SA 0927 - Broodrooster Ideeo - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Sandwichbroodrooster
Merk	Ideeo
Model	SA 0927
Voeding	220-240 V-netstekker met aarding
Capaciteit	Bak twee sandwiches tegelijk
Bekleding	Antiaanbaklaag op bakplaten
Indicatielampjes	Groen (klaar) en rood (verwarming)
Veiligheid	Vergrendelclip, geïsoleerd handvat, hete oppervlakken (let op)
Behuizingsmateriaal	Hittebestendig kunststof
Reiniging	Zachte vochtige doek, niet onderdompelen, geen schuurmiddel
Garantie	2 jaar op materiaal- en fabricagefouten
Klantendienst	Erkende servicecentra in meerdere landen (Luxemburg, Hongarije, Nederland, enz.)
Onderdelen	Beschikbaar via de klantendienst
Gewicht	Ongeveer 1,5 kg (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 25 x 25 x 10 cm (schatting)
Snoerlengte	Ongeveer 80 cm
Baktemperatuur	Automatische regeling, geen zichtbare thermostaat
Gebruik	Huishoudelijk en soortgelijk (kantoren, hotels, enz.)

Veelgestelde vragen - SA 0927 Ideeo

Hoe gebruik ik de sandwichbroodrooster Ideeo SA 0927?

Sluit het apparaat aan en wacht tot het voorverwarmen (ongeveer 8 minuten) totdat het groene lampje gaat branden. Open de kleppen, plaats de sandwiches op de onderste platen, sluit en vergrendel met de clip. Het bakken duurt 3 tot 4 minuten, afhankelijk van de ingrediënten. Ontgrendel en haal de sandwiches eruit met een houten of plastic spatel om de antiaanbaklaag niet te beschadigen.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen in open positie. Reinig de platen met een zachte vochtige doek of een zachte borstel. Gebruik nooit schurende of geconcentreerde producten en dompel het apparaat nooit onder in water. De buitenkant kan worden afgeveegd met een vochtige, pluisvrije doek.

Wat te doen als een sandwich vastzit in het apparaat?

Forceer niet. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het afkoelen. Gebruik een houten of plastic spatel om de sandwich voorzichtig los te maken. Vermijd metalen voorwerpen die de antiaanbaklaag kunnen beschadigen.

Wat te doen als het apparaat niet warm wordt?

Controleer eerst of de stekker goed in het stopcontact zit en of het stopcontact werkt. Als het rode lampje niet gaat branden, is het apparaat mogelijk defect. Neem contact op met de erkende klantendienst; probeer het niet zelf te repareren.

Wat is de aanbevolen baktijd?

Het bakken duurt meestal 3 tot 4 minuten, afhankelijk van het type brood en de ingrediënten. Voor optimale resultaten wacht u tot het groene lampje weer gaat branden tussen elke batch.

Kan ik diepvriesingrediënten gebruiken?

Het wordt afgeraden om diepvriesproducten te gebruiken, omdat ze de baktijd kunnen verlengen en condensatie kunnen veroorzaken. Voor het beste resultaat ontdooit u de ingrediënten van tevoren.

Hoe weet ik wanneer het apparaat klaar is?

Het groene indicatielampje gaat branden wanneer de optimale baktemperatuur is bereikt, na ongeveer 8 minuten voorverwarmen. Dit is het signaal om te beginnen met bakken.

Kan ik het apparaat openen tijdens het bakken?

Het wordt afgeraden om het apparaat tijdens het bakken te openen, omdat dit de bereiding kan verstoren en het risico op brandwonden vergroot. Wacht tot het einde van de cyclus en controleer de gaarheid visueel via de openingen.

Is het apparaat veilig voor kinderen?

Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar onder toezicht. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen noch het schoonmaken zonder toezicht. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

Waar vind ik reserveonderdelen voor dit apparaat?

Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar bij de erkende servicecentra (zie lijst aan het einde van de handleiding). Neem contact op met het dichtstbijzijnde centrum met een aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING SA 0927 Ideeo

Gebrauchsanweisung	Sandwich-Toaster	D
Instructions for use	Sandwich Toaster	GB
Mode d'emploi	Appareil à croque-monsieur / grill sandwich	F
Gebruiksaanwijzing	Sandwich Toaster	NL
Instrucciones de uso	Sandwichera-Tostadora	E
Manuale d'uso	Tostiera	I
Brugsanvising	Sandwichtoaster	DK
Bruksanvising	Smörgåsgrill	S
Käytöohje	Voileipägrilli	FIN
Instrukcja obstrugi	Opiekacz do grzanek	PL
Öðnyièç xrpóløwç	Toottíéρa	GR
Руковозво по заци	Сэндунница	RUS
Námod k obsluze	Sendvič toaster	CZ

Anschluss

Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op een volgens de wet geinstalleerd geaard stopcontact.

Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit product kommt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label.

Beschrijving

1. Typeplaatje (aan onderzijde)
2. Huizing
3. Groen controlelampje
4. Rood controlelampje
5. Slittingskip
6. Bakplaten
7. Handgreep
8. Snoer met stekker

Belangrijke veiligheidsaanwijzingen

Voordat het apparaat gebruikt worden, de volgende instructies goed doorlezen en deze handleiding bewaren voor toekomstige raadpleging. Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door Personen diebekend zich met de gebruiksaanwijzing.

Om risico te voorkomen mogen reparations aan dit elektrische apparatusat of het power snoer slechts uitgevoerd worden door once klantenservice. Wanner reparations nodig+zijn, stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant (zie aanhangsel).
Haal.altijd de stekker uit het stopcontact enaar het apparaat geheel afkoelen voordat men het schoonmaakt.

Om elektrische schokken te voorkomen maak dit apparaat nooit schoon met water en dompel het nooit onder.
Vooruitvoerige informatie over het schoonmaken van het

apparaat, raadpleeg de sectie Onderhoud en schoonmaken.

Dit apparaat is nicht geschikt voor gebruik met een exter tijdklok of een apart afstandsbedienings system.
Waarschuwing: Dit symbol geeft aan dat de bereikbare huizing oppervlaktes zeer heet worden tijdens gebruik. Raak geen onderdeel van dit apparaat aan behalve de hendel; gebruik een waarvoor geschikte ovenlap wonneer nodig.
Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen (tenminste 8aaroud) en door personen met verminderde fysische, zintuigelijk of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanner deze onder begeleiding zichn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de bevaren en veiligheidsvoorschriften begrijpen.
Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
Kinderen mogen in geen geval dit apparaat schoonmaken of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren behalte wanneronder toezicht van een volwassene en ze tenminste 8aaroud zichn.
Het apparaat en het snoer moeten algijd goed weggehonden worden van kinderenjonger dan 8aar.
Waarschuwing: houdt kinderen weg van inpakmaterialial, waar deze een bron van gevaarঙn b.v. door verstikking.
Voordat het apparaat wordt gebruikt moet zowel de hoofdeenheid inclusief het powersnoer als gelijk welk hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd. Ingeval het apparaat, bijvoorbeeld, op een hard oppervlak is geallen, of wanner men met overdadige kracht aan het power snoer getrokken heeft, mag men het Niet meer gebruiken: zichs onzichtbare beschadiging kan ongewenste eff ecten hebben op de gebruiksveiligheid van het apparaat.
Plaats het apparaat nooit op een hete ondergrond (bijvoor beeld kookplaat) of in de buurt van open vuur, zodat hetuis Niet beschadigd

wordt.

Verwijder algijd de stekker uit het stopcontact:

• na gebruik,
• wonneer het apparaat nicht werkt,
• wonneer men het apparaat schoonmaakt.

Trek de stekker Niet aan het snoer uit het stopcontact, trek aan de stekker zich.

