NINTENDO 2DS XL - Console

2DS XL - Console NINTENDO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Vind de handleiding van het apparaat gratis 2DS XL NINTENDO in PDF-formaat.

📄 184 pagina's PDF ⬇️ Nederlands NL 💬 AI-vraag 10 vragen ⚙️ Specs 🖨️ Afdrukken
Notice NINTENDO 2DS XL - page 94
Bekijk de handleiding : Français FR Deutsch DE Nederlands NL Русский RU
Handleidingassistent
Aangedreven door ChatGPT
Wachten op uw bericht
Productinformatie

Merk : NINTENDO

Model : 2DS XL

Categorie : Console

Kenmerken Details
Type console Nintendo 2DS XL
Scherm Bovenste scherm van 4,88 inch en onderste scherm van 4,18 inch
Resolutie Bovenste scherm: 800 x 240 pixels, Onderste scherm: 320 x 240 pixels
Processor ARM11-processor
Opslagcapaciteit SD-kaart (4 GB inbegrepen)
Connectiviteit Ingebouwde Wi-Fi
Accuduur Ongeveer 3 tot 6 uur, afhankelijk van het gebruik
Gewicht Ongeveer 260 gram
Afmetingen Afmetingen: 15,6 x 9,0 x 2,0 cm
Compatibele spellen Compatibel met Nintendo 3DS- en Nintendo DS-spellen
Onderhoud Regelmatig schoonmaken van het scherm en de poorten, systeemupdates
Veiligheid Gebruik een hoes om schokken te voorkomen, niet blootstellen aan vocht
Informatie voor aankoop Controleer de compatibiliteit van spellen, beschikbare garantieopties

Veelgestelde vragen - 2DS XL NINTENDO

Hoe zet ik mijn Nintendo 2DS XL aan?
Druk op de aan/uit-knop aan de zijkant van de console.
Wat moet ik doen als mijn console niet aangaat?
Controleer of de batterij is opgeladen. Als deze leeg is, sluit de console dan aan op de netadapter en laat hem minstens 30 minuten opladen.
Hoe stel ik de helderheid van het scherm in?
Ga naar de instellingen van de console, selecteer 'Scherm' en vervolgens 'Helderheid' om de helderheid naar wens aan te passen.
Kan ik Nintendo 3DS-spellen spelen op de Nintendo 2DS XL?
Ja, de Nintendo 2DS XL is compatibel met alle Nintendo 3DS- en Nintendo DS-spellen.
Hoe verbind ik mijn Nintendo 2DS XL met internet?
Ga naar de instellingen van de console, selecteer 'Internet' en vervolgens 'Internetinstellingen' om je Wi-Fi-verbinding in te stellen.
Wat moet ik doen als het touchscreen niet goed werkt?
Probeer het touchscreen opnieuw te kalibreren door naar de instellingen te gaan en 'Touchscreen' te selecteren. Volg de instructies op het scherm.
Hoe update ik het systeem van mijn Nintendo 2DS XL?
Zorg ervoor dat je console verbonden is met internet, ga dan naar de instellingen en selecteer 'Systeemupdate' om de nieuwste updates te installeren.
Is het mogelijk om gegevens over te zetten van een Nintendo 3DS naar een Nintendo 2DS XL?
Ja, je kunt je spelgegevens en Nintendo-account overzetten door de instructies in het instellingenmenu te volgen.
Hoe zet ik mijn Nintendo 2DS XL uit?
Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat de console uitschakelt.
Wat moet ik doen als ik mijn Nintendo-wachtwoord ben vergeten?
Bezoek de Nintendo-website en gebruik de optie 'Wachtwoord vergeten' om je wachtwoord opnieuw in te stellen.

Download de handleiding voor uw Console in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding 2DS XL - NINTENDO en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. 2DS XL van het merk NINTENDO.

GEBRUIKSAANWIJZING 2DS XL NINTENDO

  • Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door en let vooral op de gezondheids- en veiligheids informatie (pagina 192 – 201) en volg alle instructies zorgvuldig op. Als dit product gebruikt gaat worden door jonge kinderen, dient een volwassene de handleiding aan ze voor te lezen en uit te leggen. Bewaar deze handleiding zorgvuldig om er later dingen in op te zoeken. Opmerking: zie pagina 186 voor een overzicht van alles wat bij het systeem is inbegrepen.

Si, après inspection du Produit, Nintendo reconnaît que le Produit est défectueux, Nintendo procédera gratuitement, à son entière discrétion, à la réparation ou au remplacement de la pièce défectueuse ou au remplacement du Produit. Si les 12 mois de la période de garantie du fabricant se sont déjà écoulés au moment où le défaut est découvert ou si le défaut n'est pas couvert par la présente garantie du fabricant, Nintendo, à sa seule discrétion, pourra néanmoins être disposé à réparer ou remplacer la pièce défectueuse ou à remplacer le Produit. Pour plus d'informations à ce propos, en particulier en ce qui concerne les coûts de ces services, merci de bien vouloir contacter le Service Consommateurs Nintendo. La présente garantie du fabricant n'affecte pas les droits de garantie légaux dont vous pouvez disposer en tant que consommateur à l'encontre du vendeur conformément au droit applicable, y compris les dispositions particulières sur la protection des consommateurs. Les prestations énoncées ici s'ajoutent aux droits de garantie légaux. Informations complémentaires pour le Grand-duché de Luxembourg : La présente garantie ne fait pas obstacle aux garanties légales des vices cachés et de conformité. Le défaut de conformité doit être dénoncé dans un délai de deux ans à compter de la délivrance du produit. Le vice caché doit être dénoncé dans un bref délai à partir du moment où il a été constaté. Toute action en garantie des vices cachés se prescrit par un an à compter de la dénonciation du vice. Service Consommateurs Nintendo (Belgique et Luxembourg) [280416/FRA-NBE] Service Consommateurs Nintendo Belgique : (+32) 0900-10800 (€ 0,45 par minute) Luxembourg : (+32) (0)3 224 76 83 contact@nintendo.be www.nintendo.be (pour toute information) https://nintendo.comserve-nl.com (pour l'enregistrement d'une réparation) Frankrijklei 33, bus 7 2000 Anvers Belgique Service Consommateurs Nintendo (Suisse) [280416/FRA-CH] Service Consommateurs Nintendo info@nintendo.ch www.nintendo.ch Nintendo Suisse Täfernstr. 1 (Gate 1) 5405 Dättwil Suisse (+41) 056 2031420184 185 NotesNotes186 187 Dit is wat je Nintendo 2DS-systeem allemaal kan! Voor nauwkeurige besturing (pagina 214).Toont het HOME-menu (pagina 212). Draaiknop HOME-knop Aanrakingsgevoelig scherm waarmee je software bestuurt met de stylus (pagina 203). Touchscreen Schuif deze knop naar rechts om de energiebesparende slaapstand in te schakelen (pagina 206).Opmerking: omdat op het Nintendo 3DS-systeem de slaapstand wordt ingeschakeld door het systeem dicht te doen, vragen sommige softwarefuncties je om het systeem te openen of te sluiten. Gebruik op de Nintendo 2DS in zulke gevallen de slaapknop. Slaapknop Hartelijk dank voor de aanschaf van het Nintendo 2DS™-systeem. Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door en let vooral op de gezondheids- en veiligheidsinformatie op pagina 192 – 201 en volg alle instructies zorgvuldig op. Als dit product gebruikt gaat worden door jonge kinderen, dient een ouder of voogd de handleiding aan ze voor te lezen en uit te leggen. Bewaar deze handleiding zorgvuldig, om er later nog eens iets in op te kunnen zoeken. Opmerking: in deze handleiding verwijst de term ‘Nintendo DSi™-systeem’ ook naar het Nintendo DSi XL-systeem, en verwijst de term ‘Nintendo 3DS™-systeem’ ook naar het Nintendo 3DS XL-systeem. Verpakkingsinhoud Controleer voor gebruik van het systeem of alle in de onderstaande lijst genoemde onderdelen aanwezig zijn. Dit systeem maakt deel uit van de Nintendo 3DS-familie. Je kunt alle Nintendo 3DS-onlinediensten en alle Nintendo 3DS-software gebruiken. Verwijzingen naar ‘Nintendo 3DS’ in software en documentatie gelden ook voor de Nintendo 2DS, behalve wanneer er wordt verwezen naar functies die 3D-beelden gebruiken. Nintendo 2DS-systeem x 1 (FTR-001) Nintendo 2DS-stylus x 1 (FTR-004) Opmerking: de stylus bevindt zich in de stylushouder aan de zijkant van het systeem (pagina 204). Nintendo 3DS-voeding x 1 (WAP-002(EUR)) SDHC-geheugenkaart x 1 Opmerkingen: De SDHC-kaart bevindt zich in de SD-kaartopening (pagina 202). De SDHC-kaart is een door derden ontwikkeld accessoire en is niet geproduceerd door Nintendo. De capaciteit van de SDHC-kaart staat op de verpakking. AR-kaarten x 6 Opmerking: deze kaarten worden gebruikt in combinatie met de ingebouwde applicatie AR Games: Toegevoegde realiteit (pagina 214). Snelstartgids x 1 Nintendo 2DS-handleiding x 1 Ook verkrijgbaar Nintendo 2DS-etui (FTR-009) Vervoer je Nintendo 2DS terwijl je onderweg bent in een beschermend etui (apart verkrijgbaar). Het etui is verkrijgbaar in twee kleuren en is voorzien van een pluchen voering om je systeem te beschermen tegen vuil, krassen en slijtage. Gebruik software van andere systemen in de Nintendo DS-familie (pagina 221). De onderstaande software is al op het systeem geïnstalleerd (pagina 214). Nintendo 3DS-software Nintendo DS-/Nintendo DSi-software Opmerking: op de SDHC-kaart is mogelijk downloadbare content voorgeïnstalleerd. Deze kun je spelen door de bijbehorende pictogrammen aan te raken in het HOME-menu (pagina 215).188 189 Wat je kunt kopen

Virtual Console Je kunt geliefde klassiekers kopen die eerder zijn verschenen voor systemen zoals de Game Boy™ en de Game Boy™ Color.

Nintendo DSiWare Je kunt Nintendo DSiWare™ kopen. Dit is software die oorspronkelijk is uitgebracht voor de Nintendo DSi. Als je een Nintendo Network ID aan je systeem koppelt, kun je je Nintendo eShop-tegoed en je accountoverzicht delen met je Wii U™-systeem (pagina 237). Afbeeldingen en video’s Berichten Systeem- updates SpotPass™ StreetPass™ Je Nintendo 2DS-systeem zoekt automatisch naar en wisselt automatisch gegevens uit met andere Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-/Nintendo 2DS-systemen terwijl je ermee rondreist, bijvoorbeeld als je aan het wandelen bent of als je in de trein zit. Je wisselt automatisch gegevens uit als je langs iemand loopt die dezelfde softwaretitel heeft, waarvoor StreetPass is ingeschakeld. Dit gebeurt als het systeem in de slaapstand staat, en op andere momenten. Je StreetPass-instellingen worden opgeslagen op de Nintendo 2DS. Opmerkingen: Er kunnen maximaal 12 softwaretitels tegelijkertijd gebruikmaken van StreetPass.

Contactstandinstellingen voor Nintendo DS™-/Nintendo DSi-software worden niet opgeslagen. Stel deze instellingen in als je software speelt die dit ondersteunt. Daarnaast is het niet mogelijk om StreetPass-gegevens voor Nintendo 3DS-softwaretitels uit te wisselen als er Nintendo DS-/ Nintendo DSi-softwaretitels worden gebruikt.

Er worden geen gegevens verzonden als het systeem of de draadloze communicatie uit staan (pagina 202).

StreetPass-functies zijn mogelijk niet beschikbaar als een actieve softwaretitel bepaalde functies in gebruik heeft. StreetPass-functies zijn niet beschikbaar tijdens lokale draadloze communicatie (pagina 213) of wanneer het systeem is verbonden met het internet. Succesvolle uitwisseling via StreetPass Knippert blauw wanneer je berichten ontvangt Overige informatie Gratis software Je moet de internetinstellingen congureren om verbinding te maken met draadloze Access Points (pagina 238). Opmerkingen:

SpotPass-functies zijn mogelijk niet beschikbaar als een actieve softwaretitel bepaalde functies in gebruik heeft. SpotPass-functies zijn niet beschikbaar tijdens lokale draadloze communicatie (pagina 213) of tijdens het spelen van Nintendo DS-/Nintendo DSi-software.

Afhankelijk van het type gegevens dat je ontvangt, gaat het berichtlampje mogelijk niet branden. Om gratis software te kunnen downloaden heb je een Nintendo Network ID nodig (pagina 236). Je Nintendo 2DS-systeem zoekt automatisch naar draadloze Access Points en maakt op verschillende momenten verbinding met het internet om gegevens uit te wisselen, bijvoorbeeld als het systeem in de slaapstand staat (pagina 206). Opmerking: via SpotPass ontvangen gegevens worden op de SD-kaart opgeslagen. Knippert groen zodra de gegevens worden verstuurd, en er verschijnt een bericht in je berichtenlijst (pagina 231). Maak verbinding met het internet en ga naar de Nintendo eShop om de nieuwste informatie en video’s over allerlei software te bekijken, en downloadbare software te kopen. Vind de nieuwste software!Problemen oplossenSysteeminstellingen aanpassenSoftware gebruikenVoorbereidingen

Verpakkingsinhoud 186

Gezondheids- en veiligheidsinformatie (aandachtig lezen) 192 Voorbereidingen Namen van functies en onderdelen 202 Opladen 205 Het systeem aan- en uitzetten 206 SD-kaarten gebruiken 210 Software gebruiken HOME-menu 212 Het systeem voor de eerste keer congureren 206 De toetsenborden gebruiken 208 Aan/uit-lampje 209 Gebruiksduur van de batterij 209 Als je SD-kaart vol is... 211 Softwarepictogrammen 214 Software opstarten 215 Elektronische handleidingen 216 Back-ups van opgeslagen gegevens voor software maken 216 HOME-menu-instellingen 217 Thema’s kiezen 218 Themawinkel (betaalde content) 218 Een schermafbeelding maken van het HOME-menu 219 Mappen creëren in het HOME-menu 219 Foto’s maken / QR Code-afbeeldingen lezen 220 Game Card-software 221 Downloadsoftware 224 Spelnotities 225 Vriendenlijst 226 Berichten 231 Internetbrowser 233 Miiverse 234 Game Cards gebruiken 222 Software opstarten 224 Vriendenlijst 226 Een vriend registreren 227 Je visitekaartje wijzigen/visitekaartjes bekijken 228 Communiceren met vrienden 229 Instellingen voor de vriendenlijst 230 Berichten ontvangen 231 Berichten bekijken 232 Systeeminstellingen aanpassen Systeeminstellingen 235 Nintendo Network ID-instellingen 236 Internetinstellingen 238 Ouderlijk toezicht 243 Geheugenbeheer 245 Algemene instellingen 247 Een Nintendo Network ID maken of koppelen 237 Vereisten voor een internetverbinding 238 Verbinding maken met het Internet 239 Functies die beperkt kunnen worden 243 Ouderlijk toezicht instellen 244 Back-ups van opgeslagen gegevens 246 Gegevensoverdracht 248 Systeemupdate 256 Formatteren 257 Problemen oplossen De oplaadbare Nintendo 3DS-batterij vervangen 258 Problemen oplossen 260

Contactgegevens 272192 193 Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie Let op het volgende, ter bescherming van je welzijn bij het gebruik van dit product. WAARSCHUWING – EPILEPSIE

Sommige mensen (ongeveer 1 op 4000) hebben last van epileptische aanvallen of tijdelijk bewustzijnsverlies, veroorzaakt door lichtitsen of patronen. Deze kunnen zich voordoen bij het televisiekijken of het spelen van videogames, zelfs als ze nog nooit eerder een aanval hebben gehad. Iedereen die eerder last heeft gehad van een epileptische aanval, bewustzijnsverlies of andere symptomen vertoonde die wezen op epilepsie, dient een arts te raadplegen alvorens videogames te spelen. Ouders en voogden dienen op kinderen te letten als ze videogames aan het spelen zijn. Stop met spelen en raadpleeg een arts als jij of het kind ongebruikelijke symptomen vertoont, zoals:stuiptrekkingen samentrekkingen rond ogen of in spieren bewustzijnsverlies veranderd gezichtsvermogen ongecontroleerde bewegingen desoriëntatie Volg de aanwijzingen hieronder om de kans op een epileptische aanval bij het spelen van videogames zo klein mogelijk te houden: 1. Speel niet als je vermoeid bent.2. Speel in een goed verlichte kamer.3. Neem om het uur een pauze van 10 tot 15 minuten.

