WP950 - Tandenstoker Waterpik - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WP950 Waterpik

Waterpik Water Flosser met sonische tandenborstel Model WP-950

TABLE OF CONTENTS

Belangrijkeveiligheidsmaatregelen 44

Productbeschrijving 46

Beginnen met uw Water Flosser 47

Reinigen en problèmes oplossen van uw Waterpik*
Water Flosser 49

Beginnen met uw Sensonic Professional Plus tandenborstel 50

Onderhoud van uw Sensonic Professional Plus tandenborstel 51

Beperkte Garantie van tweeJAar voor Water Flosser en Sensonic Professional Plus Tandenborstel 52

Belangrijkeveiligheidsmaatregelen

Bij het gebruik van elektrische apparaten, vooral waar waar kinderen zich, dient u.altijd elementaire veiligheidsmaatregelen te nemen, waaronder de volgende:

LEES VOOR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES

GEVAAR:

Om het risico van elektrocutiete voorkomen:

• De stekker nicht met natte handen vastpakken.
• Het apparaat Niet in water of een andere vloeistof plaatsen of lien vallen.
• Niet gebruiken verwijl u een bad of douche aan het nemen bent.
• Niet zodanig opbergen dat het product in het bad, de doucheruihte of de wastafel kan vallen.
• Niet een product dat in het water is geallen er proberen uit te halen. Onmiddelijk de stekker uittrekken.
• Het elektrische snoer op schade controleren voör het eerste gebruik en tijdens de levensduur van het product.

WAARSCHUWING:

Ter voorkoming van brandwonden, elektrische schokken, brand of letsel aan Personen:

• De stekker van dit product Niet op een netspanningsystem aansluten dat verschillend is van het netspanningsystem dat gespecifieerd is op het product of het laadapparaat. Gebruik met verkeerde spanning za het product beschadenig, waardoor de garantie vervalt.
• Als het product om welke reden dan ook worden geopend/gedemonteerd dan vervalt de garantie.
• Gebruik dit product nicht indien de kabel of stekker beschadigd is, nicht goed functioneert, geallen of beschadigd is of in water geallen is. Neem contact op met Waterpik International, Inc. of uwplaatselijke distributeur die gezonden kan worden op www.waterpik.nl
• De Waterflosser nicht onder de tong, in de oren, neus of andere tere gebiedenRCThen. Dit product is in staat om een druksterkte te produceren die ernstige schade in deze gebieden kan verroorzaken.
• Dit product alleen gebruiken zoals aangegeven in deze instructies of zoals aanbevolen door iemand in de dentale professie.
• Alleen tips en accessoires gebruiken die aanbevolen zich door Water Pik, Inc.
• Geen vreeimde voorwerpen in een van de openingsen van het product of de slang steken of er in lien vallen.
• Het elektrische snoer weghouden van verwarmde oppervlakken.

• Gebruik de Water Flosser of sonische tandenborstel nicht buitenshuis of bedien undezeniet als er spuitbussen gekruikt worden of als zuurstof worden toegediend.

• Gebruik geen jodium of nicht in water oplosbare geconcentreerde etherische oliën in de Water Flosser. Gebruik hiervan hunnen productprestaties beperken en de levensduur van het product verzorten.

• Verwijder voor gebruik van de Water Flosser of sonische tandenborstel eerst alle mondjuwelen.
• Gebruik de Water Flosser of sonische tandenborstel nicht als u een open wond op uw tong of in uw mond heeft.
• Als uw arts of cardioloog u geadivseerd hebft om antibiotica te ontvangen voorafgaand aan tandheelkundige procedures, dan dient u contact op te nemen met uw tandarts en/of medisch professional voordat u de Water Flosser of sonische tandenborstel of andere hulpmiddelen voor mondelinge hygieneGaat gebruiken.
• Dit product voldoet aan de veiligheidsnormen voor elektramagnetische toestellen. Als u een pacemaker of een ander implantaat met magneten of elektronica heeft, neem dan, voordat u de Sonische tandenborstel gaat gebruiken, contact op met uw arts of de fabrikant van het toestel.
• Haal nooit de Pik Pocket™ flexibele tip van de doorzlichtige steel af. Gaat de tip los, dan要去en beiden (tip en steel) weggegooid en door een neue Pik Pocket™ tip worden verrangen. De Pik Pocket™ tip worden nicht bij alle modellen meegeleverd.
• Gebruik de Water Flosser nicht länger dan 5 minutes per twee uren.

