16022A - Apparecchio per massaggi Dreamland - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Apparecchio per massaggi
Marca	Dreamland
Modello	16022A
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Potenza	50 W
Dimensioni (L x l x h)	40 x 40 x 10 cm
Peso	2,5 kg
Lunghezza del cavo	1,8 m
Materiale	Tessuto traspirante, schiuma a memoria di forma
Funzioni principali	Shiatsu, impastamento, rullamento, vibrazione, riscaldamento a infrarossi
Numero di nodi di massaggio	4 nodi shiatsu rotanti
Zone di massaggio	Schiena, nuca, spalle, lombari
Intensità regolabile	Sì, più livelli
Timer	Spegnimento automatico dopo 15 minuti
Funzione riscaldante	Sì, con arresto di sicurezza
Telecomando	Sì, cablato
Fissaggio	Cinghie regolabili per sedia
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido e morbido. Non immergere in acqua.
Sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento, spegnimento automatico
Ricambi e riparabilità	Contattare il servizio clienti Dreamland. Riparazione da parte di un professionista.
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - 16022A Dreamland

Come utilizzare il cuscino massaggiante Dreamland 16022A?

Posizionare il cuscino su una sedia, fissarlo con le cinghie, collegare l'apparecchio e utilizzare il telecomando per scegliere la modalità di massaggio (shiatsu, impastamento, ecc.) e l'intensità. La funzione riscaldante si attiva separatamente.

Il riscaldamento non funziona, cosa fare?

Verificare che il cuscino sia correttamente collegato e che la funzione riscaldante sia attivata tramite il telecomando. Se il problema persiste, il dispositivo di sicurezza antisurriscaldamento potrebbe essersi attivato; lasciare raffreddare l'apparecchio per 30 minuti prima di riprovare.

Posso utilizzare il cuscino massaggiante per le gambe?

Questo modello è progettato per schiena, spalle e nuca. Per le gambe, è preferibile utilizzare un apparecchio dedicato. Il cuscino può essere posizionato sulla parte bassa della schiena o sui lombari.

Come pulire il cuscino massaggiante?

Scollegare l'apparecchio. Pulire la superficie con un panno leggermente umido e sapone neutro. Non utilizzare prodotti abrasivi e non immergere il cuscino in acqua.

Il cuscino emette un rumore anomalo, è grave?

Un leggero rumore del meccanismo è normale. Se il rumore diventa forte o a scatti, spegnere l'apparecchio e verificare che non vi siano oggetti incastrati. Contattare il servizio post-vendita se il problema persiste.

Qual è la durata massima consigliata del massaggio?

Si consiglia di non superare i 15 minuti per sessione. L'apparecchio si spegne automaticamente dopo tale durata per evitare surriscaldamento o affaticamento muscolare.

Il cuscino massaggiante può essere utilizzato dalle donne in gravidanza?

Consultare il proprio medico prima dell'uso. In generale, è sconsigliato utilizzare un apparecchio per massaggi durante la gravidanza, specialmente su pancia e parte bassa della schiena.

Dove posso trovare il manuale completo?

Il manuale è disponibile per il download gratuito in formato PDF sul nostro sito notice-facile.com. Puoi anche richiederci una traduzione nella tua lingua.

Cosa fare se il telecomando non risponde?

Verificare il collegamento del cavo del telecomando. Se necessario, scollegare e ricollegare l'apparecchio. Se il problema persiste, il telecomando potrebbe essere difettoso; contattare l'assistenza clienti.

Il cuscino massaggiante Dreamland 16022A è garantito?

Sì, la garanzia legale di conformità è di 2 anni. Conservare lo scontrino fiscale. Per qualsiasi reclamo, contattare il rivenditore o il servizio clienti Dreamland.

MANUALE UTENTE 16022A Dreamland

Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l'acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la qualità e l'affidabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Il presente manuale d'istruzioni è stato redatto in conformità alla norma europea EN 62079.

ISTRUZIONI IMPORTANTI CONSERVARE PER USI FUTURI

ATTENZIONE!

Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse. Conservare il presente manuale, insieme alla relativa guida illustrativa, per l'intera durata di vita del prodotto, a scopo di consultazione. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche l'intera documentazione. Se nella lettura di questo libretto di istruzioni d'uso alcune parti risultassero di difficile comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto contattare l'azienda all'indirizzo indicato in ultima pagina.

INDICE

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA pag. 11

LEGENDA SIMBOLI pag. 13

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO pag. 13

UTILIZZO pag. 13

FUNZIONE DI AUTOSPEGNIMENTO pag. 14

PULIZIA pag. 14

PULIZIA DELLA FODERA INTERNA (1) (FIG. A) pag. 14

PULIZIA DELLA FODERA ESTERNA (2) (FIG. A) pag. 14

CONSERVAZIONE pag. 14

SMALTIMENTO pag. 15

ASSISTENZA E GARANZIA pag. 15

GUIDA ILLUSTRATIVA pag. I-II

DATI TECNICI pag. III

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

- Dopo aver rimosso l'apparecchio dalla confezione, controllare l'integrità della fornitura in base al disegno e l'eventuale presenza di danni da trasporto. In caso di dubbio, non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi al

IT

servizio di assistenza autorizzato.

