Innovac Sensor HS1SB - Handstofzuiger WILFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze tafelstofzuiger
Merk	Wilfa
Model	Innovac Sensor HS1SB
Voeding	Oplaadbare lithium-ionbatterij
Oplaadtijd	4 tot 6 uur
Looptijd	Tot 60 min (laag), 17 min (gemiddeld), 7 min (max), 15-30 min (auto)
Display	Scherm met indicatoren voor batterij, snelheid en verstoppingen
Stofsensor	Ja, automatische stofdetectie
Snelheidsstanden	Auto, hoog, gemiddeld, laag
Inbegrepen accessoires	Elektrische vloerborstel, 2-in-1 borstel, zuigmond, elektrische mini-stoffer, tapijtrol, netadapter, muurbeugel
Filtratie	Wasbare sponsfilter en filtercomponenten
Onderhoud	Maak regelmatig de borstel, filters en stofbak schoon
Veiligheid	Niet buitenshuis of op natte oppervlakken gebruiken; niet onderdompelen; opladen tussen 5°C en 40°C
Garantie	5 jaar op het product, 1 jaar op de batterij
Gebruik	Binnen, alleen droge ruimtes
Recycling	Niet bij het huisvuil gooien; volg de recyclinginstructies

Veelgestelde vragen - Innovac Sensor HS1SB WILFA

Hoe laad ik de stofzuiger op?

Hang de stofzuiger aan de muurbeugel, sluit de netadapter aan op de oplaadpoort en laat deze 4 tot 6 uur opladen. Haal de stekker uit het stopcontact zodra het opladen is voltooid.

Wat is de gebruiksduur van de batterij?

De gebruiksduur varieert per stand: tot 60 minuten in de lage stand, 17 minuten in de gemiddelde stand, 7 minuten in de max-stand en 15 tot 30 minuten in de automatische stand, afhankelijk van de hoeveelheid gedetecteerd stof.

Wat moet ik doen als de stofzuiger niet meer zuigt?

Controleer of de stofbak en filters niet verstopt zijn. Maak de sponsfilter schoon en zorg ervoor dat de zuigingang van de borstel of accessoires niet geblokkeerd is. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de rolborstel op verwikkelingen.

Hoe maak ik het filter schoon?

Verwijder de stofkap en vervolgens de filtercomponenten. Klop de sponsfilter uit om stof te verwijderen en spoel deze daarna af met water. Laat volledig drogen voordat u hem weer plaatst.

Hoe maak ik de stofsensor schoon?

De sensor bevindt zich aan de binnenkant van de buis, aan beide zijden. Gebruik uw vinger of een droge doek om opgehoopt stof van de sensor te vegen om een goede werking te garanderen.

Wat betekenen de knipperende lampjes?

Drie knipperende lampjes geven meestal aan dat de rolborstel vastzit door haar of pluis. Verwijder de verstoppingen uit de borstel. Andere combinaties van lampjes kunnen duiden op een verstopping van de luchtstroom of de borstel.

Hoe maak ik de vloerborstel schoon?

Druk op de knop en verwijder de vloerborstel van de buis. Houd de knop ingedrukt en draai het eindkapje omhoog om de rolborstel te verwijderen. Maak deze droog schoon (gebruik geen water). Verwijder haar en vuil.

Deckt de garantie de batterij?

De batterij heeft 1 jaar garantie. De 5-jaars garantie dekt het product voor fabricagefouten, maar niet voor normale slijtage. Bewaar uw aankoopbewijs.

Kan ik de stofzuiger op tapijt gebruiken?

Ja, de stofzuiger wordt geleverd met een tapijtrolborstel en een elektrische vloerborstel die geschikt is voor tapijt. Gebruik de juiste stand voor optimaal reinigen.

Hoe installeer ik de muurbeugel?

Bevestig de muurbeugel op een geschikte plek met de meegeleverde schroeven. Zorg ervoor dat hij stevig vastzit. Hang de stofzuiger aan de beugel om hem op te laden en op te bergen.

