16022A - Massageapparaat Dreamland - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Massageapparaat
Merk	Dreamland
Model	16022A
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Vermogen	50 W
Afmetingen (L x B x H)	40 x 40 x 10 cm
Gewicht	2,5 kg
Kabellengte	1,8 m
Materiaal	Ademende stof, memory foam
Hoofdfuncties	Shiatsu, kneden, rollen, trilling, infraroodverwarming
Aantal massageknopen	4 roterende shiatsu-knopen
Massagezones	Rug, nek, schouders, onderrug
Instelbare intensiteit	Ja, meerdere niveaus
Timer	Automatische uitschakeling na 15 minuten
Verwarmingsfunctie	Ja, met veiligheidsuitschakeling
Afstandsbediening	Ja, bedraad
Bevestiging	Verstelbare riemen voor stoel
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige, zachte doek. Niet onderdompelen in water.
Veiligheid	Bescherming tegen oververhitting, automatische uitschakeling
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met de klantenservice van Dreamland. Reparatie door een professional.
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - 16022A Dreamland

Hoe gebruik ik het massagekussen Dreamland 16022A?

Plaats het kussen op een stoel, bevestig het met de riemen, sluit het apparaat aan en gebruik de afstandsbediening om de massagemodus (shiatsu, kneden, enz.) en intensiteit te kiezen. De verwarmingsfunctie wordt afzonderlijk ingeschakeld.

De verwarming werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer of het kussen goed is aangesloten en of de verwarmingsfunctie via de afstandsbediening is ingeschakeld. Als het probleem aanhoudt, kan de oververhittingsbeveiliging zijn geactiveerd; laat het apparaat 30 minuten afkoelen voordat u het opnieuw probeert.

Kan ik het massagekussen voor mijn benen gebruiken?

Dit model is ontworpen voor de rug, schouders en nek. Voor de benen kunt u beter een speciaal apparaat gebruiken. Het kussen kan op de onderrug of lendenen worden geplaatst.

Hoe reinig ik het massagekussen?

Koppel het apparaat los. Reinig het oppervlak met een licht vochtige doek en milde zeep. Gebruik geen schurende middelen en dompel het kussen niet onder in water.

Het kussen maakt een abnormaal geluid, is dat ernstig?

Een licht mechanisch geluid is normaal. Als het geluid luid of schokkerig wordt, stop dan het apparaat en controleer of er geen voorwerp vastzit. Neem contact op met de klantenservice als het probleem aanhoudt.

Wat is de aanbevolen maximale massageduur?

Het wordt aanbevolen om niet meer dan 15 minuten per sessie te gebruiken. Het apparaat schakelt na deze tijd automatisch uit om oververhitting of spiervermoeidheid te voorkomen.

Kan het massagekussen worden gebruikt door zwangere vrouwen?

Raadpleeg uw arts voor gebruik. Over het algemeen wordt afgeraden een massageapparaat te gebruiken tijdens de zwangerschap, vooral op de buik en onderrug.

Waar kan ik de volledige gebruiksaanwijzing vinden?

De gebruiksaanwijzing is gratis te downloaden als PDF op onze website notice-facile.com. U kunt ons ook vragen om een vertaling in uw taal.

Wat te doen als de afstandsbediening niet meer reageert?

Controleer de aansluiting van de kabel van de afstandsbediening. Koppel indien nodig het apparaat los en sluit het opnieuw aan. Als het probleem aanhoudt, is de afstandsbediening mogelijk defect; neem contact op met de klantenservice.

Heeft het massagekussen Dreamland 16022A garantie?

Ja, de wettelijke conformiteitsgarantie is 2 jaar. Bewaar uw aankoopbon. Voor klachten kunt u contact opnemen met de verkoper of de klantenservice van Dreamland.

GEBRUIKSAANWIJZING 16022A Dreamland

Geachte klant, DREAMLAND dankt u voor de aankoop van dit product. Wij zijn er zeker van dat u de kwaliteit en de betrouwbaarheid van dit apparaat zult waarderen. Het is ontworpen en geproduceerd om in de eerste plaats de klant tevreden te stellen. Deze handleiding met instructies is opgesteld in overeenstemming met de Europese norm EN 62079.

BELANGRIJKE INSTRUCTIES BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK.

OP! Instructies en waarschuwingen voor een veilig gebruik.

Alvorens dit apparaat te gebruiken, moeten de instructies voor het

gebruik gelezen worden, met name de waarschuwingen voor de veiligheid, die in acht genomen moeten worden. Bewaar deze handleiding samen met de bijbehorende gids met afbeeldingen gedurende de gehele levensduur van het product, met de bedoeling deze te kunnen raadplegen. Bij overdracht van het apparaat aan derden, moet ook de volledige documentatie meegegeven worden. Als bij het lezen van deze handleiding met gebruiksinstructies bepaalde delen moeilijk te begrijpen zijn of twijfel doen rijzen, moet men het bedrijf contacteren vooraleer het product te gebruiken op het adres op de laatste pagina.

