IAN 100520 - Verrekijkers AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Auriol
Model	IAN 100520
Producttype	Zoomverrekijker
Vergroting	10x tot 30x (zoom)
Objectiefdiameter	60 mm
Scherpstelling	Centrale scherpstelknop
Dioptrie-instelling	Dioptrieregelring op het rechter oculair
Oculairkappen	Opklapbaar voor brillendragers
Statiefschroefdraad	Ja, 1/4" schroefdraad (adapter niet inbegrepen)
Zoombereik	10 - 30x zoom, aflezing op display
Inbegrepen accessoires	Schoudertas, draagriem, reinigingsdoekje, handleiding
Garantie	5 jaar vanaf aankoopdatum
Gebruik	Buitenobservatie, niet-professioneel gebruik
Reiniging	Bijgeleverd zachte doek, pure alcohol voor hardnekkige resten
Veiligheidsmaatregelen	Nooit naar de zon kijken, risico op netvliesbeschadiging
Opslagtemperatuur	Niet hoger dan 60°C
Waterbestendigheid	Nee, vermijd hevige regen
Recycling	Milieuvriendelijke verpakking, recyclebaar via lokale inzamelpunten
Land van fabricage	Niet gespecificeerd (vervaardigd volgens strenge kwaliteitscriteria)

Veelgestelde vragen - IAN 100520 AURIOL

Hoe stel ik de scherpstelling in op deze Auriol verrekijker?

Sluit het rechteroog. Draai aan de centrale scherpstelknop totdat het beeld scherp is voor het linkeroog. Open dan het rechteroog en sluit het linkeroog. Pas de dioptrieregelring (nr. 2) aan voor optimale scherpte. Onthoud deze instelling.

Hoe gebruik ik de oculairkappen voor brillendragers?

Klap de plastic oculairkappen (nr. 1) omhoog. Dit vergroot het gezichtsveld en vergemakkelijkt het observeren met een bril.

Hoe pas ik de afstand tussen de ogen (interpupillaire afstand) aan?

Houd de verrekijker met beide handen vast en spreid of knijp de behuizing totdat u slechts één cirkel in het gezichtsveld ziet.

Hoe stel ik de zoom (vergroting) in?

Draai aan de zoomhendel (nr. 3). De vergroting (10x tot 30x) wordt weergegeven in het gezichtsveld (nr. 13).

Kan ik deze verrekijker met een statief gebruiken?

Ja, ze hebben een statiefschroefdraad (nr. 7). U moet een statiefadapter apart kopen bij een gespecialiseerde winkel.

Hoe bevestig ik de draagriem?

Rijg de uiteinden van de draagriem door de lussen (nr. 9) en vervolgens door de geleiders (nr. 4) zoals afgebeeld in de handleiding. Trek stevig aan om te blokkeren.

Wat is de garantie op dit Auriol-product?

5 jaar garantie vanaf aankoopdatum. Dekking voor materiaal- en fabricagefouten, exclusief oneigenlijk gebruik, slijtageonderdelen en schade aan breekbare onderdelen zoals lenzen.

Hoe maak ik de lenzen schoon?

Gebruik het meegeleverde zachte doekje. Wrijf niet hard. Als er nog stof is, bevochtig het doekje met een beetje pure alcohol (spiritus). Demonteer nooit de verrekijker.

Zijn deze verrekijkers waterdicht?

Nee, ze zijn niet ontworpen voor gebruik bij hevige regen. Bewaar ze op een droge en stofvrije plaats.

Welke accessoires worden meegeleverd met de Auriol verrekijker IAN 100520?

De inhoud omvat: de verrekijker 10-30x60, een schoudertas, een draagriem, een reinigingsdoekje en de handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 100520 AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstructies

IAN100520

GB

IE

FI

DK

NL

NL/BE Bedienings-enveilgheidsinstructies

De handleiding is bestanddeel van dit product. Zij bevat belangrijke aanwijzigen voor verilgheid, gebruik en verwij

dering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven gebruidsdoelen. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

- Doelmatig gebruik

Deze verrekijker is bedoeld voor het op grotere afstand bekijken van objeven, deren, bomen enz. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik in de openlucht. Een ander gebruik als eerder beschreiben of een verandering van het product is Niet toegestaan en kan tot letsel en / of Beschadi-ging van het product voeren. Voor uit onbedoeld gebruik voortvloeije schade is de fabrikant nicht aansprakelijk. Het product is Niet voor zakelijk doeleinden geschikt.

- Onderdelenbeschrijving

Oogstuk
Dioptrie-instelling
Zoom-hendel
Koordgeleiding
Middenwielje voor de focusinstelling
Corpus verrekijker
Schroefdraadaansluiting voor een statief
Draagkoord
Gesp
Schoudertas
Afdekking oogstuk
Afdekking objectief
Vergrotingsweergave

Inhoud van de levering

1 verrekijker 10-30x60
1 schoudertas
1 draagkoord
1poetsdoek
1 gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING!

