Z22855 - Handgereedschap POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Powerfix
Model	Z22855
Producttype	Digitale schuifmaat
Meetbereik	0 - 150 mm / 0 - 6 inch
Resolutie	0,01 mm / 0,0005 inch
Nauwkeurigheid	0-100 mm: ±0,02 mm; 100-150 mm: ±0,03 mm
Voeding	Batterij 3 V (type LR44 of equivalent)
Display	LCD-scherm
Meeteenheden	mm / inch (selecteerbaar)
Belangrijkste functies	Externe, interne en dieptemeting; nulstelling; offset; vergelijking
Maximale meetsnelheid	1,5 m/s
Werktemperatuur	+5 °C tot +40 °C
Omgevingsvochtigheid	0 % tot 80 % RV
Veiligheid	Buiten bereik van kinderen houden; niet blootstellen aan hitte of vocht; let op de polariteit van de batterijen
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek; niet onderdompelen in water; geen oplosmiddelen gebruiken
Automatische uitschakeling	Na 3 minuten inactiviteit
Inhoud van de levering	1 schuifmaat, 1 batterij, 1 opbergdoos, 1 handleiding
Gewicht bij benadering	150 g
Materiaal	Roestvrij staal en kunststof

Veelgestelde vragen - Z22855 POWERFIX

Hoe de batterij plaatsen of vervangen?

Schuif het deksel van het batterijvak 8, verwijder de oude batterij, plaats een nieuwe 3 V-batterij met de juiste polariteit (+ naar buiten), en sluit het deksel. Als het display knippert, verwijder dan de batterij en plaats deze na 30 seconden terug.

Hoe de schuifmaat op nul zetten?

Druk op de ZERO-knop (9) om de weergave op nul te zetten. Dit maakt differentiële metingen (offset) mogelijk.

Hoe een externe maat meten?

Spreid de externe meetbekken (11) met behulp van het aandrijfwiel (7), plaats ze op het object, en draai ze voorzichtig dicht tot contact. Lees de waarde af op het LCD-scherm (5).

Hoe een interne maat meten?

Plaats de interne meetbekken (2) in het object, spreid ze door aan het aandrijfwiel (7) te draaien tot contact, en lees de waarde af.

Hoe een diepte meten?

Trek de dieptemeter (6) uit, plaats deze op de bodem van het object (gat, groef), en druk het lichaam van de schuifmaat naar beneden tot weerstand. Lees de weergegeven diepte af.

Wat te doen als het LCD-scherm niet aangaat?

Controleer of de batterij correct is geplaatst en in goede staat is (spanning > 2,4 V). Vervang deze indien nodig. Druk op de ON/OFF-knop (10) om het apparaat in te schakelen.

Wat betekenen knipperende cijfers of een onstabiele weergave?

Een knipperend display kan wijzen op een lege batterij (spanning < 2,75 V). Vervang de batterij. Storingen kunnen ook worden veroorzaakt door elektrische apparaten in de buurt (telefoon, enz.); houd deze uit de buurt van de schuifmaat.

Hoe de schuifmaat reinigen en onderhouden?

Reinig de meetoppervlakken en de behuizing met een droge, zachte doek. Dompel het apparaat nooit onder in water en gebruik geen oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Houd het apparaat buiten bereik van kinderen (verstikkings- en letselgevaar). Sluit de batterijen niet kort, laad ze niet op en let op de polariteit. Gooi batterijen niet in het vuur. Verwijder de batterij bij langdurig niet-gebruik.

Hoe de offsetfunctie (vergelijkende meting) gebruiken?

Meet eerst een referentieobject, laat de bekken in positie en druk op ZERO (9). Meet vervolgens het gewenste object; het display toont het verschil ten opzichte van de referentie.

GEBRUIKSAANWIJZING Z22855 POWERFIX

Bedienings- en veiligheidsinstructies

DE AT CH

digitalerMessschieber

Doelmatig gebruik.. 14

Omvang van de levering.. .Pagina 14

Onderdelenbeschrijving.. 14

veiligheidsinstructies

Veiligheidsaanwijizingen met betrekking tot de batterijen.. Pagena 15

voor de ingebruikname

Batterijplaatsen/vervangen.. Pagenia 16

Schuifmaat voorbereiden.. 16

Ingebruikname

Schuifmaat gebruiken.. 16

Toepassingsvoorbeeld.. 17

Fouten herstellen.. 18

Onderhoud en schoonmaken......Pagina 19

verwijdering.. 20

Digitale schuifmaat

Inleiding

Doelmatig gebruik

Alleen voor privé gebruik.

