IAN 277582 - Horloge AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Auriol
Model	IAN 277582
Producttype	Analoge quartz horloge
Weergave	Uur-, minuut- en secondewijzers
Waterdichtheid	5 bar (50 meter) volgens DIN 8310
Lunette	Draaibaar (alleen op modellen HG01619A/B/C/D/E/F/H/K/M)
Kroon	2 standen: normaal en uitgetrokken (stand 1)
Voeding	Batterij (type niet gespecificeerd, vervanging in gespecialiseerde winkel)
Garantie	3 jaar vanaf aankoopdatum
Reiniging	Zachte, droge doek, alleen buitenkant
Materiaal van de kast	Niet gespecificeerd (waarschijnlijk roestvrij staal of legering)
Diameter van de kast	Ongeveer 40 mm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 50 g (schatting)
Hoofdfuncties	Tijdweergave, chronometrie via draaibare lunette
Onderhoud	Jaarlijkse controle van waterdichtheid
Recycling	Gebruikte batterijen naar milieustraat; horloge naar inzamelpunt

Veelgestelde vragen - IAN 277582 AURIOL

Hoe stel ik de tijd in op mijn Auriol IAN 277582 horloge?

Trek de kroon in stand 1 om de secondewijzer te stoppen. Draai de kroon om de uur- en minuutwijzers in te stellen. Duw de kroon in om de secondewijzer opnieuw te starten.

Hoe vervang ik de batterij van het horloge?

Het vervangen van de batterij moet worden uitgevoerd door een professional in een gespecialiseerde winkel. Open het horloge niet zelf.

Is mijn horloge waterdicht?

Ja, het is waterdicht tot 5 bar (50 meter) volgens norm DIN 8310. De waterdichtheid is echter niet permanent: laat het jaarlijks controleren.

Hoe gebruik ik de draaibare lunette?

De draaibare lunette wordt gebruikt om een tijdsduur te meten. Draai deze tegen de klok in om de nulmarkering uit te lijnen met de minuutwijzer, lees vervolgens de verstreken tijd af op de lunette.

Hoe maak ik mijn horloge schoon?

Reinig de buitenkant van het horloge met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische of schurende producten.

Wat te doen als mijn horloge niet meer werkt?

Controleer of de batterij leeg is. Als de batterij nieuw is en het horloge nog steeds niet werkt, neem dan contact op met de klantenservice of breng het terug naar de verkoper.

Wat is de duur van de garantie?

De garantie is 3 jaar vanaf aankoopdatum. Bewaar de kassabon als bewijs.

Deckt de garantie het verlies van waterdichtheid?

Nee, het verlies van waterdichtheid wordt niet gedekt door de garantie. De waterdichtheid moet regelmatig worden gecontroleerd.

Hoe kan ik mijn oude horloge weggooien?

Gooi het horloge niet bij het huisvuil. Lever het in bij een inzamelpunt voor elektronische producten of informeer bij uw gemeente.

Kan ik met mijn horloge zwemmen?

Ja, het is bestand tegen een druk van 5 bar, dus het is geschikt voor zwemmen en lichte wateractiviteiten. Vermijd duiken.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 277582 AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstructies

CZ

NÁRAMKOVEDHODINKY

Pokyny pro obsluhu a bezpećnostnéPokyny

ES

RELOJ DE PULSERA

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen vooreiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- eneiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Ingebruikneming

De batterij verrangen

Opmerking: Laat de batterijen

ervangen in een specialzaak.

Display

1 Minutenwijzer
2 kroontje
3 Secondewijzer
4 Uurwijzer
5 Positie 1
6 Lunette (draaibare buitenring)

(HG01619A/B/C/D/E/F/H/K/M)

Tijdinstellen

1. Trek het kroontje 2 tot pos. 1 5 eruit om de tijd te{kunnen instellen.
2. Stel de uren en de minutes 4 , 1 in door aan het kroontje 2 te draaien.
3. Zodra u het kroontje 2 weer in de normale positie hebt teruggedrukt, begint de secondewijzer 3 te lopen.

Waterdichtheid

Dit horloge is waterdicht tot 5 bar (Engels: 5 bar water resistant) conform DIN 8310. Afbeelding C toont de geoorloofde toepassingsgebieden. Houd er rekening mee dat waterdichtheid geen blijvende eigenschap is.

U dient het horloge Jaarlijs en in het bijzonder voor bijzondere belasting te testen odomat de ingebouwde afdichtelementen in hun functie en in het dagelijkse gebruik slijten.

Tijdemarkeren (HG01619A/B/C/D/E/F/H/K/M)

De lunette 6 is bedoeld om een tijdsbestek te markeren (bijv. hardlooptijd).Aan de hand van de lunette kan de versteken tijd eenvoudig worden afgelezen.

Draai de lunetegetegen de klok in om het begin van een tijsbestek te markeren.

Reiniging en onderhoud

Reinig het product alleen aan de buitenzijde met een zacht, droge doek.

Verwijdering

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via deplaatselijke recyclingdiensten kurz afvoeren.

Informatie over de möglichkheden, om het uitgediende artikel na gebruik af te voeren verstrekt uw gemeentelijk overheid.

Voer het product omwille van het milieu Niet af via het huisafval, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Voor meer informatatie over inzamelpunten en openingsstijden kut u contact opnemen met uw gemeente.

Defecte of verbruike batterijen要去en volgens de richtlijn 2006/66/EG en diens veranderingen worden gerecycled. Geef batterijen en / of het apparaat af bij de waarvoor bestemde verzamelstations.

Mileuschade door verkeerde afvoer van batterijen!

Batterijen mogen nicht via het huisafval worden afgevoerd. Ze konnen gifting zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen zich als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwiksilver, Pb = lood.

Geef verbruike batterijenkaarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Garantie

Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geprodueerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doe np op de verkoper van het product. Deze wettelijkrechten worden door onsche hierna vermelde garantie nicht beperkt.

U ontvangt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wonneer binnen 3aar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons -aar once keuze - Gratis voor u gerepareerd of verrangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, Niet correct gebruikt of onderhoden wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is nicht van toepassing op productonderdelen, die onderhevigল aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijkke onderdelen, die gemaatk zijn van glas.

Het verminderen van de waterdichtheid valt eveneens nicht onder de garantie.

De toestand van de waterdichtheid is geen voortdurende eigenschap en dient.darom regelmatig onderhouden te worden. Houd er alstublieft rekening mee, dat door het openen en repareren van uw horloge door personen, die hiertoe Niet gemachtigd zichn, uw garantie komt te verrallen.

C

NÁRAMKOVÉ HODINKY

Uvod