INHOUDSOPGAVE

WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID pag. 6

LEGENDE SYMBOLEN pag. 8

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT pag. 8

GEBRUIK pag. 8

FUNCTIE AUTOMATISCHE UITSCHAKELING pag. 8

SCHOONMAAK pag. 9

DE INTERNE VOERING (1) SCHOONMAKEN (FIG.A) pag. 9

DE EXTERNE VOERING (4) SCHOONMAKEN (FIG.A) pag. 9

GARANTIE

SERVICE pag. 10

WEGGOOIEN

- Nadat het apparaat uit de verpakking genomen is, moet de intacte staat van de levering gecontroleerd worden aan de hand van de tekening en gecontroleerd worden of er geen transportschade is. In geval van twijfel

NL

mag het apparaat niet gebruikt worden maar wendt u zich tot de bevoegde assistentiedienst.

- Het verpakkingsmateriaal is geen speelgoed voor kinderen! Houd het plastic zakje ver buiten het bereik van kinderen: verstikkingsgevaar!

- Alvorens het apparaat aan te sluiten, moet gecontroleerd worden of de gegevens van de netspanning, die op het identificatieplaatje staan, overeenkomen met die van het beschikbare elektriciteitsnet. Het identificatieplaatje bevindt zich op het apparaat.

- Dit apparaat mag uitsluiten worden aangewend als voetenwarmer voor huishoudelijk gebruik. Ieder ander gebruik wordt als niet conform en dus gevaarlijk beschouwd.

- Het apparaat is niet bestemd om gebruikt te worden door mensen (met inbegrip van kinderen) wiens lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten verminderd zijn, of die geen ervaring hebben of kennis bezitten, tenzij zij door tussenkomst van iemand die voor hun veiligheid verantwoordelijk is gebruik onder toezicht of met instructies inzake het gebruik van het apparaat kunnen genieten.

- Kinderen moeten onder toezicht staan om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat spelen.

- In het bijzonder mag het toestel niet worden gebruikt bij zieke personen, baby's of mensen die ongevoelig zijn voor warmte.

- Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt indien de bedieningen niet op voorhand werden ingesteld door een volwassene of door een toezichter, of als het kind niet voldoende werd ingelicht hoe deze bedieningen veilig te gebruiken.

- Het commando voor de temperatuur NIET met natte handen bedienen.

- ✉ Trek NIET aan de voedingskabel of aan het apparaat om de stekker uit het stopcontact te nemen.

- Neem altijd de stekker uit het elektrische stopcontact alvorens het apparaat te reinigen of onderhoud erop uit te voeren en wanneer u het apparaat niet gebruikt.

- In geval van een defect of een slechte werking van het apparaat moet het uitgeschakeld worden en mag men het probleem niet zelf proberen te verhelpen. Wend u voor de eventuele reparatie uitsluitend tot een bevoegd technisch assistentiecentrum.

- Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze vervangen worden door een geautoriseerd technisch assistentiecentra om ieder risico te voorkomen.

NL

• Het apparaat mag enkel worden gebruikt met de types commando aangeduid op het etiket van het apparaat.
• GEEN schoenen dragen.
• Controleer het apparaat regelmatig om eventuele tekenen van slijtage of aftakeling op te sporen. Indien er dergelijke tekenen zijn, of als het toestel slecht wordt gebruikt, moet men zich wenden tot een bevoegd technisch assistentiecentrum vooraleer het apparaat verder te gebruiken.
• Dit apparaat is niet ontworpen voor medisch gebruik in de ziekenhuizen.
• NIET gebruiken indien nat.
• Het apparaat mag niet gebruikt worden om dieren te verwarmen.
• NIET in slaap vallen terwijl het apparaat aan staat.
  • GEEN naalden of spelden inbrengen.
• Langdurig gebruik bij hoog ingestelde temperaturen kan brandwonden veroorzaken.

LEGENDE SYMBOLEN

	Beschermingsklasse II.		Verboden.
	Waarschuwing. Keuzeschakelaar	#	voor de temperatuur.
	Keuzeschakelaar ON/OFF.	STAND-BY.

2 Externe voering 4 Display temperatuur

6 Keuzeschakelaar voor de temperatuur

7 keuzeschakelaar ON/OFF

GEBRUIK

Gebruik de voetenwarmer terwijl u neerzit.

BIJZONDER WAARSCHUWINGEN:

Het product niet gebruiken met uw schoenen aan.