• Il materiale della confezione non è un giocattolo per bambini! Tenere il sacchetto di plastica lontano dalla portata dei bambini; pericolo di soffocamento!
• Prima di collegare l'apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sulla targhetta di identificazione corrispondano a quelli della rete elettrica disponibile. La targhetta di identificazione si trova sull'apparecchio.
• Il presente apparecchio deve essere destinato esclusivamente come termoforo per uso domestico. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non conforme e pertanto pericoloso.
• L'apparecchio non è destinato ad essere usato da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto beneficiare, attraverso l'intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio.

I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l'apparecchio.

In particolare non utilizzare l'apparecchio con persone inferme, infanti o persone insensibili al calore.

Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini, se i dispositivi di comando non sono stati preregolati da un genitore o da un custode o se il bambino non è stato adeguatamente istruito su come usare in modo sicuro tali dispositivi.

• ✉ NON azionare il comando di temperatura con mani bagnate.
- ✉ NON tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso, per staccare la spina dalla presa di corrente.
- Disinserire sempre la spina dall'alimentazione elettrica prima della pulizia o manutenzione e in caso di mancato utilizzo dell'apparecchio.
- In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegnerlo e non manometterlo. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato.
- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un centro di assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
- L'apparecchio deve essere usato solo con i tipi di comando indicati sull'etichetta dell'apparecchio.
• ✉NON usare con le scarpe.

IT

• Esaminare frequentemente l'apparecchio per accertare eventuali segni di usura o deterioramento. Se vi sono tali segni, o se l'apparecchio è stato usato male, rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato prima di qualsiasi ulteriore uso.
• Questo apparecchio non è designato per uso medico negli ospedali.
  • ✉NON utilizzare se bagnato.
  • ✉NON usare l'apparecchio per riscaldare gli animali.
  • ✉NON addormentarsi con l'apparecchio in funzione.
  • NON INSERIRE AGHI O SPILLI.
• Un'applicazione prolungata con regolazione elevata può causare bruciature alla pelle.

LEGENDA SIMBOLI

	Classe di protezione II.		Divieto.
	Avvertenza.		Selettore temperatura.
	Selettore ON/OFF. STAND-BY.

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

1. Fodera interna
2. Fodera esterna

3. Comando

4. Display temperatura

5. Display Stand-by

6. Selettore temperatura

7. Selettore ON/OFF

UTILIZZO

Utilizzare lo scaldapiedi da seduto.

AVVERTENZE PARTICOLARI:

Non utilizzare il prodotto indossando calzature.

Non utilizzare per riscaldare animali.

Non utilizzare se presenta segni di danneggiamento.

• Accendere lo scaldapiedi premendo il selettore ON/OFF ^1 (7).
• Il display temperatura (4) si illuminerà e la temperatura si imposta automaticamente sulla posizione 5 (MAX).
• Premere il selettore di temperatura (6) per selezionare la temperatura desiderata da 1 (min) a 5 (MAX), fino a quando il relativo numero si accende sul display temperatura (4).

IT

FUNZIONE DI AUTOSPEGNIMENTO

• lo scaldapiedi è dotato di un sistema di arresto automatico. Dopo 3 ore di funzionamento, il display stand-by (5) si accende per indicare che il prodotto si è spento da solo.
• Per riaccendere l'apparecchio, premere il selettore ON/OFF (7) e selezionare nuovamente la temperatura desiderata.

SPEGNIMENTO

• Spegnere lo scaldapiedi premendo il selettore ON/OFF (7) al termine dell'utilizzo.
• Disinserire la spina elettrica dalla presa di corrente.

PULIZIA

ATTENZIONE! Disconnettere sempre la spina elettrica prima di iniziare qualunque intervento di pulizia.

PULIZIA DELLA FODERA INTERNA (1) (FIG. A)

Lo scaldapiedi è dotato di una fodera interna (1) separabile che può essere lavata a in acqua tiepida (40°) dopo essere stata sfilata dalla fodera esterna (2). Si consiglia l'utilizzo di un detersivo delicato.

Lavare a 40°C.

Non candeggiare.

Asciugatura a tamburo rotativo a bassa temperatura inferiore a 40°C.

Non stirare.

Non lavare a secco.

PULIZIA DELLA FODERA ESTERNA (2) (FIG. A)

Non lavare.

Non candeggiare.

Non asciugare a tamburo rotativo.

Non stirare.

Non lavare a secco.

ATTENZIONE!

NON utilizzare lo scaldapiedi se umido.

CONSERVAZIONE

Quando si ripone l'apparecchio, lasciare che si raffreddi prima di piegarlo.

• NON produrre pieghe e/o deformare l'apparecchio, mettendogli sopra degli oggetti quando viene riposto.

SMALTIMENTO

L'imballaggio del prodotto è composto da materiali riciclabili. Smaltirlo in conformità alle norme di tutela ambientale.

Ai sensi della norma europea 2002/96/CE, l'apparecchio in disuso deve essere smaltito in modo conforme. I materiali riciclabili contenuti nell'apparecchio vengono recuperati, al fine di evitare il degrado ambientale. Per maggiori informazioni, rivolgersi all'ente di smaltimento locale o al rivenditore dell'apparecchio.

ASSISTENZA E GARANZIA

Per le riparazioni o l'acquisto dei ricambi rivolgersi al servizio autorizzato di assistenza ai clienti IMETEC contattando il Numero sotto riportato o consultando il sito internet. L'apparecchio è coperto da garanzia del produttore. Per i dettagli, consultare il foglio garanzia allegato. L'inosservanza delle istruzioni contenute in questo manuale per l'utilizzo, la cura e la manutenzione del prodotto fanno decadere il diritto alla garanzia del produttore.

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL CALIENTAPIES