ASC 1820105 K - Schaar Güde - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis ASC 1820105 K Güde in PDF-formaat.
| Kenmerken | Details |
|---|---|
| Producttype | Schaar |
| Materiaal van de messen | Roestvrij staal |
| Totale lengte | Ongeveer 20 cm |
| Handvat | Ergonomisch, van kunststof |
| Aanbevolen gebruik | Precieze sneden in papier, karton en lichte stoffen |
| Onderhoud | Reinig na elk gebruik, slijpen van de messen indien nodig |
| Veiligheid | Uit de buurt van kinderen houden, voorzichtig gebruiken |
| Garantie | Controleer bij de verkoper |
| Gewicht | Ongeveer 100 g |
Veelgestelde vragen - ASC 1820105 K Güde
Gebruikersvragen over ASC 1820105 K Güde
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Schaar in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding ASC 1820105 K - Güde en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. ASC 1820105 K van het merk Güde.
GEBRUIKSAANWIJZING ASC 1820105 K Güde
NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vórdat u de machine in gebruik neemt.
CESTINA Pred spusténam stroje si peclive proctete navod k pouzivani.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim pristroja si pozorne precitajte navod na obsluhu.
| Accu-takkenschaar ASC 18-0 | |
| Artikel-Nr. 58439 | |
| Nominale spanning 18 V | --- |
| Knipvermögen vochtig hout max. 30 mm | |
| Knipvermögen droog hout max. 15 mm | |
| Motor borstelloos | |
| Gewicht zonder wisselaccu 0,93 kg | |
| Afmetingen I x b x h 300 x 65 x 115 mm | |
| Geluidsgegevens | |
| Geluidsdrukniveau \( L_{pA}^{1} \) | 66,4 dB A |
| Gemeten geluidsdrukniveau \( L_{WA}^{1} \) | 77,4 dB A |
| Gegarandeerd geluidsdrukniveau \( L_{WA}^{2} \) | 80,4 dB A |
| Gemeten volgens EN 60745; 2000/14/EG2; Onzekerheid K = 3 dB A1 | |
| Draag oorbeschemers! | |
| Vibratiegegevens | |
| Totale trillingswaarden (vectorsom van drierichtingen) bepaald volgens EN 60745 | |
| Trillingssemissiewaarde \( a_h \) | \( 1,237\mathrm{\;m}/\mathrm{s}^2 \) |
| Onzekerheid K = 1,5 m/s2 | |
Waarschuwing:
Het trillingsniveau verandert afhankelijk van het gebruik van het elektrische gereedschap en kan in sommige gevalen boven de in deze gebruiksaanwijzing aangegeven waarde liggen.
Het trillingspeil kan voor het vergelijkken van elektrische werktuigen met elkaar gebruikt worden Hij is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting.
Voor een precieze beoordeling van de trillingsbelasting dienen ook de tijden in aanmerking te worden genomen dat het apparaat uitgeschakeld is of weliswaar loopt, maar Niet in gebruik is. Hierdoor kan de trillingsbelasting voor de gehele werkruimte aanmerkelijk afnemen.
Stel extra verilgheidsmaatregelen vast voor de beveiliging van de gebruiker gegen het effect van trillingen, zoals bijvoorbeeld: onderhoud van elektrisch en inzetgereedschap, het warm houden van de handen en de organisatie van arbeidsprocessen.
Gezondheidsschaden, die het resultaat zijn van hand- en armtrillingen, indien het apparaat langerearend in gebruik is of indien Niet volgens de voorschriften worden gewerkt en onderhoven.
Vibratiedempingssystemen zijn geen gegarandeerde bescherming gegen zogenoemde „dode of witte vingers" of het carpale tunnel syndroom. Daarom要去 bij een regelmatig langdurig gebruik de toestand van vingers en handwortels nauwlettend gecontroleerd worden. Indien symptomen van de bovengenoemde ziekten optreden, onmiddelijk een arts bezoeken. Om het risico van „dode of witte vingers" te verlagen,要去 u uw vingers tijdens de werkzaamheden warm houden en regelmatig een pauze inlassen.
Gebruik het apparaat pas nadat u de gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen hebt. Maakt u zich met de
bedieningselementen en het juiste gebruik van het apparaat vertrouwd. Neem alle veiligheidsinstructies in deze gebruiksanawijzing in acht. Gedraag u verantwoordelijk gegenover andere Personen.
De bedienende persoon is verantwoordelijk voor oncevallen of gevaren gegenover derden.
Indien betreffende de aansluiting en het bedieren van het apparaat twijfels ontstaan,kest u zich tot de klantendienst wenden.
Voorgeschreiben gebruik van het systeme
Het apparatus is ontwikkeld voor het knippen van twijgen of takken.
