Ultrasonic To Go Executive 7212 - Luchtbevochtiger Solis - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare luchtbevochtiger
Merk	Solis
Model	Ultrasonic To Go Executive 7212
Verdampingstechnologie	Ultrasoon (1,7 MHz)
Voeding	100-240 V~, 50/60 Hz
Vermogen	12 W
Afmetingen (L x B x H)	12,5 x 8,5 x 6,5 cm
Gewicht	0,28 kg
Tankcapaciteit	Tot 0,5 L (PET-fles 5 dl)
Debietinstelling	Variabel van Low tot High
Automatische uitschakeling	Wanneer de fles leeg is
Inbegrepen flesadapters	2 stuks met verschillende schroefdraad
Verdampingsmondstuk	Ja, inbegrepen
Kleur	Wit (modern design)
Geluidsniveau	Tot 35 dB (normaal geluid)
Gebruikstemperatuur omgeving	5 °C tot 40 °C
Maximale omgevingsvochtigheid	90% RV
Onderhoud	Reinigen met een vochtige doek; ontkalken met SOLIPOL indien nodig
Veiligheid	Niet onderdompelen; alleen gebruiken met vers water; geen parfum toevoegen
Reserveonderdelen / repareerbaarheid	Flesadapters, mondstuk, deksel; reparatie door SOLIS of erkend centrum
Garantie	2 jaar (privégebruik); 12 maanden (industrieel gebruik)
Algemene informatie	Privé- en incidenteel gebruik; niet continu gebruiken

Veelgestelde vragen - Ultrasonic To Go Executive 7212 Solis

Hoe gebruik ik de Ultrasonic To Go Executive 7212 luchtbevochtiger?

Vul een PET-fles van 5 dl met vers water (max. 50°C). Schroef de juiste adapter op de fles en plaats deze in de opening van de deksel. Sluit het stroomsnoer aan en zet het apparaat aan door de regelaar te draaien naar de gewenste positie tussen Low en High.

Kan ik geuren aan het water toevoegen?

Nee, voeg nooit parfum of andere vloeistoffen aan het water toe. Gebruik alleen vers, zuiver kraanwater om schade aan het apparaat te voorkomen.

Wat moet ik doen als er geen stoom uit het apparaat komt?

Controleer of de adapterconnector goed is aangesloten en of de regelaar naar rechts is gedraaid. Zorg er ook voor dat de fles voldoende water bevat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de SOLIS-service.

Hoe reinig ik het verdampingsmembraan?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig de buitenkant met een licht vochtige doek. Ontkalk door een mengsel van vloeibare SOLIPOL en water (1:1) op het membraan te gieten, 2-5 minuten laten inwerken, voorzichtig borstelen en daarna spoelen met vers water.

Welke soorten flessen kan ik gebruiken?

Gebruik PET-flessen met een maximale inhoud van 5 dl. Er worden twee adapters met verschillende schroefdraad meegeleverd die op de meeste standaardflessen passen.

Maakt het apparaat geluid?

Een geluidsniveau tot 35 dB is normaal. Als het geluid luider is, plaats het apparaat dan op een vlak en stabiel oppervlak.

Hoe ontkalk ik de luchtbevochtiger?

Gebruik het product SOLIPOL (apart verkrijgbaar). Meng 1 deel SOLIPOL met 1 deel water, giet het op het verdampingsmembraan, laat 2-5 minuten inwerken, borstel met een zachte borstel en spoel daarna grondig met vers water.

Kan ik het apparaat in de badkamer gebruiken?

Nee, de luchtbevochtiger mag niet worden gebruikt in vochtige ruimtes zoals de badkamer. Er bestaat risico op elektrische schokken. Plaats het op een vlak, droog en stabiel oppervlak.

Wat te doen bij een onaangename geur?

Een geur kan ontstaan als het water ontoereikend is of als het apparaat nieuw is. Zorg ervoor dat de fles voldoende vers water bevat. Voor een nieuw apparaat: verwijder de deksel en laat het 12 uur in een droge ruimte staan.

Hoe schakel ik het apparaat correct uit?

Draai de regelaar naar de positie Off en haal vervolgens de adapterconnector uit het stopcontact. Trek nooit aan het snoer.

GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasonic To Go Executive 7212 Solis

Luchtbevochtiger voor op reis

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

1. Opening voor de neveluitstoot
2. Deksel
3. Adapter voor flessen (2 stuks met verschillende schroefdraadgroottes)
4. Luchtkanaal
5. Vernevelmembraan
6. Vernevelkamer
7. Bevochtigingregelaar
8. Power adapter met aansluitkabel

• Handige afmetingen, modern ontwerp
- Ideaal voor op reis, omdat het geschikt is voor verschillende spanningen van 100 tot 240 Volt
- Vrijwel alle 0,5 liter PET flessen kunnen als watertank gebruikt worden - er zijn twee adapters met verschillende schroefdraad groottes voor flessen bij de levering inbegrepen
- De vernevelaar, die op een frequentie van 1,7 MHz werkt, produceert een zeer fijne, koele en vochtige nevel
- Het membraam van de vernevelaar is gecoat met een beschermende laag, waardoor de levensduur van uw vernevelaar wordt verlengd

Leest u alstublieft voor het gebruik van uw luchtbevochtiger deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, zodat u uw apparaat goed leert kennen en goed kunt bedienen. We raden u aan om deze gebruiksaanwijzing goed te bewaren en bij eventuele overdracht van het apparaat deze ook te overhandigen aan de nieuwe eigenaar.

Voor uw eigen veiligheid, dient u bij het gebruik van elektrische apparaten de volgende veiligheidsmaatregelen in acht te nemen:

1. Om een stroomstoot te vermijden, mogen noch de power adapter, noch het snoer resp. de stekker met water of andere vloeistoffen in aanraking komen.
2. Controleer voor de ingebruikname of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de netspanning. Gebruik geen verlengsnoer.
3. Gebruik het apparaat niet, als het apparaat zelf, de power adapter, het snoer of de stekker beschadigd is, of als het apparaat andere storingen vertoont. Voer nooit zelf reparaties uit, maar breng het apparaat naar SOLIS of naar een van de door SOLIS erkende servicecentra, zodat het gecontroleerd kan worden en mechanisch of elektrisch gerepareerd kan worden.
4. Laat het snier nooit over tafelranden hangen, zodat de luchtbevochtiger nooit ervan af getrokken kan worden. Hierdoor kan het apparaat beschadigen of water gaan lekken.
5. Houdt het apparaat nooit aan het snoer vast en trek er niet aan. Haal het apparaat altijd met de adapter uit het stopcontact. Uw handen mogen daarbij nooit nat zijn!
6. Let erop, dat noch het apparaat, noch de power adapter, noch het snoer of de stekker met een warm oppervlak, zoals hete platen of verwarmingen, in contact komt.
7. Houd het apparaat uit de buurt van direct zonlicht en gebruik het apparaat op ruime afstand van warmtebronnen, zoals verwarming.
8. Gebruik het apparaat niet dicht in de buurt van meubels of elektrisch apparaten, omdat deze door het vrijgekomen vocht beschadigd kunnen worden.
9. Plaats de luchtbevochtiger ook niet in de buurt van ramen of gordijnen in verband met brandgevaar!
10. Zet het apparaat altijd op een vlakke, hitte- en vochtbestendige ondergrond.

11. Gebruik het apparaat niet buiten.

12. Haal altijd de power adapter uit het apparaat en stopcontact, indien u deze niet gebruikt of onbeheerd achter laat. Laat het apparaat nooit onbeheerd aanstaan. Wij raden het gebruik van een aardlekschakelaar aan, om een extra veiligheid bij het gebruik van elektrische apparaten te waarborgen. Het is raadzaam, een veiligheidsschakelaar van maximaal 30 mA te gebruiken. Vakkundig advies vindt u bij uw elektricien.

13. Breng geen wijzigingen aan de power adapter, het snoer of de stekker aan.
14. Kinderen mogen niet met de luchtbevochtiger spelen of onbeheerd gebruiken. Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar kinderen zijn of slapen.
15. Huisdieren moeten niet in contact komen met het apparaat.
16. Personen met beperkte psychische, sensorische of intellectuele beperkingen, mogen de luchtbevochtiger niet gebruiken, tenzij door een bevoegd persoon toezicht wordt gehouden.
17. Bij verkeerd gebruik ontstaat letselgevaar!
18. Grijp nooit naar een apparaat dat in het water is gevallen. Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact, voordat u het apparaat uit het water haalt in verband met gevaar op stroomstoten!
19. Plaats de luchtbevochtiger nooit zo dat deze in het water zou kunnen vallen (bijvoorbeeld naast het bad, zwembad, whirlpools, etc.) in verband met gevaar op stroomstoten!
20. Gebruik het apparaat nooit in een vochtige omgeving zoals badkamers.
21. Bij onweer het apparaat uit het stopcontact helen en niet gebruiken.
22. Gebruik het apparaat nooit in ruimtes met brandbare of explosieve materialen of vloeistoffen, zoals deodorant of haarlak.
23. Breng nooit scherpe of puntige voorwerpen of gereedschap in de buurt van het apparaat. Het apparaat kan hierdoor beschadigen!
24. Gebruik altijd schoon, vers en koud kraanwater. Doe nooit toevoegingen in het water!
25. Gebruik het apparaat alleen zoals in deze gebruiksaanwijzing wordt aangegeven. Gebruik alleen meegeleverde accessoires. Het gebruik van verkeerde accessoires kan beschadigen aan het apparaat veroorzaken.
26. Het apparaat is alleen geschikt voor gebruik thuis en niet voor commerciële doeleinden.
27. Het apparaat is een luchtbevochtiger voor op reis en is niet geschikt voor permanent gebruik.