• Dit product bevat onderdelen in het handvat van de tandenborstel of in het Water Flosser toestel die door de gebruiker onderhonden+kennen worden. Open geen enkel onderdeel, behalve voor het verwijderen van de batterijen. Zie pagina 51-52, "Verwijdering Batterij."

• Het gebruik van tandpastas met bicarbonaat of peroxide, schurende of chemische reinigers können de plastic behuizing van dit product beschadigen.

• Houd/toezicht op kinderen ouder dan 8aar en personen met speciale behoeften opdat ze de Water Flosser en sonische tandenborstel correct gebruiken.
• Houd kinderen onder toezichtijdens het gebruik. Het apparaat is geen spelgoed.
• Er zijn geen onderdelen in het apparaat die onderhoud vergen door de gebruiker en het apparaat vereist geen onderhoud.
• Vul het reservoir met warm water of een andere dooreen tandheilkundige aanbevolen oplossing.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG.

PRODUCTBESCHRIJVING

OPMERKING: Niet alle tips worden bij alle modellen meegeleverd.

Omde3maandenervangen
	AANBEVOLEN VOOR:Orth
	Beugels Algemeen gebruik
Tip	AANBEVOLEN VOOR:Pik
	Tandvleespockets Tussen de tandwortels
Plaque Seeker Tip	AANBEVOLEN VOOR:
	Implantaten Kronen Holders	Bruggen Algemeen gebruik
Sensonic grote opzetborstel	AANBEVOLEN VOOR:
	Plakverwijdering
Sensonic'kleine opzetborstel	AANBEVOLEN VOOR:
	Plakverwijdering

Om de 6 maanden verrangen
ontisthesisTipeJettip	AANBEVOLEN VOOR:
ketTongreinigingstip	Algemeen gebruik
	AANBEVOLEN VOOR:
	Frissere adem

Vervangingships/accessoires können gekocht worden bij uwplaatselijke distributeur die kan worden gezonden op www.waterpik.nl.

Aanzetten van het toestel

Stek de stekker in een stopcontact. Overtuig u

ervand het een geaard en werkend stopcontact is.

Het reservoir klaarmaken

Til de reservoirklep op, verwijder het reservoir en vul het met lauwwarm water. Plaats het reservoir terug op de basis en druk stevig omlaag en sluit de klep.

Tips bevestigen en verwijderen

Plaats de tip in het midden van de handgreep van de Water Flosser, druk stevig omlaag totdat de tip vastklikt. De tip is op de juiste manier vergrendeld

als de gekleurde ring gelijk ligt met de top van het handvat.

Om de tip uit de handgreep te verwijderen, drukt u op de uitwerpknop op de handgreep.

LET OP! Druk Niet op de tip uitwerpknop terwijl het toestel in gebruik is.

Prepareer de unit (alleen bij de eerste keer)

Stel de drukregelschijf op de basis in op hoog (drukinstelling nr. 10), richt de handgreep en de tip in de wasbak. Zet het apparaat AAN (I). Zet het water AAN tot er water UIT de tip komt. Zet het apparaat UIT (O).

De drukinstelling afstellen

Draai de drukregelschijf op de basis van het apparaat waar de laagste instelling (drukinstelling

no. 1) als u het apparaat voor het eerst gebruikt. Verhoog de druk geleidelijk maar de door u gewenste instelling - of zoals aanbevolen door iemand in de tandheelkunde.

Aanbevolent techniek

Start, voor de beste
resultaten, met de
kiezen (achterin) en werk waar
de voortanden toe. Laat de tip
langs de tandvleeslijn glijden en
pauzeer kort tussen de tanden.
Vervolg deze werkwijze tot
de binnen- en buitenzijde
van zowel de boven- als
ondertanden
schoon gemaakt
zijn.