WAARSCHUWING – OVERVERMOEIDE OGEN EN BEWEGINGSZIEKTE

Je ogen kunnen pijn gaan doen als je enige uren lang onafgebroken videogames speelt. Het spelen van videogames kan ook bewegingsziekte veroorzaken bij sommige spelers. Volg deze aanwijzingen om vermoeide ogen, duizeligheid of misselijkheid te voorkomen: Vermijd buitensporig lange speelsessies. Ouders en voogden dienen toezicht te houden op de speeltijd van kinderen. Neem om het uur een pauze van 10 tot 15 minuten, zelfs als het niet nodig lijkt.

Als je ogen tijdens het spelen vermoeid of pijnlijk gaan aanvoelen, of als je duizelig of misselijk wordt, stop dan met spelen en neem een pauze van enkele uren voordat je verderspeelt. Als de bovenstaande symptomen of andere ongemakken tijdens of na het spelen aanhouden, stop dan met spelen en raadpleeg een arts.

WAARSCHUWING – OVERBELASTING VAN SPIEREN

Het spelen van videogames kan na enige uren pijn veroorzaken in spieren, gewrichten of huid. Volg deze aanwijzingen om problemen als peesontsteking, carpaletunnelsyndroom of huidirritatie te voorkomen: Vermijd buitensporig lange speelsessies. Ouders en voogden dienen toezicht te houden op de speeltijd van kinderen. Neem om het uur een pauze van 10 tot 15 minuten, zelfs als het niet nodig lijkt.

Houd de stylus niet krampachtig vast en druk hem niet te hard tegen het scherm. Dit kan vermoeidheid of ongemak veroorzaken.

Als je handen, polsen of armen tijdens het spelen vermoeid of pijnlijk aan gaan voelen, of als je symptomen als tintelingen, gevoelloosheid, stijfheid of een branderig gevoel ervaart, stop dan met spelen en neem een pauze van enkele uren voordat je verderspeelt. Als de bovenstaande symptomen of andere ongemakken tijdens of na het spelen aanhouden, stop dan met spelen en raadpleeg een arts. Gezondheids- en veiligheidsinformatie (aandachtig lezen) Zorg dat tijdens het gebruik van het product de gezondheids- en veiligheidsinformatie zorgvuldig wordt nageleefd. Het nalaten hiervan kan ongelukken en/of verwondingen tot gevolg hebben. Het gebruik van dit product door kinderen ALS DIT PRODUCT GEBRUIKT GAAT WORDEN DOOR JONGE KINDEREN DIENT EEN OUDER OF VOOGD DE HANDLEIDING AAN ZE VOOR TE LEZEN EN UIT TE LEGGEN. OUDERS OF VOOGDEN DIENEN HUN KINDEREN IN DE GATEN TE HOUDEN WANNEER ZE VIDEOGAMES AAN HET SPELEN ZIJN. JONGE KINDEREN MOETEN TIJDENS HET SPELEN IN DE GATEN WORDEN GEHOUDEN EN WORDEN GEHOLPEN. Als het systeem niet correct functioneert Kijk in het hoofdstuk ‘Problemen oplossen’ op pagina 260 – 269 als je het vermoeden hebt dat het systeem niet naar behoren functioneert. Wanneer je schade, ongebruikelijke geluiden of geuren opmerkt of wanneer er rook uit het systeem komt, volg dan onderstaande aanwijzingen op:

2. Verwijderen 3. Contact1. Uitzetten

Houd de POWER-knop ingedrukt om het systeem uit te zettenLet op: het kan gevaarlijk zijn om het product in deze toestand aan te raken, dus wees voorzichtig met het indrukken van de POWER-knop.Verwijder de voeding en alle andere randapparatuurLet op: verwijder eerst de AC-stekker uit het stopcontact voordat de voedingsstekker uit het systeem wordt gehaald.Neem contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274)Let op: probeer het systeem niet zelf te repareren. Dit kan tot verwondingen leiden. Richtlijnen voor de waarschuwingsniveaus De onderstaande waarschuwingen geven de hevigheid van de gevolgen aan indien de correcte procedures niet in acht worden genomen. WAARSCHUWING Het niet opvolgen van de voorzorgsmaatregelen leidt mogelijk tot de dood of hevige verwondingen (of schade aan eigendommen). VOORZICHTIG Het niet opvolgen van de voorzorgsmaatregelen leidt mogelijk tot verwondingen (of schade aan eigendommen). ZORGVULDIG GEBRUIK Het verkeerd gebruiken van het product leidt mogelijk tot schade aan eigendommen.De onderstaande symbolen verschijnen bij de waarschuwingen: Verbodssymbolen VerbodenVerboden te demonterenVerboden aan te raken Instructiesymbolen Informatie194 195 Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie

WAARSCHUWING – LEKKENDE BATTERIJEN

Het Nintendo 2DS-systeem bevat een oplaadbare lithium-ionbatterij. Als de batterij gaat lekken of ontbrandt, kan dit lichamelijk letsel en schade aan je Nintendo 2DS-systeem veroorzaken. Houd rekening met het volgende om het lekken en/of ontbranden van de batterij te voorkomen:

Beschadig de batterij niet.

Stel de batterij niet bloot aan harde schokken, trillingen of vloeistoen.

Haal de batterij niet uit elkaar en probeer hem niet te vervormen of te repareren.

Stel de batterij niet bloot aan hitte of vuur.

Raak de contactpunten van de batterij niet aan en maak geen kortsluiting tussen de contactpunten met een metalen voorwerp.

Probeer het etiket van de batterij niet te verwijderen en beschadig het niet.

Gebruik een compatibele voeding.

De batterij van het Nintendo 2DS-systeem dient alleen te worden opgeladen onder toezicht van een volwassene.

Verwijder de batterij voordat je het Nintendo 2DS-systeem weggooit. Als de batterij lekt, raak hem dan niet aan. Zorg dat de gelekte vloeistof niet in contact komt met je handen door de buitenkant van het systeem af te drogen met een zachte, licht vochtige doek. Als de gelekte vloeistof in contact komt met je handen of een ander deel van je lichaam, was de vloeistof dan weg met water. Als vloeistof uit de batterij in aanraking komt met je ogen, kan dit letsel veroorzaken. Spoel je ogen onmiddellijk grondig met water en raadpleeg een arts.

WAARSCHUWING – INTERFERENTIE MET RADIOFREQUENTIES

Het Nintendo 2DS-systeem kan radiogolven uitzenden die de werking van elektronische apparaten in de omgeving, waaronder pacemakers, kunnen verstoren.

Gebruik de draadloze communicatie van het Nintendo 2DS-systeem niet binnen een afstand van 25 centimeter van een pacemaker. Als je een pacemaker of ander geïmplanteerd medisch apparaat draagt, gebruik dan de draadloze communicatie niet zonder eerst een arts of de producent van het medische apparaat te hebben geraadpleegd. Belangrijke veiligheidsinformatie aangaande het gebruik van het Nintendo 2DS-systeem aan boord van vliegtuigen, in ziekenhuizen en op vliegvelden

Het gebruik van het Nintendo 2DS-systeem met UITGESCHAKELDE draadloze communicatie kan zijn toegestaan aan boord van vliegtuigen, in ziekenhuizen en op vliegvelden, net zoals dit geldt voor andere niet-draadloze apparaten.

Je kunt aan het gele draadlooslampje zien of de draadloze communicatie van je Nintendo 2DS-systeem ingeschakeld is. Het lampje brandt als de draadloze communicatie is ingeschakeld en knippert als er verbinding is, bijvoorbeeld wanneer je multiplayeronderdelen in games gebruikt of wanneer je een game/onderdeel uitwisselt met een ander systeem. Volg de regels voor het gebruik van draadloze apparaten in locaties als ziekenhuizen, vliegvelden of aan boord van vliegtuigen.

Houd je aan de regels van vliegmaatschappijen en gebruik de draadloze communicatie niet aan boord van vliegtuigen. Het gebruik ervan in deze locaties kan apparatuur beschadigen of ontregelen, wat kan resulteren in lichamelijk letsel of schade aan eigendommen. BELANGRIJK: je kunt de draadloze communicatie voor alle systeemonderdelen van het Nintendo 2DS-systeem uitschakelen. Raak op het touchscreen het pictogram linksboven in het HOME-menu aan om de HOME-menu-instellingen te openen en schakel daar de draadloze communicatie in of uit.

WAARSCHUWING – DRAADLOZE COMMUNICATIE

Het Nintendo 2DS-systeem bevat verschillende applicaties waarin verbinding kan worden gemaakt via draadloze communicatie. Je kunt de draadloze communicatie uitzetten in de HOME-menu-instellingen. BELANGRIJK: het Nintendo 2DS-systeem maakt automatisch verbinding met het internet als de draadloze communicatie is ingeschakeld. Als je dit niet wilt, schakel de draadloze communicatie dan uit in de HOME-menu-instellingen. Je hebt een breed- bandinternetverbinding en een draadloos Access Point of een Nintendo Wi-Fi USB Connector nodig om bepaalde onlinediensten te gebruiken. Aan een verbinding met het internet zijn kosten verbonden. We bevelen je daarom aan om te zorgen dat je over een snelle internetverbinding beschikt zonder beperkingen op gebruik- en downloadtijden voordat je zulke diensten gebruikt. Dit voorkomt aanvullende internetkosten voor het gebruik van zulke diensten. Onlinediensten zijn niet in alle landen beschikbaar; kijk op http://3dsservices.nintendo-europe.com voor meer informatie. Om onlinediensten te kunnen gebruiken heb je een draadloze internetverbinding nodig en moet je akkoord gaan met de netwerkgerelateerde voorwaarden en privacybeleidsbepalingen. Mogelijk zul je ook een Nintendo Network ID moeten maken of koppelen. Let bij het gebruik van de draadloze communicatie op het volgende:

Als je informatie of content verzendt of op een andere wijze openbaar maakt via de draadloze communicatie, zorg dan dat je geen informatie verstrekt waarmee je geïdenticeerd kan worden, zoals je naam, e-mailadres, huisadres of telefoonnummer, aangezien deze informatie en content mogelijk door anderen kunnen worden gezien. Gebruik in het bijzonder bij het kiezen van een gebruikersnaam of bijnamen voor je Mii™-personages niet je echte naam, aangezien bij het gebruik van draadloze communicatie anderen mogelijk je gebruikersnaam en de bijnamen van je Mii-personages kunnen zien.

Vriendcodes en visitekaartjes zijn onderdeel van een systeem dat het mogelijk maakt andere gebruikers als vrienden te registreren, zodat je met mensen die je kent kunt spelen en communiceren. Als je vriendcodes of visitekaartjes uitwisselt met vreemden, bestaat het risico dat je informatie of berichten ontvangt met beledigende of ongepaste inhoud, of dat jouw informatie ongewild door vreemden wordt gezien. We bevelen je daarom aan je vriendcode niet aan mensen te geven die je niet kent, en met hen ook geen visitekaartjes uit te wisselen.

Laat je niet in met schadelijke, onwettige, beledigende of anderzijds ongepaste activiteiten die andere gebruikers in problemen kunnen brengen. Het is in het bijzonder verboden informatie of content te verzenden of anderzijds openbaar te maken die andere personen bedreigt, beledigt of kwetst, de rechten van anderen schendt (zoals auteursrechten, portretrechten, privacyrechten, publiciteitsrechten of handelsmerken) of die door andere personen als storend kan worden ervaren. Zorg er in het bijzonder voor dat wanneer je foto’s, afbeeldingen of video’s verzendt of beschikbaar maakt waarin andere mensen worden afgebeeld, je vooraf hun toestemming hebt verkregen. Als ongepast gedrag wordt gerapporteerd of vastgesteld, kun je worden bestraft, door bijvoorbeeld van onlinediensten te worden uitgesloten.196 197 Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie Lees het onderstaande zorgvuldig door voor correct gebruik van dit product. WAARSCHUWING Haal het systeem niet uit elkaar en probeer het niet te repareren Stel de batterij niet bloot aan hitte of vuur Stel het systeem niet bloot aan hittebronnen, zoals kachels of fornuizen, en stel het ook niet gedurende lange tijd bloot aan direct zonlicht Als deze waarschuwingen niet in acht worden genomen, kan de batterij lekken, ontbranden of exploderen. Dit leidt mogelijk tot brand en/of elektrische schokken. Daarnaast kan de batterij bij hoge temperaturen vervormd of beschadigd raken. Gebruik een bijpassende voeding en batterij Het gebruik van een niet-bijpassende voeding kan leiden tot het lekken van de batterij, ontbranding of ontplong. Dit kan weer leiden tot brand en/of elektrische schokken. Gebruik alleen de Nintendo 3DS-batterij (CTR-003) en de Nintendo 3DS-voeding (WAP-002(EUR)). Raak de contactpunten van de batterij niet aan met vreemde materialen of metalen voorwerpen en beschadig de batterij niet Dit kan leiden tot ontbranding, explosies, elektrische schokken en/of kortsluiting. Gebruik het systeem niet in combinatie met reisstekkers, dimmers voor gloeilampen of voedingen en opladers voor gebruik in de auto. Gebruik de voeding en batterij alleen met bijpassende systemen Het gebruik van de voeding en/of de batterij met een niet-bijpassend apparaat kan leiden tot brand, het lekken van de batterij, ontbranding, ontplong of elektrische schokken.

De Nintendo 3DS-batterij (CTR-003) kan worden gebruikt in combinatie met de onderstaande apparatuur:

De Nintendo 3DS-voeding (WAP-002(EUR)) kan worden gebruikt in combinatie met de onderstaande systemen:

Nintendo DSi XL (UTL-001(EUR)) Mors geen vloeistoen op het systeem en steek er geen vreemde materialen in Dit kan leiden tot brand, elektrische schokken en/of storingen. Als het Nintendo 2DS-systeem in contact komt met vloeistoen, zet het systeem dan onmiddellijk uit, verwijder de voeding (indien aangesloten) en verwijder de batterijdeksel en batterij. Veeg de buitenkant schoon met een zachte, licht vochtige doek (gebruik alleen water). Maak de binnenkant van het Nintendo 2DS-systeem niet schoon met vloeistoen. Raak de voedingsaansluiting niet aan met je vingers of met metalen voorwerpen Dit kan leiden tot brand, elektrische schokken, kortsluiting en/of andere storingen. Raak het systeem of de voeding niet aan gedurende het opladen tijdens een onweersbui Een blikseminslag kan leiden tot elektrocutie. Gebruik het systeem niet op plaatsen met hoge luchtvochtigheid of plaatsen die zeer stog of vies zijn Dit kan leiden tot brand, elektrische schokken en/of storingen. Dit kan ook leiden tot schimmel op de cameralenzen. Stel het systeem niet bloot aan zware fysieke schokken, bijvoorbeeld door het te laten vallen of door erop te gaan staan Dit kan leiden tot schade aan de schermen of het oververhitten van de batterij, wat kan resulteren in brandwonden of ander letsel. Let op: het is gevaarlijk om het systeem aan te raken als het beschadigd is. Dit kan leiden tot verwondingen, dus raak de beschadigde onderdelen niet aan. Kom niet te dicht bij de infraroodontvanger Recht in de infraroodontvanger kijken kan leiden tot slechtziendheid en andere problemen. Zet het volume van je hoofdtelefoon niet te hoog Als je gedurende lange tijd een hoofdtelefoon met een te hoog ingesteld volume gebruikt, kan dit resulteren in verslechtering van het gehoor. Stel bij het gebruik van een hoofdtelefoon het volume zo in dat je nog achtergrondgeluiden kunt horen. Als je problemen zoals vermoeidheid of oorsuizen ervaart, stop dan met het gebruik. Raadpleeg een arts als de symptomen aanhouden. Het systeem onnodig veel aanraken als het beschadigd is, kan resulteren in letsel Raak de beschadigde onderdelen niet aan. Houd het systeem buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren Dit product bevat kleine accessoires en onderdelen, waaronder SD-kaarten, die makkelijk kunnen worden ingeslikt – verstikkingsgevaar! Gebruik het systeem niet terwijl je rijdt, etst of wandelt

Het gebruik van het systeem terwijl je rijdt is verboden en gevaarlijk.

