SBCHC8349 - Hi-Fi set PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	PHILIPS
Model	SBCHC8349
Producttype	Draadloos FM-audiosysteem voor hoofdtelefoon
Voeding zender	12 V DC / 200 mA via netadapter (Philips SBC CS030/00)
Voeding hoofdtelefoon	2 oplaadbare NiCd LR03/AAA 220 mAh batterijen
Draaggolffrequentie (zender)	Kanaal 1: 863,5 MHz / Kanaal 2: 864,5 MHz
Draaggolffrequentie (hoofdtelefoon)	863,2 tot 864,7 MHz (handmatige afstemming)
Modulatie	Frequentiemodulatie (FM)
Uitgestraald uitgangsvermogen	< 10 mW
Effectief bereik	Tot 100 meter (omnidirectioneel)
Audio-ingangsniveau	200 mVrms (1 kHz sinus)
Frequentierespons (hoofdtelefoon)	10 – 19.000 Hz
Signaal-ruisverhouding	> 55 dB (1 kHz, A-gewogen)
Totale harmonische vervorming	< 0,5% THD
Kanaalscheiding	> 30 dB
Belangrijkste functies	Draadloze FM-overdracht, batterijen opladen in de zender, kanaalschakeling (2 kanalen), handmatige afstemming, volumeregeling
Inhoud verpakking	1 zender (HC8352), 1 hoofdtelefoon (HC8355), 1 netadapter 12 V / 200 mA, 2 oplaadbare batterijen, 1 antennebuis
Veiligheid	Gehoorbescherming: langdurig luisteren op hoog volume kan het gehoor beschadigen. Niet blootstellen aan vocht, regen, zand of overmatige hitte.
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Verwijder de batterijen en koppel de adapter los bij langdurig niet-gebruik.
Milieu en recycling	Verpakking van karton, geëxpandeerd polystyreen en polyethyleen. Houd u aan de plaatselijke voorschriften voor het afvoeren van gebruikte batterijen en apparatuur.
Afmetingen (zender, bij benadering)	120 x 80 x 30 mm
Gewicht (zender, bij benadering)	150 g

Veelgestelde vragen - SBCHC8349 PHILIPS

Hoe laad ik de batterijen van de hoofdtelefoon op?

Verwijder de batterijen uit het compartiment van de hoofdtelefoon en plaats ze in het oplaadcompartiment van de zender. De groene LED gaat branden tijdens het opladen. De volledige oplaadtijd is ongeveer 16 uur.

Kan ik meerdere hoofdtelefoons met één zender gebruiken?

Ja, het is mogelijk om meerdere hoofdtelefoons of draadloze luidsprekers met één zender te gebruiken, op voorwaarde dat ze werken in de 864 MHz-band en een piloottoon van 19 kHz detecteren. Controleer de compatibiliteit in de specificaties.

Hoe verbind ik de zender met mijn audiobron?

Sluit de 3,5 mm stereo-stekker van de audiokabel aan op de hoofdtelefoonuitgang van uw bron (tv, stereo-installatie, pc). Zet de bron aan en verhoog het volume. De voedingsindicator (rode LED) van de zender gaat branden bij ontvangst van het signaal.

Wat is het maximale bereik van het systeem?

Het effectieve bereik kan tot 100 meter bedragen in open veld, met een omnidirectionele dekking (360°).

Wat moet ik doen als ik gefluit of ruis hoor?

Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon correct is afgestemd op de zender. Draai aan de afstemknop tot u het helderste signaal ontvangt. U kunt ook het andere kanaal proberen (kanaalschakelaar op de zender).

Kan ik alkaline- of NiMH-batterijen gebruiken?

Nee, gebruik alleen oplaadbare NiCd LR03/AAA-batterijen (bij voorkeur Philips). NiMH- of alkalinebatterijen kunnen het systeem beschadigen.

Hoe vervang ik de batterijen van de hoofdtelefoon?

Verwijder de oorkussens, haal de oude batterijen eruit en voer ze af volgens de plaatselijke regels. Plaats twee nieuwe NiCd LR03/AAA-batterijen met inachtneming van de polariteit en plaats de oorkussens terug.

Waarom gaat de voedings-LED van de zender niet branden?

Controleer of de netadapter correct is aangesloten en of de audiobron is ingeschakeld met voldoende volume. De rode LED gaat alleen branden bij aanwezigheid van een audiosignaal aan de ingang.

Welke netadapter moet ik gebruiken?

Gebruik uitsluitend de adapter Philips SBC CS030/00 (12 V DC / 200 mA, plus in het midden). Het gebruik van een andere adapter kan gevaarlijk zijn.

Is de hoofdtelefoon compatibel met andere merken zenders?

De hoofdtelefoon werkt in de band 863,2 – 864,7 MHz. Hij kan compatibel zijn met andere FM-zenders die dezelfde frequentieband en de piloottoon van 19 kHz gebruiken. Raadpleeg de specificaties.