GEBRUIKSAANWIJZING Innovac Sensor HS1SB WILFA

• Dit apparaat kan door kinderen vanaf acht发展格局 leden en door personen met een fysiieke, zintuiglijke of verstandelijk beperking of door mensen die een gebrek aan ervaring of kennis hebben, mits zich het apparaat ondertoezicht gebruiken of instructies gekreten hebben over de veilige manier waarop het apparaat gebruikt要去 worden en de hieraan gerelateerde bevaren begrepen hebben. Kinderen mogen het apparaat Niet als spelgoed gebruiken. Reinigung en onderhoud mogen nicht uitgevoerd worden door kinderen die nicht onder toezicht staan.
• Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis en is Niet bestemd voor industrieel of commercieel gebruik.
• Gebruik het product Niet buitenshuis of voor enigander doel dan waarvoor het bestemd is
• Alleen geschickt voor droge locaties. Niet buitenshuis of op natte oppervlakken gebruiken.
  Dompel het apparaat Niet in water onder.
• Gebruik de slang nicht als deben beschadigd is.
• Zorg dat de stekker uit het stopcontact is verwijderd voordat u het apparaat schoonmaakt of onderhoudt.

LET OP - ACCU

• Laad de stofzuiger nicht op bij een omgevingstemperatuur die lager is dan 5^ C en hoger is dan 40^ C .
• Laat de stofzuiger na gebruik afkoelen voordat u hem oplaadt.
• Als na het inschakelen van de stofzuiger het pictogram voor laag vermogen op het display worden weergegeven, moet u de accu opladen.
• Koppel de stroomtoevoer los zodra de accu volledig is opgeladen.
• Als uw stofzuiger langereijd Niet worden gezruikt (meer dan 2 maanden), haal dan de stekker uit het stopcontact. Om de levensduur van de accu te garanderen,要去hij om de 2 maanden volledig worden opgeladen.
• Gebruinke alleen het maximale vermogen wanner dat nodig is. Als de accu te veel op de maximale capaciteit wordt gebruikt, zal dit de verwachte levensduur verkorten.

LET OP - REINIGING EN ONDERHOUD

• Om de zuigkracht van uwstofzuigerte waarborgen,要去 u de vloerborstel, borstelrollen, filters en stofbak regelmatig reinigen.
• Zorg ervoor dat alle componenten correct zich geinstalleerd, anders kan het product defect raken.
• Zorg dater geen water in de elektrische elementen van uw stofzuiger komt, dit kan leiden tot defecten.

NL

PRODUCTOVERZICH

1. Hoofdeenheid
2. Verlengbuis
3. Elektrische vloerborstel

Onderdelen

1. 2-in-1-borstel

2. Plintenmondstuk

3. Stroomadapter
4. Wandbevestiging
5. Mini-powerborstel
6. Tapijtborstelwals

BEDIENING

• Druk om te beginnen op de aan-uitknop.
• Druk na het inschakelen van de stofzuiger op de knop voor de toerentalregeling om het toerental aan te passen. De toerentalopties zijn Auto-High-Medium-Low.
• Bij gebruik van het Auto-niveau is de stofdetectiefunctie ingeschakeld. Als er stof worden gesignaleerd, verandert de achtergrondanimatie op het display van blauw maar paars. Als er geen stof worden gesignaleerd, blijft de animatie blauw en worden het lage toerental gebruikt.
• De accutijd worden aangegeven door een cirkel op het display, verdelijk in 6 secties. Naarmate de accu leger worden, zal de cirkel steeds een sectie minden worden. Als de accu bijna leeg is, worden op het display 'Low Power' (Laag vermogen) weergegeven.