▲ EERSTE INGEBRUIKSNAME

- De luchtbevochtiger kan bij een omgevingstemperatuur tussen de 5° en 40°C in gebruik worden genomen. Daarbij moet de relatieve luchtvochtigheid minder dan 90% zijn.

1. Plaats de deksel en de opening voor de neveluitstoot op het apparaat (afb. 1).

2. Pak een 0,5 liter PET fles en vul deze met vers, koud kraanwater. De maximale temperatuur van het water mag niet hoger zijn dan 50°C! Doe geen toevoegingen in het water! Let op: de PET fles mag maximaal 0,5 liter bevatten!

3. Pak een passende flesadapter (3) en schroef deze op de fles (afb. 2). Draai dan de fles met de flesadapter om en stop deze in de opening in de deksel (afb.3).

4. Doe de kleine stekker aan de power adapter in het apparaat en de andere in het stopcontact (afb.4).

5. Zet het apparaat aan, door de bevochtigingregelaar met de klok mee te draaien. Zet de regelaar op een positie tussen LOW (laag) en HIGH (hoog). Hoe verder u draait, hoe, hoe intensiever de bevochtiging, dus hoe meer water verdampt.

6. Wanneer de waterfles leeg is, schakelt de vernevelingunit in de verdamper automatisch uit. Desalniettemin moet u de bevochtigingregelaar op OFF zetten en de power adapter uit het stopcontact helen, zodra u realiseert dat de fles leeg is.

7. Om het apparaat uit te schakelen, zet u de bevochtigingregelaar op OFF en haalt u de stekker uit het stopcontact.

- Opmerking: Als u het apparaat na een tijd weer in gebruik wilt nemen, spoel de fles en de vernevelkamer dan eerst met vers, koud kraanwater en giet het weg. Vul de waterfles met vers kraanwater.

• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en dat is adapter uit het stopcontact is gehaald, voordat u met de reiniging begint. Het apparaat moet eerst helemaal afgekoeld zijn - dit kan tot 60 minuten na het laatste gebruik duren.
• Veeg de buitenkant van het apparaat af met een vochtige doek. Gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen, schuursponsjes, alcohol of aceton.

• Bij hard leidingwater kan er in de vernevelaar kalkafzetting ontstaan. In dit geval raden wij het volgende aan:

• Ontkalk de vernevelaar wekelijks met SOLIPOL vloeibaar ontkalkingmiddel.

• Gooi het water uit de fles en uit de vernevelkamer na ieder gebruik weg en vul de fles met vers kraanwater voor ieder gebruik.

• Voor het ontkalken verdunt u 10 ml SOLIPOL vloeibaar ontkalkingmiddel in de verhouding 1:1 met water en doet dit direct het vernevelmembraan en laat het 2 tot 5 minuten inwerken. Verwijder daarna de kalk met een zachte borstel en giet de oplossing af. Daarna met vers kraanwater afspoelen en nogmaals afgieten.

• Het apparaat moet van binnen volledig droog zijn, voordat u de deksel weer terug plaatst en het apparaat opbergt.
• Berg het apparaat altijd op een droge en donkere plek op. Bij voorkeur in de originele verpakking.

▲ PROBLEEMOPLOSSINGEN

- Als uw apparaat niet goed functioneert, dan kan dit vaak eenvoudig op te los- sen oorzaken hebben. Mocht uw apparaat echter nog steeds niet werken na deze tips, wendt u zich dan tot SOLIS of een van de door SOLIS erkende ser- vicepunten.

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
Er komt geen nevel uit	Stekker zit niet goedin het stopcontacBevochtiging regelaar is niet ingeschakeldGeen water in de tank of fles	Doe de stekker goed in het stopcontact en goed in het apparaatDraai aub de evochtigingregelaar naar rechtsWater bijvullen
Onaangename geur	Te weinig water n de tankHet apparaat is nog nieuw	Vul de fles met voldoende vers waterVerwijder de deksel enaat het apparaat gedurende 12 uur in een droge ruimte staan
Hoog Geluidsniveau	Tot 35 dB is normal. Maakt het apparaat meer geluid, dan staat deze misschien niet recht op de ondergrond	Zet het apparaat op een recht en stabiele ondergrond

▲ VERWIJDERING

EU 2002/96/EC

Aanwijzingen voor het verwijderen van het product volgens EU-richtlijn 2002/96/EC

Doe het toestel na afdanking niet bij het normale huisvuil, maar lever het in op een plaatselijk afvalinzamelpunt of bij een leverancier die ervoor zorgt dat het toestel op de juiste manier wordt verwerkt. Door de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparaten worden mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid voorkomen en is het mogelijk dat de componenten worden hergebruikt resp. gerecycled, waardoor er veel energie en grondstoffen worden bespaard. Om de verplichting om het toestel volgens de voorschriften te verwijderen, duidelijk onder de aandacht te brengen, is hiernaast het symbool van een doorgekruiste afvalbak afgebeeld.