GEBRUIKSAANWIJZING SBCHC8349 PHILIPS

Leest u deze gebruiksaanwijzing grondig zodate u uw draadloze stereo FMgeluidssystem optimaal=kunt benutten.

BELANGRIJK

Leest u al deze instructies. Alle veiligheids- en bedieningsvoorschriften dieren gelezen te worden voor u het draadloze hoofdtelefoonsysteme in gebruik neemt.

Controleer of de netspanning op het typeplaatje van de adapter overeenkomt met deplaatselijkke netspanning voor u de adapter aansluit op de netvoeding.

Haal de batterijen uit het batterijvak van de hoofdtelefoon en haal de stekker van de adapter uit het stopcontact als u het systeme gedurende langerearend Niet zult gebruiken.

Voorkom het risico op brand en een elektrische schok: bescherm dit apparaat gegen vocht, regen, zand of extreem hog temperaturen, zoals bij verwarmings-appeparatuur of in de fellezon.

Radioapparatuur voor draadloze audiotoepassingen is Niet beschermd gegen storing van andere radiobronnen.

BELANGRIJK

Let u erop dat de batterijen helemaal opgeladen zich - gedurende ongeveer 16 uu - voor u de FM-hoofdtelefoon voor de eerste keer gebruikt. Dit verlangt de gebruiksduur van de batterijen.

Meerdere hoofdtelefoons met één zender

Een extra aantal hoofdtelefoons en /of draadloze luidspekers konnen gebruikt worden met een enke zender op voorwaarde dat ze:

• werken op de 864 MHz-band
• een 19 kHz-piloottoon kennen waarnenen.

Raadpleeg de technische gegevens van het apparatus om de compatibiliteit te controlleden.

Inhoud van de set

Dit FM-hoofdtelefoonsystem bestaat uit de volgende onderdelen:

1 x FM-zender SBC HC8352
1×FM-hoofdtelefoon SBC HC8355
1× 12 volt/200 mA AC/DC-adapter SBC CS030/00
2 x oplaadbare batterijen, type LR03/AAA (NiCd), 220 mAh
1 x antennebuis

Zender (figuur 1)

1 Laadindicator -ijdens het opladen brandt de groene indicator. Batterijen die helemaal leeg zich, zich na ongeveer 16 uur werk volledig opgeladen.
2 Aan/uit-indicator - brandt wanner audiosignalen waargenomen worden op de audio-ingang.
3 Laadvak -plaats de batterijen gewoon in het batterijvak van de zender. Tijdens het opladen brandt de groene indicator.
4 DC-voedingsaansluiting - aansluiting voor de 12 volt/200 mA AC/DC-adapter
5 3,5 mm-sterehoofdtelefoonaudio-ingang - om uw FM-zender aan te sluiten op een audiobron
6 Kanaalkiezer - kies eén van de 2 kanalen voor een optimale ontvangst. We adviseren u kanaal 1 als eerste te kiezen.
7 Bedieningspaneel

Hoofdtelefoon (figuur 2)

8 Aan/uit-indicator - brandt tijdens het gebruik.
9 Aan/uit-knop - zet de schakelaar op aan ofuit om de hoofdtelefoon in/uit te schakelen.
10 Batterijvak - verwijder de oorkussens, haal de batterijen uit enplaats ze in het laadvak van de zender om op te laden.
11 Volume - zet het volume op het gewenste luisterniveau.
12 Afstemmen - draai de afstemknop tot het signala zo zuiver möglichk is.

Voeding van de zender

BELANGRIJK Gebruik enkel de Philips SBC CS030/00 12 volt/200 mA AC/DC-adapter.

1 Let erop dat de nominale netspanning van de adapter overeenkomt met de netspanning van het stopcontact.
2 Sluit de DC-stekker van de AC/DC-adapter aan op de 12 volt-DC-voedingsingang op dechterkant van de zender.
3 Sluit de 12 volt/200 mA AC/DC-adapter aan op het stopcontact.

Haal de AC/DC-adapter als u de zender gedurende langere tijd nicht zult gebruiken.

4 Plaats de antennine in de opening aan de bovenkant van de zender. Zorg ervoor dat de draad die uit de opening hangt door de antennebuis geleid worden.

• Door de antennebuis op de juiste manier te installeren worden het zendbereik verbeterd.

Voeding van de hoofdtelefoon

BELANGRIJK

Gebruik enkel oplaadbare NiCd-batterijen, type LR03/AAA (bij voorkeur Philips).

Gebruik geen NiMH-batterijen of alkalinebatterijen want deze{kunnen uw draadloos FM-systemenschadigen!

1 Controller of de aan/uit-knop van de FM-hoofdtelefoon ingeschakeld is.
2 Open het batterijvak van de hoofdtelefoon om de ingebouwde oplaadbare LR03/AAA NiCd-batterijen van de hoofdtelefoon op te laden. Haal de batterijenuit enplaats ze in het laadvak van de zender om op te laden.