Dit apparaat uitsluitend gebruiken voor normalaigebruik, zoals aangegeven. Bij Niet naleving van debepalingen uit de algemeen geldende voorschriften,evenals van de bepalingen uit deze gebruiksaanwijzing,kan de producent voor schaden Niet aansprakelijkgesteld worden.
Eisen aan de bedienende persoon
De bedienende person moet, voor het gebruik van het apparaat, de gebruiksaanwijzing goed gelezen hebben.
Dit apparaat is Niet bestemd voor het gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke bekwaamheden of met onvoldoende kennis en ervaring.
Kwalificatie: Behalve een uitvoerige instructie door vakkundig verkooppersoneel is er geen speciale kwalificatie voor het gebruik van het apparaat nodig.
Minimale leeftijd: Het apparaat mag slechts door personen gebruikt worden van 16aar of ouder. Uitzondering hierop is het gebruik door jeugdige personen bij een beroepsopleiding ter verkrijging van vaardigheid en indien dit onder toezicht van een opleider plaats vindt. Plaatselijke bepalingen konnen de minimale leeftijd voor een gebruiker vastleggen.
Scholing: Om het apparaat te kunnen gebruiken is enig passend onderricht, door een vakman, resp. de bedieningsaanwijzing, voldoende. Een speciale scholing is Nietoodzakelijk.
Resterende gevaren
Ook bij een juist gebruik en opvolging van alle veiligheidsbepalingen hunnen nog restrisico's bestaan.
- Snijverwondingen
- Gehoorbeschadigingen Langer verwlijf in de directe omgeving van het draaiende apparaat kan tot gehoorbeschadigingen leiden.
- Gezondheidsschaden, die het resultaat zijn van handen armtrillingen, indien het apparaat langerearend in gebruik is of indien Niet volgens de voorschriften worden gewerkt en onderhoden.
Ondanks de nakoming van de gebruiksaanwijzing kunnen ook onzichtbare restrisico's bestaan.
Symbolen
Waarschuwing/Opgelet!
Voor verlaging van een letselrisico de gebruiksaanwijzing lezen.
Veiligheidsbril dragen!
Draag veiligheidshandschoenen!
Voor alle instel-, schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden aan de machine de wisselaccu uitemen.
Waarschuwing voor snijletsels
Houd omstanders op een veilige afstand van de machine (ten minste 5 m)
Tegen�回t beschemen. Stel de machine, nicht bloot aan regen.
Instruier kinderen en onbevoegde personen dat zich verz ver van het apparaat ophouden.
Tegen koude beschermen
Verwijder voor het bewerken alle vreemde voorwerpen, zoals spijkers en draden.
CE Symbool
Beschadigde en/of verwijderde elektrische of elektronische apparaten bij de waarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren
Verpakkingsorientering boven
Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappen
WAARSCHUWING
Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Als de waarschuwingen en voorschriften Niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben.
Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.
Het in de waarschuwingen gebruekte begrip „elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).
1) Veiligkeit van de werkomgeving
a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht.
Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b) Werk met het elektrische gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waar in zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonden die het stof of de dampen tot ontsteking hunnen brengen.
c) Houd kinderen en andere personenijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanner u wordt afgeleid,kest u de controle over het gereedschap verliezen.
a) Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische
gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
Veiligheid van Personen
a) Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereed-schap wanner u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
b) Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van personlijke beschermende uitrustingen, zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met antislipzool, geziehidshelm of gehoorbeschermer, afhankelijk van het type en het gebruik van het elektrische werktuig, verminder het risico van letsels
c) Vermijdt een ongewenste inbedrijneming. Controller of het elektrische werktuig uitgeschakeld is, indien dit aan de stroomtoevoer en/of accu aangesloten, opgetild of gedragen worden. Wonneer u bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wonneer u het gereed-schap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleultels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
e) Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle houden.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sierraden. Houd uwhaar, kleding en handschoenen ver van bewegende onderdelen. Loshangende kleding, sieraden en lange haren konnen door bewegende delen worden meegenomen.
g) Wanneer stofafzuiigings- of stofopvangvoorzie- ningen nutzen worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzui- ing beperkt het gevaar door stof.
3) Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen
a) Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoort bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u better en veiligier binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- ofuitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem, indien möglichk, de accu uit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
d) Bewaar nicht-gebruike elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen. Laat het
gereedschap Niet gebruiken door Personen die er Niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zich je gevaarlijk wanneer deze door onervaren Personen worden gebruikt.
e) Onderhoud het elektrische gereedschap en het toebehoren zorgvuldig. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderdelen gebroken of zodenig beschadigd zijn dat de werkking van het elektrische gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat voor gebruik deze beschadigde onderdelen repareren. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhonden elektrische gereedschappen.
f) Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhonden snijdende inzetgeereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vast en zich gemakkelijker te geleiden.
g) Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetgereedschappen en dergelijkke volgens deze aanwijzingen. Let waar bij op de arbeitsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.