Niet voor commercieel gebruik.

- Omvang van de levering

1 x Digitale schuifmaat
1xBatterij
1xBewaarbox
1xHandleiding

- Onderdelenbeschrijving

1 Stapmeetvlakken
2 Binnenste meetbekken
3 Inch/mm-toets
4 Veiligheidssschoef
5 LCD-display
Dieptevoeler
7 Draaiwiel voor meetbekken
8 Batterijyakdeksel
Toest voor nulstelling (ZERO)
10 AAN/UIT-toets (ON/OFF)
11 Buitenste meetbekken

Bedrijfstemperatuur: +5^ + 40^

Invloed van luchtvochtigheid::tussen 0 % en 80 %

relatieveluchtvochtigheid

verwaarloosbaar

Batterij:

3V---CR2032 (mee inbegrepen)

veiligheidsinstructies

VOOR GEBRUIK ALSTUBLIEFT DE HANDLEIDING LEZENI
HANDLEIDING ALSTUBLIEFT ZORGVULDIG BEWARENI

ATTENTIE!VERWONDINGSGeVaAAR!

图

HET PRODUCT DIENT NIET IN DE HANDEN VAN KINDEREN TE KOMEN. DITPRODUCT IS GEEN SPEELGOED! Dit prod

dient Niet door kinderen zonder toezicht gebruikt te worden.

LEVENS- EN vERWONDINGSGEvAAR VOOR PEUTERS EN KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal.
Er bestaat verstikkingsgevaar door verpakkingsmaterial. Kinderen onsderschatten vaak deze gezaren. Houd kinderen buiten het bereik van dit product.
LEVENSGEvAAR! Batterijen kunnen ingeslikt worden, dit kan levensgevaarlijk zich. Neem direct contact met een arts op, als een batterij ingeslikt is.
Dit toestel is nicht geschickt voor personen (incl. kinderen) met beperkte fysische, motorieke of psychische vermogens of zonder ervaring en / of zonder kennis, uit gezonderd zich staan onder toezicht van een voor hun verilgheid verant-woordelijk persoon of kregen aanwijzingen voor het gebruik van dit toestel.
Stel het product nooit bloot aan hoge temperaturen en vocht, aangezien het product anders beschadigd kan worden.
Zet de schuifmaat Niet onder stroom. Anders kan de chip in de schuifmaat beschadigd worden.
Houd de schuifmaat schoon en droog. Vloeistof kan de schuifmaat beschadigen.

veiligheidsaanwijzingen met betrekking tot de batterijen

题

ATTENTIE! EXPLOSIEGEVAAR!

Laad de batterijen nooit op!

Batterijen mogen Niet kortgesloten worden. Oververhitting, brandevaar of exploderen+kunnen de gevolgen zich.
Verwijder een lege batterij direct uit het product. Er bestaat verhoogd lekgveaar!
Houd de batterij uit de buurt van kinderen, werp de batterij Niet in het vuur, sluit de batterij Niet kort en open de batterij Niet.
Let op de juiste polariteit (+ en -).
Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij.
Bij Niet-inachtneming van de aanwijzingen kan de batterij over de drempelspanning verder ontladen worden. Er bestaat dan gevaar op lekken. Indien de batterij in het apparaat uitgelopen is, haalt U deze direct eruit om schade aan het apparaat te voorkomen!

Beschemende handschoenen dragen! Uitgelopen of beschadigde batterijen konnen bij contact met de huid bijtende wonden veroorzaken; Draag daarom in dit geval beslist geschikte beschemende handschoenen.

Vermijd contact met de huid, ogen en slijmvliezen. In geval van contact met batterijzuur de betroffen plek met rijkelijk water afspoelen en / of raadpleeg een arts!

WAARSCHUWING! Schakel het product UIT voordat U de batterij inzet (LCD-display 5 isuit).

Haal de batterij uit het apparaat als U deze langere tijd Niet gebruikt.
Sluit de polen in geen geval kort.