NL

DISPLAY

Wals geblokkeerd Luchtstroom geblokkeerd

Filter reinigen Stofreservoir geblokkeerd

Luchtstroom geblokkeerd

Borstelblokkage Laag toerental Gemiddeld toerental

Hoog toerental Accu bijna leeg Opladen voltooid Opladen

OPLADEN

1. Hang de stofzuiger aan het wandrek

1. Stop de stekker in de oplaadaansluiting

NL

1. Laad 4-6 uur op.

REINIGING EN ONDERHOUD

STOFRESERVOIR

Demontage

Houd de onderkant van het stofreservoir vast. Druk op de ontgrendelknop en haal het stofreservoir voorzichtig waar beneden toe eruit.

Installatie

Duw het stofreservoir omhoog met de zuiginvoer maar buiten gericht.

NL

REINIGEN

Druk op de ontgrendelknop van het stofreservoir om de onderkap te openen. Reinig de stofbak met water. Zorg ervoor dat hij volledig droog is voordat u hem waar in elkaarzet.

FILTERONDERDELEN

1. Houd de ribben aan beiden zichden vast en trek ze omhoog om de filteronderdelen te verwijderen.

NL

1. Verwijder de filterspons, leg hem met de witte Kantaar beneden en tik erop om het stof te verwijderen.

1. Spoel de onderdelen af onder de kraan.

1. De onderdelen要去en volledig droog় voordat u de filteronderdelen in de stofbakplaatst.

STOFSENSOR

Om de stofsensor optimaal te latent werken,要去h regelmatig worden schoongemaaakt. Gebruik uw vinger om de stofsensor te reinigen en verwijder het stof dat zich op de sensor heeft verzameld. De sensor bevindt zich aan twee zichden in de buis. Veeg met uw vinger of een droge doek over de sensoren.

VLOERBORSTEL

1. Druk op de knop en haal de elektrische vloerborstel van de verlangbuis af.

1. Houd de knop ingedrukt en draai de afdekkap maar boven.

1. Trek de walsborstel maar buiten en maak hem schoon. Gebruik geen water!

PROBLEEMOPLossing

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing
Drie indicatorlampjes knipperen	De walsborstel is vastgelopen door te veel�.	Verwijder haren of andere dingen die in de walsborstel vastzitten.
	De omgevings-temperatuur is te hoog of te laag voor een juiste werkung.	Gebruik de stofzuiger in de juiste omgeving.
Elektrische vloerborstel werkt nicht	Er zitten große stukken afval vast.	Demonteer de elektrische vloerborstel en verwijder het afval.
	De walsborstel is vastgelopen door te veel�.	Verwijder de walsborstel uit de elektrische vloerborstel en haal het hare uit de borstel.
De gebruiksduur worden steeds korte	De accu worden ouder	Neem contact op met de klantenservice
	De omgevings-temperatuur is te hoog of te laag voor een juiste werkung	Zorg ervoor dat de stofzuiger nicht in het zonlicht worden geplaatst als het te warm is en zorg ervoor dat de deuren en ramen gesloten zijn als het te koud is.
	De accu is Niet volledig opgeladen	Laad de accu op
Hij heeft minder zuigkracht	De filterspons van het stofreservoir zit verstopt	Maak de filterspons schoon
	De zuiginlaat van de vloerborstel of accessoires zit verstopt	Verwijder de voorwerpen die de zuiginlaat blokkeren
	De filteronderdelen zijn na hetewater met water nicht volledig gedroogd	Zorg ervoor dat de filteronderdelen volledig gedroogd zijn en op de juiste manier geplaatst�.
Oplaadfout Omgevingstemperatuur tijdens het laden is te hoog of te laag		Laad het apparaat op de juiste temperatuur op. Zorg ervoor dat de stofzuiger Niet in het zonlicht worden geplaatst als het te warm is en zorg ervoor dat de deuren en ramen gesloten zijn als het te koud is.
Lekkende accuvloeistof	De stofzuiger is lange tjid Niet gezruikt.	Vervang de accu. Neem contact op met de winkel om de accu te verrangen.
Fout op het display	De stofzuiger heeft onvoldoende zuigkracht. Dit kankommen doordat er iets vastzit in de verlangbuis, een van de filters verstopt is met stof, of door hetfeit dat de walsborstel verstrikt is geraakt in haren.	Verwijder voorwerpen uit de verlangbuis, reinig de filteronderdelen en verwijder haren uit de walsborstel.