4) Gebruik en onderhoud van accugereedschappen
a) Laad accu's alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaa dapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wonneer het met andere accu's wordt gebruikt.
b) Gebruik alleen de waarvoor bedoelde accu's in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.
c) Voorkom aanraking van de Niet-gebruekte accumet paperclips, munten, sleutels, pijkers, schroeven en anderekleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kurenvooorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kanbrandwonden of brand tot gevolg hebben.
d) Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanner de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts teraadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties en verbrandingen leiden.
5) Service
a) Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en al-leen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft.
Veiligheidsaanwijzingen voor takkenscharen
Verwijder voor de werkzaamheden alle externe materialen, zoals nagels en draad.
Voorkom onbedoelde inschakeling. Zorg ervoor dat de aan-/uitschakelaar in de positie UIT staat voordat u de stroombron en/of de accu aansluit resp.
het gereedschap optilt of draagt. DHet dragen van elektrische gereedschappen met uw vinger op de aan-/ uitschakelaar of het aansluiten bij ingeschakelde aan-/ uitschakelaar leidt tot oncevallen.
Houd er bij het zagen van een tak die onder spanning staat rekening mee dat deze kan terugspringen. Als de spanning in de houtvezels vrijkomt, kan de tak de gebruiker raken en/of de takkenschaar uit de handen trekken.
Controleer het apparaat aktijd eerst visueel voordat u het gaat gebruiken om er zeker van teল dat het apparaat en met name de snijelementen, de bevestigingsonderdelen of de volledige snijeenheid onbeschadigd�n.
Stel het apparaat Niet aan regen bloot en gebruik dit Niet in een vochtige of natte omgeving.
Vermijd het gebruik van het gereedschap bij slecht weer, met name bij kans op blikseminslag.
Houd het gereedschap algijd goed vast. Zorg ervoor dat u stevig staat.
Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft.
Loop gewoon! Niet rennen!
Houdijdens het gebruik de lichaamsdelen uit de buurt van de schaarbladen.
Controleer voor gebruik de schaarbladen, schaarbladschroeven en andere onderdelen, om er zeker van teল dat ze Niet versleten of beschadigd zich. Vervang versleten of beschadigde delen voor een veilig gebruik.
Als het toestel een vreemd voorwerp tegenkomt, contro -leer het dan op tekenen van beschadiging en verricht de nodige reparations alvorens verder te gaan.
Voorkom het doorknippen van verborgen elektrische kabels.
Let erop dat er geen vreemde materialen:tussen de schaarbladen blijven hangen en deze blokkeren. Als de schaarbladen door vreemde materialen worden geblokkeerd, dient u het apparaat directuit te schakelen en de accu van het apparaat te nemen.Verwijder dan de vreemde materialen van de messen.
Stop het apparaat, onderbreek de stroomtoevoer (accu verwijderen) en LAST het afkoelen:
-VoR alle montage-, ombouw-, reinigings- ofonde - rhoudswerkzaamheden
-Voor opslag of vervoer.
Houd nooit de af te knippen tak met uw vrije hand vast.
Houd de vrije hand weguit het knipgebied.
Raak nooit de schaarbladen aan. De schaarbladen zijn bijzonder scherp en+kunnen verwondingen verooorzaken. Gebruik geen brute kracht bij het apparatus om te knippen. U zou uit+kunnen glijden en uzelf verwonden of onbedoeld in een ander voorwerp knippen.
Controller vór ieder inbedrijfstelling alle schroef- en steeverbindingen evenals beschermingsinrichtingen op vastheid en juiste plaatsing en of allelichtdraaiend zich.
Het is streng verboden de aan de machine aangebrachte veiligheidsinrichtingen te demonteren, het gebruiksdoel te veranderen of vreemde beschermingsinrichtingen aan te brengen.
Het apparatus mag Niet gebruikt worden, als het beschadigd is of de beschemingsinrichtingen defect zich. Vervang versleten of beschadigde onderden.
Verdere veiligheids- en werkinstru cties
Draag persoonlijke beschemende uitrusting. Draag alsijd een veiligheidsbril. Draag beschemende hand Schoenen. Tragen Sie feste Schuhe und lange Hosen.
Zorg bij het werkken met de machine voor voldoende verlichting, resp. voor goede lichtomstandigheden.
Let erop dat andere Personen zich op een veilige afstand bevinden van deplaats waar u werkt. Ledereen die de werkomgeving betreedt,要去 persoonlijke beschermende utrusting dragen.
Het apparaat要去 voor gebruik zorgvuldig worden gecontroleerd. Werk uitsluitend met apparaten die in perfecte staat zijn. Als u een defect aan het apparaat opmerkt dat möglichk een gevaar kan vormen voor de gebruiker, mag het apparaat pas worden gebruikt nadat het defect is verholpen.
