Roug'Heure GW198 - Polshorloge SWATCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Analoge polshorloge
Merk	Swatch
Model	Roug'Heure GW198
Afmetingen van de kast	Ongeveer 34 mm diameter
Gewicht	Ongeveer 30 g
Voeding	Knoopcelbatterij (type SR626SW of equivalent)
Belangrijkste functies	Uren, minuten, seconden, dag, datum, alarm, Loomi-verlichting, Scuba-timer, Touch/Fun-functie
Waterbestendigheid	Bestand tegen spatten en lichte onderdompeling (geen professioneel duikhorloge)
Materiaal kast	Plastic (Swatch-hars)
Materiaal glas	Minerale (behandeld plastic)
Band	Silicone of plastic, verwisselbaar
Tijdinstelling	Kroon in positie C: draaien om aan te passen
Datuminstelling	Kroon in positie B: tegen de klok in draaien voor datum, met de klok mee voor dag
Alarminstelling	Druk op de kroon om in/uit te schakelen, trek naar positie 1 om in te stellen
Loomi-verlichting	Tik zachtjes op het horloge om te activeren
Scuba-functie (verstreken tijd)	Gebruik van de draaibare ring
Touch/Fun-functie	Druk om te spelen (wijzers draaien willekeurig)
Onderhoud	Spoelen met zoet water na onderdompeling in zout water
Repareerbaarheid	Batterij vervangbaar door horlogemaker; andere onderdelen niet gespecificeerd
Garantie	Standaard Swatch-garantie (raadpleeg het meegeleverde document)

Veelgestelde vragen - Roug'Heure GW198 SWATCH

Hoe stel ik de tijd in op mijn Swatch Roug'Heure GW198?

Trek de kroon naar positie C (tweede klik). Draai deze langzaam om de minuten aan te passen en snel voor de uren. Druk de kroon terug naar positie A om te voltooien.

Hoe stel ik de datum en dag in?

Trek de kroon naar positie B (eerste klik). Draai deze tegen de klok in om de datum in te stellen, daarna met de klok mee voor de dag. Druk de kroon terug naar positie A.

Hoe activeer en stel ik het alarm in?

Druk op de kroon om naar alarmmodus te gaan (AAN/UIT). Om de alarmtijd in te stellen, trek de kroon naar positie 1 en draai deze (langzaam voor minuten, snel voor uren). Druk terug om te bevestigen. Het alarm is dan ingeschakeld als de modus AAN is.

Hoe gebruik ik de Loomi-verlichting?

Tik zachtjes op het glas van het horloge (of op de kast) om de verlichting te activeren. De Loomi gaat een paar seconden aan.

Hoe gebruik ik de Scuba-functie om verstreken tijd te meten?

Plaats het referentiepunt van de draaibare ring precies tegenover de minutenwijzer aan het begin van de actie. De minutenwijzer geeft vervolgens de verstreken tijd aan door naar de cijfers op de ring te wijzen.

Wat te doen als de wijzers bij de test niet op twaalf uur/middernacht staan?

Voer een reset uit: druk 5 seconden op de kroon. Als de wijzers niet op twaalf uur/middernacht staan, trek de kroon naar positie 2 en draai met de klok mee voor de urenwijzer, tegen de klok in voor de minutenwijzer. Druk de kroon terug.

Hoe vervang ik de batterij van het horloge?

Het wordt aanbevolen de batterij te laten vervangen door een professionele horlogemaker om schade aan het mechanisme te voorkomen. De batterij is meestal een SR626SW.

Is mijn horloge waterdicht om te zwemmen?

De Swatch Roug'Heure GW198 is bestand tegen spatten en lichte onderdompeling, maar het is geen professioneel duikhorloge. Vermijd het dragen onder water op diepte of gedurende lange periodes. Spoel het af met zoet water na contact met zout water.

Hoe gebruik ik de Touch/Fun-functie?

Druk op het horloge. De wijzers bewegen naar twaalf uur/middernacht en draaien dan willekeurig. Ze stoppen op een willekeurige positie en tonen het spelresultaat een paar seconden voordat ze terugkeren naar de normale tijd.

Wat te doen als het alarm niet gaat?

Controleer of de alarmmodus op AAN staat (druk op de kroon om AAN/UIT weer te geven). Zo ja, voer een demonstratie uit door 2 seconden op de kroon te drukken. Als het alarm niet werkt, moeten de wijzers mogelijk opnieuw worden gekalibreerd (reset).