Het gebruik van het systeem terwijl je wandelt of etst, kan leiden tot ongelukken.198 199 Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie Let op je omgeving terwijl je het systeem gebruikt Onoplettendheid kan leiden tot letsel, schade aan meubilair en andere defecten.

Om met behulp van de camerafunctie foto’s te nemen of bepaalde games te spelen moet je waarschijnlijk rondlopen. Zorg dat alle omgevingen waarin je je beweegt vrij toegankelijk zijn. Zorg dat er zich geen meubels, voorwerpen en mensen in het speelgebied bevinden zodat je er tijdens het spelen niet per ongeluk tegenaan kunt lopen. Stel het Nintendo 2DS-systeem niet bloot aan hoge temperaturen Het Nintendo 2DS-systeem is ontworpen voor gebruik bij temperaturen van 5 tot 35 °C. Als je het systeem in warme omgevingen gebruikt (bijv. onder een dekbed of op een andere plek zonder ventilatie) kan de temperatuur van het systeem sterk toenemen, wat kan resulteren in brandwonden. Als je het systeem gedurende lange tijd gebruikt terwijl het wordt opgeladen, kan de temperatuur van het systeem toenemen. Als je het systeem aanraakt terwijl het heet is, leidt dit mogelijk tot brandwonden. Gebruik de stylus op de juiste manier Verkeerd gebruik kan leiden tot verwondingen of schade.

Gebruik de stylus alleen voor de bediening van het Nintendo 2DS-systeem.

Buig de stylus niet en gebruik geen onnodige druk.

Gebruik geen beschadigde of vervormde stylussen. Gebruik de voeding alleen met het correcte voltage (AC 220-240 V) Als deze waarschuwing niet in acht wordt genomen, kan dit leiden tot brand, oververhitting, elektrische schokken en schade. Gebruik geen transformatoren die bedoeld zijn voor gebruik in het buitenland, of voedingen die lagere hoeveelheden elektriciteit leveren. Gebruik de voeding niet als het snoer of de stekker is beschadigd Dit kan leiden tot brand en/of elektrocutie.

Rol het snoer niet te strak op, ga er niet op staan, trek er niet aan, verdraai het niet en maak geen aanpassingen aan het snoer.

Plaats geen zware voorwerpen op het snoer, vooral niet op de voedingsstekker.

Als het systeem of het snoer beschadigd is, gebruik het dan niet.

Stel het snoer niet bloot aan hittebronnen, zoals kachels of fornuizen.

Als de buitenste exibele kabel of de voedingskabel beschadigd raken, neem dan contact op met de technische dienst van Nintendo voor informatie over vervangende onderdelen (pagina 272 – 274). Probeer de voeding niet zelf te repareren en voorkom daarmee mogelijk gevaarlijke situaties.

Als het systeem tijdens het gebruik wordt opgeladen, zorg dan dat je niet aan de voedingskabel trekt of deze verwart.

Het gebruik van de voeding door kinderen is alleen toegestaan onder voortdurend toezicht van een ouder of voogd. Houd de voedingsstekker schoon met een droge doek Als je het systeem probeert te gebruiken terwijl het vies of stog is, kan dit leiden tot brand, elektrische schokken of kortsluiting. Steek niet teveel apparaten in stopcontacten of multistekkers en verbind niet teveel multistekkers aan elkaar Dit kan leiden tot brand of elektrocutie. Verbind en verwijder de voeding op de juiste wijze Als deze waarschuwing niet in acht wordt genomen, kan dit leiden tot brand, elektrocutie of kortsluiting. Als de voeding niet op de juiste wijze in het stopcontact wordt gestoken, kunnen metalen voorwerpen (zoals paperclips of metalen strips) in contact komen met de polen van de voeding. Om de voeding te verwijderen pak je het omhulsel stevig vast en trek je het recht uit het stopcontact. Als het systeem door kinderen gebruikt gaat worden, moet een ouder of voogd ervoor zorgen dat het kind de pinnen van de stekker niet met metalen voorwerpen in aanraking laat komen wanneer de voeding wordt ingeplugd. De voeding moet worden aangesloten op een makkelijk toegankelijk stopcontact dat zich in de buurt bevindt van de op te laden apparatuur. Gebruik het systeem niet met natte handen Dit kan ongelukken, defecten, letsel of schade aan eigendommen tot gevolg hebben. VOORZICHTIG Gebruik geen onnodige druk op de lcd-schermen en stel ze niet bloot aan extreme schokken Dit kan leiden tot verwondingen of storingen. Vermijd dat de schermen in aanraking komen met harde of puntige objecten wanneer je het systeem bij je draagt. Mochten de lcd-schermen breken, voorkom dan contact met de lekkende vloeistof. Steek het systeem niet in je achterzak Als je het systeem en de lcd-schermen blootstelt aan extreme druk door er bijvoorbeeld op te gaan zitten, kan dit beschadigingen tot gevolg hebben en kan dit leiden tot verwondingen of storingen. Koop een stevig polsbandje Houd er, als je een polsbandje gebruikt, rekening mee dat zelfgemaakte of zwakke bandjes kunnen breken. Dit kan leiden tot verwondingen of schade. Zwaai het systeem niet aan het bandje heen en weer Hierdoor kan het bandje breken en het systeem kan dan vallen of worden weggeworpen. Dit kan leiden tot schade aan het systeem of voorwerpen in de omgeving en verwondingen bij jezelf of anderen.200 201 Gezondheids- en veiligheidsinformatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie ZORGVULDIG GEBRUIK

De voeding die met het Nintendo 2DS-systeem wordt gebruikt, dient regelmatig te worden gecontroleerd op schade aan het snoer, de stekkerbehuizing en andere onderdelen.

Het Nintendo 2DS-systeem is niet bedoeld voor kinderen jonger dan drie jaar.

De voeding dient alleen binnenshuis te worden gebruikt. Zet het systeem niet herhaaldelijk aan en uit Dit kan leiden tot storingen en het verlies van informatie die is opgeslagen op SD-kaarten en in het systeemgeheugen. Zet het Nintendo 2DS-systeem altijd eerst helemaal uit voordat je een Game Card/SD-kaart invoert of verwijdert. Steek de Game Card/SD-kaart volledig in het systeem zonder de Game Card/SD-kaart of het Nintendo 2DS-systeem te forceren. Doe je dit niet, dan heeft dit mogelijk gevolgen voor de opgeslagen informatie en brengt het mogelijk schade toe aan het systeem of de accessoires. Gebruik alleen bijpassende accessoires Het gebruik van de volgende apparaten kan leiden tot storingen of verminderde functionaliteit:

accessoires die niet passen bij de gebruikte software;

apparaten en accessoires die niet worden ondersteund;

kapotte of beschadigde accessoires. Beweeg de draaiknop niet hevig heen en weer Dit kan de controller beschadigen en het spelen beïnvloeden. Beschadig het touchscreen niet Dit kan leiden tot storingen.

Gebruik de bijgeleverde stylus (FTR-004) of een door de software voorgeschreven voorwerp voor commando’s op het scherm. Gebruik geen pennen, metalen voorwerpen of andere instrumenten (inclusief vingernagels) die krassen op het scherm kunnen achterlaten.

Gebruik niet onnodig veel druk en kras of steek niet met voorwerpen op het touchscreen.

Gebruik het touchscreen niet als er zand, pluisjes, kruimels of andere schurende materialen op zitten omdat dit krassen kan veroorzaken. Als het touchscreen vies is, gebruik dan een zachte doek om het schoon te maken.

Het bovenste scherm is niet aanraakgevoelig. Gebruik de stylus hier niet op. Stel de camera’s niet voor langere tijd bloot aan direct zonlicht en maak geen foto’s recht tegen de zon of ander sterk licht in Dit kan leiden tot storingen van de camera’s of verkleuring van de gefotografeerde beelden.

Foto’s die met de camera’s zijn genomen, kunnen lichter of donkerder zijn of enigszins in kleur afwijken van het gefotografeerde onderwerp. Er kunnen ook permanente lichte of donkere plekken op de beelden voorkomen. Geen van deze gevallen wijst op een storing in het product.

Als de lenzen vies worden, veeg ze dan voorzichtig schoon met een droge, schone doek of wattenstaae. Wees heel voorzichtig en druk tijdens het schoonmaken niet te hard op de cameralenzen omdat dit schade kan veroorzaken. Plaats het systeem niet direct voor airconditioners of in ruimtes die met grote temperatuurverschillen te maken hebben en/of die onderhevig zijn aan condensvorming Condensvorming in het systeem kan leiden tot storingen. Het Nintendo 2DS-systeem van een koude naar een warme omgeving verplaatsen Plaats, om condensvorming in het systeem te voorkomen, het systeem in een plastic zak en verwijder de lucht uit de zak. Laat het systeem ongeveer 60 minuten liggen, tot het de omgevingstemperatuur heeft aangenomen, voordat je het weer gebruikt. Als er condensvorming op het systeem heeft plaatsgevonden Zet het systeem uit en laat het ongeveer 60 minuten in een warme omgeving liggen tot alle waterdruppels zijn opgedroogd, voor je het weer gebruikt. Blaas niet in de aansluiting van het systeem of van de Game Cards Hierdoor kan condens binnendringen, waardoor de Game Card en/of het Nintendo 2DS-systeem kan beschadigen. Zorg dat het systeem niet in aanraking komt met verfverdunner, alcohol of andere oplosmiddelen Hierdoor kan schade ontstaan aan het plastic en kan de deklaag loslaten. Zorg dat je het systeem niet gebruikt als je producten als nagellakverwijderaar hebt gebruikt. Maak om het systeem te reinigen een doek vochtig met warm water. Zorg dat je eerst al het overtollige water uit de doek wringt en veeg het systeem vervolgens schoon. Droog het systeem vervolgens met een zachte, droge doek. De Nintendo 2DS moet voor het schoonmaken eerst worden losgekoppeld van de voeding. Houd bij het weggooien van de batterij of het systeem rekening met de geldende richtlijnen en regelgevingen Neem voor informatie over het weggooien van batterijen contact op met de plaatselijke reinigingsdienst (pagina 259).

Wis al je gegevens op je systeem voordat je het wegdoet. Als er geen Nintendo Network ID aan je systeem is gekoppeld, wis dan je Nintendo eShop-account en formatteer daarna het systeemgeheugen. Als er wel een Nintendo Network ID aan je systeem is gekoppeld, hoef je alleen het systeemgeheugen te formatteren. Gebruik daarnaast een pc om alle gegevens op de SD-kaart afzonderlijk te wissen.

Als je van plan bent om een ander systeem in de Nintendo 3DS-familie te blijven gebruiken, kun je al je gegevens naar het nieuwe systeem overdragen via Gegevensoverdracht (pagina 248) in plaats van ze te wissen. Verspreiding van persoonlijke gegevens

Als er eenmaal audio- of videobestanden zijn verstuurd met je Nintendo 2DS-systeem kunnen deze vrijelijk door derden worden gekopieerd en/of aangepast. Nadat je toestemming hebt gegeven voor het verzenden van je gegevens, kun je het gebruik ervan niet beperken en ze daarna niet verwijderen. BELANGRIJK: ONGEOORLOOFDE TECHNISCHE MODIFICATIES VAN DE HARDWARE OF SOFTWARE VAN JE NINTENDO 2DS-SYSTEEM, OF HET GEBRUIK VAN ONGEOORLOOFDE APPARATUUR MET JE SYSTEEM, KUNNEN TOT GEVOLG HEBBEN DAT JE SYSTEEM PERMANENT OPHOUDT TE FUNCTIONEREN EN KUNNEN RESULTEREN IN HET VERLIES VAN ONGEOORLOOFDE CONTENT. Je Nintendo 2DS-systeem en bijbehorende software zijn niet bedoeld om te worden gebruikt met ongeoorloofde apparatuur en/of ongeoorloofde software. De garantie van Nintendo dekt geen gebreken aan of gebreken als gevolg van ongeoorloofde apparatuur, software, modicaties en/of niet-gelicenseerde accessoires. Dergelijk gebruik kan leiden tot verwondingen bij jezelf of bij anderen en verminderde prestaties en/of gebreken aan je Nintendo 2DS-systeem en aanverwante diensten. Nintendo (met haar licentiehouders en distributeurs) kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade of verlies als gevolg van het gebruik van zulke apparatuur, software, modicaties of niet-gelicenseerde accessoires. Belangrijk! Nadat het Nintendo 2DS-systeem is bijgewerkt, kunnen bestaande of toekomstige ongeoorloofde technische modicaties van de hardware of software op je Nintendo 2DS-systeem, of het gebruik van ongeoorloofde apparatuur met je systeem, tot gevolg hebben dat het systeem permanent ophoudt te functioneren. Content die terug te voeren is op ongeoorloofde modicaties van de hardware of software op je Nintendo 2DS-systeem, kan worden verwijderd. Als je deze update niet accepteert, kan dit tot gevolg hebben dat games onspeelbaar worden.202 203 Voorbereidingen Voorbereidingen Namen van functies en onderdelen Namen van functies en onderdelen Namen van functies en onderdelen De functies van deze onderdelen worden in deze handleiding uitgelegd. Berichtlampje Geeft door te knipperen en van kleur te veranderen aan wat de status van het systeem is. SpotPass-bericht ontvangen (knippert vijf seconden blauw) (pagina 231) Communicatie via StreetPass ontvangen (knippert vijf seconden groen) (pagina 231) Er is een vriend online (knippert vijf seconden oranje) (pagina 230) Batterij is bijna leeg (knippert rood) (pagina 212) SD-kaartopening (pagina 210) Hier kunnen SD-kaarten (SD-geheugenkaarten of SDHC-geheugenkaarten) in worden gestoken. De bijgeleverde SDHC-kaart zit al in het systeem. Lcd-scherm Lcd-scherm (touchscreen) Het touchscreen maakt besturing via aanraking mogelijk. Gebruik de bijgeleverde Nintendo 2DS-stylus in combinatie met software die hiervoor is ontworpen.Aanraken De stylus zachtjes tegen het touchscreen drukken wordt ‘aanraken’ (of ‘tikken’) genoemd.Slepen De stylus zachtjes tegen het touchscreen drukken en hem be-wegen wordt ‘slepen’ genoemd. Touchscreenbesturing Camera aan de binnenzijde Bedoeld voor software die is ontworpen om de camera te gebruiken. SELECT-knop START-knop HOME-knop ( ) (pagina 212) Opent het HOME-menu. Volumeknop Schuif om het volume te veranderen.Opmerking: het sluitergeluid van de camera heeft altijd hetzelfde volume, ongeacht het ingestelde volume. Microfoon Bedoeld voor software die is ontworpen om de microfoon te gebruiken. POWER-knop ( ) (pagina 206) Aan/uit-lampje ( ) (pagina 209) Licht op als het systeem aan staat. Oplaadlampje ( ) (pagina 205) Licht oranje op als de batterij wordt opgeladen. Richtingsknop Draaiknop Bedoeld voor software die is ontworpen om de draaiknop te gebruiken.Opmerking: kijk op pagina 261 als de draaiknop niet goed functioneert. Audio-aansluiting Voor het aansluiten van een stereohoofdtelefoon (wordt apart verkocht). Als deze is aangesloten, komt er geen geluid uit de luidspreker.Opmerking: gebruik alleen ondersteunde accessoires. Besturingsknoppen (A-, B-, X- en Y-knoppen) Slaapknop Schuif de slaapknop naar rechts om de slaapstand in te schakelen. Draadlooslampje ( ) Licht geel op als de draadloze commu-nicatie wordt gebruikt en brandt niet als de draadloze communicatie niet wordt gebruikt. Het lampje knippert geel als informatie wordt verstuurd of ontvangen. Opmerkingen: In de slaapstand brandt of knippert het draadlooslampje zwakker. Je kunt de draadloze communicatie inschakelen of uitschakelen in de HOME-menu-instellingen (pagina 217). Luidspreker Volume204 205 VoorbereidingenVoorbereidingen Opladen Voordat je het Nintendo 2DS-systeem voor de eerste keer gebruikt, moet je de batterij opladen. Game Card-opening (pagina 221) Voor het laden van Nintendo 3DS Game Cards, Nintendo DS Game Cards, Nintendo DSi Game Cards en Nintendo DSi-enhanced Game Cards. Namen van functies en onderdelen Bevestigingspunt voor polsbandje Voor het bevestigen van een polsbandje (wordt apart verkocht). Infraroodontvanger Verstuurt en ontvangt signalen voor software die is ontworpen om de infraroodfuncties te gebruiken. Stylushouder Hier wordt de Nintendo 2DS-stylus in opgeborgen.Opmerking: steek niets anders dan de Nintendo 2DS-stylus (FTR-004) in de stylushouder. L-knop Batterijdeksel (pagina 258) Verwijder de deksel om de Nintendo 3DS-batterij te vervangen.Opmerking: verwijder de deksel alleen als dat absoluut noodzakelijk is. Voedingsaansluiting (pagina 205) Wordt gebruikt om de Nintendo 2DS op te laden via de Nintendo 3DS-voeding (WAP-002(EUR)). Camera’s aan de buitenzijde (pagina 214) Bedoeld voor software die is ontworpen om de camera’s te gebruiken. Met deze twee camera’s kun je 3D-foto’s en video’s maken.Opmerking: de Nintendo 2DS kan geen 3D-beelden weergeven. R-knop Opladen AC-stekkerHet oplaadlampje brandt(Het lampje gaat uit als het opladen is voltooid.)Voedingsstekker (het logo wijst omhoog) Steek de voedingsstekker in het Nintendo 2DS-systeem Opmerking: zorg dat de voedingsstekker in de juiste richting wijst voordat je deze in het systeem steekt. Steek de AC-stekker in een 220-240 V stopcontact

