Stream - Verwarming DUUX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Stream DUUX

Item Item Nominal heat output Manual heat charge control, with integrated thermostat Minimum heat output (indicative) Manual heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback Maximum contin- uous heat output Electronic heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback Auxiliary electricity Fan assisted heat output At nominal heat output At minimum heat output Single stage heat output and no room temperature control In standby mode Two or more manual stages, no room temperature control With mechanic thermostat room temperature control With electronic room temperature control Electronic room temperature control plus day timer Electronic room temperature control plus week timer Room temperature control, with presence detection Room temperature control, with open window detection With distance control option With adaptive start control With working time limitation With black bulb sensor Contact details Duux BV - P.O. Box 145, 5400 AC, Uden, The Netherlands Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one) Type of heat output/room temperature control (select one) Other control options (multiple selections possible)1716 Bedankt dat je voor Duux hebt gekozen. We zijn blij dat je hebt besloten de handleiding bij je nieuwe verwarmings- en verkoelingsventilator van Duux door te lezen! Veel gebruikers laten de handleiding links liggen en proberen er zelf achter te komen. Uit onderzoek blijkt echter dat mensen die de handleiding lezen sneller en beter snappen hoe een apparaat werkt dan mensen die er met vallen en opstaan achterkomen. Bij Duux geloven we in het belang van een comfortabele, gezonde leefomgeving. Jouw welzijn verhogen door aantrekkelijke, functionele en eectieve producten te ontwikkelen: dat is de passie die ons iedere dag opnieuw drijft. Met ons aanbod aan innovatieve luchtbehandelingsproducten willen we je de best denkbare luchtkwaliteit binnenshuis bieden. Optimaal comfort in elk seizoen: Stream kan met zijn vier koelsnelheden en twee verwarmingsinstellingen het hele jaar worden gebruikt. Het actief koolstolter verwijdert geurtjes en rook voor een schone luchtuitvoer. De slanke LED touchbalk is eenvoudig in gebruik, terwijl de compacte afstandsbediening achter op het apparaat kan worden opgeborgen. Met 7 meter windbereik en 1200m³/u luchtstroom biedt Stream oersterke prestaties bij een uiterst stille werking tot 30dBA. Zijn natuurlijke bries en nachtstand bieden zowel overdag als ‘s nachts optimaal comfort. Lees deze handleiding goed om alles uit je Stream verwarmings- en verkoelingsventilator te halen.

2. Installatie en gebruik 19

6. Veelgestelde vragen 28

Rooster voor Behuizing achter Kap achter Actief koolstolter Bovenkant standaard Oscillatieplatform

Voorzichtig: sommige onderdelen van dit apparaat kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. Let vooral goed op wanneer er kinderen en kwetsbare personen aanwezig zijn.

• Indien de stroomkabel is beschadigd, dient dit te worden vervangen door de fabrikant, een servicemonteur van de fabrikant of vergelijkbare gekwaliceerde persoon.

• Dit pictogram geeft aan dat het apparaat niet mag worden afgedekt. Waarschuwing: dek het apparaat niet af om oververhitting te voorkomen.

• Plaats het apparaat niet direct onder een stopcontact.

• Gebruik dit apparaat niet in de directe omgeving van een bad, douche of zwembad. Waarschuwing: dit apparaat is niet voorzien van een sensor om de kamertemperatuur te reguleren. Gebruik dit apparaat niet in kleine ruimten waar mensen aanwezig zijn die de ruimte niet zelfstandig kunnen verlaten, tenzij er constant toezicht is.

• Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of incidenteel gebruik.

2. Installatie en gebruik

Let op: lees de onderstaande instructies en het losse waarschuwingsvel goed door voordat je dit product gebruikt. Installatie

• Controleer vóór gebruik of het gebruikte voltage overeenkomt met het voltage op het label van het apparaat.

• Dit apparaat kan door kinderen vanaf acht jaar en door mensen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of met een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt onder toezicht of na uitleg over het veilige gebruik van het apparaat en de risico’s. Laat kinderen niet met dit apparaat spelen. Laat de reiniging en het gebruikersonderhoud niet door kinderen uitvoeren zonder toezicht.

• Houd kinderen jonger dan drie jaar uit de buurt van het apparaat tenzij er voortdurend toezicht is.

• Kinderen ouder dan drie jaar en jonger dan acht jaar mogen het apparaat alleen aan- en uitzetten indien het op zijn normale, beoogde positie staat, er toezicht is op de kinderen en de kinderen zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de risico’s begrijpen. Kinderen ouder dan drie en jonger dan acht jaar mogen het apparaat niet aansluiten, bedienen en reinigen of gebruikersonderhoud uitvoeren. NL2120 Waarschuwing: batterijen bevatten materialen die schadelijk zijn voor het milieu en dienen vóór afvoer uit het apparaat te worden verwijderd

• Schakel het apparaat uit wanneer het niet wordt gebruikt door op de stand-byschakelaar op de standaard te drukken of de stekker uit het stopcontact te trekken. Laat het apparaat niet langdurig in de stand-bymodus staan.

