IAN 298137 - Verrekijkers AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Verrekijker Auriol IAN 298137
Vergroting	10x
Objectiefdiameter	50 mm
Gezichtsveld	120 m op 1000 m
Minimale scherpstelafstand	10 m
Lensmateriaal	BK-7 glas, volledig gecoat
Dioptrieverstelling	Ja, op de rechter oogkap
Voeding	Geen (passief instrument)
Gewicht (ongeveer)	800 g
Afmetingen (ongeveer)	20 x 18 x 6 cm
Inclusief accessoires	Schouderetui, nekriem, microvezeldoek, lenskappen en oogkapjes
Gebruik met statief	Ja, via adapter (niet inbegrepen)
Onderhoud en reiniging	Bijgeleverde microvezeldoek of zachte pluisvrije doek, indien nodig zuivere alcohol
Veiligheidsinstructies	Kijk niet naar de zon, buiten bereik van kinderen houden, vermijd temperaturen > 60°C, niet gebruiken bij hevige regen
Garantie	5 jaar
Klantenservice	Frankrijk: 0800904879 België: 080071011

Veelgestelde vragen - IAN 298137 AURIOL

Hoe stel ik de scherpte van de Auriol IAN 298137 verrekijker in?

Sluit het rechteroog en draai aan de centrale knop totdat het beeld scherp is voor het linkeroog. Open vervolgens het rechteroog, sluit het linkeroog en draai aan de dioptrieregelring om de scherpte voor het rechteroog te verfijnen.

Kan ik deze verrekijker gebruiken met een bril?

Ja, klap de rubberen oogkappen omlaag om uw ogen dichter bij de lenzen te brengen. Na gebruik de oogkappen weer omhoog klappen voordat u de verrekijker opbergt.

Hoe bevestig ik de nekriem?

Steek de uiteinden van de riem door de lussen op de verrekijker en vervolgens door de riemgeleiders. Trek stevig om de riem te bevestigen.

Kan ik de verrekijker op een statief monteren?

Ja, draai de beschermdop van de schroefdraadaansluiting voor statief (onder de centrale knop) los. Schroef een statiefadapter (niet meegeleverd) in de schroefdraad en bevestig het statief. Bewaar de dop na gebruik.

Hoe reinig ik de lenzen van de verrekijker?

Gebruik de meegeleverde microvezeldoek of een zachte pluisvrije doek. Vermijd te hard drukken. Bij hardnekkig vuil de doek bevochtigen met een beetje zuivere alcohol (brandalcohol). Demonteer de verrekijker nooit.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Kijk nooit rechtstreeks naar de zon met de verrekijker – risico op onomkeerbaar oogletsel. Houd de verrekijker buiten bereik van kinderen. Vermijd blootstelling aan temperaturen boven 60 °C en gebruik het apparaat niet bij hevige regen.

Wat is de minimale scherpstelafstand?

De minimale scherpstelafstand is ongeveer 10 meter. Daaronder kan het beeld niet scherp worden gesteld.

Wat te doen bij een defect of storing?

Neem contact op met de klantenservice van Auriol op de vermelde nummers: Frankrijk 0800904879, België 080071011. Bewaar de kassabon als aankoopbewijs. De wettelijke garantie is 5 jaar.

Hoe berg ik de verrekijker correct op?

Plaats altijd de lenskappen en oogkapjes om de lenzen te beschermen. Berg de verrekijker op in het meegeleverde schouderetui, op een droge en stofvrije plaats. Vermijd extreme temperaturen.

Is de verrekijker geschikt voor professioneel gebruik?

Nee, hij is ontworpen voor particulier gebruik (natuurwaarneming, sportevenementen). Niet geschikt voor commercieel of professioneel gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 298137 AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstrumenties

DE AT CH

FERNGLAS 10X50

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 14

Overzicht gebruikte pictogrammen
■	Veiligheidstips
□	Aanwijzingen voor het gebruik

VERREKIJKER 10X50

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw neue product. U hebt voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor aandachtig de volgende gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plek. Geef, wanner u het product doorgeeft aan derden, ook alle documenten mee.

Beoogd gebruik

Deze verrekijker dient ervoor om ver verwijderde objecten, dieren, bomen, etc. vergroot wee ter geven. Het product is geschikt voor veilig gebruik buitenshuis. Het product is Niet bestemd voor commercieel gebruik.

Leveringsomvang

1xVerrekijker 10x50
1x Schoudertas
1x Nekkoord
1x Poetsdoekje (voorde lenzen)
1x Gebruiksaanwijzing

Onderdelenbeschrijving

1 Oogschelpen
2 Dioptriregelaar
3 Centraal scherpstelwiel
4 Verrekijkerlichaaam
5 Schroefdraadaansluiting voor een statief
Gesp
7|Nekkoord
8 Nekkoordbekleding
9 Schoonmaakdoekje (voord de lenzen)
[10] Objectiefafdekkingen

11 Oogschelpenafdekkingen
[12] Schoudertas
13 Koordgeleiders

1 - 12 (zie afb. A)
13 (zie afb. E)

Technische gegevens

Vergroting: 10 x

Blikveld: 120m (bij 1000 m afstand)

Dicht bijinstelling: vanaf 10m

Material van het

(KLEINE) KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht acheer met het verpakkingsmateriaal. Gevaar voor verstikkin door het verpakkingsmateriaal. Kinderen onderschatten gevaren vaak. Houd kinderen steeds uit de buurt van het product.