Het oplaadlampje gaat branden wanneer het systeem wordt opgeladen, en gaat uit zodra het opladen is voltooid. Verwijder na het opladen de AC-stekker uit het stopcontact en de voedingsstekker uit het Nintendo 2DS-systeem.Opmerkingen:

Als je een game aan het spelen bent tijdens het opladen van het systeem, blijft het oplaadlampje branden wanneer het opladen is voltooid. Dit is geen storing. Als je de voeding uit het systeem trekt, pak dan het systeem en de voedingsstekker vast en trek niet aan het snoer. Over het opladen

Wanneer het systeem uit staat duurt het ongeveer 3,5 uur om het volledig op te laden. De oplaadduur kan variëren als het systeem tijdens het opladen in gebruik is. De oplaadduur is ook afhankelijk van de resterende batterijduur.

Laad het systeem op bij een omgevingstemperatuur van 5 – 35 °C. Als je probeert de batterij op te laden bij een omgevingstemperatuur buiten dit bereik, kan dit de batterij beschadigen en wordt deze mogelijk niet opgeladen. Als de omgevingstemperatuur te laag is, wordt de batterij mogelijk niet helemaal opgeladen.

De levensduur van de batterij neemt geleidelijk af door herhaaldelijk gebruik en opladen van de batterij. Nadat de batterij ongeveer 500 keer is opgeladen, is de gebruiksduur mogelijk verminderd tot 70 % van de oorspronkelijke duur.

Laad de batterij minstens een keer in de zes maanden op. Lithium-ionbatterijen verliezen langzaam hun lading wanneer ze een tijd lang niet zijn gebruikt. Wanneer het systeem lang niet gebruikt is, kan de batterij te veel ontladen zijn, waardoor je deze niet meer kunt opladen wanneer je de voeding aansluit.

Vervang de batterij als de gebruiksduur merkbaar is teruggelopen. Vervangende batterijen worden apart verkocht (pagina 258). Neem voor verkoopadressen contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274).

VoorbereidingenVoorbereidingen Het systeem voor de eerste keer congureren Het systeem aan- en uitzetten Het systeem aan- en uitzetten Het systeem aan- en uitzetten De POWER-knop wordt gebruikt om het systeem zowel aan als uit te zetten. Als het systeem voor het eerst wordt aangezet, moeten de systeeminstellingen worden gecongureerd. Druk op de POWER-knop om het systeem aan te zetten. Als het systeem wordt aangezet, gaat het aan/uit-lampje branden.Opmerkingen: Als de slaapknop naar rechts is geschoven, kun je het systeem niet uit- of aanzetten. Zodra je het systeem aanzet, kan het een paar seconden duren voordat het HOME-menu verschijnt.

Zie pagina 209 voor meer informatie over het aan/uit-lampje en de gebruiksduur van de batterij. De slaapstand en het systeem uitzetten Slaapstand Schuif de slaapknop naar rechts terwijl het systeem aan staat om de software te pauzeren en de slaapstand te activeren. In de slaapstand worden de schermen uitgeschakeld en kun je de knoppen niet meer gebruiken. SpotPass (pagina 188) en StreetPass (pagina 189) blijven actief als het systeem in de slaapstand staat, maar het stroomverbruik neemt sterk af. Opmerking: tijdens het gebruik van sommige software of tijdens het uitvoeren van specieke taken kan het systeem niet in de slaapstand worden gezet. Nintendo 3DS Sound gaat bijvoorbeeld tijdens het afspelen niet in de slaapstand. Het systeem uitzetten Druk op de POWER-knop om het POWER-menu te openen. Raak hier UITSCHAKELEN aan om het systeem uit te zetten. Je zet het systeem ook uit door de POWER-knop ingedrukt te houden. De taal voor het systeem instellen Raak de taal die je wilt gebruiken aan en raak vervolgens OK aan. Aan het begin wordt er informatie over het systeem weergegeven. Raak na het lezen OKÉ aan om verder te gaan. Nadat je het systeem voor het eerst hebt aangezet, moet je het congureren. Als kinderen dit systeem gaan gebruiken, moet een volwassene deze stappen uitvoeren. Onderstaande stappen moeten met de stylus op het touchscreen worden uitgevoerd (pagina 203). Stel datum en tijd in Raak en aan om de datum en tijd in te stellen en raak vervolgens OKÉ aan. Voer je geboortedatum in Raak en aan om je geboortedatum in te voeren. Kies het land waar je woont en je regio Raak OKÉ aan om te bevestigen. Accepteer de gebruikersovereenkomst voor Nintendo 3DS-diensten en het privacybeleid Lees de informatie en raak AKKOORD aan. Als je deze voorwaarden liever later wilt accepteren, raak dan LATER aan. Congureer je internetinstellingen (pagina 238) Door verbinding te maken met internet worden verscheidene gegevens verstuurd met SpotPass en is het mogelijk draadloos te spelen met softwaretitels die dit ondersteunen. Raak LATER INSTELLEN aan als je dit later in wilt stellen. Stel het ouderlijk toezicht in (pagina 243) Met het ouderlijk toezicht kan de toegang tot bepaalde content en functies voor kinderen worden beperkt, zoals surfen op het internet en interactie met andere gebruikers.Als kinderen het systeem gaan gebruiken, moet een ouder of voogd de benodigde beperkingen instellen in het ouderlijk toezicht. Lees de introductie van het systeem Raak OKÉ aan om de introductie te starten. Als je LATER kiest, kun je de introductie op een later moment bekijken door OVER DIT SYSTEEM te kiezen, onder ALGEMENE INSTELLINGEN in de systeem-instellingen (pagina 247). Het systeem is nu klaar voor gebruik. Druk op de HOME-knop om het HOME-menu (pagina 212) te openen en je Nintendo 2DS- systeem te gebruiken. Het systeem staat aanBrandend lampje

Voer een gebruikersnaam in Opmerkingen: Zie pagina 208 voor meer informatie over de bediening van het toetsenbord. Gebruikersnamen kunnen maximaal 10 tekens lang zijn. De door jou gekozen gebruikersnaam is via draadloze communicatie te zien op andere Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- en Nintendo 2DS-systemen en op Nintendo DS-systemen, dus gebruik geen aanstoot-gevende woorden of zinnen. Ongepast taalgebruik kan leiden tot beperkingen in het weergeven van je gebruikersnaam op andere Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-/Nintendo 2DS-systemen.

Voorbereidingen Voorbereidingen Aan/uit-lampje Het systeem aan- en uitzetten Het aan/uit-lampje licht blauw op als het systeem aan staat, wordt rood als de batterij leeg begint te raken en knippert rood als de batterij bijna leeg is. Hoog Blauw licht Rood licht Rood knip- perlicht Laag Bijna leeg Het berichtlampje knippert ook. Resterend batterijvermogen Gebruiksduur van de batterij De gebruiksduur van de batterij kan door een aantal factoren worden beïnvloed, zoals de gebruikte software, de hoeveelheid verzonden en ontvangen draadloze informatie en de omgevingstemperatuur. Beschouw de genoemde tijden dus als een ruwe schatting. Het gebruik van de camera’s kan de onderstaande gebruiksduur verkorten. Nintendo 3DS-software spelen: ongeveer 3,5 tot 5,5 uur Nintendo DS-software spelen: ongeveer 5 tot 9 uur De gebruiksduur van de batterij hangt af van de helderheid van de lcd-schermen. Bij aankoop staat het systeem ingesteld op ‘5’ (kijk voor informatie over het veranderen van de helderheid op pagina 217). Als het systeem na gebruik in de slaapstand blijft (pagina 206), verlaagt dit de hoeveelheid gebruikte stroom aanzienlijk terwijl draadloze communicatie zoals SpotPass en StreetPass actief blijven. Als de batterij volledig is opgeladen, kan het systeem drie dagen in de slaapstand blijven staan. Opmerking: het aan/uit-lampje gaat langzaam knipperen als het systeem in de slaapstand staat. Tijdens het gebruik van sommige softwaretitels gaat het systeem niet in de slaapstand, zelfs niet wanneer de slaapknop naar rechts wordt geschoven. Als je de slaapstand probeert in te schakelen terwijl deze software wordt gebruikt, dan blijft het aan/uit-lampje branden. Nintendo 3DS Sound gaat bijvoorbeeld tijdens het afspelen niet in de slaapstand. Opmerking: als het aan/uit-lampje rood is, sla je game dan snel op en laad de batterij op. Als de batterij leeg is voordat je hebt opgeslagen, kun je niet-opgeslagen gegevens verliezen. Als het lampje blauw is en langzaam helderder en doer wordt, is de slaapstand geactiveerd (pagina 206). Dit bespaart energie. Helderheid van de schermen Licht Donker KorterGebruiksduur batterijLanger De toetsenborden gebruiken Het systeem aan- en uitzetten Verwijder het laatst ingevoerde cijfer 10-cijferig toetsenbord Er wordt een toetsenbord weergegeven op het touchscreen als je tekens moet invoeren. Raak een teken aan om het in te voeren. Standaard Voorspellende tekst Kies uit een lijst het woord dat je wilt gebruiken. Voorspellende tekst aan/uit. Schakelen tussen kleine letter en hoofdletter voor het volgende ingevoerde teken Alfanumeriek Verwijder het teken links van de cursor. Ga naar de volgende regel. Schakelen tussen invoermethodes Toon meer symbolen. Blader door de aan iedere knop toegewezen tekens door herhaal- delijk de knop aan te raken. Volgende teken Bevestig het ingevoerde teken en ga naar het volgende veld. Speciale tekens Symbolen Mobiele telefoon Wissel tussen hoofdletters en kleine letters.210 211 VoorbereidingenVoorbereidingen Als je SD-kaart vol is... SD-kaarten gebruiken SD-kaarten gebruiken SD-kaarten gebruiken De Nintendo 2DS ondersteunt SD-geheugenkaarten tot 2 GB, en SDHC-geheugenkaarten van 4 GB tot 32 GB. De bijgeleverde SDHC-kaart zit al in de SD-kaartopening van je Nintendo 2DS-systeem. Met een SD-kaart kun je fotogegevens opslaan en geluidsbestanden afspelen die zijn opgeslagen op de SD-kaart (het soort bestanden dat je kunt opslaan verschilt tussen softwaretitels). Opmerking: alle gedownloade software wordt op de SD-kaart opgeslagen, met uitzondering van Nintendo DSiWare (pagina 189). Individuele gedownloade software (inclusief opgeslagen gegevens) kan niet tussen SD-kaarten worden verplaatst of gekopieerd. MiniSD/microSD-kaarten gebruiken MiniSD-kaarten of microSD-kaarten kunnen alleen met een SD-kaartadapter worden gebruikt.Als je een SD-kaartadapter gebruikt, moet je na gebruik de hele adapter uit het systeem verwijderen (niet alleen de kaart). Als je alleen de adapter in het systeem laat zitten, kan dit leiden tot storingen of schade aan het systeem of je gegevens. Een SD-kaart verwijderen Zet het systeem uit voordat je een SD-kaart plaatst of verwijdert. Het nalaten van deze stap kan het systeem of de SD-kaart beschadigen en gegevens vernietigen.Opmerking: als je tijdens het spelen van een game wordt gevraagd om de SD-kaart te verwijderen, hoef je het systeem niet uit te zetten. Wis foto-, video- of geluidsbestanden die je niet meer nodig hebt via het geheugenbeheer in de systeeminstellingen (pagina 245) om ruimte vrij te maken op een volle SD-kaart. Het is ook mogelijk om alle gegevens op je huidige SD-kaart te verplaatsen naar een SD-kaart met een grotere opslagcapaciteit. Je kunt software ook op een andere SD-kaart opslaan, maar het is niet mogelijk om op een later moment de inhoud van meerdere SD-kaarten te combineren. Je hebt een computer en een SD-kaartlezer/-schrijver (wordt apart verkocht) nodig om gegevens over te zetten. Bij het overzetten dien je de gehele ‘Nintendo 3DS’-map naar de nieuwe SD-kaart te verplaatsen of te kopiëren.‘Nintendo 3DS’-map Nieuwe SD-kaart (met grotere opslagcapaciteit)Opmerkingen: Kopieer de map altijd naar de hoofdmap van de SD-kaart.