Buig over de wasbak. Richt de straal in een hoek van 90 graden op uw tandvleeslijn met de tip in de mond. Sluit de lippenlicht om spatten te voorkomen maar LAST het water gewoon uit de mond lopen. Bepaal de druk waar voorkeur en schakel het apparaat in (ON).Zet het water AAN. Start met reinigen.

Wanner u klaar bent

Zet het apparaat UIT (O).Giet eventueel overgebleven vloeistof uit het reservoir. Trek de stekker van het apparaat uit-het stopcontact.

OPMERKING: Zie het gedeelte "Gebruik van mondwater en andere oplossingen" als u mondwater of een andere oplossing naast water heeft gebruikt.

GEBRUIK VAN DE TIP Pik Pocket™ Tip

De Pik Pocket™ tip is special ontwikkeld om water of antibacterielle oplossingen diep in de tandvleespockets te brengen.

Voor het gebruik van de Pik Pocket™ tip stelt u het apparaat op

de laagste drukinstelling in. Plaats de zachte tip gegen een tand onder een hoek van 45 graden en plaats de tip zachtjes onder de tandvleesrand, in de opening:tussen tand en tandvlees.Schakel het apparatus aan en volg de tandvleesrand.

Tongreinigingstip

Voor het gebruik met de tongreinigingstip stelt u het apparaat op de laagste drukinstelling in,plaatst de tip in het exacte midden van de tong en start de Water Flosser.Beweeg maar voren met een lichte druk.Voer de druk maar wens op.

REINIGEN EN PROBLEMEN OPLOSSEN VAN UW WATERPIK WATER FLOSSER

Orthodontische Tip

Voor het gebruik van de Orthodontische tip beweegt u de tip zachtjes langsdontic

en stoot kort om het gebied:tussen de tand en rondon de beugel te reinigen alvorens door te gaan maar de volgende tand.

Plaque Seeker Tip

Voor het gebruik van de Plaque Seeker® tipplaatst u de tip zicht gegen de tand

zodate de borstelharen zachtjes gegen de tand aan komen. Schuif de tip voorlichtig langs de rand van het tandvlees en laat water tussen de tanden stromen.

Het gebruik van mond- en andere spoelvloeistoffen

Uw Waterpik Water Flosser kan worden gebrukt in combinatie met mondwater en antibacterie oplossingen.

Om verstopping te voorkomen dient u het reservoir na gebruik van speciale vloeistoffen half met warm water te vullen en het apparaat, met de tip in de wastafel gericht, te lately lopen tot het reservoir leeg is.

Reinigen

Trek voor het reinigen de stekkeruit het stopcontact. Maak het apparaat zo nodig schoon met een zachte doek en een mild Niet schurend schoonmaakmiddel.

U kunt de accessoire opslagcontainer en het waterreservoir verwijderen om het makkelijk te kuren schoonmaken, en deze kuren veilig bovenin de vaatwasser geplaatst worden.

OPMERKING: Verwijder, voordat u het reservoir in de vaatwasser plaatst, de klep van het reservoir.

Kalkafzettingen verwijderen

Afhankelijk van het gehalte aan mineralen van het water kannen zich hard water afzettingen ophopen in het apparaat. Als het onbeheerd worden achtergelaten, kan dit de prestaties belemmeren. Het schoonmaken van interne onderdelen: voeg 2 eetlepels witte azijn toe aan een volledig reservoir van warm water. Richt het handvat en tip in wastafel. Schakel toestel in tot het reservoir leeg is. Spoel na met een vol reservoir schoon warm water.

Dit proces moet elke 1 tot 3 maanden worden uitgevoerd om optimale prestaties te garanderen.

Lekkage

Als de lekkage veroorzaakt worden door een beschadigde slang, dan kurz u vervangende slangen en handgrepen bestellen bij uw lokale distributeur die u kurz vinden op www.waterpik.nl.