Voor de ingebruikname

Batterijplaatsen/ervangen

Aanwijzing: Knipperende cijfers duiden op een ontladen / lege batterij.

Aanwijzing: Tijdens het wisselen van de batterij hunnen storingen op het LCD-display 5 optreden. Haal de batterij eruit enplaats deze nameer als 30 seconden wee in het apparatus.

Schuif het deksel van het batterijvak open (zie afb.B).
Haal de oude batterij eruit.
Plaats de neue water in het watervak en let op de po- larteit (+ en-) . Let erop dat de pluspool waar buien wijst.
Schuif het deksel van het batterijvak 8 weer dicht (zie afb. B).

Schuifmaat voorbereiden

Schroef de veiligheidsschroef los 4 zodate U de schuifmaat kunt bewegen.
Maak alle meetvlaktes en de schuifmaatliest met een droog katoenen doek schoon. Anders kan het gebeuren dat bij-voirbeeld door de luchtvochtigheid, fouitve meetresultaten optreden.
- Controller alle toetsen, schakelaars en het LCD-display 5 op feilloze reacties.

Ingebruikname

Schuifmaat gebruiken

Schroef de veiligheidsschroef los 4 door deze gegen de klok in te draqien.
Schuif de buitenste mesbekken 11/binnenste mesbekken 2 bij elkaar.

Schakel het LCD-display 5 in door de AAN- / UIT-toets 10 in te drukken.
Druk op de inch / mm-toets 3 om de gewenste meeteenheid (inch of mm) te bepalen. Op het LC-display 5 verschijnt 'mm' of 'inch'.
Druk nu de toest voor de nulstelling (ZERO) om het LCD-display 5 terug op nul te zetten.

Voorwerp van buiten meten:

Schuif de buitenste mesbekken 11uit elkaar door het draaiwiel7 gegen de klok inaar buiten te draaien.Zet debuitenste mesbekken 11tegen het te meten voorwerp.
Draai het draaiwiel met de klok mee maar binnen. Schuif de buitenste mesbekken zo veraar elkaar toe tot het te meten voorwerp aan beiden kanten gereakt worden. Let erop dat het te meten voorwerp Niet door te veel druk beschadigd worden.

Voorwerp van binnen meten:

Zet de binnenste mesbekken 2 van binnen gegen het meten voorwerp aan.
Draai het draaiwiel 7 gegen de klok in maar buiten. Schuif de binnenste mesbekken 2 zo ver uitelkaar totdat het te meten voorwerp aan beiden binnenste kanten geraakt worden. Let erop dat het te meten voorwerp Niet door te veel druk beschadigd worden.

Diepte van een voorwerp meten:

Schuif de dieptevoeler 6uit de schuifmaat.
Zet de dieptevoeler 6aan het te metenden voorwerp, tot deze het oppervlakte raakt (b.v. binnen een gat).
Schuif het lichaam van de schuifmaat maar beneden tot U een watstand voelt.
Let erop dat U de dieptevoeler 6 of het te meten voorwerp Niet door te veel druk beschadigt.
Het LCD-display 5 geeft nu de maat aan.
Schuif na het meten de buitenste meetbekken [1] /binnenste mesbekken 2 weer bij elkaar doordat U het draaiwie 7 met de klok mee maar binnen draait.
Schakel het LCD-display 5 weer uij door de AAN- / UIT-loets 10 te drukken.

Aanwijizing: Na ong. 3 minuten schakelt het LCD-display zich 5 automatisch uit.

Draai de veiligheidsschroef 4 weer vast door deze met de klok mee te draaien, totdat U een watstand voelt.

Toepassingsvoorbeeld

Aanwijzing: Om te meten volg alijd de aanwijzingen op die in het hoofdstuk „schuifmaat gebruiken" staan.

Vergelijking tussen stekker en gat (zie afb. C):

Meet erst de afmeting van de stekker.

Noteer indien nodig de meetwaarde.
Meet daarna de afmeting van het gat.

Afwijkingen van een referentieafmeting (zie afb. D):

Meet de afmetingen van een referentievoorwerp (hier A).
Laat de meetbekken 2/11 in deze positie en druk op de toets voor de nulstelling (ZERO) 9.
Meet aansluitend de afmetingen van het tweeede voorwerp. Het LCD-display 5 toont nu de afwijking van de afmetingen van het tweeede voorwerp tegenover de afmetingen van het referentievoorwerp (A).

