Stream - Calefacción DUUX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Stream DUUX

FR4746 Gracias por haber escogido Duux. ¡Nos complace que haya decidido leer las instrucciones para su nuevo ventilador para frío y calor Duux! Muchos usuarios se toman las instrucciones a la ligera y tratan de arreglárselas solos. Sin embargo, los estudios nos indican que quienes leen las instrucciones se ponen al corriente de forma más rápida y ecaz que los que lo intentan con el sistema de prueba y error. En Duux creemos en la importancia de un ambiente cómodo y saludable. Mejorar su bienestar diseñando productos atractivos, funcionales y ecaces es la pasión que nos mueve cada día. Con nuestra gama de productos innovadores para el tratamiento del aire deseamos ofrecerle la mejor calidad posible de aire interior. Confort perfecto en todas las épocas del año. Stream puede usarse durante todo el año con sus 4 velocidades de enfriamiento y 2 ajustes de calefacción. El ltro de carbón activado elimina los olores y el humo para garantizar una salida de aire limpio. La elegante barra táctil LED ofrece un funcionamiento práctico, al tiempo que el mando a distancia compacto puede guardarse en la parte posterior del dispositivo. Con sus 7 metros de alcance y su ujo de aire de 1200 m³/h, Stream proporciona un rendimiento muy potente con un funcionamiento extremadamente silencioso de solo 30 dBA. El modo nocturno y de brisa natural añade comodidad extra para permitir el máximo confort durante el día y la noche.

1. Descripción general del producto 48

2. Instalación y uso 49

5. Especicaciones técnicas 59

6. Preguntas frecuentes 60

1. Descripción general del producto

Rejilla frontal Carcasa posterior Cubierta posterior Filtro de carbón activado Base superior Plataforma de oscilación

Aspas del ventilador

ni limpiar el dispositivo o realizar mantenimiento como Atención: Algunas partes de este dispositivo pueden llegar a estar muy calientes y causar quemaduras. Debe prestarse especial atención cuando estén presentes niños y personas vulnerables.

• Si el cable eléctrico está dañado, debe sustituirlo el fabricante, su agente de servicio técnico o personas de cualicación similar para evitar un riesgo.

• Este marcado indica que el producto no puede cubrirse con nada. Advertencia: Para evitar un sobrecalentamiento, no cubra el dispositivo.

• El dispositivo no debe estar ubicado inmediatamente debajo de un enchufe.

• No use este dispositivo en el entorno inmediato de un baño, una ducha o una piscina. Advertencia: Este dispositivo no está equipado con un sensor para controlar la temperatura de la habitación. No use este dispositivo en habitaciones pequeñas cuando estén ocupadas por personas que no sean capaces de salir de la habitación por sus propios medios, a menos que tengan supervisión constante.

2. Instalación y uso

Nota: Antes de usar el producto, consulte las instrucciones mostradas a continuación y la cha de advertencias incluida por separado. Instalación

• Antes de usar, compruebe si el voltaje utilizado coincide con el indicado en la etiqueta.

• Este dispositivo puede ser usado por niños de 8 años en adelante y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia ni conocimiento si están bajo supervisión o se les ha instruido sobre el uso del dispositivo de forma segura y entienden los peligros que entraña. Los niños no deben jugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños sin supervisión.

• Los niños menores de 3 años deben mantenerse lejos del dispositivo a menos que estén continuamente supervisados.

• Los niños de más de 3 años y menores de 8 años solo podrán encender o apagar el dispositivo en el caso de que haya sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal y estén supervisados o se les haya instruido acerca del uso del dispositivo de forma segura y entiendan los peligros que implica. Los niños mayores de 3 años y menores de 8 no deben enchufar, regular ES5150

• Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o para su uso ocasional. Advertencia: Las pilas contienen materiales nocivos para el medio ambiente y deben retirarse del dispositivo antes de desecharlo y ser correctamente desechadas.

• Cuando el dispositivo no está en uso, apáguelo apretando el interruptor de puesta en espera, situado en la base del dispositivo, o desenchúfelo. No deje el dispositivo en el modo en espera durante un largo periodo de tiempo.

• No ponga el cable de alimentación debajo del dispositivo ni lo cubra. Coloque el cable de alimentación adecuadamente para evitar tropezar con él.

• Ponga el dispositivo en una supercie segura y plana antes de utilizarlo.

• Desenchufe el dispositivo cuando no se encuentre en uso. Nunca tire del cable de alimentación para desenchufarlo.

• Asegúrese de que este producto no tenga ninguna obstrucción.