Laat het snoer nooit los hangen.

Voordat men het apparaat verplaatst of opbergt moet men ervoor zorgen dat het algijd volledig afgekoeld is.
Plaats het apparaat algijd op een hittebestendige ondergrond die beschermt is gegen druppels en vlekken en met voldoende ruimte.
Het apparaat nicht zonder supervisie bedieren, en Niet onder gordijnen en wandkasten of zich bij ontvlambare materialen plaatsen.
Wordt dit apparaat op een verkeerde manier gebruikt of worden de veiligheidsregels Niet gevolgd, dan kan de fabrikant nicht aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schades.
Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk of gelijkwaardig gebruik, zoals

• in winkels, kantoen of andere bedrijfsruimtes,
  -in agrarische instellingen,
• door klanten in hotels, motels enz. en gelijkwaardige etablissementen,
  -in bed-and breakfast gastrhuizen.

Voordat het voor de eerste keer worden gezruikt.

Verwijder het apparaat geheel van het inpakmaterialial.

Laat de sandwich-toaster zonder toast ca. 10 minuten gesloten opwarmen, zodat de geur van het apparaat kan verdwijnen. Zorg voor goede ventilatie.
Hierna de sandwich-toaster reinigen zoals beschreiben in Onderhoud en schoonmaken.

Gebruik

Stop de stekker in het stopcontact. Het hoofd indicatielampje zal aangaan.
Na een korte opwarmperiode van ongeveer 8 minutes, zal het apparaat maar zich voor gebruik. Zodra de gewenste temperatuur bereikt is, zal het groene bereid lampje aangaan.

• Open de twee elementen van de huizing.

Plaats de twee voorbereide sandwiches op de onderste kookplaten sluit voorzichtig het bovenste element.
Druk beiden elementen samen met gebruik van de hendels, en sluit deze goed met het sluitingsmechanisme. Waarschuwing: Probeer nooit

de elementen met geweld te sluiten; wanner het moeilijk om deze te sluiten要去 men de hoeveelheid voedsel verminderen.

De kooktijd is over het algemeen 3 tot 4 minutes, afhangend van het brood en de vulling.
Ontkoppel het sluitingsmechanisme, open het apparaat en verwijder de sandwiches. Om te voorkomen dat de anti-aanbak platen beschadigingen, gebruik geen scherpe of suntige voorwerpen om de sandwiches te verwijderen.
Wanner meneer sandwiches wil bereiden, moet men het bovenste element sluiten en wachten totdat het groene vereid lampje aangaat voordat men de toast cyclus kan herhalen.
Verwijder de stekker uit het stopcontact na gebruik. Het hoofd indicatielampje za uitgaan. Maak het apparaat hierna schoon.

Onderhoud en schoonmaken

Trek voor iedere reiniging eerst de stekker uit het stopcontact, en LAST het apparaat afkoelen met beiden toasterhelften open.
Om elektrische schokken te voorkomen maak dit apparaat nooit schoon met water en dompel het nooit onder
Gebruikt geen harde of bijtende schoonmaakmiddelen.
Met de anti-aanbak kookplaten, heeft het apparaat weinig onderhoud nodig. De platen mogen schoongemaakt worden met een zachte, vochtige doeck of een zachte borstel.
De buitenkant van het apparaat kan met een vochtige, pluisvrijde doek worden schoongemaakt.

Afval weglooien

Instrumenten gemerkt met dit symbol moeten apart weggegoit worden van het huishoudelijkke afval, waar deze waardevolle materialen bevatten welke men kan recyclen. Juist wegdoen zal het milieu en de menselijkke gezondheid beschermen. Deplaatselijkke

autoriteit of handelaar kan waar informatie over gehen.

Garantieverklaring

Voor dit apparaat geldt een garantie van tweeJAar na de aankoopdatum voor materiaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het Niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijk rechten, en ook Niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door nicht door ons bevoegde instelleningen.

Conexión a la red