Meten van de dikte van een bodem van een voorwerp (zie afb. E):

Meet erst de diepte van het voorwerp.
Laat de dieptevoeler in deze positie en druk op de toets voor de nulstelling (ZERO) 9.
Meet nu de afmetingen van het gehele voorwerp. Het LCD-display 5 geeft nu de dikte van de bodem van het voorwerp aan.

Meten van de afstandCUSNTwee identieke gaten (zie afb.F).

Meet in eenste instantie de afmetingen van een van de beide identieke gaten.
Laat de meetbekken 2/11 in deze positie en druk op de toets voor de nulstelling (ZERO) 9.
Meet daarna de gehele afmeting. Het LCD-display 5 geegt nu de afmetingen van de gemiddelde afstand aan.

Eigenschappen van de metrische-ISO-schroefdraden:

Nominate diameter:[mm]	Helling:[mm-1]	Kermdiameter:[mm]	Boardiameter:[mm]
30,52,462,5
40,73,243,8
50,84,134,2
614,925
81,256,656,8
101,58,388,5
121,7510,1110,2
16213,8414
202,517,2917,5

Fouten herstellen

Het apparaat bevat gevoelige elektronische componenten. Vandaar is het mogelijk dat het door radiografische apparaten die zich in de directe omgeving bevinden gestoord worden. Dit kannen b.v. mobieltjes, portofoons, CB-mobilfoons, radiografische af

standsbedieningen / andere afstandsbedieningen en magnetrons zich. Indien foutieve meldingen op het display verzchijnen, dient U deze toestellen uit de buurt van het apparaat te verwijderen.

Elektrostatische ontladingen können tot storingen in het functioneren leiden.

Verwijder bij dit soort van functiestoringen voor korte tijd de batterij enplaats deze daarna opnieuw in het apparaat.

Fout Oorzaak Oplossing
Vijf posities sprin-gen tegelijk eenkeer per seconde om.	De voltage van de batterij ligt be-neden 2,75 V.	Wissel de batterij zo-als beschreiben in hethoofdstuk „ Batterijplaatsen/vervangen".
Het LCD-display5 telt nicht ver-der.	Foutieve schake-ling.	Batterij uit het apparaathalen en no 30 secon-den waar terug plaatsen.
Geen weergave op het LCD-dis-play5.	1. LCD-display isuitgeschakeld.2. Batterij heeft geen juist contact of is ver-keerd om ge-plaatsst.3. De voltage van de batterij ligt beneden 2,4 V.	1. Schakel het LCD-display aan door op de AAN-/UIT-knop 10 te drukken.2. Haal de batterij er-uit en plaats deze volgens de polingen het hoofdstuk „ Batterijplaatsen/vervangen" zo, datzij alle contactenraakt.3. Vervang de batterij volgens het hoofdstuk „ Batterijplaatsen/vervangen".

- Onderhoud en schoonmaken

Maak de schuifmaat voor en na ieder gebruik schoon.
Dompel de schuifmaat Niet in het water. Vloeistof kan de schuifmaat beschadigen.
Gebruik voor de reiniging van de behuizing een droge doek en in geen geval benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen.
Schakel het LCD-display altijd uit als de schuifmaat Niet gebruikt worden. Op deze manier verlangt U de levensduur van de batterij.
Zet de schuifmaat Niet onder stroom en houdt deze uit de buurt van elektrische stiften. Anders kan de chip in de schuifmaat beschadigd worden.

Verwijdering

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijke materiai- len die U in deplaatselijke recyclecontainers kunt deponeren.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende artikel na gebruik af te voeren, verstrekt uw gemeentelijkke overheid.

Gooi het produit als U het Niet meer gebruikt met het oog op milieu-bescherming Niet bij het huisvuil, maar verwijder het deskundig. Over afgifteplaatsen en hun openingsstijden kut U zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruike batterijen要去 volgens de richtlij 2006/66/EC worden gerecycled. Geef batterijen en/of het apparaat af bij de waarvoort bestemde verzamelstations.

Milieuschade door verkeerde afvoer van batterijen!

Batterijen mogen Niet via het huisafval worden afgevoerd. Ze konnen giftig zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwiksilver, Pb = lood. Geef verbruike batterijen waarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

EMC (E

Einleitung