Niet gebruiken om dieren te verwarmen.

Niet gebruiken als er tekenen van beschadiging zijn.

INSCHAKELING EN KEUZE VAN DE TEMPERATUUR

• Het verwarmkussen inschakelen met de keuzeschakelaar ON/OFF (7).
• Het display (4) gaat oplichten, de temperatuur wordt automatisch op stand 5 ingesteld.

- Druk op de keuzeschakelaar voor de temperatuur (6) om de gewenste temperatuur van 1 tot 5 te selecteren, tot het betreffende getal op het display van de temperatuur (4) gaat oplichten.

FUNCTIE AUTOMATISCHE UITSCHAKELING

• Het verwarmkussen is voorzien van een systeem voor automatisch stoppen. Na 3 uur werking gaat het display stand-by ⏻ (5) aan om aan te geven dat het product vanzelf werd uitgeschakeld.
• Druk op de keuzeschakelaar ON/OFF (7) om het apparaat opnieuw in te schakelen en selecteer de gewenste temperatuur opnieuw.

UITSCHAKELING

• Op het einde van het gebruik het verwarmkussen uitschakelen met de keuzeschakelaar ON/OFF (7).
  • Haal de elektrische stekker uit het stopcontact.

SCHOONMAAK

LET OP! Altijd de stekker (3) uittrekken vooraleer te beginnen met schoonmaken.

DE INTERNE VOERING (1) SCHOONMAKEN (FIG.A)

De voetenwarmer is voorzien van een interne voering (1) die men kan losmaken om in lauwwarm water (40°) te wassen nadat die uit de externe voering (2) werd gehaald. Het is aanbevolen om een mild schoonmaakmiddel te gebruiken.

Wassen op 40°C.

Drogen in de droogtrommel op lage temperatuur, lager dan 40°C

Niet bleken

Niet strijken

Niet chemisch reinigen.

DE EXTERNE VOERING (2) SCHOONMAKEN (FIG.A)

Niet wassen.

Niet drogen in de droogtrommel

Niet bleken

Niet strijken

Niet chemisch reinigen.

LET OP!

De voetenwarmer NIET gebruiken indien vochtig.

GARANTIE

1. De garantietermijn is twee jaar vanaf de aankoopdatum. De datum op uw aankoopnota/factuur is uw garantiebewijs, tenzij de koper bewijst dat de levering later werd uitgevoerd.
2. Wanneer bij de aankoop een gebrek wordt geconstateerd, garandeert de fabrikant de kostenloze reparatie of de vervanging van het toestel, tenzij een van beide remedies buitensporig blijkt ten opzichte van de andere. De koper verbindt er zich toe het

NL

conformiteitgebrek te melden aan de verkoper, binnen drie maanden na de vaststelling van dit gebrek.

1. De garantie vervalt indien het defect is ontstaan door schade als gevolg van nalatigheid of onachtzaamheid bij het gebruik, het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzingen van het apparaat, een verkeerde installatie, ingrepen uitgevoerd door daartoe niet bevoegde personen, normale slijtage, het transport of omstandigheden die in ieder geval niet gebonden zijn aan fabricagefouten van het apparaat.
2. Bovendien vervalt de garantie in het geval van een oneigenlijk of professioneel gebruik van het apparaat.
3. De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele beschadigingen aan personen, dingen en huisdieren die -rechtstreeks of niet rechtstreeks - te wijten kunnen zijn aan het niet in acht nemen van alle regels bevat in de "Handleiding met Waarschuwingen en Instructies", m.b.t. de installatie, het gebruik en het onderhoud van het product.
4. De koper dient zich voor de garantie eerst te richten tot de verkoper.

SERVICE

De reparatie van de onderdeken moet uitgevoerd worden bij een geautoriseerde technische dienst. Indien de defecte deken nog binnen de garantietermijn valt, moet hij naar de technische dienst gebracht worden voor de vervanging/reparatie voorzien van de bijhorende aankoopbon of factuur die de datum van verkoop of aankoop bevestigt.

Gelieve zich voor assistentie tot de verkoper te wenden.

WEGGOOEN

De verpakking van het product bestaat uit recycleerbaar materiaal. Gooi het weg conform met de normen voor bescherming van het milieu.

Krachtens de Europese norm 2002/96/EG moet het afgedankte apparaat op conforme wijze weggegooid worden. De recycleerbare materialen van het apparaat moeten teruggewonnen worden om milieuvervuiling te voorkomen.

Wendt u tot de plaatselijke afvaldienst of tot de verkoper van het apparaat voor meer informatie.

MANUALE DI ISTRUZIONI PER L'USO DELLIO SCALDAPIEDI