Downloadsoftware (en bijbehorende opgeslagen gegevens) wordt opgeslagen in de ‘Nintendo 3DS’-map. Fotogegevens worden niet in deze map opgeslagen. Pas nooit de naam van de bestanden in deze map aan en verplaats, wis of verander ze ook nooit. Voorzorgsmaatregelen voor het kopiëren van software Kopieer altijd de gehele ‘Nintendo 3DS’-map. Als bijgewerkte gegevens worden opgeslagen op de nieuwe SD-kaart, kun je de software mogelijk niet meer gebruiken met de oorspronkelijke SD-kaart. Gebruik per softwaretitel slechts één SD-kaart tegelijk. Je kunt software niet naar meerdere SD-kaarten kopiëren om back-ups te maken van je voortgang. Gebruik uitsluitend de nieuwe SD-kaart. Je kunt geen gegevens kopiëren met de volgende methoden Downloadsoftware die is opgeslagen op meerdere SD-kaarten kan niet worden samengevoegd op een enkele SD-kaart. Door nieuwe gegevens over oude gegevens heen te kopiëren worden de gegevens onbruikbaar.Als de inhoud van de ‘Nintendo 3DS’-map wordt gewijzigd of als er losse bestanden worden gekopieerd van de ene ‘Nintendo 3DS’-map naar de andere, worden de gegevens onbruikbaar. De volledige ‘Nintendo 3DS’-map moet zonder modicaties worden gekopieerd om de gegevens te kunnen gebruiken. Een SD-kaart in het systeem steken Open de deksel van de SD-kaartopening Plaats de SD-kaart in de SD-kaartopening Druk de SD-kaart voorzichtig maar stevig verder totdat hij op zijn plaats klikt. Sluit hierna de deksel.Het etiket moet omhoog wijzen. Schrijfbeveiliging op de SD-kaart Als de schrijfbeveiligingsschuif naar beneden staat is de kaart afgesloten en kunnen er geen gegevens op worden geschreven of van worden verwijderd. Om deze functies in te schakelen moet de schuif naar boven toe worden geschoven. Schrijfbeveiligings- schuif Druk op de SD-kaart tot je een klik hoort en de kaart naar buiten springt. Verwijder de kaart.Computer

Klik212 213 Software gebruikenSoftware gebruiken HOME-menu HOME-menu Wanneer je het systeem aanzet, ga je naar het HOME-menu. Hier heb je toegang tot alles wat op je Nintendo 2DS-systeem staat. Start een softwaretitel vanuit het HOME-menu door het pictogram aan te raken dat bij de softwaretitel hoort die je wilt spelen. In het HOME-menu vind je ook de tijd en de datum, de huidige draadlozecommunicatiestand en het aantal stappen dat je die dag gelopen hebt. op een softwarepictogram geeft aan dat de softwaretitel zojuist informatie of een update heeft ontvangen via Spotpass. Speelmunten / Stappen van vandaag Als je rondloopt met je Nintendo 2DS-systeem, telt het systeem je stappen. Je verdient een speelmunt voor elke 100 stappen die je zet. Je kunt maximaal 10 speelmunten per dag verdienen en je kunt maximaal 300 speelmunten hebben. De speelmunten gebruik je in software die dat ondersteunt.Opmerkingen: Stappen worden geteld wanneer het systeem zich in de slaapstand bevindt.

Er worden maximaal zeven dagen aan stappengegevens opgenomen terwijl je Nintendo DS-/Nintendo DSi-software speelt. Om meer stappen op te nemen moet je de software uitschakelen. HOME-menu Scrollen / Softwarepictogrammen aanpassen en verplaatsen Scrollen Raak een pictogram aan en sleep de stylus naar links of rechts om door de beschikbare softwarepictogrammen te scrollen. / aan de zijkanten van het scherm hebben dezelfde functie. De weergave aanpassen en softwarepictogrammen verplaatsen De weergave van softwarepictogrammen aanpassen Raak / aan om de manier waarop softwarepictogrammen op het scherm worden weergegeven aan te passen. Softwarepictogrammen verplaatsen Om een pictogram te verplaatsen, raak je het aan met de stylus tot het pictogram loslaat. Vervolgens sleep je het pictogram naar waar je het wilt hebben en laat je los met de stylus.Door een pictogram naar een ander pictogram te slepen, wisselen ze van plaats. Draadloze communicatiestanden Aanraken Slepen Dit geeft aan dat er verbinding met het internet is (pagina 238).Dit geeft aan dat het systeem zoekt naar andere gebruikers die StreetPass hebben ingeschakeld (pagina 189). Door Nintendo 3DS-software te registreren voor gebruik met StreetPass zoekt het systeem automatisch naar andere gebruikers om gegevens mee uit te wisselen. Deze status wordt tegelijk weergegeven met

Dit geeft aan dat het systeem communiceert met andere Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-/Nintendo 2DS- systemen in de buurt. Functies zoals lokaal vrienden registreren (pagina 227) en Download Play maken gebruik van lokale draadloze communicatie. In de draadloze communicatiestand wordt het signaalsterktepictogram weergegeven. Een sterker signaal betekent betere gegevensoverdracht.Wanneer de draadloze communicatie is ingeschakeld, wordt weergegeven. Wanneer de draadloze communicatie is uitgeschakeld, wordt weergegeven. Je kunt de draadloze communicatie in- of uitschakelen in de HOME-menu-instellingen (pagina 217). wordt weergegeven als de draadloze communicatie aan staat en als deze uit staat. Draadloze communicatie- stand (pagina 213) Speelmunten / Stappen van vandaag Datum en tijd Softwarepictogramweergave aanpassen (pagina 213) Softwarepictogrammen (pagina 214) Nieuwe berichten voor softwaretitels worden op het softwarepictogram aan- gegeven met (groen)/ (blauw) (pagina 231).Opmerkingen: Druk tegelijkertijd op en om de camera’s te activeren en foto’s te maken (pagina 220).

Druk, terwijl je ingedrukt houdt, naar boven, beneden of naar rechts op de richtingsknop om een schermafbeelding te maken van het HOME-menu (pagina 219).

Wat op het bovenste scherm wordt getoond, hangt af van welke software wordt gebruikt. Het getoonde beeld beweegt anders wanneer de microfoon geluid registreert. StreetPass (pagina 213) Signaalsterkte (internet) Signaalsterkte (lokale draadloze communicatie) (pagina 213) Spelnotities (pagina 225) Vriendenlijst (pagina 226) Berichten (pagina 231) Internetbrowser (pagina 233) Miiverse (pagina 234) HOME-menu-instellingen (pagina 217) Batterijvermogen Hoog Laag Bijna leeg (knippert)Aan het opladen (knippert)Opladen voltooid214 215 Software gebruiken Software gebruiken Softwarepictogrammen Software opstarten Nintendo 3DS Game Card Nintendo DS/Nintendo DSi Game Card HOME-menu Gratis software die je ontvangt via SpotPass en software die je hebt gedownload via de Nintendo eShop, verschijnen als pictogrammen in het HOME-menu. Er is ruimte voor maximaal 300 softwaretitels op een SD-kaart. De verschillende soorten softwarepictogrammen worden hieronder uitgelegd. Pictogrammen voor Game Card-software Het pictogram van de softwaretitel verschijnt nadat je een Game Card in de Game Card-opening hebt gestoken. Pictogrammen voor ingebouwde software Lees de bijbehorende elektronische handleidingen van deze softwaretitels voor informatie over hoe je ze gebruikt (pagina 216). HOME-menu Raak het softwarepictogram aan en vervolgens OPENEN. Software afsluiten/onderbreken Druk tijdens het spelen op de HOME-knop om een softwaretitel te onderbreken en naar het HOME-menu te gaan. Raak HERVATTEN aan of druk nogmaals op de HOME-knop om verder te spelen. Raak AFSLUITEN aan in het HOME-menu om de software af te sluiten. Terwijl software is onderbroken... Als je software hebt onderbroken is het mogelijk om de HOME-menu-instellingen aan te passen. Je hebt ook toegang tot spelnotities, de vriendenlijst, berichten, de internetbrowser, Miiverse™, de camerastand en handleidingen. Het is mogelijk andere software op te starten, maar dan moet je de onderbroken titel eerst afsluiten. Opmerkingen:

Afhankelijk van wat door de software in gebruik is (draadloze communicatie, de buitenste camera’s enz.), wordt het HOME-menu niet getoond of zijn niet alle functies beschikbaar. Sommige softwaretitels maken geen gebruik van bepaalde functies van het HOME-menu. Nintendo DS-/Nintendo DSi-software kan niet worden onderbroken. Sla op voor je software afsluit Alle onopgeslagen voortgang verdwijnt wanneer je een game afsluit zonder op te slaan. Verwijder onderbroken software niet en zet het systeem niet uit Verwijder geen Game Card-software of SD-kaarten terwijl je software hebt onderbroken en zet het systeem niet uit. Dit leidt mogelijk tot beschadiging of verlies van gegevens. Gezondheids- en veiligheidsinformatie Bekijk belangrijke gezondheids- en veiligheidsinformatie voor jouw systeem. Nintendo 3DS Camera Maak 3D-foto’s en -video’s met deze applicatie. De Nintendo 2DS ondersteunt geen 3D-weergave. Nintendo 3DS Sound Luister naar muziek en neem geluiden op. Mii-maker Maak Mii-personages van jezelf en anderen! Nintendo eShop Bekijk informatie en video’s over allerlei software en download nieuwe software (pagina 188). StreetPass Mii-park Hier vind je de Mii-personages die je via StreetPass (pagina 189) hebt ontmoet. Systeeminstellingen (pagina 235) Pas Nintendo 2DS-systeeminstellingen aan. Dagboek Houd het aantal stappen bij die je hebt gelopen terwijl je je Nintendo 2DS-systeem bij je droeg, en de tijd die je aan software hebt besteed. Download Play Download demo’s en speel multiplayergames! Gezichtenjacht Een schietgame waarin jouw gezicht, of de gezichten van je vrienden, de vijanden worden! AR Games: Toegevoegde realiteit Gebruik de AR-kaarten in combinatie met de buitenste camera’s om games met geloofwaardige toegevoegde realiteit te creëren. Overig

Software die op de SDHC-kaart is voorgeïnstalleerd, wordt ook weergegeven in het HOME-menu (pagina 187). Geschenkpictogram Dit pictogram verschijnt als er een nieuwe applicatie wordt toegevoegd aan het HOME-menu. Raak een geschenkpictogram aan om het uit te pakken. Opmerkingen:

Het pictogram knippert zolang het downloaden nog niet is voltooid. Plaats het systeem binnen het bereik van een compatibel Access Point in de slaapstand om het downloaden te voltooien. Raak een knipperend pictogram aan om de downloadstatus van de software te bekijken. Kies DOWNLOAD NU VOLTOOIEN om het downloaden direct te voltooien.216 217 Software gebruiken Software gebruiken Handleiding afsluiten Tekstgrootte aanpassen HOME-menu Als een softwaretitel een elektronische handleiding bevat, wordt de optie HANDLEIDING getoond wanneer je het pictogram aanraakt. Raak deze optie aan om de handleiding te bekijken. Het is mogelijk handleidingen te bekijken terwijl een softwaretitel is onderbroken. Je kunt back-ups maken van opgeslagen gegevens van downloadsoftware. Vanuit een back-up kun je de opgeslagen gegevens op elk moment herstellen, via GEHEUGENBEHEER in de systeeminstellingen (pagina 245). Maak een keuze uit de inhoud Sleep de stylus omhoog en omlaag over het scherm om door de inhoud van de handleiding te scrollen en raak de pagina aan die je wilt bekijken. Opmerking: druk op de Y-knop om de taal van de handlei-ding te wijzigen. Raak de software aan waarvoor je een back-up wilt maken, en raak daarna aan verschijnt niet als een softwaretitel het maken van back-ups van opgeslagen gegevens niet ondersteunt. Bekijk de pagina Sleep de stylus omhoog en omlaag om door de inhoud van de pagina te scrollen. Sleep de stylus naar links en rechts om door pagina’s te bladeren. Raak BACK-UPS VAN OPGESLAGEN GEGEVENS aan Volg de instructies op het scherm. Elektronische handleidingen Back-ups van opgeslagen gegevens voor software maken Houd START ingedrukt en druk vervolgens op: Omhoog: helderheid verhogen Omlaag: helderheid verlagen Houd START ingedrukt en druk vervolgens op: : draadloze communicatie uitschakelen Opmerking: als de draadloze communicatie is uitgeschakeld, kun je deze niet inschakelen terwijl er Nintendo DS-/Nintendo DSi-softwaretitels in gebruik zijn. HOME-menu Helderheid en batterijduur Als je de helderheid verhoogt, neemt de batterijduur af en omgekeerd. Houd hier rekening mee als je de helderheidsinstellingen aanpast (pagina 209). Opmerking: omdat een helderder scherm meer stroom verbruikt, verkleurt het aan/uit-lampje mogelijk van blauw naar rood. Het is mogelijk dat het systeem plotseling uitgaat als de batterij bijna leeg is. Helderheidsinstellingen en draadloze communicatie in combinatie met Nintendo DS-/Nintendo DSi-software Nintendo DS-/Nintendo DSi-softwaretitels hebben geen toegang tot het HOME-menu. Druk op de HOME-knop om de software te onderbreken en gebruik vervolgens de onderstaande knoppen om de helderheid en de instellingen voor de draadloze communicatie aan te passen.

Handleidingen bekijken Raak in het HOME-menu aan om de volgende instellingen aan te passen. HOME-menu-instellingen Thema kiezen Je kunt het ontwerp van het HOME-menu aanpassen door uit verschillende thema’s te kiezen. In de themawinkel kun je nieuwe thema’s vinden (pagina 218). Opmaak opslaan/laden Je kunt het ingestelde thema en de softwarepictogramindeling in het HOME-menu als aparte opmaak opslaan, zodat je tussen verschillende opmaken kunt wisselen. Helderheid Kies tussen vijf helderheidsniveaus. Draadloze communicatie Schakel de draadloze communicatie in of uit. Nintendo 3DS- afbeeldingssoftware Ga naar de internetbrowser en start de Nintendo 3DS-afbeeldingssoftware op om schermafbeeldingen van het HOME-menu op sociale netwerken te posten, zoals Twitter en Facebook. Kijk in de Nintendo 3DS- afbeeldingssoftware voor meer informatie. amiibo™-instellingen Stel de amiibo-instellingen in wanneer je een NFC-lezer/-schrijver voor Nintendo 3DS gebruikt (wordt apart verkocht). Kijk voor informatie over amiibo op: amiibo.nintendo.eu Nintendo eShop Ga naar de Nintendo eShop (pagina 188). Systeeminstellingen Hiermee open je de systeeminstellingen (pagina 235). Opmerking: onderbroken software wordt afgesloten. Sla je voortgang op voordat je de systeeminstellingen opent.218 219 Software gebruikenSoftware gebruiken HOME-menu HOME-menu Themawinkel (betaalde content) Thema’s kiezen Je kunt nieuwe thema’s kopen door in de HOME-menu-instellingen THEMA KIEZEN aan te raken en daarna THEMAWINKEL te kiezen. Opmerkingen: Gekochte thema’s worden als aanvullende content opgeslagen op de SD-kaart. Om thema’s te kunnen kopen heb je een internetverbinding nodig.Opmerkingen: Thema’s die bij aankoop van het systeem al erop waren voorgeïnstalleerd, kun je niet anders ordenen of wissen.

Gekochte thema’s kun je gratis opnieuw downloaden in de themawinkel. Houd er rekening mee dat thema’s soms niet meer verkrijgbaar zijn, en dat je ze in dat geval mogelijk niet opnieuw kunt downloaden.