• No ponga los dedos u otros objetos en la entrada y salida de aire cuando el ventilador esté en funcionamiento.

• Cuando el producto esté funcionando, no ponga sobre el dispositivo ningún objeto blando, como cabello o cortinas de ventanas/puertas, que pueda engancharse entre las aspas del ventilador.

• Deje de usar el dispositivo si el cable eléctrico o el enchufe están dañados, o si el dispositivo está dañado después de sufrir una caída.

• No use este dispositivo en exteriores. El dispositivo está destinado únicamente para uso doméstico y en interiores. No use este dispositivo cerca de una ventana ni lo exponga a la luz solar directa.

• Este dispositivo no puede usarse sin una base y debe colocarse siempre de forma horizontal.

• No use este dispositivo en un lugar en el que se almacene gasolina, pintura u otros materiales inamables.

• Desenchufe el dispositivo antes de limpiarlo, repararlo o moverlo.

• Desenchufe el dispositivo cuando no esté en uso.

• Utilice este dispositivo de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en este manual.

• No desmonte el dispositivo por su cuenta. Si se requiere una reparación, llévelo al punto de compra o al servicio técnico.

• Los productos deben limpiarse y pasar por un mantenimiento regular.

• No use cables alargadores Instalación del dispositivo Desempaquete el dispositivo y retire los materiales de embalaje del mismo. Guarde los materiales de embalaje en previsión de un posible transporte en el futuro. Introduzca el enchufe en una toma de

corriente de la pared y coloque el interruptor de seguridad en la posición | . Oirá un pitido doble de conrmación. Presione el botón de encendido para poner en marcha el dispositivo; se iluminará la barra táctil LED y el dispositivo funcionará en modo enfriamiento a baja velocidad. ES5352

Encendido Cambiar velocidad Temporizador Oscilación Modo calefacción Modo nocturno y de brisa natural

Barra táctil LED Encendido Cambiar velocidad Temporizador Oscilación Modo calefacción Modo nocturno y de brisa natural

Nota: si la pantalla ha estado inactiva durante 1 minuto, las luces se atenuarán en un 80 %.

si se activa el temporizador 4 h, la pantalla orden: 1 h > 2 h > 4 h > 8 h. Los indicadores Oscilación La oscilación se desactiva cuando se usa el dispositivo por primera vez. Al presionar el botón , el dispositivo oscilará de forma automática horizontalmente hasta 80 grados. El indicador de la pantalla se ilumina como corresponde. El ángulo vertical ajustar manualmente en 4 posiciones, hasta 90º. Modo calefacción El modo calefacción se desactiva cuando se utiliza el dispositivo por primera vez. Presione el botón para encender el modo calefacción. Una vez presionado, el modo calefacción empezará en modo de velocidad Media (2) y se iluminará el indicador correspondiente en la pantalla. Si se presiona de nuevo se aumentará la potencia de calefacción al modo de velocidad Alta (3). Nota: No es posible ajustar manualmente la velocidad del modo calefacción. Al presionar el botón, el dispositivo volverá al modo enfriamiento. Si se presiona este botón de nuevo se activará el modo ECO. Cuando la temperatura ambiente Encendido Toque el botón para encender el dispositivo. La pantalla se iluminará y el aparato funcionará en modo enfriamiento a baja velocidad de forma predeterminada. Presione de nuevo para dejarlo apagado en modo en espera. Nota: Asegúrese de que el interruptor de puesta en espera está en la posición | para encender el dispositivo. Si el interruptor de puesta en espera está en posición O, todos los botones están desactivados. Cambiar velocidad Presione el botón para aumentar o disminuir la velocidad del aire en la siguiente secuencia: Baja (1) > Media (2) > Alta (3) > Muy alta (4). La conguración predeterminada es Baja (1). Los iconos de la pantalla LED cambiarán en consecuencia. Temporizador El temporizador está desactivado cuando se utiliza el dispositivo por primera vez. Presione el botón para activar el modo temporizador . Puede alternar el temporizador en el siguiente orden: 1 h > 2 h > 4 h > 8 h. Los indicadores correspondientes se iluminarán en la pantalla. También puede leer la cuenta atrás del temporizador en la pantalla (p. ej., ES5554 para activar el modo nocturno y de brisa natural. El indicador correspondiente se iluminará en la pantalla. Presione de nuevo para desactivar este modo. Nota: El modo nocturno y de brisa natural no pueden usarse en combinación con el modo calefacción. Cuando está activado el modo nocturno y de brisa natural, si se presiona el botón del modo calefacción se desactivará el modo nocturno y de brisa natural. El modo nocturno y de brisa natural funciona según la siguiente programación: esté por debajo de 18 ⁰C, el modo calefacción a velocidad Alta (3) se encenderá automáticamente. Cuando la temperatura ambiente oscile entre 18 ⁰C y 22 ⁰C, el modo calefacción a velocidad Baja (2) se activará. Cuando la temperatura ambiente esté por encima de 22 ⁰C, el modo calefacción se desactivará y el ventilador dejará de funcionar. Para continuar en modo enfriamiento, encienda el ventilador presionando el botón Presione este botón 4 veces para volver al modo enfriamiento. Modo nocturno y de brisa natural El modo nocturno se desactiva cuando se utiliza el dispositivo por primera vez. Presione el botón Time (Sec) Time=90s