Het product is geen spelégoed en hoor nicht in kinderhanden terecht te komen. Kinderen zich zich Niet bewust van de gevaren die het gebruik van dit product met zich meebrengt.

VOORZICHTIG! BRANDGEVAAR! Stel

de verrekijker nooit bloot aan direct zonlicht.

Zorg ervoor dat uw verrekijker alleen droog en stofvrij wordt opgeborgen.
Berg uw verrekijker altijd in de meegeleverde schoudertas op.
Stel de verrekijker Niet bloot aan temperaturen hoger dan 60^
Kijk nooit door de ingebouwde lezenrecht in dezon omdat hierdoor het netvlies beschadigd kan worden!
Gebruik de verrekijker Niet als het hard regent. De verrekijker kan daardoor beschadigd worden.

Inbedrijnfname

Scherpstellen

Sluit het rechter oog.
Stel het beeld nu door te draaien aan centrale scherpstelwiei 3 zo in dat het beeld voor het linker oog duidelijk en scherp worden.

- Dioptrie instellen

Open uw rechter oog en sluit uw linker.
Draai aan de dioptrieregelaar [2] totdat u het object duidelijk en scherp ziet. Noteer.Deze instelling voor latere waarnemingen.

+ Beeldscherpte instellen op een object dicht bij

- Beeldscherpte instellen op een object veraf

0 Geen aanpassing

- Verrekijkerlicham instellen

Houd de verrekijker met beiden handen vast en beweeg het verrekijkerlicham 4 zo (zie afb. B) dat de beiden aparee blikvelden elkaar overlappen en zo een groot, cirkelvormig beeld vormen (zie afb. C).
Klap de oogschelpen 1aar beneden als u een bril draagt.
Na gebruik: Klap de oogschelpen voor het opbergen van het producteer aanr boven.

Nekkoord instellen

Rijg de uiteinden van het nekkoord 7 door degesp 6 (zie afb. D).
Rijg de uiteinden van het nekkoord 7 vervoigens door de koordgeleiders 13 (zie afb. E).
Rijg de uiteinden van het nekkoord 7 nervolgens door de gesp 6 (zie afb. F+G).
Trek ze vast aan beiden kanten van de gesp 6 aan het nekkoord 7. Zo maakt u het nekkoord 7 vast aan de gesp 6 (zie afb. G).

Statief gebruiken

Tip: Statief en statiefadapter zichn Niet in de levering inbegrepen. Deze kunnen apart in de vakhandel gekocht worden.

Volg bij de montage en het gebruik van een statief altijd wat in de bijbehorende gebruiksaanwijzing worden aangegeven.

• Statiefadapter bevestigen: Schroef de beschemkap los van de schroefdraadaansluiting voor een statief 5. Verlies de beschemkap Niet maar bewaar de kap op een veilige plaats.
  Schroef de schroefdraad van de statiefadapter met de wijzers van de klok mee in de schroefdraadaansluiting voor een statief 5. Maak aansluitend het statief vast aan de ingeschroefde statiefadapter.
  Maak na gebruik het statief los van de statiefadapter. Schroef daarna de statiefadapter gegen de wijzers van de klok inuit de schroefdraadaansluiting voor een statief 5. Na gebruik: Schroef de beschemkap voordat u het product opbergt weeer op de schroefdraadaansluiting voor een statief 5.

Tip: Tegen de wijzers van de klok indraaien om de beschemkap van de statiefadapter af te schroeven.

Schoonmaken en onderhoud

Haal de verrekijker nooituit elkaar.
Maak de lenzen schoon met het meegeleverde schoonmaakdoekje of met een zacht, naadloos doekje.
Maak de gevoelige lenzen schoon zonder er teveel druk op uit te oefenen.
Als er nog vuilresten op de lenzen hinterblijven de doek wat vochtig make n met wat spiritus.
Als u het product Niet gebruikt: Bescherm de oogschelen en de lenzen altijd met de oogschelenafdekkingen [1] resp. de objctiefafdekkingen [10]. Dit helpt te voorkomen dat er krassen op de lenzen gemaakt worden.
Maak het verrekijkerlicham 4 schoon met een droge, pleasvrijde doek.

Afvoer

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zich gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen/20-22: papier en verzelplaten/80-98: composietmaterialen.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Garantie

Het product ward volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleer. In geval van materiaal-of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijk rechten. Uw wettelijk rechten worden op geen enkele manier door once hieronder vermelde garantie beperkt.

De garantie voor dit product bedraagt 5aar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs.

Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zich,要去en meteen na het uitpakken van het product worden gemeld.

Mocht het product binnen 5aar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagebout vertonen, zullen wij het -aar once keuze - Gratis voor u repareren of verrangen. De garantieperiode worden door een plaatsgevonden garantieverlening Niet verlangd. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen.

Deze garantie vervalt als het product ward beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhoden.

De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zich en waarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zich schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zich gemaatk.

Afwikkeling in geval van garantie

Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in ache te nemen:

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het articikelnummer (IAN 445278_2307) als bewijs van aankoop bij de hand.

Het artikelnummer vindt u op de typeplaat,
ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de aller- of onderzijde.

Wonneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst Telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande serviceafdeling op te nemen.

Een als defect geregisteerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermeling van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden.

Service

NL Service Nederland

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]

BE Service Belgie

Tel.:[phone]

Tel.:[phone](Luxemburg)

E-Mail: [e-mail]