Als je je Nintendo eShop-account of Nintendo Network ID hebt gewist, kun je thema’s niet meer opnieuw downloaden. Lees de elektronische handleiding van de Nintendo eShop voor meer informatie. Door een ander thema te kiezen verander je de achtergrond, pictogrammen, achtergrondmuziek en geluiden van het HOME-menu. Raak THEMA KIEZEN aan in de HOME-menu-instellingen om een thema te kiezen of de themawinkel te bekijken. Themawinkelmenu Downloadcode invoeren Gebruik een downloadcode om een thema te downloaden.Berichten Hier kun je instellen of je berichten over de themawinkel ontvangt in het HOME-menu. Thema’s anders ordenen of wissen Kies de betreende optie om je gekochte thema’s in een andere volgorde weer te geven, of om thema’s te kiezen die je wilt wissen. Lijst met thema’s Toont een lijst met de thema’s die op je systeem beschikbaar zijn. Raak een thema aan om het te gebruiken. Nieuwe thema’s Raak dit aan om een lijst met nieuwe thema’s te bekijken. Themawinkel (zie hieronder) Themaverzamelingen Hier vind verzamelingen van aanbevolen thema’s. Kies een ver zameling om de thema’s te bekijken, en raak een thema aan om er meer informatie over te zien. Willekeurig getoonde thema’s Stel een lijst samen met je favoriete thema’s, die vervolgens willekeurig worden gekozen wanneer je het systeem aanzet of vanuit het HOME-menu in de slaapstand zet. Thema’s kopen Kies NAAR HET AANKOOPSCHERM in het scherm met informatie over een thema en volg de instructies op het scherm.Opmerking: na de aankoop begint het downloadproces. Wanneer het downloaden voltooid is, kun je het nieuwe thema gebruiken door in de HOME-menu-instellingen THEMA KIEZEN aan te raken. Een schermafbeelding maken van het HOME-menu Met de volgende knoppencombinaties kun je een schermafbeelding maken van het HOME-menu.Houd ingedrukt en druk vervolgens op: Naar boven: een schermafbeelding maken van het bovenste scherm Naar beneden: een schermafbeelding maken van het touchscreen Naar rechts: een schermafbeelding maken van beide schermen. Je kunt schermafbeeldingen bekijken in Nintendo 3DS Camera (pagina 214). Gebruik de Nintendo 3DS-afbeeldingssoftware in de HOME-menu-instellingen om schermafbeeldingen op sociale netwerken te posten (pagina 217).Opmerking: je kunt geen schermafbeelding van het bovenste scherm maken terwijl er software onderbroken is (pagina 215). Je kunt mappen creëren in het HOME-menu om je softwarepictogrammen te ordenen. Er kunnen maximaal zestig aparte mappen worden gecreëerd, en elke map kan maximaal zestig softwarepictogrammen bevatten. Raak aan om de map te sluiten Als je de map opnieuw wilt openen, raak de map dan aan en kies OPENEN. Verplaats softwarepictogrammen naar de nieuwe map

Om een pictogram te verplaatsen raak je het met de stylus aan tot het pictogram loslaat. Vervolgens sleep je het naar het mappictogram om de map te openen. Sleep het pictogram ten slotte naar de plek waar je het wilt neerzetten, en laat los met de stylus. Als je een pictogram weer buiten een map wilt zetten, sleep het dan op dezelfde wijze weer de map uit. Mappen creëren in het HOME-menu

Mapinstellingen Kies een mappictogram en raak INSTELLINGEN aan om de naam van de map te wijzigen of de map geheel te wissen. Wanneer je de naam van een map wijzigt, wordt het eerste teken van de mapnaam weergegeven op het mappictogram in het HOME-menu.Opmerking: als een map een of meer softwarepictogrammen bevat, kun je de map niet wissen. Raak in het HOME-menu

(een leeg vakje) aan Raak MAP CREËREN aan. In het vakje verschijnt (een map-pictogram).220 221 Software gebruikenSoftware gebruiken Nintendo 3DS Game Card Nintendo DS/Nintendo DSi Game Card Game Card-software In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe je Game Cards kunt gebruiken met je Nintendo 2DS.Opmerking: als de systeemtaal Nederlands, Portugees of Russisch is, zijn niet-Nintendo 3DS-titels automatisch in het Engels. In sommige gevallen is dit te veranderen binnen de software. Software voor Nintendo 3DS, Nintendo DS, Nintendo DSi en Nintendo DSi-enhanced software kunnen worden gebruikt op Nintendo 2DS-systemen. Opmerkingen: Het Nintendo 2DS-systeem kan geen 3D-beelden weergeven, ook niet als de software 3D-content bevat.

SpotPass, StreetPass en het HOME-menu kunnen niet worden gebruikt als er Nintendo DS-/Nintendo DSi-software in gebruik is.

Alleen Nintendo 3DS- en Nintendo DSi-software uit dezelfde regio als het systeem werken correct. Softwaretitels uit andere regio’s werken misschien niet.

Nintendo 3DS-softwaretitels kunnen niet worden gebruikt met Nintendo DS-, Nintendo DS Lite-, Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-systemen. Pan European Game Information (PEGI)-classicatiesysteem Game Card-software Leeftijdscategorieën: Inhoud geschikt voor 3 jaar en ouder.Inhoud geschikt voor 7 jaar en ouder.Inhoud geschikt voor 12 jaar en ouder.Inhoud geschikt voor 16 jaar en ouder.Inhoud geschikt voor 18 jaar en ouder. Inhoudspictogrammen: Deze pictogrammen worden (indien van toepassing) afgebeeld op spelverpakkingen. Ze beschrijven de voornaamste redenen voor de leeftijdsclassicatie van het spel.Het online-pictogram geeft aan dat een spel online kan worden gespeeld met andere spelers. Het PEGI-systeem is ontwikkeld om ouders en voogden bij te staan bij het nemen van een geïnformeerde beslis sing bij de aankoop van computer- en videospellen. Een aantal nationale classicatiesystemen is vervangen door één enkel systeem dat nu in bijna heel Europa wordt gebruikt. Ga voor meer informatie over PEGI naar http://www.pegi.info. Let op: de PEGI-classicatie geeft geen indicatie van de moeilijkheidsgraad van een spel; het geeft enkel aan voor welke leeftijd een spel geschikt is op basis van de inhoud.[1113/HOL] Foto’s maken / QR Code-afbeeldingen lezen Druk in het HOME-menu tegelijkertijd op en om de camerastand te activeren. Je kunt met de buitenste camera’s 3D-foto’s maken, maar de Nintendo 2DS kan geen 3D-beelden weergeven. Resterende foto’s 3D-pictogram Geeft aan dat de buitenste camera’s in gebruik zijn. Opslaglocatie Systeemgeheugen SD-kaartOpmerking: kies een opslaglocatie in de instellingen van Nintendo 3DS Camera. Foto maken (je kunt ook op de L-knop/R-knop/A-knop drukken) Tussen binnenste en buitenste camera’s schakelen Alleen met de buitenste camera’s kunnen 3D-foto’s worden gemaakt. Mengen Gebruik tegelijk de binnenste en buitenste camera’s om een foto te maken van twee gezichten en ze dan samen te voegen tot één foto. Zie voor meer informatie de elektronische handleiding van Nintendo 3DS Camera. Nintendo 3DS Camera openen QR Code lezen Als je de camera op een QR Code voor de Nintendo eShop of een QR Code met het adres van een website richt, kun je rechtstreeks naar de relevante pagina in de Nintendo eShop of de internetbrowser gaan (pagina 233).Opmerking: foto’s die je hebt gemaakt, kun je bekijken in Nintendo 3DS Camera (pagina 214). De weergave van softwarepictogrammen aanpassen Raak / aan om de manier waarop softwarepictogrammen op het scherm worden weergegeven, aan te passen. Meer over mappen Een Game Card-pictogram kan niet naar een map worden verplaatst. Het is daarnaast niet mogelijk om een map in een andere map te zetten. HOME-menu222 223 Software gebruikenSoftware gebruiken Game Card-software Game Card-software Game Cards gebruiken Druk de Game Card naar binnen en verwijder hem Klik Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de software die je gebruikt Software afsluiten Druk op de HOME-knop om het HOME-menu te openen, en raak daarna AFSLUITEN aan om software af te sluiten. (Je raakt alle onopgeslagen gegevens kwijt als je software afsluit zonder op te slaan.) Raak HERVATTEN aan om terug te keren naar het punt waar de softwaretitel is onderbroken. Om Nintendo DS-/Nintendo DSi-softwaretitels te sluiten sla je eerst je gegevens op en druk je vervolgens op de HOME-knop en raak je OKÉ aan.Opmerking: als je op de POWER-knop drukt, sluit je de softwaretitel af en verschijnt het POWER-menu. Controleer welke kant de Game Card op wijst Het Nintendo 3DS-, Nintendo DS- of Nintendo DSi-logo op de Game Card en het Nintendo 2DS-logo op het systeem moeten dezelfde kant op wijzen. Steek een Game Card in de Game Card-opening Opmerkingen: Als het moeite kost om de Game Card in de opening te steken, moet je deze eruit halen en controleren of hij wel de juiste kant op wijst en of het label van het systeem vandaan wijst. Als de kaart de verkeerde kant op wijst en je duwt hem toch in het systeem, raakt je systeem mogelijk beschadigd. Verwijder of plaats de Game Card alleen als het HOME-menu is weergegeven of als het systeem uit staat. (Zorg bij onderbroken softwaretitels dat je de software afsluit voordat je de Game Card verwijdert.) Raak het Game Card-pictogram aan en raak daarna OPENEN aan Nintendo DS-/Nintendo DSi-titels worden standaard weergegeven in een groter beeldformaat. Houd START of SELECT ingedrukt bij het openen van de software om de software in de oorspronkelijke resolutie te laden. Houd START of SELECT ingedrukt tot de software is opgestart.

Game Cards met systeemupdates Sommige Game Cards bevatten systeemupdategegevens. Deze Game Cards geven een bericht weer als er een systeemupdate nodig is om de Game Card te gebruiken. Volg de aanwijzingen om je systeem bij te werken (pagina 256). Incompatibele software en accessoires Het Nintendo 3DS-oplaadstation, het Nintendo 3DS XL-oplaadstation, de Nintendo 3DS-draaiknop Pro en de Nintendo 3DS XL-draaiknop Pro zijn niet geschikt voor dit systeem. Behalve deze producten is het niet mogelijk om accessoires te gebruiken die via de Game Boy Advance™ spelcassette-opening aangesloten kunnen worden op de Nintendo DS-systemen of Nintendo DS Lite-systemen. Ook de accessoires die werken in combinatie met een Game Boy Advance-spelcassette zijn niet bruikbaar. Ga voor meer informatie naar support.nintendo.com.224 225 Software gebruikenSoftware gebruiken Pennen Gum Kies uit drie gekleurde pennen om mee te schrijven en gebruik de gum om dingen uit te gummen. Spelnotities Gebruik deze applicatie om notities te maken, zelfs tijdens het spelen van Nintendo 3DS-software! Onderbreek simpelweg de software en maak notities terwijl je naar het softwarescherm kijkt. Raak aan in het HOME-menu om een lijst te bekijken van alle notities die je hebt gemaakt.

Er worden tot 16 pagina’s opgeslagen. Sla notitiepagina’s op als fotobestanden en bekijk ze in Nintendo 3DS Camera (pagina 214). Om een notitie te maken terwijl er een Nintendo 3DS-softwaretitel actief is, druk je op de HOME-knop om de softwaretitel te onderbreken en het HOME-menu te openen. Start vervolgens Spelnotities. Kies een notitie om te wijzigen Schermen wisselen Raak dit pictogram aan tijdens een onderbroken game om de weergave op het bovenste scherm te wijzigen. Raak aan als je klaar bent De notitie wordt opgeslagen en je gaat terug naar het spelnotitiesscherm. Notities die als fotobestanden op een SD-kaart zijn opgeslagen, kun je bekijken in Nintendo 3DS Camera (pagina 214). Maak deze notitie leeg.Toon beide schermenToon bovenste schermToon onderste scherm

De Nintendo 2DS heeft een RF-module (802.11) met een uitgestraald uitgangsvermogen van minder dan 10 mW e.i.r.p. en een maximale spectrale vermogensdichtheid van minder dan -30 dBW/1 MHz e.i.r.p. Deze parameters worden tijdens het gebruik gehandhaafd binnen een temperatuurbereik van 0 tot 40 °C. De Nintendo 2DS is in overeenstemming hiermee gecategoriseerd als Klasse 1-apparatuur, conform het Commissiebesluit 2000/299/EC. Gedownloade software wordt opgeslagen op een SD-kaart, met uitzondering van Nintendo DSiWare (pagina 189). De bijbehorende pictogrammen worden weergegeven in het HOME-menu. Nieuwe software is op de volgende manieren verkrijgbaar:

Gratis te ontvangen via SpotPass (pagina 188). Te koop via de Nintendo eShop (pagina 188). Voorzorgsmaatregelen voor downloadsoftware

Omdat sommige software automatisch door SpotPass (pagina 188) wordt verzonden, wordt aangeraden altijd een SD-kaart in het systeem te hebben.

Er is ruimte voor maximaal 40 Nintendo DSiWare-titels in het systeemgeheugen. Er is ruimte voor 300 downloadsoftwaretitels op een SD-kaart.

Downloadsoftware (en bijbehorende opgeslagen gegevens) kan alleen gebruikt worden op het systeem waarop deze oorspronkelijk is gedownload. Software die je hebt opgeslagen op een SD-kaart, kan niet worden gebruikt op andere Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-/ Nintendo 2DS-systemen. Om gratis software of demoversies van software te kunnen downloaden heb je een gekoppelde Nintendo Network ID nodig (pagina 236).

Demoversies van software hebben mogelijk bepaalde beperkingen, zoals een tijdslimiet of een beperking in het aantal keer dat de demoversie gebruikt mag worden. Als je software probeert op te starten terwijl deze limiet is overschreden, krijg je een bericht te zien. Volg de instructies op het scherm om de software te verwijderen of naar de Nintendo eShop te gaan.

Als Nederlands, Portugees of Russisch is ingesteld als taal voor het systeem, worden Nintendo DSiWare-titels standaard in het Engels opgestart. In sommige gevallen is het mogelijk de taal binnen de software te veranderen.

Alleen Nintendo 3DS-software en Nintendo DSiWare-titels die overeenkomen met de regio van het systeem, zijn bruikbaar. Software- titels uit andere regio’s werken mogelijk niet. Het Nintendo 2DS-systeem kan geen 3D-beelden weergeven, ook niet als de software 3D-content bevat. Raak het softwarepictogram aan en vervolgens OPENEN Nintendo DSiWare-titels worden standaard weergegeven in een groter beeldformaat. Houd START of SELECT ingedrukt bij het opstarten om de software op te starten in de originele resolutie. Houd START of SELECT ingedrukt tot de software is opgestart. Lees de handleiding van de software die je gebruikt voor meer informatie

De elektronische handleiding bekijken (pagina 216) Over softwareclassicaties (pagina 221) Een softwaretitel afsluiten (pagina 222) Software opstarten Downloadsoftware Geniet van software die je gratis hebt gedownload via SpotPass of software die je gekocht hebt via de Nintendo eShop.