GEBRUIKSAANWIJZING Roug'Heure GW198 SWATCH

A: Normale positie van de kroon

C: Positie voor tijsdinstelling

Trek aan de kroon tot deze in positie C staat en draai met de klok mee of er tegenin om de tijd in te stellen. Druk de kroon terug maar positie A wonneer het instellen is voltooid.

TOUCH/FUNSTANDARD

Trek aan de kroon tot deze in stand 2 staat om deijd in te stellen. Draai langzaam om de minuten te corrigeren. Draai nsel om de uren te corrigeren. Druk de kroonterug als het instellen is voltooid.

DAG/ DATUM INSTellen

STANDARD

INSTELLLEN

START

Om de datum in te stellen trek je aan de kroon tot deze in positie B staat en draai je hem gegen de klok in. Draai de kroon met de wijzers van de klok mee om de dag van de maand in te stellen. Eenmaal maar met het instellen druk je de verstelknop terug� positie A.

OPNIEUW INSTellen

TOUCH/FUN

TEST/OK

INSTellen WIJZER/+UUR

INSTellen WenZER/MINUTEN

GO

Druk de kroon 5 seconden in. Als beiden wijzers maar 12 uur gaan, is de test ok. Druk nog een keer op de kroon en de wijzers.gaan terug maar de tijd.

Als de wijzers Niet precies op 12 uur staan, trek je de kroon waar positie 2.

Draai met de klok mee om de uurwijzer in te stellen. Draai gegen de klok in om de minutenwijzer in te stellen. Druk de kraon terug en de wijzers draaien terug om hetijd waar te gehen.

OPMERKING: Draag je Swatch gewoon in het bandje of wip hem eruit en bevestig hem aan je kleren.

TOUCH ALARM

ALARMTIJD BEKIKKEN

4 sec.

Raak je Swatch aan.

De wijzers geben 4 sec. de alarmtijd aan.

ALARM STOPPEN

Raak de Swatch aan om het alarm te stoppen.

ALARM AAN/UIT

...VERANDER AAN/UIT

RECENTE ALARMTIJD BEKIKKEN

...ALARM INSTELLLEN

START

Alarm aan of uit zetten en alarmtijd instellen.

Druk op kroon en de wijzers gaan maar de huidige stand (aan/uit). Druk nog een keer op de kroon om de stand te wijzigen.

Trek aan de kroon en stel deze in op positie 1 en de wijzers gaan maar de meest recente alarmtijd. Draai aan de kroon om een neue alarmtijd in te stellen (lanzaam draaien = minutes, snel = uren).

Druk de kroon terug en beiden wijzers draaien maar de huidigeijd en het alarm staat "aan".

ALARM DEMO

Druk de kroon 2 seconden in om de alarmdemo te starten.

Druk nogmaals op de kroon om te stoppen.

BELANGRIJK: als de wijzers AAN-UIT nicht juist worden weergeven (alarmstand)要去 het Touch Alarm worden ingesteld (bijv. na het verwisselen van batterijen of een harde klap).

TOUCH GAME

Raak je Swatch aan.

De wijzers komen samen bij 12 uur en roteren minstens een hele draai.

BELANGRIJK: Als de wijzers nicht precies op 12 uur staan,要去 en ze opniewuwrden ingesteld.

4 sec.

..Wijzers stoppen per ongeluk en tonen de resultaten van je spel gedurende eenaar seconden...

... daarna draaien de wijzersteringna de huidigeijd."

SCUBA-FUNCTIE: VERSTREKEN TIJD

INSTELLLEN

AFLEZEN

De instelring gebruiken

Om de starttijd en de duur van een activiteit in te stellen, breng je de markings op de instelring op een lijn met de Minuteswijzer. Het opnemen van de tijd begint op het tijdstip dat door de markings worden aangegeven. De verstreken tijd worden aangegeven door de Minuteswijzer die maar een nummer op de instelring wijst.

WAARSCHUWING

BELANGRIJK: Na onderdompeling in zout water要去 de Scuba 200 Chrono altijd worden afgespoeld met zoet water.

LET OP: De Irony Scuba 200 Chrono is.
geen professioneel duikhorloge.

PROGRAMACION DE LA HORA