Dit apparaat is Niet geschikt voor het gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijkke vermogens of gebrekkige ervaring resp. vakkennis, tenzij ze dienovereekenkomstig worden geinstruereeord of begeleid door een voor de veiligheid verantwoordelijke person. Op kinderen moet toezicht worden gehonden om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen.
Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door Personen die er net mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen.
Het apparaat mag nooit worden gebruikt wonneer personen, met name kinderen, of huisdieren in de buurt zichn.
Kinderen might not met her apparaat Spelen.
Toestel droog en vorstbestendig opslaan.
Onderhoud
Voor alle instel-, schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden aan de machine de wisselaccu uitemen.
Laat reparations en werkzaamheden die nicht in deze aanwijzing worden beschreiben enkel door gekwalificierdvakpersoneeluitvoeren.Gebruik alleen origineel toebehoren en originele onderdelen.
Houd het apparaat, voornamelijk de ventilatieopeningen, alsijd schoon. Spuit het apparaat nooit met water afl! Reinig het apparaat en diens onderdelen Niet met oplos-middelen, ontvlambare of giftige vloeistoffen. Gebruik voor het reinigen alleen een vochtige doeck.
Behandel alle beweegbare onderdelen met milieuvriendelijke olie.
Reinig na elk gebruik de schaarbladen en het apparaat zorgvuldig. Wrijf het apparaat met een geoliede doek in of verstuif onderhoudsspray voor metaal op de onderdelen.
Stompe, gebogen of beschadigde schaarbladen要去en worden verrangen.
Smeer de schaarbladen met regelmatige tussenpozen.
Enkel een regelmatig onderhonden en een goed verzorgd apparaat kan een tot tevredenheid werkend hulp-middel�. Onderhoudsen verzorgingsfouten können tot onvoorziene ongevallen en letsels leiden.
Bij behoefte vindt u de reserveonderdelenlijst op het internet onder www.guede.com.
Bewaar het apparataat in een droge ruimte.
Afvoer
Beschadigde en/of verwijderde apparaten bij de waarvoort bestemde recyclingplaatsen afleveren
Verwijdering van de transportverpakking
De verpakking beschermt het apparaat gegen transportschades. De verpakkingsmaterialen zijn meestal volgens milieuvriendelijk en verwijderingtechnische standpunten gekozen en derhalve recyclebaar. Het retour brengen van de verpakking in de materiaalomloop spaart grondstoffen en verlaagt de afvalhoeveelheden. Verpakkingsdelen (bijv. folies, styropor) können voor kinderen gevaarlijk়n.
Verstikkingsgevaar!
Bewaar de verpakking buiten het bereik van kinderen en verwijder deze zo snel möglichk.
Garantie
De garantieperiode is 12 maanden bij commercieel gebruik en 24 maanden voor eindgebruikers en begint met de datum van aankoop van het apparaat.
De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvolkomenheden die op materiaal- of productiefouten betrekking hebben. Bij een claim van een onvolkomenheid, in de zin van garantie, dient de originele aankoopfactuur met de aankoopdatum bijgesloten te worden.
Van garantie uitgesloten zijn verkeerd gebruik, zoals bijv. overbelasting van het apparaat, gebruik van geweld, beschadigingen door vreemde invloeden of door vreemde voorwerpen. De Niet-naleving van gebruiks- en montageaanwijzingen en normale slijtage� eveneens van garanties uitgesloten.
Belangrijke informatie voor klanten
Houd er rekening mee dat een retourzending, binnen of ook buiten de garantieperiode, principieel in de originele verpakking uitgevoerd zou要去en worden. Door deze maatregel worden onnodige transportschaden en hun vaak controversiele regelgevingen efectief vermeden. Enkel in de originele doos is uw apparaat optimaal beschermd en blijft daardoor een soepele verwerking gewaarborgd.
Service
Hebt u technische vragen? Een reclamatie? Hebt u reserveonderdelen of een gebruiksaanwijzing nodig? Op once website www.guide.com in helpen wij u snel en Niet-bureaucratisch verder. Help ons om u te helpen, a.u.b. Om uw apparaat in geval van reclamatie te kunnen identificeren hebben wij het serie+nummer evenals artikelnummer en productiejaar nodig. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje. Om deze gegevens.altijd bij de hand te hebben,gelieve ze hieronder in te vullen.
Serienummer:
ArticleNumber:
Bouwjaar:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 7904 / 700-51999
E-mail: support@ts.guide.com
Technická data
Vertaling van de EG-Conformiteitverklaring
Hiermede verklaren wij, dat de genoemde machine, op grond van+zijn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen. Bij een Niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.