LEVENSGEVAAR EN GEVAAR

VOOR ONGEVALLEN VOOR

KLEINE KINDEREN EN JONGEREN! Laat

kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmaterial. Er bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmaterial. Kinderen onsderschatten de gevaren vaak. Houd kinderen steeds verwijderd van het product.

Dit product is geen spellegood en hoornt nicht thuis in kinderhanden. Kinderen zich zich nicht bewust van de gezaren die tijdens het gebruik van het product konnen uitgaan.

ATTENTIE! BRANDGEVAAR!

Let er a.u.b op, dat uw verreküker alleen droog en stofvrij opgeborgen wordt. De verrekijker zou anders beschadigd;kennen worden.

Bewaar de verrekjuker altijd in de meegeleverde tas. De verrekijker zou anders beschadigd kunnen worden.

Stel de verrekijker Niet bloot aan temperaturen boven 60^ . De verrekijker zou anders beschadig hun den worden.

Kijk door de ingebouwde lenzen nooit direct in het zonlicht. Daardoor kan letsel aan het netvlies van uw ogen ontstaan!

Gebruik de verrekijker Niet bij zware regen. De verrekijker zou beschadigd können worden

Ingebruikname

Scherpte instellen

Sluit uw rechtseroog.

Stel nu het beeld middels draaien van het midd denwiel 5 zodanig in, dat het beeld voor uw linkeroog scherp en duidelijk worden.

- Dioptrie-installing

Open uwrechteroog en sluit uw linkeroog.

Draai aan de dioptrie-instelling 2 tot u het object duidelijk en scherp ziet. Onthoud deze instelling voor latere observaties.

- Oogafstand instellen

Houd uw verrekijker met beiden handen vast en beweeg het verrekijkercorpus 6 zodanig (zie afb. B), dat u bij het kijken door de verrekijker slechts een cirkel in uw gezichtsveld heeft (zie afb. C).

- Vergrottingsfactorinstellen

Draai aan de Zoom-hendel 3 om de vergro-tingsfactor in te stellen.

De vergrotingsfactor (10 - 30) kan alleen worden afgelezen van de vergrotingsweergave13.

- Oogschelen van kunststof (voor brildragers)

Stulp de oogstukken om. Dit vergroot het zichveld en vereenvoudigt de doorkijk voor brildragers.

- Draagkoord instellen

Voer de uiteinden van het draagkoord 8 doorde gespen 9.
Voer de uiteinden van het draagkoord 8 doorde koordgeleidingen 4 (zie afb. D).
Voer de uiteinden van het draagkoord 8 tenslotte door de gespen zoals op afb. E wordt weergegeven.
Trek aan beide zichden van de gesp 9 het draagkoord 8 strak. Zo bevestigt u het draagkoord 8 aan de gespen 9.

- Statief gebruiken

Opmerking: statief en statiefadapter zichn Niet bij de levering inbegren. Deze kunt u separaat in de vakhandel kopen.

Let bij de montage en het gebruik van een staatief absoluut op de bijbehorende gebruiksaanwijzing.
Schroef de schroefdraad van de statiefadapter met de klok mee in de schroefdraadaansluiting van het statief 7. Verbind verwolgens het statief met de ingeschroefde statiefadapter.
Verwijder na gebruik het statief van de statiefadapter. Schroef verwolgens de statiefadapter tegen de klok inuit de schroefdraadaansluiting voor het statief 7.

- Reinigung en onderhoud

Demonteer uw verrekijker nooit voor reinigingsdoeleinden.
Gebruik voor de reiniging de meegeleverde reinigingsdoek of een zachtie pluisloze doek.
Het reinigen van het gevoelige lensoppervlak dient te gezeheden zonder sterke druk.
Indien noch vuilresten op de lenzen blijven zitten, de doek met een beetje zuivere alcohol (spiritus) bevochtigen.

Verwijdering

De verpakking en het verpakkingsmateriaal bestaanuit milieuvriendelijke grondstoffen.Voer deze af in deplaatselijkerecyclecontainers.

Informatie over de möglichkheden, om het uitgediende articlel na gebruik af te voeren verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Garantie

Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geprodueerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kurz u rechtmatig beroep doeon op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door once hierna vermelde garantie nicht beperkt.

U ontvangt op dit apparaat 5aar garantie vanaf de aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wonneer binnen 5aar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons - maar onsite keuze - Gratis voor u gerepareerd of verrangen. Deze garantie komt te verrallen als het product beschadigd worden, Niet correct gebruikt of onderhoven wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is Niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijkke onderdelen, die gemaakt zich van glas.

Zoom-Fernglas

Einleitung