TR150SW - Radio Soundmaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TR150SW Soundmaster

U kunt batterijen gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen.

Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markings Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

U kunt batterijen gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen.

Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markings Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

di dit product Niet weg bij het huishoudafval aan het einde van de huisduur ervan. Breng het product terug maar een inzamelingspunt voor gebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit worden gegeven door dit symbol op het product, in de gebruiksaanwijzing of de verpakking.

De materialen zijn herbruikbaar volgens de markeringen. Door materiaal te recyclen of oude apparaten op een andere manier te hergebruiken draagt u bij aan het bescherming van ons milieu.

Neem a.u.b. contact op met uw gemeente voor informatie over inzamelingspunten.

WAARSCHUWING

Risiko voor een elektrische schok Niet openen!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of anschterzijde) Niet, om het risico op elektrische schokken te verklelen. Geen voor de gebrulker te onderhoden onderden binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbolism wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken teveroorzaken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat gegen vocht.
• Open het apparaat Niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
  Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geinstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.
  Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijftijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer Niet afgekopen of op een andere manier beschadigd worden.
• Beschadigde snoeren of stekkers moeten meteen verrangen worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• In geval van bliksem要去 de stekker onmiddelijk uit het stopcontact getrokken worden.
• Wonneer kinderen het apparaat gebruiken,要去en de ouders toezicht honden.
  Reinig het apparaat alleen met een droge doek. Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN OF SCHUURSPONSJES!
• Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
• Installee het apparaat op een plaat met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
• Dek de ventilatieopeningen Niet af!
• Installee het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
• Installeer het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
• Open de behuizing Niet en probeer het apparaat Niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doeit uw garantie vervallen. Reparations mogen alleen uitgevoerd worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
• Gebruike batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het uishoudelijk afval!! Breng de batterijen terug maar uw handelaar ofaar inzamelingspunten in uw gemeente.
  Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen kuren batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg onmiddelijk een dokter wanner een kind een batterij ingeslikt heeft.
• Controller uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
• Batterijen mogen nicht worden blootgesteld aan extreme但它, zoals zonlicht, vuur of dergelijke.
• LET OP: Explosiegevaar als de batterij verkeerd worden verrangen Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type

Gebruekte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooi dwerden bij het huishoudelijk afvall! Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoffen*) bevatten of Niet.

U kunt batterijen gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen.

Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markings Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

MILIEUBESCHERMING

Gooi dit product Niet weg bij het huishoudafval aan het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug maar een inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit worden aangegeven door dit symbol op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking.

De materialen zijn herbruikbaar volgens de markeringen. Door materiaal te recyclen of oude apparaten op een andere manier te hergebruiken draagt u bij aan het bescherming van ons milieu.

Neem a.u.b. contact op met uw gemeente voor informatie over inzamelingspunten.

WAARSCHUWING

Risiko voor een elektrische schok Niet openen!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of anschterzijde) Niet, om het risico op elektrische schokken te verkleilen. Geen voor de gebruker te onderhoden onderden binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbolism wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken teveroorzaken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat gegen vocht.
• Open het apparaat Niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
  Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geinstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.
  Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijft tijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer Niet afgekopen of op een andere manier beschadigd worden.
• Beschadigde snoeren of stekkers moeten meteen verrangen worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
  In geval van bliksem moet de stekker onmiddelijk uit het stopcontact getrokken worden.
• Wanneer kinderen het apparaat gebruiken, moeten de ouders toezicht houden.
  Reinig het apparaat alleen met een droge doek. Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN OF SCHUURSPONSJES!
• Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
• Installee het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
• Dek de ventilatieopengenien Niet af!
• Installee het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
• Installee het apparaat zo ver möglichk uit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
• Open de behuizing Niet en probeer het apparaat Niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparations mogen alleen uitgevoerd worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
• Gebruike batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het uishoudelijk afval!!! Breng de batterijen terug maar uw handelaar ofaar inzamelingspunten in uw gemeente.
  Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen konnen batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg ommiddelijk een dokter wanner een kind een batterij ingeslikt heeft.
• Controller uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
• Batterijenmonarynietwordenblootgesteldaanextremehitte,zoalszonlicht,vuurofdergelijke.
• LET OP: Explosiegevaar als de batterij verkeerd worden verrangen Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type

Gebruekte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afvall!! Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoffen*) bevatten of Niet.

U kunt batterijen Gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen.

Alleen volledig lege batterijen. *) met de markingering Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

GEBRUIKSAANWIJZING

Batterijvoeding

Open het batterijvak enplaats de zoals aangegeven in het compartment een oplaadbare batterijen, Li-ion 3,7 V

Batterij opladen

Sluit het apparaat aan door de USB-kabel aan op DC 5V IN-aansluiting, en hetplaatsen van het andere uiteinde in de USB-interface of USB-oblader. De oplaadtijd is ongeveer 2 uur. De batterij-indicator knippertijdens het laden van accu.

Radio

1. Druk op knop 2 seconden ingedrukt om het apparaat inschakelt.
2. Druk op F.F. / Rew. knop voor een tweede maar de radio scannen te starten.
3. Pas het geluidsvolume door op Vol- & Vol +
4. Druk op knop 2 seconden ingedrukt om het apparaat uitschakelen.

Radio Preset

1. Druk op Play-knop gedurende 2 seconden op Auto-Scan Preset Stations starten. Het zal automatisch stoppen wanner alle zenders zich gezonden uit.
2. Druk op F.F. / Rew. knop om voorkeurzenders te selecteren.

Input Radio Station

Druk op de cijfertoetsen om direct de frequentie van de radiozender in te voeren. Het toestel zal onmiddelijk af te stemmen op de ingevoerde radiozender.

Om de ontvangst te verbeteren:

Trek de telescoopantenne. Om de FM-ontvangst te verbeteren helling en draai de antennene, verminderen de lenghte als de FM-signaal te sterk is (zeer zich bij een zender).

USB, SD / MMC-kaart, TF Card AFSPELEN

Kan decoderen en afspelen alle MP3-bestanden die+zijn opgeslagen in het geheugen media met USB-aansluiting, SD-of MMC-kaartsleuf, TF-kaart.

1. Druk een keer op MP3/Radio MP3-weergave starten.
2. Voordat u het USB-medium op hetapparaat, zorg ervoor dat de poort zich in de juiste richting en sluit za. Of regelrecht invoegen SD / MMC / TF-kaart+zonder deze te buigen.
3. Het systemd start automatisch het lezen van de MP3-bestanden in het USB-opslagmedia, SD-of MMC-kaart, TF-kaart.
4. Druk op REW / FF / PLAY knoppen voor REW / FF / Play-functie.
5. Druk op de cijfertoetsen om direct de sound track volgorde in te voeren.

Ten onrechte sluit de USB-opslagmedia, of SD / MMC / TF-kaart ondersteboven kan het apparaat of de USB-opslagmedia of een SD / MMC / TF-kaart beschadigen. Een vergrendelde SD / MMC / TF-kaart kan nicht worden gedetecteerd of afspelen.

SPECIFICATIONS

Specifications zijn onderhevig aan verandering zonder voorafaande kennisgeving.

PROTECCION MEDIAMBIENTAL