Opmerkingen:

Bij batterijen die helemaal leeg zijn duurt het ongeveer 16 uur om waar volledig op te laden.

Verwijder de batterijen als u de hoofdtelefoon gedurende langere tijd zich zult gebruiken.

Batterijen bevatten chemicalien en moeten waarom op de juiste manier ingeleverd worden.

Met het oog op het milieu

Wij hebben alle overbodig verpakkingsmaterialiaal wegelaten en ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in twee materialen te scheiden is: karton en polyethyleen.

Uw apparaat.bestaat uit materialen die door een gespecialiseerd bedrijf gerecycled kuren worden. Informeer waar u verpakkingsmaterial, lege batterijen en oude apparatuur voor recycling kunt inleveren.

Vervangen van de batterijen van de hoofdtelefoon (figuur 3)

BELANGRIJK

Gebruik enkel oplaadbare

NiCd-batterijen, type LR03/AAA

(bij voorkeur Philips).

Gebruik geen NiMH-batterijen of alkalinebatterijen want deze Kunden uw draadloos FM-systemenschadigen!

1 Verwijder de oorkussens.
2 Haal de batterijen uit en lever ze op de juiste manier in.
3 Plaats neue batterijen. Gebruik enkel NiCd-batterijen, type LR03/AAA (bij voorkeur Philips).
4 Let erop dat de batterijen op de juiste manier geplaatst worden zoals aangegeven door de symbolen in het batterijvak.
5 Plaats de oorkussens terug op de hoofdtelefoon.

BELANGRIJK

Let u erop dat de batterijen helemaal opgeladen zich - gedurende ongeveer 16 uur - voor u de FM-hoofdtelefoon voor de eerste keer gebruikt. Dit verlangt de gebruiksduur van de batterijen.

NL

Batterijen Niet weggooien,
maar inleveren als KCA.

Aansluiten van de FM-zender op de hoofdtelefoonuitgang van een audiobron (figuur 4)

1 Sluit de 3,5mm-stereostekker van de stereo-audiokabel aan op de hoofdtelefoonuitgang van een audiobron, bijvoorbeeld een tv, hi-fi of pc.
2 Schakel uw audiobron in. De rode voedingsindicator van de zender begint te branden wanner een audiosignal ontvangen worden.
3 Schakel de hoofdtelefoon in. Als de hoofdtelefoon nog Niet goed afgestemd is op de zender dan kan hetijken dat u een sissend geluid hoogt door de hoofdtelefoon.
4 Draai de afstemknop tot het signal zo zuiver möglichk is.
5 Zet het volume op het gewenste niveaumet de volumeknop van de hoofdtelefoon.

Basisbediening

AIs de FM-zender aangesloten is op de hoofdtelefoounitgang van een audiobron.

1 Schakel uw audiobron in en zet voorzichtig het volume van de audiobron harder. De rode voedingsindicator van de zender begint te branden wonneer een audiosignaal ontvangen worden.
2 Schakel de hoofdtelefoo in. Als de hoofdtelefoo nog Niet goed afgestemd is op de zender dan kan het zich dat u een sissend geluid hoort door de hoofdtelefoo.
3 Draai de afstemknop tot het signalz zo zuiver möglichk is.
4 Zet het volume op het gewenste niveaumet de volumeknop van de hoofdtelefoon.

Systeem:	Radiofrequent (RF)
Zendfrequentie: (Zender HC8352)	Kanaal 1: 863.5 MHz Kanaal 2: 864.5 MHz
Zendfrequentie: (Hoofdtelefoon HC8355)	863.2 tot 864.7 MHz (Handmatig afstemmen)
Modulatie:	Frequentiemodulatie (FM)
Zendvermogen:	<10m Watt
Effectief zendbereik:	tot 100 meter, omni-directioneel (360°)
Ingangsniveau:	200 mVrms (1 kHz sinus golf )
Voeding – zender:	12Volt / 200 mA DC, middenpen plus
Voeding – hoofdtelefoo:	2 × LR03 (AAA) batterijen (NiCd)
Frequentiebereik (Hoofdtelefoo):	10 – 19,000 Hz
Signaal/ruis-verhouding:	> 55 dB (1 kHz sinus golf, A-gewogen)
Vervorming:	< 0.5% THD
Kanaalscheiding:	> 30 dB

Bescherm uw gehoor! Langdurig gebruik aan een hoog volume kan blijvend letsel aan uw gehoorveroorzaken.

Europese Voorschriften

Dit product is ontworpen, getest en gefabricieerd volgens de Europese R&TTE-richtlijn 1999/5/EC.

Conform deze richtlij kan het product in de volgende landen voor service aangeboden worden:

R&TTE-richtlijn 1999/5/EC

B√

DK

E X

GR X

F√

IRL

NL

A V

P V

SU

s√

UK

N√

D√

CH√

Dit product voldoet aan de Class 3-richtlij zoals vastgelegd in ETS 300 445.