IAN 280231 - Multimeter POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale schuifmaat
Merk	Powerfix
Model	IAN 280231
Meetbereik	0 - 150 mm / 0 - 6 inch
Resolutie	0,01 mm / 0,0005 inch
Nauwkeurigheid (buitenmeting)	0 - 100 mm: ±0,02 mm; 100 - 150 mm: ±0,03 mm
Nauwkeurigheid (dieptemeting)	0 - 100 mm: ±0,04 mm; 100 - 150 mm: ±0,05 mm
Maximale meetsnelheid	1,5 m/s (60 inch/s)
Meetsysteem	Lineair, contactloos, CAP
Display	LCD (liquid crystal display)
Voeding	1 batterij (type LR44 of gelijkwaardig, 1,5 V)
Batterijduur	Ongeveer 1 jaar bij normaal gebruik (automatische uitschakeling na 5 min)
Afmetingen (totale lengte)	Ongeveer 235 mm
Gewicht	Ongeveer 150 g (inclusief batterij)
Materiaal	Roestvrij staal (meetbekken en liniaal)
Belangrijkste functies	Buiten-, binnen- en dieptemeting; nulstelling; omschakeling mm/inch; aan/uit; automatische uitschakeling
Veiligheid	Niet blootstellen aan hitte, vocht of water; buiten bereik van kinderen houden; niet onder spanning zetten
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek; geen oplosmiddelen gebruiken; niet onderdompelen
Garantie	3 jaar (vanaf aankoopdatum)
Inhoud van de levering	Digitale schuifmaat, batterij, opbergdoos, gebruiksaanwijzing

Veelgestelde vragen - IAN 280231 POWERFIX

Hoe vervang ik de batterij van de Powerfix IAN 280231 schuifmaat?

Om de batterij te vervangen, schuif het deksel van het batterijvak (markering 8) naar boven. Verwijder de oude batterij en plaats een nieuwe batterij van het type LR44, met de juiste polariteit (+ naar buiten). Sluit het deksel. Als het display knippert, verwijder dan de batterij en plaats deze na 30 seconden terug.

Hoe zet ik het display van de schuifmaat op nul?

Druk op de nulstellingsknop (ZERO, markering 9) om het LCD-display op nul te zetten. Deze functie is handig voor differentiële metingen (bijv. het vergelijken van een werkstuk met een standaard).

Hoe schakel ik tussen millimeter- en inchweergave?

Druk op de inch/mm-knop (markering 3) om te schakelen tussen eenheden. De actieve eenheid wordt op het scherm weergegeven ("mm" of "inch").

Wat moet ik doen als het scherm niets weergeeft of uit blijft?

Controleer of het apparaat is ingeschakeld door op de AAN/UIT-knop (markering 10) te drukken. Als er niets wordt weergegeven, is de batterij mogelijk leeg of onjuist geïnstalleerd. Vervang de batterij of controleer de polariteit. Als de spanning lager is dan 2,1 V, vervang dan de batterij.

Hoe meet ik een buitenmaat met deze schuifmaat?

Open de buitenmeetbekken (markering 11) met behulp van het aandrijfwiel (markering 7). Plaats de bekken op het te meten object en sluit ze tot contact. Lees de waarde af op het LCD-scherm. Zorg ervoor dat u niet te hard knijpt om het object niet te beschadigen.

Hoe meet ik een binnenmaat (diameter van een gat)?

Gebruik de binnenmeetbekken (markering 2). Plaats ze in het gat en open ze door aan het aandrijfwiel (markering 7) te draaien tot contact. Lees de waarde op het display.

Hoe meet ik de diepte van een gat of holte?

Trek de dieptemeter (markering 6) uit het lichaam van de schuifmaat. Plaats deze op de bodem van de holte en duw het lichaam naar beneden tot het contact maakt met het oppervlak. Lees de diepte op het display.

Hoe reinig en onderhoud ik de schuifmaat?

Reinig de meetoppervlakken en het lichaam voor en na elk gebruik met een droge doek. Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. Dompel het apparaat niet onder in water. Berg het op in de meegeleverde doos, beschermd tegen vocht.

Wat moet ik doen als het display een fout of knipperende cijfers weergeeft?

Een knipperende weergave elke seconde duidt op een bijna lege batterij (spanning <2,7 V): vervang de batterij. Als het display stopt met tellen of een fout weergeeft, verwijder dan de batterij gedurende 30 seconden en plaats deze terug. Houd het apparaat uit de buurt van bronnen van elektromagnetische storing.

Wat is de garantieperiode van de Powerfix IAN 280231 schuifmaat?

De garantie is 3 jaar vanaf aankoopdatum. Deze dekt materiaal- en fabricagefouten. Bewaar het aankoopbewijs als bewijs van aankoop. De garantie dekt geen normale slijtage (batterijen) of schade als gevolg van oneigenlijk gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 280231 POWERFIX

Bedienings- en veiligeidsinstructies

DE AT CH

DIGITALERMESSSCHIEBER

Doelmatig gebruik.. .Pagina 33

Omvang van de levering.. .Pagina 33

Onderdelenbeschrijving.. .Pagina 33

Veiligheidsinstructies.. 34

Veiligheidsaanwijzingen met betrekking tot de batterijen..

Voor de ingebruikname

Batterijplaatsen/vervangen.. .Pagina 36

Schuifmaat voorbereiden.. 36

Ingebruikname

Schuifmaat gebruiken.. 36

Toepassingsvoorbeeld.. .Pagina 37

Fouten herstellen.. 38

Onderhoud en schoonmaken... 39

Verwijdering.. 39

Garantie.. 40

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uwieve product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel

van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor verilgheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en verilgheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Doelmatig gebruik

Alleen voor privé gebruik.

Niet voor commercieel gebruik.

Omvang van de levering

1 x Digitale schuifmaat
1xBatterij
1xBewaarbox
1xHandleiding

Onderdelenbeschrijving

1 Stapmeetvlakken
2 Binnenste meetbekken
3 Inch/mm-toets
4 Veiligheidsschroef
5 LCD-display
Dieptevoeler
7 Draaiwiel voormeetbekken
8 Batterijyakdeksel
Toest voor nulstelling (ZERO)
10 AAN-/UIT-toets (ON/OFF)
11 Buitenste meetbekken

Technische gegevens

Meeteenheid mm / inch

Meetbereik: 0 - 150mm / 0 - 6^

Resolutie: 0,01mm / 0,0005^

Nauwkeurigheid

Afmetingen (Lengte): 0-100 mm ± 0,02 mm / 0,001"

100-150 mm ± 0,03 mm / 0,001"

Afmetingen (Diepte): 0-100 mm ± 0,04 mm / 0,002"

100-150 mm ± 0,05 mm / 0,002"

Maximale

meetsnelheid: 1,5m / s,60^ / s

Meetsystem: Lineair, contactloos

CAP-meetsystem

Weergave:

LCD-display

Bedriifstemperatuar: +5^ + 40^

Invloed van luchtvochtigheid: tussen 0 % en 80 %

relatieveluchtvochtigheid

verwaarloosbaar

Batterij: 3 V

---CR2032(mee inbegrepen)

Veiligheidsinstructies

VOOR GEBRUK ALSTUBLIEFT DE

HANDLEIDING LEZEN!

HANDLEIDING ALSTUBLIEFT

ZORGVULDIG BEWAREN!

ATTENTIE!

VERWONDINGSGEVAAR!

product dient nicht door kinderen zonder toezicht gebruikt te worden.

LEVENS-EN

VERWONDINGSGEVAAR VOOR

PEUTERS EN KINDEREN! Laat

kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmaterialial.

Erbestaatverstikkingsgevaardoor

verpakkingsmaterial. Kinderen onderschatten vaak deze gezaren. Houd kinderen buiten het bereik van dit product.

ingeslikt worden, dit kan levensgevaarlijk

zijn. Neem direct contact met een arts op, als een batterij ingeslikt is.

Dit apparatus kan door kinderen vanaf 8

alsook personen met verminderde

vaardigheden of een gebrek aan ervaring

en/of kennis worden gebruikt, als zij onder

toezicht staan of geinstrueerd werden me

betrekking tot het veilige gebruik van het

apparaat en de hieruit voortvloeijeende

gevaren begrijpen.

Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen Niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Stel het product nooit bloot aan hoge temperaturen en vocht, aangezien het product anders beschadigd kan worden.
Zet de schuifmaat Niet onder stroom. Anders kan de chip in de schuifmaat beschadigd worden.
Houd de schuifmaat schoon en droog. Vloeistof kan de schuifmaat beschadigen.

Veiligheidsaanwijzingen met betrekking tot de batterijen

ATTENTIE! EXPLOSIEGEVAAR! Laad de batterijen nooit op!

Batterijen mogen nicht kortgesloten worden. Oververhitting, brandevaar of exploderen können de gevolgen zich.
Verwijder een lege batterij direct uit het product. Er bestaat verhoogd lekgevaar!
Houd de batterijuit de buurt van kinderen,werp de batterijniet in het vuur, sluit de batterijniet kort en open de batterijniet.
Let op de juiste polariteit (+en - )
Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij.
Bij Niet-inachtneming van de aanwijzingen kan de batterij over de drempelspanning verder ontladen worden. Er bestaat dan gevaar op lekken. Indien de batterij in het apparaat uitgelopen is, haalt U deze direct eruit om schade aan het apparaat te voorkomen!
Beschemende handschoenen dragen! Uitgelopen of beschadigde batterijen kuren bij contact met de huid bijtende wonden veroorzaken; Draag waarom in dit geval beslist geschikte beschemende handschoenen.
Vermijd contact met de huid, ogen en slijmvliezen. In geval van contact met batterijzuur de betroffen plek met rijkelijk water afspoelen en / of raadpleeg een arts!

WAARSCHUWING! Schakel het product UIT voordat U de batterij inzet (LCDdisplay 5 is uit).

Haal de batterij uit het apparaat als U deze langere tijd nicht gebruikt.
Sluit de polen in geen geval kort.

• Voor de ingebruikname
• Batterijplaatsen/vervangen

Aanwijzing: Knipperende cijfers duiden op een ontladen / lege batterij.

Aanwijzing: Tijdens het wisselen van de batterij hunnen storingen op het LCD-display 5 optreden. Haal de batterij eruit enplaats deze nameer als 30 seconden wee in het apparaat.

Schuif het deksel van het batterijyak 8 open (zie afb. B).
Haal de oude batterij eruit.
Plaats de neue batterij in het batterijvak en let op de polariteit (+ en -). Let erop dat de pluspool waar buiten wijst.
Schuif het deksel van het batterijvak 8 weer zich (zie afb. B).

Schuifmaat voorbereiden

Schroef de veiligheidsschroef los 4 zodate U de schuifmaat kunt bewegen.
Maak alle maatvlakken en de schuifmaatliest schoon met een droge doeck. Anders kan het gebeuren dat, bijvoorbeeld door luchtvochtigheid, foutieve meetresultaten optreden.
□ Controller alle toetsen, schakelaars en het LCD-display op feilloze reacties.

Ingebruikname

Schuifmaat gebruiken

Schroef de veiligheidsschroef los 4 door deze gegen de klok in te dragien.
Schuif de buitenste mesbekken 11/binnenste mesbekken 2 bij elkaar.
Schakel het LCD-display 5 in door de AAN- / UIT-toets10 in te drukken.
Druk op de inch / mm-toets 3 om de gewenste meeteenheid (inch of mm) te bepalen. Op het LC-display 5 verschijnt 'mm' of 'inch'.
Druk nu de toest voor de nulstelling (ZERO) om het LCD-display terug op nu te zetten.

Voorwerp van buiten meten:

Schuif de buitenste mesbekken 11uit elkaar door het draaiwiel 7tegen de klok inaar buten te draaien.Zet de buitenste mesbekken 11tegen het te meten voorwerp.
Draai het draaiwiel met de klok mee maar binnen. Schuif de buitenste mesbekken zo ver maar elkaar toe tot het te meten voorwerp aan beiden kanten geraakt worden. Let erop dat het te meten voorwerp Niet door te veel druk beschadigd worden.

Voorwerp van binnen meten:

Zet de binnenste mesbekken 2 van binnen gegen het te meten voorwerp aan.
Draai het draaiwiel 7 gegen de klok inaar buiten. Schuif de binnenste mesbekken 2 zo ver uitelkaar totdat het te meten voorwerp aan beiden binnenste kanten geraakt worden. Let erop dat het te meten voorwerp nicht door te veel druk beschadigd worden.

Diepte van een voorwerp meten:

Schuif de dieptevoeler 6uit de schuifmaat.
Zet de dieptevoeler 6 aan het te metenden voorwerp, tot\ deze het oppervakte raakt (b.v. binnen een gat).
Schuif het lichaam van de schuifmaat maar beneden tot U een waterrstand voelt.
Let erop dat U de dieptevoeler of het te meten voorwerp Niet door te veel druk beschadigt.
Het LCD-display 5 geeft nu de maat aan.
Schuif na het meten de buitenste meetbekken 11 /binnenste mesbekken 2 weer bij elkaar doordat U het draaiwie met de klok mee maar binnen draait.
Schakel het LCD-display 5 weer UIT door de AAN- / UIT-toets 10 te drukken.

Aanwijzing: Na ong. 5 minuten schakelt het LCDdisplay zich ⑤ automatisch UIT.

Draai de veiligheidsschroef 4 weer vast door deze met de klok mee te dracien, totdat U een watstand voelt.

Toepassingsvoorbeeld

Aanwijizing: Om te meten volg alkijd de aanwijzingen op die in het hoofdstuk „schuifmaat gebruiken" staan.

Vergelijking tussen stekker en gat (zie afb. C):

Meet erst de afmeting van de stekker.
Noteer indien nodig de meetwaarde.
Meet daarna de afmeting van het gat.

Afwijkingen van een referentieafmeting (zie afb. D):

Meet de afmetingen van een referentievoorwerp (hier A).
Laat de meetbekken 2/11 in deze positie en druk op de toets voor de nulstelling (ZERO) 9.

Meet aansluitend de afmetingen van het tweeede voorwerp. Het LCD-display 5 toont nu de afwijking van de afmetingen van het tweeede voorwerp gegenover de afmetingen van het referentievoorwerp (A).

Meten van de dikte van een bodem van een voorwerp (zie afb. E):

Meet erst de diepte van het voorwerp.
Laat de dieptevoeler 6 in deze positie en druk op de toets voor de nulstelling (ZERO) 9.
Meet nu de afmetingen van het gehele voorwerp. Het LCDdisplay 5 geeft nu de dikte van de bodem van het voorwerp aan.

Meten van de afstandCUSNTwee identieke gaten (zie afb.F).

Meet in eerste instantie de afmetingen van een van de beiden identieke gaten.
Laat de meetbekken 2/11 in deze positie en druk op de toets voor de nulstelling (ZERO) 9.
Meet daarna de gehele afmeting. Het LCD-display 5 geeft nu de afmetingen van de gemiddelde afstand aan.

Eigenschappen van de metrische-ISO-schroefdraden:

Het apparatus bevat gevoelige elektronische componenten.

Vandaar is het mogelijk dat het door radiografische apparaten die zich in de directe omgeving bevinden gestoord worden. Indien fouitieve meldingen op het display verzschijnen, dient Udezete toestellen uit de buurt van het apparaat te verwijderen.

Elektrostatische ontladingen können tot storingen in het functioneren leiden.

Verwijder bij dit soort van functiestoringen voor korteijd de batterij enplaats dieze daarna opnieuw in het apparcat.

Fout Oorzaak Oplossing
Vijf positives sprin-gen gegelijk eenkeer per seconde om.	De voltage van de batterij ligt be-neden 2,7V.	Wissel de batterij zo-als beschreiben in hethoofdstuk „Batterijplaatsen/vervangen".
Het LCD-display5 telt nicht ver-der.	Foutieve schake-ling.	Batterij uit het appa-raat halen en na 30 seconden wee terugplaatsen.
Geen weergave op het LCD-dis-play5.	1. LCD-display isuitgeschakeld.2. Batterij heeft geen juist contact of is ver-keerd om ge-plaintst.3. De voltage van de batterij ligtbeneden 2,1 V.	1. Schakel het LCD-display can door op de AAN-/UIT-knop te drukken.2. Haal de batterij er-uit enplaats deze volgens de poling en het hoofdstuk „Batterijplaatsen/vervangen" zo, dat zij alle contacten raakt.3. Vervang de batterij volgens het hoofdstuk „Batterijplaatsen/vervangen".

- Onderhoud en schoonmaken

Maak de schuifmaat voor en na gebruik schoon met een droge doek; gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen.
Dompel de schuifmaat Niet in het water. Vloeistof kan de schuifmaat beschadigen.
Schakel het LCD-display altiid uit als de schuifmaat nicht gebruikt worden. Op deze manier verlengt U de levensduur van de batterij.
Zet de schuifmaat Niet onder stroom en houdt deze uit de buurt van elektrische stiften. Anders kan de chip in de schuifmaat beschadigd worden.

Verwijdering

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijekematerialen die u via deplaatselijke recyclingdienstenkunt afvoeren.

Informatie over de möglichkheden, om het uitgediende articlel na gebruik af te voeren verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Voer het product omwille van het milieu Niet af via het huisafval, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijkke milieupark. Voormeer informatie over inzamelpunten en openingstijden kunt u contact opnemen met uw gemeente.

Defecte of verbruike batterijen moeten volgens de richtlijk 2006 / 66 / EG en diens veranderingen worden gerecycled. Geef batterijen en / of het apparaat af bij de waarvoor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door verkeerde afvoer van batterijen!

Batterijen mootiet via het huisafval worden afgevoerd. Ze kuren gifting zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen zich als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwiksilver, Pb = lood. Geef verbruike batterijen waarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

- Garantie

Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geprodueerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden door once hierna vermelde garantie Niet beperkt.

U ontvangt op dit apparaat 3 Jaar garantie vanaf de aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wonneer binnen 3aar na de aankoopdatum van dit product een materiaal of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons -aar once keuze - Gratis voor u gerepareerd of verrangen. Deze garantie komt te verrallen als het product beschadigd worden, Niet correct gebruikt of onderhoden worden.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is Niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijkke onderdelen, die gemaakt zichn van glas.

C

Einleitung