Downloadsoftware Spelnotities226 227 Software gebruikenSoftware gebruiken Vriendenlijst Je bent niet geregistreerd op het andere systeem Je vriend wordt tijdelijk geregistreerd. Voer de naam in van degene die je wilt registreren. (Als die persoon jou ook registreert, verandert de status en worden jullie geregistreerde vrienden. De naam en het Mii-personage van die persoon worden daarna weergegeven.) Je bent geregistreerd op het andere systeem De informatie op het visitekaartje van de andere persoon wordt automatisch ontvangen en deze persoon wordt geregistreerd als vriend.Je kunt maximaal 100 vrienden op je vriendenlijst registreren. Lokaal Raak LOKAAL aan om verbinding te maken met een andere Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-/Nintendo 2DS-gebruiker die binnen bereik is, en registreer elkaar. Zoek het visitekaartje van de vriend die je als vriend wilt registreren, en raak het aan. Jullie visitekaartjes worden uitgewisseld en je wordt geregistreerd op elkaars vriendenlijst. Internet Raak INTERNET aan om vrienden te registreren via het uitwisselen van vriendcodes.Je eigen vriendcode staat op je visitekaartje.Voer de vriendcode in van degene die je wilt registreren. Een vriend registreren Vriendenlijst Vriendenlijst Vriendenlijst Speel en communiceer met geregistreerde vrienden via het internet, ongeacht waar ze zich bevinden. Je ontvangt een bericht via de vriendenlijst zodra er een geregistreerde vriend online komt (verbinding maakt met internet). Raak aan in het HOME-menu om je vriendenlijst te openen. Als je deze voor het eerst opent, moet je een visitekaartje maken door de aanwijzingen op het scherm te volgen.De vrienden die door je Nintendo Network ID zijn opgeslagen, zijn niet dezelfde als de vrienden die zijn opgeslagen op je Nintendo 2DS-systeem. Veranderingen in deze vriendenlijst zijn niet van toepassing op de vriendenlijst die aan je Nintendo Network ID is gekoppeld.Om de vriendenlijst te bekijken terwijl er een Nintendo 3DS-softwaretitel actief is, druk je op de HOME-knop om in het HOME-menu te komen. Open van daaruit de vriendenlijst.Opmerking: de vriendenlijst kan alleen worden gebruikt met Nintendo 3DS-softwaretitels. Om softwaretitels voor Nintendo DS/Nintendo DSi via draadloze communicatie te spelen, moeten eerst de desbetreende instellingen binnen de software worden gecongureerd. Wat je nodig hebt… Eigen Mii-personage Om je eigen visitekaartje te maken, moet je eerst je Eigen Mii-personage maken in Mii-maker (pagina 214). Je moet een internetverbinding hebben om te zien wanneer vrienden online komen (pagina 238). Internetverbinding Registreer een vriend (pagina 227) Visitekaartjes bekijken (pagina 228)

Wijzig je visitekaartje Bekijk het visitekaartje van een vriend Instellingen voor vriendenlijst (pagina 230)

Instellingen voor vriendenberichten Verwijder visitekaartje228 229 Software gebruiken Software gebruiken Online Oine Vriendenlijst Als een vriend online komt, verandert de informatie op zijn/haar visitekaartje en zie je of hij/zij aan het spelen is, en zo ja, welke game hij/zij aan het spelen is. Opmerkingen:

Om te kunnen zien of een vriend online is moet deze vriend JA hebben gekozen op de vraag ‘Vrienden laten zien dat je online bent?’. Deze optie kun je op elk moment wijzigen in de vriendenlijstinstellingen.

Om mee te doen aan het spel dat een vriend aan het spelen is moet je dezelfde Game Card in je systeem hebben ingevoerd of dezelfde software op je systeem hebben opgeslagen. Als je software gebruikt die geen verbinding kan maken met het internet, kun je niet online spelen. Deelnemen aan de game van een vriend Als je kunt deelnemen aan de game van een vriend, verandert de informatie op zijn/haar visitekaartje. Raak DEELNEMEN aan om mee te doen aan de game. Opmerking: je kunt alleen meedoen als je een compatibele softwaretitel bezit. Zie voor meer informatie de handleiding van de desbetreende softwaretitel. Communiceren met vrienden Vriendenlijst Selecteer jouw visitekaartje uit de vriendenlijst om je gegevens te wijzigen, of bekijk de visitekaartjes van anderen. Je eigen visitekaartje herken je aan

Je visitekaartje wijzigen Kies jouw visitekaartje om je bericht en favoriete titel te wijzigen. Kies jouw favoriete titel (uit door jou gespeelde softwaretitels). Voer een statusbericht in van maximaal 16 tekens. Je vrienden krijgen dit bericht te zien. Op het bovenste scherm wordt de favo- riete titel van je vriend(in) of de titel die hij/zij op dit moment aan het spelen is weergegeven. Visitekaartjes bekijken Selecteer het visitekaartje dat je wilt bekijken. Opmerkingen: Raak aan op het onderste scherm om een nieuwe vriend te registreren.

Geef in je statusberichten geen persoonlijke informatie en gebruik geen taal die mogelijk aanstootgevend is. Sommige woorden zijn verboden door het systeem en kunnen niet worden ingevoerd.

Als je een Mii-personage ontvangt met de naam ‘Mii’ betekent dit waarschijnlijk dat de ontwerper van dit Mii-personage wordt behandeld als geblok- keerde gebruiker. Zie voor meer informatie de elektronische handleiding van Mii-maker. Je visitekaartje wijzigen/visitekaartjes bekijken Deel je vriendcode niet met mensen die je niet kent De vriendenlijst is bedoeld voor gebruik door jou en de mensen die je kent. Als je je vriendcode op een online forum plaatst of deelt met mensen die je niet kent, kan dit tot gevolg hebben dat je ongewenste informatie of statusberichten met mogelijk aanstootgevende taal ontvangt. Deel je vriendcode niet met mensen die je niet kent.230 231 Software gebruikenSoftware gebruiken Berichten ontvangen Berichten Ontvang berichten van SpotPass, StreetPass en andere bronnen. Raak aan in het HOME-menu om de berichtenlijst te openen.Om berichten te bekijken terwijl er een Nintendo 3DS-softwaretitel actief is, druk je op de HOME-knop om het HOME-menu te openen en start je de berichtenapplicatie. Soort berichten Je Nintendo 2DS-systeem kan berichten ontvangen als… Het systeem is aangezet (pagina 206). De draadloze communicatie is ingeschakeld (pagina 202).

Er een internetverbinding is gecongureerd (pagina 238). Voor berichten van StreetPass is geen internet- verbinding vereist.Opmerkingen: Softwaretitels sturen soms berichten als je niet verbonden bent met internet. Voor berichten van StreetPass is geen internetverbinding nodig. Er worden geen berichten verstuurd vanuit Nintendo DS-/Nintendo DSi-softwaretitels.Bericht Berichten ontvangen Het berichtlampje knippert als het Nintendo 2DS-systeem een bericht ontvangt. Het berichtlampje knippert groen voor StreetPass-berichten en blauw voor SpotPass-berichten. In beide gevallen knippert het vijf seconden. Als er een bericht wordt ontvangen, verschijnt er bovendien (groen) of (blauw) in het berichtenpictogram en de pictogrammen voor de betreende softwaretitels in het HOME-menu. Opmerking: als je berichten ontvangt terwijl het systeem zich in de slaapstand bevindt, knippert het bericht- lampje vijf seconden en blijft dan branden. Als je de slaapstand uitschakelt, gaat het lampje uit.Knippert Berichten SpotPass Berichten van Nintendo en softwaretitels.Berichten ontvangen via StreetPass (zie pagina 189 voor meer informatie over StreetPass). StreetPass Vriendenlijst Instellingen voor de vriendenlijst Kies tussen het wel of niet weergeven van je online status en de game die je aan het spelen bent.Knippert oranjeVerwijder visitekaartjes uit je lijst.Opmerking: vrienden krijgen geen bericht als hun visitekaartje wordt verwijderd. Het berichtlampje Het berichtlampje op het systeem knippert 5 seconden oranje als een vriend online komt.Als je kunt deelnemen aan de game van een vriend, verschijnt er een (oranje) op . Volgorde van visitekaartjes Als je online bent, worden visitekaartjes in de onderstaande volgorde weergegeven: jouw visitekaartje vrienden aan wiens game je kunt deelnemen vrienden die een game aan het spelen zijn online vrienden oine vrienden voorlopig geregistreerde vriendenStel je statusberichten in en verwijder vrienden uit je vriendenlijst.232 233 Software gebruikenSoftware gebruiken Het menuscherm Internetbrowser Met de internetbrowser kun je websites bekijken door middel van een intuïtieve besturing met de stylus. Raak in het HOME-menu aan om de internetbrowser te starten. Als je de browser voor de eerste keer gebruikt, volg dan de instellingsaanwijzingen op het scherm.Opmerkingen:

Om websites te bekijken heb je een internetverbinding nodig (pagina 238).

Je kunt de internetbrowser zelfs opstarten terwijl je Nintendo 3DS-software speelt. Je hoeft alleen op de HOME-knop te drukken en de internetbrowser op te starten in het HOME-menu. Bij sommige software is het niet mogelijk om de internetbrowser op te starten tijdens het spelen.Als je de internetbrowser start, wordt het onderstaande menu weergegeven. Selecteer een optie door deze aan te raken, of bezoek websites. Kinderen behoeden voor schadelijke websites Je kunt de functie voor ouderlijk toezicht van je Nintendo 2DS-systeem (pagina 243) instellen om het gebruik van de browser te beperken en te voorkomen dat kinderen toegang krijgen tot schadelijke of ongepaste websites.De browser bevat een handleiding met gedetailleerde infor-matie over hoe je de browser gebruikt. Berichten Berichten bekijken Beweeg de schuifknop omhoog of omlaag om door de berichten te bladeren. Raak een bericht aan om dit te bekijken.

Ongelezen berichten worden aangegeven met (groen) voor StreetPass of (blauw) voor SpotPass-berichten.

Het systeem kan maximaal 12 StreetPass-berichten en 100 SpotPass-berichten bewaren. Als deze limiet of de opslaglimiet is bereikt (bijv. als er veel berichten zijn met afbeeldingen), worden oudere berichten verwijderd, te beginnen met de oudste. Berichten stopzetten Berichten van softwaretitels stopzetten Raak AFMELDEN VOOR BERICHTEN OVER DEZE SOFTWARE aan in een bericht en volg de aan-wijzingen op het scherm.Opmerking: berichten die geen internetverbinding nodig hebben, zoals die van softwaretitels, kunnen niet gestopt worden vanuit de berichtenlijst. Deze berichten worden verzonden tijdens het spelen. De manier waarop deze berichten kunnen worden stopgezet verschilt per softwaretitel. Berichten van StreetPass stopzetten Raak StreetPass UITSCHAKELEN VOOR DEZE SOFTWARE aan, en pas de instellingen aan in het StreetPass-beheer in de systeeminstellingen om StreetPass uit te zetten. Als StreetPass is uitgezet ontvang je voor deze titel geen berichten meer (pagina 245). Opmerkingen:

Om berichten weer aan te zetten moeten de instellingen in de software worden aangepast. Kijk in de softwarehandleiding voor meer informatie.

Berichten van Nintendo bevatten belangrijke informatie voor alle gebruikers en kun je niet uitzetten. Internetbrowser235 Systeeminstellingen aanpassen Software gebruiken Systeeminstellingen Hier kun je de internetinstellingen, het ouderlijk toezicht en nog veel meer instellingen voor de basisfuncties van het systeem congureren. Raak het pictogram voor de systeeminstellingen aan in het HOME-menu om de systeeminstellingen te openen.Zie voor meer informatie de elektronische handleiding. Systeeminstellingen

NINTENDO NETWORK ID-

INSTELLINGEN Pas je Nintendo Network ID-proel aan, wis je ID of koppel een bestaande ID aan je systeem (pagina 236). INTERNETINSTELLINGEN VERBINDINGS-INSTELLINGENCongureer de instellingen voor je internetverbinding (pagina 238).SpotPassWijzig de instellingen voor het automatisch downloaden van software en het versturen van systeeminformatie.NINTENDO DS- VERBINDINGENStel een internetverbinding in voor gebruik met Nintendo DS-software.OVERIGE INFORMATIELees de gebruikersovereenkomst voor Nintendo 3DS-diensten en het privacy-beleid, of bekijk het MAC-adres van het systeem. OUDERLIJK TOEZICHT Beperk functies zoals online interactie, StreetPass, het gebruik van de internetbrowser en de Nintendo 3DS-winkeldiensten (pagina 243). GEHEUGENBEHEER Beheer gegevens zoals Nintendo 3DS Download-software, Nintendo DSiWare en StreetPass-gegevens. Hier deblokkeer je ook geblokkeerde gebruikers (pagina 245). ALGEMENE INSTELLINGEN Beheer je proelinformatie, stel de datum en tijd in of draag softwaregegevens over (pagina 247). Miiverse is een onlinedienst waarmee mensen van over de hele wereld elkaar kunnen ontmoeten via hun Mii-personages. Via Miiverse kun je je ervaringen in games en je meningen over je favoriete onderwerpen delen met mensen overal ter wereld. Raak aan in het HOME-menu om Miiverse op te starten. Om Miiverse te gebruiken heb je een internetverbinding nodig (pagina 238). Om op Miiverse te posten of te reageren heb je een Nintendo Network ID nodig (pagina 236). Je kunt zelfs Miiverse-community’s bekijken of posts schrijven terwijl je Nintendo 3DS-software speelt. Druk hiervoor op de HOME-knop om de software te onderbreken en start dan Miiverse op via het HOME-menu.Opmerking: afhankelijk van de software is het misschien niet mogelijk om Miiverse tijdens het spelen ervan op te starten.Wissel informatie uit over games, ontdek wat anderen spelen en meer in de verschillende community’s op Miiverse. Je kunt op tal van manieren plezier beleven in Miiverse. Raak om te beginnen bijvoorbeeld de titel aan van een community die je interessant lijkt. Vervolgens kun je er posten en reageren, of Ja’s geven aan posts die je leuk vindt. Lees de elektronische handleiding van Miiverse voor meer informatie. Op Miiverse is een elektronische handleiding beschikbaar. Ga naar Miiverse om deze te bekijken. Meer over Miiverse In Miiverse kunnen je posts, reacties en proelbericht door veel anderen worden gezien. Deel geen informatie die jou persoonlijk kan identiceren, en maak geen ongepaste of beledigende posts. Lees de Miiverse-gedragsregels voor meer informatie (https://miiverse.nintendo.net/guide/). Ouderlijk toezicht (pagina 243) Je kunt het gebruik van Miiverse beperken door het ouderlijk toezicht in te stellen. Miiverse236 237 Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Nintendo Network ID-instellingen Nintendo Network ID-instellingen Maak of koppel een Nintendo Network ID en stel je gebruikersgegevens in. Met een Nintendo Network ID kun je gebruikmaken van de verschillende diensten die Nintendo aanbiedt via Nintendo Network™.

Om een Nintendo Network ID te maken en aan je systeem te koppelen heb je een internetverbinding (pagina 238) en een e-mailadres nodig.

Een Nintendo Network ID is niet hetzelfde als een Club Nintendo-account. Volwassenen moeten de Nintendo Network ID maken of koppelen voor hun kinderen. Meer over Nintendo Network ID’s Als je een ander systeem hebt in de Nintendo 3DS-familie en gegevens over wilt dragen naar je nieuwe systeem Stel het nieuwe systeem eerst in en voer dan een gegevensoverdracht uit (pagina 248). Maak geen nieuwe Nintendo Network ID en koppel geen bestaande ID aan het nieuwe systeem vóór de gegevensoverdracht. Bij elk bezoek aan de Nintendo eShop moet je met je ID inloggen. Wanneer je een Nintendo Network ID hebt gemaakt of gekop-peld, worden het Nintendo eShop-accountoverzicht en -tegoed op je systeem samengevoegd met het accountoverzicht en tegoed die aan je Nintendo Network ID zijn gekoppeld. NintendoMario123 Er kan maar één ID worden gekoppeld per systeem. NintendoMario123

Je kunt een Nintendo Network ID niet aan meerdere Nintendo 3DS-systemen koppelen. NintendoMario123Opmerking: je kunt wel al je gegevens overdragen naar een ander systeem waar geen Nintendo Network ID aan is gekoppeld, via Gegevensoverdracht (pagina 248). Het samenvoegen van twee Nintendo Network ID’s is niet mogelijk. NintendoMario123 NintendoLuigi123 Je kunt geen gegevens overdragen naar een systeem waar een Nintendo Network ID aan is gekoppeld. NintendoMario123 NintendoLuigi123 Vriendgegevens die door je Nintendo Network ID worden opgeslagen, worden afzonderlijk van de vriendgegevens op je systeem bewaard. Vriendgegevens die door je Nintendo Network ID zijn opgeslagen, kunnen alleen worden gewist of aangepast op een Wii U-systeem, en worden alleen gebruikt in software waarin je met je ID moet inloggen.Wanneer je een nieuwe Nintendo Network ID aan dit systeem koppelt, kun je geen gegevens meer overdragen van een ander Nintendo 3DS-systeem. Download gratis software en demo’s via de Nintendo eShop (pagina 188).Communiceer met andere gebruikers van over de hele wereld op Miiverse (pagina 234).Gebruik je Nintendo eShop-tegoed zowel op dit systeem als op een Wii U-systeem. Let op Als je een Wii U-systeem bezit Je kunt de bestaande ID van je Wii U-systeem aan dit systeem koppelen. Wanneer je dat doet, kun je je bestaande Nintendo eShop-tegoed gebruiken op allebei de systemen, en op Miiverse posten als dezelfde gebruiker.Raak in de systeeminstellingen (pagina 235) NINTENDO NETWORK ID-INSTELLINGEN aan om te beginnen.Er zijn twee manieren: Maak een nieuwe Nintendo Network ID. Gebruik een ID die al aan een Wii U-systeem is gekoppeld. Een Nintendo Network ID maken of koppelen Kies BESTAANDE ID KOPPELEN of NIEUWE ID MAKEN

Als je op je systeem een nieuwe ID maakt, kun je deze niet samenvoegen met een bestaande ID die je op een Wii U-systeem gebruikt. Kies BESTAANDE ID KOPPELEN als je dezelfde ID op beide systemen wilt gebruiken.

