GEEN plooien make en/of het apparaat cervormen door er voorwerpen op te leggen wonneer het opgeborgen worden.

NL

PERIODIEKE CONTROLS

Controleer het apparaat en de flexibele kabel regelmatig om eventuele tekenen van slijtage of aftakeling op te sporen. Indien er dergelijk tekenen zijn, of als het apparaat slecht werk,要去 men het apparaat maar een bevoegt technisch assistentiecentrum van DREAMLAND brengen. Niettemin raden wij u aan om uw elektrisch deken minstens een keer iedere 3aar door een erkend Imetec-centrum te laten controleren.

WEGGOOEN

De verpakking van het product bestaat uit recycleerbaar materiaal. Go conform met de normen voor bescherming van het milieu.

Krachtens de Europese norm 2002/96/EG要去 het afgedankte apparaat op conforme wijze weggegooid worden. De recycleerbare materialen van het apparaat m teruggewonnen worden om milieuuervuiling te voorkomen. Wendt u tot deplaatselijke afvaldienst of tot de verkoper van het apparaat voor meer informatie.

GARANTIE

1. De garantietermijn is twee jaar vanaf de aankoopdatum. De datum op uw aankoopnota/ factuur is uw garantiebewijs, tenzij de koper bewijst dat de levering later werk uitgevoerd.
2. Wonneer bij de aankoop een gebrek worden geconstasteerd, garandeert de fabrikant de kostenloze reparatie of de verranging van het toestel, tenzij een van beiden remedies buitensporig blijkt ten opzichte van de andere. De koper verbindt er zich conformiteitgebrek te melden aan de verkoper, binnen drie maanden na de vaststelling van dit gebrek.
3. De garantie vervalt indien het defect is ontstaan door schade als gevolg van nalatigheid of onachtzaamheid bij het gebruik, het Niet in acht nemen van de gebruiksaaanwijzingen van het apparaat, een verkeerde installmentie, ingrepen uitgevoerd door daartoe nicht bevoegde Personen, normale slijtage, het transport of omstandigheden die in ieder geval niedt gebonden+zijn aan fabricagefouten van het apparaat.
4. Bovendien vvert de garantie in het geval van een oneigenlijk of professioneel gebruik van het apparaat.
5. De fabrikant kan nicht aansprakelijk gesteld worden voor eventuele beschadigingen aan Personen, dingen en huisdieren die -rechtstreeks of Nietrechtstreeks - te wijten+kennen aan het Niet in acht nemen van alle regels bevat in de "Handleiding met Waarschuwingen en Instructies", m.b.t. de installmentie, het gebruik en het onderhoud van het product.
6. De koper dient zich voor de garantie eerst te richten tot de verkoper.

Dreamland

by IMETEC

（WW）>L0

19.00W

MANUALE DI ISTRUZIONI PER L'USO DEL ILAID