Opbergen van overtollige stroomkabel

Duw, na het bepalen van de noodzakelijkke lenghte

stroomkabel, de resterende

kabel in de opening aan de onderkant van het toestel enplaats de kabel in de borggleuven.

BEGINNEN MET UW SENSONIC 'PROFESSIONAL PLUS TANDENBORSTEL

Reparatie en onderhoud

Waterpik® Water Flossers bevatten geen elektrische onderdelen die door de gebruiker gerepareerd können worden; het apparaat heeft geen regelmatig onderhoud nodig. Voor al uw servicebehoeften gaat u maar www.waterpik.nl om uwplaatselijke verkoperte vinden. Het product Niet maar de kanoren van Waterpik International sturen; dit zal de service vertragen.

Vermeld in alle correspondentie het serienummer en modelnummer. U kunt deze nummers vinden op de onderzieje van uw apparatus.

Hebt u nog vragen? Ga waar www.waterpik.nl om uwplaatselijke verkoper te vinden.

De Sensonic professionele plustandenborstel opladen

Laad gedurende 24 uur vór het eerste

gebruik op. Alle 3 de oplaadicatoren blijven continu branden totdat het toestel volledig opgeladen is. Een volledig opgeladen batterij gaat ongeveer 1 week mee bij normaal gebruik (2 minutes tanden poetsen, twee keer per dag).

Als u de tandenborstel voor langerearend (zes maanden of langer)Gaat opbergen, zorgt u dan dat deze volledig opgeladen is.

Waarschuwingslampjes bij het laden

De oplaadindicatoren geben na gebruik en na verwijdering van de lader gedurende ongeveer 10 seconden het niveau van de batterij wee, en zullen daarna uitgaan.

Volledig geladen
2 / 3 geladen
1/3 geladen (opladen aanbevolen)

Het apparaat werkt nicht als het Ledje onderaan snel begint te knipperen. De tandenborstel moet op de laadbasis worden gezet en gedurende ongeveer 1aar laden voordat de tandenborstel wee Werkt.

Sonisch poetsen

Schuif de borstelkop op de handgreep en druk hem stevig op+zijn plaatsp de handgreep.
- Plaats de borstelkop in uw mond voordat u het apparaat inschakelt.
- Druk eenmaal op de knop voor een lage spelheid en tweeemaal voor een hoog spelheid.
- Als uijdens lage snelheid de aan/uit-knop kort indrukt, dan za de borstel uitgeschakeld worden.

ONDERHOUD VAN UW SENSONIC PROFESSIONAL PLUS

TANDENBORSTEL

• Plaats de borstel voor het beste resultaat onder een hoek van 45 graden tegen de rand van het tandvlees.
• Gebruik lichte druk, met eenkleine beweging maarachten een voeren waar bij u een of twee tand(en) tegelijk bewerkt.
  Kwadranttimer: uw Sensonic ® professionele plus tandenborstel maakt om de 30

seconden een kort
staccatogeluid; dit
is om u eraan te
herinneren dat u
aan het volgende
kwadrant kut
beginnen.

2 minuten timer: de borstel schakelt automatisch uit na 2 minutes bedrijfstijd.

Reinigen

1. Schakel het apparaat na gebruikuit, haal de borstelkop van het handvat en spoel.Deze met water af.
2. Veeg het handvat na elk gebruik droog.

Service

Waterpik® tandenborstels hebben geen elektrischedelen die door de gebruiker onderhodenkunnen worden en hoeven nicht regelmatig eenonderhoudsbeurt te krijgen.

Voor al uw behoeften inzake garantie en accessoires, breng ons een bezoek op www.waterpik.nl om uwplaatselijke distributeur te vinden. Het product Niet maar de kantoren van Waterpik International, Inc. sturen want dit zal de service vertragen. Verwijs in al uw correspondentie maar het serie- en het modelnummer. Deze nummers vindt u op de onderkant van uw apparaat.

Afvoeren

Dit product bevat oplaadbare nikkelmetaalhydride batterijen. De batterijen können nicht worden verrangen.