• Plaats de stroomkabel niet onder het apparaat en dek de kabel niet af. Plaats de kabel zodanig dat er geen struikelgevaar is.

• Plaats het apparaat vóór gebruik op een platte, solide ondergrond.

• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Trek nooit aan de stroomkabel zelf om de stekker te verwijderen.

• Zorg ervoor dat dit apparaat geen obstakels tegenkomt.

• Steek geen vingers of andere voorwerpen in de luchtinlaat en -uitlaat wanneer de ventilator draait.

• Plaats geen zachte voorwerpen als haren en gordijnen op het werkende apparaat; deze kunnen tussen de ventilatorbladen komen.

• Staak het gebruik van het apparaat wanneer de stroomkabel of stekker beschadigd is of wanneer het apparaat door een val beschadigd is geraakt.

• Gebruik dit apparaat niet buitenshuis. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. Gebruik dit apparaat niet dicht bij een raam en stel het niet bloot aan direct zonlicht.

• Dit apparaat is niet zonder standaard te gebruiken en dient altijd horizontaal te worden geplaatst.

• Gebruik dit apparaat niet op een plek waar benzine, verf of overig brandbaar materiaal ligt opgeslagen.

• Trek de stekker uit het stopcontact alvorens het apparaat te reinigen, repareren of verplaatsen.

• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is.

• Gebruik dit apparaat volgens de instructies in deze handleiding.

• Demonteer het apparaat niet zelf. Breng het indien er een reparatie nodig is naar het verkooppunt of een servicecenter.

• Houd het apparaat schoon en zorg voor regelmatig onderhoud.

• Gebruik geen verlengsnoeren. Installatie Pak het apparaat uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. Bewaar het verpakkingsmateriaal voor toekomstig vervoer. Steek de stekker in een stopcontact en zet de veiligheidsschakelaar op stand | . Je hoort een dubbel piepje ter bevestiging. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat aan te zetten. De LED touchbalk is verlicht en het apparaat draait in de verkoelingsmodus op lage snelheid.

Aanzetten 2Snelheid aanpassen Timer Oscillatie Verwarmingsmodus Natuurlijke bries en nachtstand

LED touchbalk Aanzetten Snelheid aanpassen Timer Oscillatie Verwarmingsmodus Natuurlijke bries en nachtstand

Let op: Als het scherm een minuut inactief is, wordt het licht met 80% gedimd.

NL2322 Oscillatie De oscillatie is uitgeschakeld wanneer je het apparaat voor het eerst gebruikt. Door op te drukken, oscilleert het apparaat automatisch horizontaal tot 80 graden. De indicator op het scherm gaat overeenkomstig verlicht. De verticale hoek kan handmatig in 4 standen worden gezet, tot 90⁰. Verwarmingsmodus De verwarmingsmodus is uitgeschakeld wanneer je het apparaat voor het eerst gebruikt. Druk op om de verwarmingsmodus aan te zetten. Hierna begint deze modus modus begint op Medium (2) snelheid. De bijbehorende indicator op het scherm licht op. Door nogmaals op de toets te drukken, wordt de verwarming verhoogd naar High (3) snelheid. Let op: het is niet mogelijk om handmatig de snelheid van de verwarmingsmodus te wijzigen. Door nogmaals op deze toets te drukken, activeer je de ECO-modus. Wanneer de kamertemperatuur lager is dan 18 ⁰C wordt automatisch de verwarmingsmodus op hoge snelheid (3) geactiveerd. Bij een kamertemperatuur tussen 18 ⁰C en 22 ⁰C wordt de verwarmingsmodus op lage snelheid (2) geactiveerd. Bij een kamertemperatuur Aanzetten Druk op om het apparaat aan te zetten. Het scherm wordt verlicht en het apparaat draait standaard in de verkoelingmodus op lage windsnelheid. Druk nogmaals om het apparaat in stand-by te zetten. Let op: Controleer of de stand-byschakelaar op | staat om het apparaat aan te zetten. Indien deze op O staat, zijn alle knoppen uitgeschakeld. Snelheid aanpassen Druk op om de bries als volgt te verhogen of verlagen: Low (1) > Medium (2) > High (3) > Strong (4). De standaard instelling is Low (1) snelheid. De pictogrammen op het LED scherm veranderen overeenkomstig. Timer De timer is uitgeschakeld wanneer je het apparaat voor het eerst gebruikt. Druk op om de timer te activeren modus. Je kunt de timer als volgt aanpassen: 1h > 2h > 4h > 8h. De bijbehorende lampjes op het scherm lichten op. Het schermt toont ook de aftellende timer (bijv. indien 4h is geactiveerd, verspringt het scherm na twee uur naar 2h etc.). Zodra de tijd is verstreken, schakelt het apparaat over op stand-bymodus. hoger dan 22 ⁰C schakelt de verwarmingsmodus uit verder in de verkoelingsmodus. Zet de ventilator aan door op te drukken. Door voor een vierde keer op deze toets te drukken, keert je terug naar de verkoelingsmodus Natuurlijke bries en nachtstand De nachtmodus is uitgeschakeld wanneer je het apparaat voor het eerst gebruikt. Druk op om de natuurlijke bries en nachtstand te activeren. Op het scherm gaat de bijbehorende indicator branden. Druk nogmaals om deze modus uit te schakelen. Let op: de natuurlijke bries en nachtstand kan niet in combunatie met de verwarmingsmodus worden gebruikt. De natuurlijke bries en nachtstand word automatisch uitgeschakeld zodra op de toets voor de verwarmingsstand wordt gedrukt. De natuurlijke bries en nachtstand kan als volgt worden geprogrammeerd: Batterij plaatsen Time (Sec) Time=90s