NL

NL

GARANTIE

Wilfa biedt voor dit product een garantie van vijf一年多 vanaf de dag van de aankoop. De garantie dekt productiefouten of defecten dieijdens de garantieperiode optreden. Uw aankoopbon is uw garantiebewijs voor de verkoper als u aanspraak maakt op de garantie.

De garantie is uitsluitend geldig voor producten die voor huishoudelijk teepassing gekocht en gebruikt worden. De garantie is Niet geldig als het product voor commerciele doeleinden gebruikt worden.

De garantie is Niet geldig als het product onjuist of nalatig gebruikt werk, als de Wilfa-instructies Niet opgevolgd zijn, als het apparaat gewijzigd werk of als er een ongeoorloofde reparatie uitgevoerd werk. Wilfa is Niet verantwoordelijk voor schade aan onderdelen van andere fabrikanten en andere bijkomende schade.

NL

De garantie is ook nicht geldig voor normale slijtage van het product, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, gebruik van onjuiste elektrische spanning, of:

Overbelasting van het product
- Onderdelen die normala versleten zijn
- Onderdelen die regelmatig verwangen要去en worden (zoals filters, accu's, enz.)
- Slijtageonderdelen zoals motorkoppen, mondstukken, accu, borstels, filters, wielen, verlichting.

Wilfa is ook nicht verantwoordelijk voor schade die is ontstaan door overmatig gebruik, verkeerde montage, verkeerde opslag, verkeerd opladen, te weinig reiniging, enz.

De accu worden geleverd met een garantie van 1aar. De garantie is nicht geldig als het apparaat Niet volgens de handleiding is opgeladen.

PRODUCTSPECIFICATIONS

ACCU

Laadtijd: 4-6 uur.
- Accuduur: maximaal 60 minutes bij laag, 17 minutes bij gemiddeld, 7 minutes bij max., 15-30 minutes bij auto. De accutijd bij auto is afhankelijk van de hoeveelheid gesignaleerd stof.
Defecte accu's können bij once servicepartners worden verrangen.
- De accu-efficientre zal afnemen met de tijd en het gebruik. Bij normalaal huishoudelijk gebruik en door de richtlijnen voor gebruik, opladen en onderhoud op te volgen, kunt u rekenen op ongeveer 80% efficiente na 5JAr of 390 gebruiksuren.

SUPPORT EN RESERVEONDERDELEN

Ga voor support maar wilfa.com en raadpleeg once klantenservice-/supportpagina. Hier vindt u veelgestelde vragen, reserveonderdelen, tips entrucs en al once contactgegevens.

RECYCLING

Deze marketing geeft aan dat u dit product in de gehele Europese Unie Niet met ander huishoudelijk afval mag meegeven. Om möglichke schade aan het milieu of de menselijk gezondheid als gevolg van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient het product op een verantwoorde manier gerecycled te worden om

duurzaam hergebruik van materialen te stimuleren. Gebruik de退还- en inzamelingssystemen om uw gebruikte apparaat in te leveren, of neem contact op met de winkel waar u het product gekocht hebt. De winkel kan het product kosteloos terugnemen om het op veilige en milieuverantwoorde wijze te recyclen.

PL

SPISTRESCI

130 WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
131 UWAGA - AKUMULATOR
132 UWAGA - CZYSZCENIE I KONSERWACJA
133 OPIS OGÓLNY PRODUKTU
134 EKSPLOATACJA
135 WYSIWIELACZ
136 LADOWANIE
137 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
141 ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW
144 GWARANCJA
145 DANE TECHNICZNE PRODUKTU
145 POMOC TECHNICZNA I CZEŚCI ZAMIENNE
145 MOZLIWOŚC RECYKLINGU

PL

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA