IAN 280231 - Multimeter POWERFIX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IAN 280231 POWERFIX

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Indledning Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

Formålsbestemt anvendelse Kun til privat brug. Ikke til erhvervsmæssig anvendelse.

Målekæber til indvendig måling

Indstillingshjul til målekæberne

Målekæber til udvendig måling

0,001” Dimensioner (dybde): 0-100 mm ± 0,04 mm / 0,002” 100-150 mm ± 0,05 mm / 0,002”DK16 Maksimal Målehastighed: 1,5 m / s, 60”/s Målesystem: lineært, uden kontakt CAP-målesystem Display: LCD-display Driftstemperatur: +5 °C - +40 °C Indflydelse fra luftfugtighed: mellem 0 % og 80 % relativ luftfugtighed ubetydelig Batteri: 3 V CR2032 (er inklusiv i leveringsomfanget) Sikkerhedsregler

ER IKKE ET LEGETØJ! Dette produkt bør ikke benyttes af børn uden opsyn.

LIVSFARE OG FARE FOR ULYKKER

FOR SMÅ BØRN OG BØRN! Lad aldrig børn være uden opsyn i nærheden af indpakningsmaterialet. J Der er fare for kvælning ved indpakningen. Børn undervurderer ofte farerne. Hold derfor altid børn borte fra dette produkt. LIVSFARE! Batterier kan sluges, hvilket kan være livsfarligt. Kontakt straks en læge, hvis en person har slugt et batteri. J Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opad, samt af personer med forringede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller med mangel på erfaring og viden, når de er under opsyn eller iht. sikker brug af apparatet blev vejledt og forstod de derudaf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden opsyn. J Udsæt aldrig produktet for høje temperaturer eller fugtighed, da produktet ellers kan tage skade.DK 17 J Skydelæren må aldrig udsættes for spænding. I modsat fald kan chippen i skydelæren tage skade. J Hold skydelæren ren og tør. Væske kan beskadige skydelæren. Sikkerhedsregler omkring batterier

Batterier må ikke kortsluttes. Tilsidesættelse kan føre til overophedning, brandfare eller eksplosion. J Fjern straks det udtjente batteri fra produktet. Der er forhøjet fare for at det lækker! J Hold batterierne borte fra børn, kast dem aldrig i ilden, kortslut dem ikke og skil dem ikke ad. J Kontroller at de sidder rigtigt i forhold til polerne (+ og -). J Brug altid den angivne batteritype. J Ved tilsidesættelse af henvisningerne kan batteriet aflades udover dets slutspænding. Derved er der fare for at det lækker. Hvis batteriet skulle have lækket inden i dit apparat, skal du fjerne det med det samme, for at undgå skader på produktet! J Benyt beskyttelseshandsker! Batterier, der er løbet ud eller beskadiget, kan ved kontakt med huden forårsage ætsninger; Du bedes derfor udtrykkeligt bære egnede beskyttelseshandsker i dette tilfælde. J Undgå kontakt med huden, øjnene og slimhinderne. Ved kontakt med batterisyre skal du straks vaske det berørte område med masser af vand og / eller opsøge en læge!

ADVARSEL! SLUK apparatet før du sætter batterierne i (LCD-display

slukket). J Hvis apparatet ikke benyttes over et længerevarende tidsrum, skal du fjerne batterierne fra apparatet.DK18 J Kortslut under ingen omstændigheder polerne. Før anvendelsen

Indsæt / skift batteri Henvisning: Blinkende cifre betyder at batteriet er afladet / tomt. Henvisning: Ved udskiftning af batteriet kan der opstå forstyrrelser på LCD-displayet

. Tag batteriet ud og vent ca. 30 sekunder inden du sætter det i igen.

igen (se billede B).

så du kan bevæge skydelæren.

Rengør alle måleflader og skydelærestangen med en tør klud. I modsat fald kan der opstå fejlmålinger, fx som følge af fugt.

reagerer upåklageligt. Idriftsættelse

Skub målekæberne til udvendig måling

/ målekæberne til indvendig måling

Tænd for LCD-displayet

idet du trykker på TÆND / SLUK

, for at fastlægge den måleenhed, (inch eller mm), som De ønsker at benytte. Der dukker enten "mm" eller "inch" op i LCD-visningen

LCD-displayet. Måling af en genstand udefra:

Skub de ydre målekæber

fra hinanden idet du drejer indstillingshjulet

sammen, indtil de rører den genstand, der skal måles på begge sider. Vær opmærksom på, at den genstand der skal måles ikke beskadiges af for stort tryk.DK 19 Måling af en genstand indefra:

Anbring de indre målekæber

indefra på den genstand som du ønsker at måle.

så langt fra hinanden, at de rører ved genstanden på begge indre sider. Vær opmærksom på, at den genstand der skal måles ikke beskadiges af for stort tryk. Måling af en genstands dybde:

på den genstand der skal måles, indtil den rører ved overfladen (f.eks. indeni et hul).

Skub skydelærens krop nedad, indtil du mærker modstand.

Kontroller, at du ikke beskadiger dybdemåleren

eller den genstand der skal måles ved for stort tryk.

Efter gennemført måling skubbes målekæberne

igen idet du drejer indstillingshjulet

Henvisning: Efter ca. 5 minutter slukkes LCD-displayet

fast igen, idet du drejer den i retning med uret, indtil du mærker en modstand.

Noter i givet fald måleværdien.

Tag derefter mål af hullet. Afvigelse af en referencestørrelse (se billede D):

Lad målekæberne forblive i

viser nu afvigelsen af den anden genstands mål til referencegenstandens mål (A). Måling af tykkelsen af en genstands bund (se billede E):

Tag først mål af et af de lige store huller.

Afhjælp fejl Apparatet indeholder følsomme elektroniske dele. Derfor kan det forekomme, at man oplever forstyrrelser fra apparater med overførsel pr. radiosignal i nærheden. Hvis der vises forkerte målinger i displayet, skal du fjerne sådanne apparater fra skydelærens omgivelser. Elektrostatiske afladninger kan forårsage funktionsforstyrrelser.

Hvis du oplever en sådan forstyrrelse, bør du fjerne batteriet kort og derefter sætte det i igen. Fejl Årsag Hjælp Fem cifre skifter samtidig en gang i sekundet. Batterispændin- gen er under 2,7 V. Skift batteriet som beskrevet i kapitlet „Indsæt / skift batteri. LCD-displayet

tæller ikke videre. Fejlkobling. Fjern batteriet, vent 30 sekunder og sæt det så i igen.DK 21 Ingen visning på LCD-displayet

ingen rigtig kontakt eller er sat forkert i.

1. Tænd for LCD-dis-

indsæt det korrekt med hensyn til pol og som beskrevet i kapitlet „Indsæt / skift batteri“ så det rører ved alle kon- takter.

3. Skift batteriet som

beskrevet i kapitlet „Indsæt / skift batteri“.

Rengør skydelæren før og efter anvendelse med en tør klud; anvend aldrig benzin, opløsnings- eller rengøringsmidler.

Skydelæren må ikke dyppes i vand. Væske kan beskadige skydelæren.

Sluk altid for LCD-displayet, når du ikke bruger skydelæren. Dermed forlænger du batteriets levetid. j Udsæt aldrig skydelæren for spænding og hold den borte fra elektriske stifte. I modsat fald kan chippen i skydelæren tage skade.

Bortskaffelse Emballagen består af miljøvenlige materialer der kan bortskaffes over genbrugsstationen. Du kan høre mere om mulighederne for bortskaffelse af et udtjent produkt ved at henvende dig til din kommune eller din bys forvaltning. Den udtjente vare må ikke kastes i husholdningsaffaldet når den skal kasseres. Den skal bringes til korrekt destruktion. De lokale myndigheder kan give oplysning om indsamlingssteder og åbningstider i Deres område. Defekte eller brugte batterier skal genbruges iht. direktiv 2006 / 66 / EF og dettes ændringer. Akkumulator og / eller apparatet returneres over et indsamlingspunkt.DK22 Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier! Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadelig affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte batterier på Deres kommunale opsamlingsplads.

Garanti Apparatet er produceret omhyggeligt efter strenge kvalitetskrav og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, har du juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende. Du får 3 års garanti fra købsdatoen på dette apparat. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet. Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter vores valg – af os uden omkostninger for dig. Garantien bortfalder, hvis apparatet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt. Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet i glas.FR/BE 23 Introduction Utilisation conventionnelle ....................................... Page 24 Contenu de livraison ................................................Page 24 Description des pièces ............................................. Page 24 Spécifications techniques .........................................Page 24 Indications de sécurité ..............................Page 25 Indications de sécurité des piles..............................Page 26 Avant la mise en marche Insérer la pile / la remplacer ....................................Page 27 Préparer le pied à coulisse ...................................... Page 27 Mise en marche Utiliser le pied à coulisse ......................................... Page 27 Exemples d’utilisation ............................................... Page 28 Résolution de problèmes ..........................................Page 29 Maintenance et nettoyage .................... Page 30 Recyclage ..............................................................Page 30 Garantie.................................................................Page 31FR/BE24