Gooi het toestel Niet bij het huishoudelijkke afval. Verwijder de batterijen volgens onderstaande instructies en breng deze maar uw lokale recycling centrum.

Batterij Verwijdersen

Verwijder de batterij voor recycling pas aan het einde van de levensduur van het product. Het product zal nicht meer werkken als u dit eerder doet. Maak de batterij hebemaal leeg, totdat de tandenborstel zicheerwerkt. Houd u aan de basis veiligheidsmaatregelen. Verwijder de batterijen zoals getoond en hergebruik ze, en derest van de product, volgens lokale verordeningen.

BEPERKTE GARANTIE VAN TWEEN JAAR VOOR WATER FLOSSER EN SENSONIC PROFESSIONAL PLUS TANDENBORSTEL

1. Gebruik een muntstuk of sluitring om de dop linksom rond te draaien tot de dop omhoog kommt.

1. Druk stevig met de schacht op een hard oppervlak.

1. Verwijder de dop en trek het interne lichaam eruit. Snijd de plakband door en verwijder.Deze.

1. Til het batterijpack op en snijdt de elektrische draden door, een voor een, zodat ze vrij় van het elektrische circuit.

Water Pik, Inc. garandeert aan de oorspronkelijke koper/eigenaar van dit product dat het vrij is van defecten in materialen en werkmanschap gedurende tweeJAar vanaf de verkoopdatum. Bewaar uw ontvangstbewijs als bewijs van de aankoopdatum. Water Pik, Inc. behoudt zich hetrecht voor te verzoeken dat het product aan ons wordt geretourneerd voor analyse om te bevestigen dat de klacht door ons garantiebeleid worden gedekt. We zullen om het even welk onderdeel van dit product dat volgens ons defect is, verrangen op voorwaarde dat het product Niet verkeerd gebruikt, misbruikt, gewijzigd of beschadigd is na aankoop en gebruikt werden volgens们都 instructies. Reparatie- of verwangingservices die door de garantie worden voorzien zullen uitgevoerd worden door deplaatselijk distributeur; u kunt de details vinden op [www.waterpik.nl]. Op verzoek van de klant za een kopie van de garantie met de informatie van de plaatselijke distributeur aan uverschaft worden via e-mail of per post. Accessores of consumptieonderdelen zoals tips, borstelkoppen enz. worden door.Deze beperkte garantie uitgesloten.

Deze garantie geeft u specifieke wettelijk rechten. Het kan ook+zijn dat u andere rechten heb't die variieren naargelang de wetten van uw woonplaats.

Om contact op te nemen met uwplaatselijke distributeur, ga waar www.waterpik.nl.

waterpik

Water Pik, Inc.

Waterpik is een handelsmerk van Water Pik, Inc. geregisteerd in Argentinie,Australie, de Benelux, Brazilie, Canada, Chili, China, Tsjechie, Denemarken, EU, Finland, Frankrijk, Duitsland, Hong Kong,Hongarije,India,Isreal,Italie,Japan KoreaMexicoNieuw-Zeeland,Noorwegen, PakistanPolenRusland,Saoedi-Arabie, Singapore,Zuid-Afrika, Spanje,Zweden, Zwitserland,Taiwan,Turkije,Oekraine,Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.

Waterpik (gestileerd) is een handelsmerk van Water Pik, Inc. geregisteerd in Australia, Brazilie, Canada, China, de EU, Hongkong, Israel, Japan, Mexico, Korea, Rusland, Saedi-Arabie, Zuid-Afrika, Zwitserland, Taiwan, Trinidad & Tobago, en de Verenigde Staten.

Sensonic is een handelsmerk van Water Pik, Inc. gedeponeerd in Canada, China, EU, Japan, Switzerland, en de Verenigde Staten.

Pik PocketTM is een handelsmerk van Water Pik, Inc.

Plaque Seeker is een handelsmerk van Water Pik, Inc. geregisteerd in Canada, China, EU, en de Verenigde Staten.

Vervaardigd in CHINA.