Natural wind & night mode in HI speed Natural wind & night mode in MID speed Natural wind & night mode in LOW speed NL2524 Verwijder het batterijdeksel van de afstandsbediening en plaats de 3V CR2032 in het batterijvak. Richt de afstandsbediening tijdens het gebruik op de infraroodontvanger. Obstakels op de route belemmeren de werking van de afstandsbediening. Wanneer de afstandsbediening niet in gebruik is, kan deze voor extra gebruiksgemak in de houder worden geplaatst. Zie onderstaande guur voor het vervangen van de batterij. Druk op de knop aan de zijkant en trek het batterijvak naar buiten. Let op de symbolen voor de negatieve en positieve pool. Batterijen bevatten stoen die schadelijk zijn voor het milieu en dienen uit het apparaat te worden verwijderd en op juiste wijze te worden afgevoerd.properly.

Aanpassing verticale hoek De kop van het apparaat kan in vier verschillende posities worden gekanteld om de windhoek aan te passen, waarbij de laatste 90⁰ omhoog is gericht. PULL PRESS CR2032 Belangrijk: trek vóór ieder onderhoud de stekker uit het stopcontact. Belangrijk: dompel de stekker of het apparaat nooit onder in water. Reinigen

• Gebruik een zachte doek om stof van de behuizing te vegen; Is het oppervlak te vuil, gebruik dan een vochtige doek met een neutraal reinigingsmiddel.

• Gebruik geen benzine, thinner of overige chemicaliën. Deze beschadigen het oppervlak. Koolstolter Als zich te veel stof op het koolstolter ophoopt, kan dit de werking van het apparaat beïnvloeden. We raden aan het lter maandelijks te reinigen. Draai de drie schroeven van de kap achterop los en verwijder deze van het apparaat. Gebruik een stofzuiger met zachte borstelkop om het koolstolter te reinigen. Nooit reinigen met vloeibaar reinigingsmiddel of water! Plaats het koolstolter terug in de kap achterop en plaats de kap terug op de behuizing.

Het koolstolter heeft een levensduur van

3.600 uur (circa één jaar). Kijk op duux.com voor

vervangende koolstolters (art.nr. DXHCFF01). Reserveonderdelen Reserveonderdelen en accessoires kunnen worden aangeschaft bij het verkooppunt of de plaatselijke distributeur.

NL2726 Een aangename omgeving in ieder seizoen.

5. Technische specicaties

Het uiterlijk en de specicaties van het apparaat kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Modelnr.: DXHCF01/02 Stroomverbruik (verkoeling):: 45W Gewicht: 3,6 kg Hoofdmaterialen: ABS, PP 26 cm37,6 cm37,6 cm25,1 cm Stroomverbruik (verwarming):: 1500W Geluidsniveau: 30-55dBA Luchtstroom: 1200m³/hr Bereik windstroom:

6. Veelgestelde vragen

Hoe vaak moet ik het koolstolter vervangen? Je hoeft geen van de lters te vervangen. Zie hoofdstuk 4 voor onderhoudsinstructies voor het reinigen van het koolstolter Waarom kan ik de windsnelheid niet handmatig in de verwarmingsmodus? In de verwarmingsmodus heeft het apparaat twee snelheden: Medium (2) en High (3). Zo wordt het veilige gebruik van het verwarmingselement gewaarborgd. Ik ruik een vreemde geur. Is dat normaal? Die geur wordt veroorzaakt door het verwarmingselement wanneer het apparaat voor het eerst wordt gebruikt. Dit is normaal en neemt geleidelijk af tijdens het gebruik. Hij treedt ook op wanneer zich stof op het verwarmingselement ophoopt.

Aanzetten Snelheid aanpassen Timer Oscillatie Verwarmingsmodus Natuurlijke bries en nachtstand