Natural wind & night mode in HI speed Natural wind & night mode in MID speed Natural wind & night mode in LOW speed Instalación de la batería Retire la tapa de la pila del mando a distancia, coloque la pila CR2032 de 3 V en el compartimento para su uso. Durante el uso, oriente el mando a distancia hacia el receptor de infrarrojos. Las obstrucciones en el camino impedirán el funcionamiento del mando a distancia. Cuando no se utiliza, el mando a distancia puede colocarse en el soporte para mayor accesibilidad. Para cambiar la pila, consulte la siguiente ilustración. Presione el botón situado en el lateral y tire de la bandeja de la pila. Fíjese en los símbolos del polo negativo y positivo en la tapa. Las pilas contienen materiales nocivos para el medio ambiente y deben retirarse del equipo antes de desecharlo y ser desechadas correctamente.

Ajuste del ángulo vertical El cabezal del dispositivo se puede inclinar en 4 posiciones diferentes para ajustar el ángulo del aire, en el que el último está 90 grados dirigido hacia arriba. PULL PRESS CR2032 ES5756 Importante: Asegúrese de retirar el enchufe de la toma de corriente antes de llevar a cabo el mantenimiento. Importante: No moje ni sumerja en agua el enchufe ni el aparato.. Limpieza

• Use un paño suave para limpiar el polvo del cuerpo del aparato. Si la supercie está demasiado sucia, es mejor limpiarla con un paño húmedo mezclado con detergente neutro.

• No utilice gasolina, disolvente ni ninguna otra sustancia química ya que dañaría fácilmente la supercie. Filtro de carbón Si hay demasiado polvo en el ltro de carbón, esto puede inuir en el rendimiento del dispositivo. Recomendamos limpiar el ltro una vez por mes. Desatornille los 3 tornillos de la tapa posterior y extráigalo del dispositivo. Utilice una aspiradora con extensión de cepillo suave para limpiar el ltro de carbón. ¡Nunca limpie con agua o limpiador líquido! Introduzca de nuevo el ltro de carbón en la cubierta posterior y vuelva a colocar la tapa trasera al armazón posterior del dispositivo.

La duración del ltro de carbón es de 3600 horas (aprox. 1 año). Consulte la página duux.com para recambios de ltros de carbón (art. n.º DXHCFF01). Piezas de repuesto Puede solicitar piezas de repuesto y accesorios al punto de compra o a su distribuidor local.

5. Especicaciones técnicas

El aspecto y las especicaciones del dispositivo pueden cambiar sin previo aviso. Modelo n.º: DXHCF01/02 Consumo de energía (enfriamiento): 45W Peso: 3,6 kg Principales materiales de fabricación: ABS, PP 26 cm37,6 cm37,6 cm25,1 cm Consumo de energía (calefacción): 1500W Nivel de ruido: 30-55dBA Flujo de aire: 1200m³/hr Alcance del aire:

Longitud del cable eléctrico: 1,8m Aire cómodo en todas las épocas del año ES6160 Tabla ERP Identicador(es) del modelo: Symbol Value Unit Unit

6. Preguntas frecuentes

¿Con qué frecuencia debo sustituir el ltro de carbón? No tiene que cambiar ninguno de los ltros. Consulte el capítulo 4 para ver las instrucciones de mantenimiento para limpiar el ltro de carbón. ¿Por qué no puedo ajustar manualmente la velocidad del aire en el modo calefacción? Las velocidades del aire en el modo calefacción están ajustadas a dos velocidades jas: Media (2) y Alta (3). Esto es para garantizar la utilización segura del elemento de calefacción. Huelo un olor extraño. ¿Es normal? Este olor es generado por el elemento de calefacción cuando se utiliza por primera vez. Esto es normal y se irá reduciendo gradualmente con el uso. También puede ocurrir cuando se acumula polvo en el elemento de calefacción.