Solis of Switzerland AG behoudt zich te allen tijde het recht voor van technische en optische wijzigingen en modificaties ter verbetering van haar producten.

(Alleen voor klanten in Zwitserland)

Dit apparaat heeft een zeer lange levensduur en is erg betrouwbaar. Komt het toch voor dat er een storing optreedt kunt u ons zonder meer bellen. Vaak is het probleem met een tip of met een trucje op te lossen, zonder dat u ons het apparaat hoeft te sturen. Wij adviseren u graag.

Bewaar de originele verpakking van dit product goed, zodat u deze voor een eventueel transport of verzending van het product gebruiken kan.

Model nr. SK6366, type 7212

Productomschrijving Luchtbevochtiger voor op reis

Spanning/frequenti 100-240V\~ / 50/60 Hz

Vermogen 12 Watt

Afmetingen 12,5 x 8,5 x 6,5 cm

Gewicht 0,28 kg

GARANTIESCHEIN BON DE GARARTIE GUARANTHE CARD

Nur mit Verkaufsdatum, Artikel-Nr., Typen-Nr., Serie-Nr. (sofern vorhandem) und Stempel sowie Unterschrift der Verkaufsfirma oder mit Verkaufsquittung gültig. Das Original der Verkaufsquittung muss dem Artikel beigelegt werden. Fehlt diese, kann keine Garantieleistung gewährt werden.
Kundinnen und Kunden im Ausland wenden sich bitte an die Verkaufsstelle, bei welcher sie den Artikel erworbem haben. Dortt wird man Ihnen gerne weiterhelfen..
Ein Anruf auf unsere Helpline (044 874 64 14) vor dem Einsenden des Gerätes lohnt sich auf jedem Fall, da Funktionsstörungen mit dem richtigem Tipp oder Kniff unserer erfahrenen Spezialisten in vielen Fällen schnell und unkompliziert behobem werden können, ohne dass Sie uns das Gerät dazu einzusenden brauchen.
Solis of Switzerland AG Europastrasse 11 CH-8152 Glattbruggy Schweiz Telefon [phone] Telefax 044 874 64 99 E-Mail: [e-mail] Internet: www.solis.ch
Kundinnen und Kunden in der Schweiz senden das Gerät für alle Reparaturen oder Garantiefälle bitte direkt an:
Les clients et clients de Suisse voudront biem envoyer l'appareil pour réparations ou cas de garantie directement à:
Les clientes et clients à l'étranger sont priés de s'adresser au point de vente où ils ont acquis l'appareil. Ils y obtiendront l'assistance requise. Valable uniquement avec la date de wente, le no. d'article, no. du type, no. de série (si existant) et le timbre ainsi que la signature de l'entreprise vendeuse ou avec la quittance de wente. L'original de la quittance de vente doit être joint à l'article. En l'absence de cette pièce, aucune garantie ne peut être accordée.
Il vaut dans tous les cas la peine d'appeler notre helpline (044 874 64 14) avant d'envoyer l'appareil, car les pannes peuvent être réparées rapidement et simplement dans beaucoup de cas avec un bon conseil ou une bonne astuce de nos spécialistes expérimentés, sans que l'appareil me doivent nous être retourné.
Solis of Switzerland SA Europastrasse 11 CH-8152 Glattbruggy Suisse Téléphone 044 874 64 64 Téléfax 044 874 64 99 E-mail: [e-mail] Internet: www.solis.ch
Customers in Switzerland should return the article for all repairs or claims under warranty directly to:
This guarantee is only valid if the card displays the date of sale, article-moo., type-moo., serial-hroo. (if available) and stamp as well as the signature of the point of sale or if accompanied by sales slip. The original of sales slip must accompany the article. Failure to provide this information will render the warranty invalid.
CustomersnottlivingjinSSwitzelandIsboldd return the article to the point of sale where they will be provided with assistance..
Before returning the article please call our helpline (0414 874 64 14) as some malfunctions can be rectified quickly and easily simply by receiving the right tip or advice from our trained specialists. This saves having to return the appliance unnecessarily.
Solis of Switzerland Ltd Europastrasse 11 CH-8152 Glattbruggy Switzerland Phone [phone] Fax [phone] e-mail: [e-mail] Internet: www.solis.ch

Solis