Volg de instructies op het scherm

Om bepaalde diensten te kunnen gebruiken moet je op ze inloggen met je Nintendo Network ID. Als je je wachtwoord bent vergeten, kies dan WEET NIET of WACHTWOORD VERGETEN en volg daarna de instructies op het scherm. Aangeraden voor bezitters van een Nintendo eShop-tegoed kan worden gedeeld!Nintendo eShop-tegoed kan niet worden gedeeld!Wii UKoppelenNintendo 2DSNintendo Network ID op de Wii U Let erop dat als je op je nieuwe systeem een nieuwe Nintendo Network ID maakt, je het Nintendo eShop-tegoed dat gekoppeld is aan je bestaande Nintendo Network ID op je Wii U-systeem, niet meer kunt combineren of delen. Let erop dat het niet mogelijk is om twee bestaande Nintendo Network ID’s samen te voegen.Kan niet combineren Nieuw gemaakte ID ID gekoppeld aan de Wii UNintendo Network ID op de Nintendo 2DSNintendo Network ID op de Wii U Nintendo Network ID-instellingen238 239 Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Internetinstellingen Als je alle benodigdheden hebt om verbinding te maken met het internet, kun je de instellingen op je Nintendo 2DS-systeem congureren. Opmerking: als je verbinding wilt maken met het internet terwijl je een Nintendo DS Game Card gebruikt, moet je de Nintendo DS-verbindingen congureren. Hulp bij het congureren van je ideale instellingen Raak JA aan voor hulp met het opzetten van de verbinding. Volg de aanwijzingen op het scherm en kies de mogelijkheden voor de juiste instellingen voor jouw verbinding. Kijk voor hulp met AOSS op pagina 240. Kijk voor hulp met Wi-Fi Protected Setup op pagina 241. Kijk voor hulp met het zoeken naar en het congureren van Access Points op pagina 242. Verbinding maken zonder hulp Als je liever verbinding wilt maken zonder hulp, raak dan NEE aan en kies uit de verschillende mogelijkheden voor het congureren van je verbinding. Kijk voor hulp met AOSS op pagina 240. Kijk voor hulp met Wi-Fi Protected Setup op pagina 241. Kijk voor hulp met het zoeken naar en het congureren van Access Points op pagina 242. Raak VERBINDINGSINSTELLINGEN aan Raak NIEUWE VERBINDING aan Internetinstellingen Verbinding maken met het internet

Internetinstellingen Verbind je Nintendo 2DS-systeem met het internet om toegang te krijgen tot nog meer mogelijk- heden. Je moet een draadloze internetverbinding hebben om je Nintendo 2DS-systeem met het internet te verbinden. Je hebt een computer nodig om de instellingen van je draadloze Access Point (router) te congureren. Vereisten voor een internetverbinding Breedbandinternet-verbindingInternetModem en/of routerDraadloze communicatieBreedbandinternetverbinding (ADSL, kabel of glasvezel)Draadloze Access PointsOpmerkingen: Het is het eenvoudigst om te verbinden met draadloze Access Points die AOSS™ of Wi-Fi Protected Setup™ ondersteunen. Gebruik een Access Point dat de standaard 802.11b en/of 802.11g ondersteunt. Access Points die alleen 802.11a ondersteunen, zijn niet geschikt.240 241 Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Internetinstellingen Verbinding maken via Wi-Fi Protected Setup Je kunt snel en op eenvoudige wijze een verbinding maken via Wi-Fi Protected Setup. Kijk in de handleiding van je Access Point voor meer informatie. Opmerking: als je Access Point is beveiligd met WEP (pagina 242), kun je geen verbinding maken via Wi-Fi Protected Setup. Verbinding via een pincode Er verschijnt een pincode op het touchscreen. Voer deze code in in de instellingen van je Access Point en raak dan VOLGENDE aan. Opmerking: raak na het congureren van het Access Point VOLGENDE aan op het touchscreen van je Nintendo 2DS-systeem. Verbinding via een knop Houd de Wi-Fi Protected Setup-knop van het Access Point ingedrukt tot het lampje knippert. Wi-Fi Protected Setup-knop Raak aan Opmerking: als je hulp gebruikt en hebt geselecteerd, begin dan bij stap

Raak de verbindingsmethode aan die wordt ondersteund door jouw Access Point Stappen voor het Access Point Opmerking: het duurt ongeveer twee minuten om de verbinding te congureren. Als de mededeling verschijnt dat de conguratie van de verbinding is voltooid, raak dan OKÉ aan om een verbindingstest te beginnen

Als de test is gelukt, zijn de instellingen voltooid.

Na het afronden van de Wi-Fi Protected Setup-conguratie is het soms niet mogelijk om verbinding te maken. Als dit gebeurt, wacht dan even voordat je weer verbinding probeert te maken. Internetinstellingen

Verbinding maken via AOSS Als je Access Point AOSS ondersteunt, stel je snel en eenvoudig de verbinding in. Lees behalve deze handleiding ook de handleiding van je Access Point. Opmerking: door gebruik te maken van AOSS veranderen mogelijk de instellingen van je Access Point. Als je computer verbonden is met het Access Point zonder gebruik te maken van AOSS, is het mogelijk dat deze na het gebruik van AOSS geen verbinding meer kan maken. Als je verbinding maakt met een Access Point dat je hebt gevonden via een zoekopdracht, verandert dit geen van de instellingen van het Access Point (pagina 242). Houd de AOSS-knop op het Access Point ingedrukt tot het AOSS-lampje twee keer achterelkaar knippert. Opmerking: als het je na meerdere pogingen nog niet lukt verbinding te maken via AOSS moet je ongeveer 5 minuten wachten en het dan nog eens proberen.AOSS-knop Raak AOSS aan Opmerking: als je hulp gebruikt en je hebt geselecteerd, begin dan bij stap

Stappen voor het Access Point Als de mededeling verschijnt dat de conguratie van de verbinding is voltooid, raak dan OKÉ aan om een verbindingstest te beginnen

Als de test is gelukt, zijn de instellingen voltooid.

Na het afronden van de AOSS-conguratie is het soms niet mogelijk om verbinding te maken. Als dit gebeurt, wacht dan even voordat je weer verbinding probeert te maken.

Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Functies die beperkt kunnen worden Ouderlijk toezicht Gebruik het ouderlijk toezicht om kinderen te beperken in het spelen van bepaalde games, het aanschaen van content of het gebruiken van bepaalde functies van het Nintendo 2DS-systeem (zoals de internetbrowser). Het is mogelijk het gebruik van onderstaande functies te beperken. Stel ze indien nodig in als kinderen gebruikmaken van het Nintendo 2DS-systeem. Opmerking: het instellen van het ouderlijk toezicht voor een willekeurige onderstaande functie beperkt een gedeelte van de Nintendo Network ID-instellingen, evenals de internetinstellingen, de regio-instellingen, de kalibratie van de buitenste camera’s, de gegevensoverdracht en het formatteren van het systeemgeheugen. De pincode voor het ouderlijk toezicht moet worden ingevoerd om deze functies te kunnen gebruiken. Opmerking: als dit Nintendo 2DS-systeem door meerdere kinderen wordt gebruikt, dan adviseren we om het ouderlijk toezicht in te stellen voor het jongste kind. Ouderlijk toezicht LEEFTIJDS CLASSIFICATIE Beperkt het gebruik van Nintendo 3DS- en Nintendo DSi-software op basis van classicaties voor software (pagina 221).Opmerking: Nintendo 3DS-software die via Download Play is ontvangen, wordt ook beperkt, maar deze instelling beperkt geen Nintendo DS-software of software die ontvangen is via DS Download Play. INTERNETBROWSER Beperkt het gebruik van de internetbrowser en voorkomt het bekijken van internetpagina’s. NINTENDO 3DS- WINKELDIENSTEN Voorkomt de aanschaf van goederen en diensten en het gebruik van creditcards met de Nintendo 3DS- winkeldiensten. MIIVERSE Beperkt het bekijken of posten van content op Miiverse. FOTO’S, (VIDEO)BEELDEN,

AUDIO EN TEKST DELEN

Beperkt het versturen van gegevens die te gebruiken zijn voor het delen van persoonlijke informatie zoals foto’s, afbeeldingen, geluiden, video’s en lange berichten.Opmerking: deze instelling is niet van toepassing op Nintendo DS-software of Miiverse. ONLINE INTERACTIE Beperkt de communicatie met andere Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL-, Nintendo 2DS-, Nintendo DSi- en Nintendo DSi XL-systemen via het internet.Opmerking: deze instelling is niet van toepassing op Nintendo DS-software of Miiverse. StreetPass Beperkt de communicatie met andere Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-/Nintendo 2DS-systemen via StreetPass.Opmerking: deze instelling is niet van toepassing op Nintendo DS-/Nintendo DSi-software. VRIENDEN REGISTREREN Beperkt de registratie van nieuwe vrienden.

Beperkt het gebruik van DS Download Play. BESCHIKBAAR GESTELDE

Beperkt het bekijken van beschikbaar gestelde video’s tot video’s die geschikt zijn voor kijkers van alle leeftijden. Met deze instelling wordt het bekijken van video’s in de Nintendo eShop niet beperkt. Deze video’s kunnen worden beperkt met de afzonderlijke Leeftijdsclassicatie-functie. Opmerking: voor het afspelen van bepaalde video’s kan deze instelling ook het gebruik van de software zelf beperken. Internetinstellingen Een Access Point zoeken en er verbinding mee maken Met deze methode zoek je een Access Point en maak je er verbinding mee als je Access Point geen AOSS of Wi-Fi Protected Setup ondersteunt. Lees de handleiding van je Access Point voor meer informatie. Opmerking: als je Access Point is beveiligd met WPA2™-PSK (TKIP) (zie hieronder), kun je geen verbinding maken door naar een Access Point te zoeken. Kies een Access Point Opmerking: raak de naam aan van het Access Point dat je wilt gebruiken (de SSID-, ESSID- of netwerknaam). Als je de naam niet weet, raadpleeg dan de instellingen van het Access Point dat je gebruikt. Raak ACCESS POINT ZOEKEN aan Opmerking: als je hulp gebruikt en je hebt WEET NIET / GEEN VAN DEZE of ANDERS geselecteerd, begin dan bij stap

Voer de beveiligingssleutel in en raak OKÉ aan

Deze stap is alleen nodig als het Access Point beveiligd is. Als je de beveiligingssleutel niet kent, raadpleeg dan de instellingen van het Access Point dat je gebruikt. De tekens die je invoert voor de code, worden verborgen door sterretjes (*). Opmerking: een beveiligingssleutel is het wachtwoord dat is ingesteld voor jouw Access Point en is nodig om met je Nintendo 2DS-systeem een internetverbinding te maken. Het wordt ook weleens sleutelcode of netwerkwachtwoord genoemd. Raak OKÉ aan om je instellingen op te slaan Raak OKÉ aan om de verbinding te testen

Als de test is gelukt, zijn de instellingen voltooid. Als de verbinding mislukt en er verschijnt een foutmelding, volg dan de aanwijzingen in de foutmelding.

Soorten beveiliging Dit zijn de meest gangbare beveiligingstypes voor draadloze netwerken:Versleutel- methodeBeveiligings- niveau WEP WPA™-PSK (TKIP)WPA2-PSK (TKIP)WPA-PSK (AES)WPA2-PSK (AES)Zwak Sterk244 245 Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Geheugenbeheer Bekijk of orden software, gegevens en instellingen die zijn opgeslagen in het systeemgeheugen of op de SD-kaart. Hier beheer je gedownloade software, bekijk of congureer je software die de StreetPass-functie gebruikt, en deblokkeer je gebruikers. Kies GEHEUGENBEHEER in de systeeminstellingen en kies de desbetreende optie.Opmerkingen:

Je kunt aanvullende gegevens/aanvullende content voor meer dan 300 softwaretitels op een SD-kaart opslaan, maar alleen de eerste 300 worden weergegeven in het geheugenbeheer. Nintendo DSiWare start niet vanaf een SD-kaart. Kopieer deze voor het spelen naar het systeemgeheugen.

Als je een softwaretitel kopieert naar een locatie waar deze al bestaat, wordt de bestaande software overschreven door de software die je kopieert. Wees voorzichtig bij het kopiëren van software om te voorkomen dat je opgeslagen gegevens overschrijft.

Gewiste software en aanvullende content kun je gratis opnieuw downloaden in de Nintendo eShop. (Houd er rekening mee dat content soms niet meer verkrijgbaar is, en dat deze in dat geval niet meer opnieuw kan worden gedownload.) Nintendo 3DS- softwarebeheer SOFTWAREBekijk of verwijder Nintendo 3DS Download-software of Virtual Console™-software.Opmerkingen: Je kunt maximaal 300 Nintendo 3DS-softwaretitels op een SD-kaart opslaan. Wanneer je een softwaretitel wist, kun je een back-up maken van de opgeslagen gegevens van de software.AANVULLENDE GEGEVENSBekijk of verwijder aanvullende gegevens (zoals gegevens die je via SpotPass hebt ontvangen) op je Nintendo 2DS-systeem.AANVULLENDE CONTENTBekijk of verwijder aanvullende content (inclusief updategegevens voor software) die je hebt gedownload voor bijbehorende Nintendo 3DS-software.BACK-UPS VAN OPGE SLAGEN GEGEVENSMaak of wis back-ups van opgeslagen gegevens voor Nintendo 3DS Download-software of Virtual Console-software, of herstel opgeslagen gegevens vanuit een back-up. Vanuit een back-up kun je je opgeslagen gegevens op elk moment herstellen (pagina 246). Nintendo DSiWare- beheer Bekijk Nintendo DSiWare die in het systeemgeheugen of op een SD-kaart is opgeslagen, of kopieer Nintendo DSiWare tussen het systeemgeheugen en een SD-kaart of verwijder het.Opmerking: je kunt maximaal 40 Nintendo DSiWare-titels in het systeemgeheugen opslaan. StreetPass-BEHEER Bekijk de software die het gebruik van StreetPass ondersteunt. Ook kun je hier StreetPass uitschakelen voor een softwaretitel. GEBRUIKERS DEBLOKKEREN Het deblokkeren van gebruikers verwijdert alle eerdere beperkingen en maakt het mogelijk gegevens te ontvangen van alle gebruikers. Geheugenbeheer Ouderlijk toezicht Ouderlijk toezicht instellen Raak OUDERLIJK TOEZICHT aan om te beginnen (pagina 235). Volg de aanwijzingen op het scherm Er verschijnt informatie over het ouderlijk toezicht op het scherm. Volg de instructies om verder te gaan met instellen. Voer een pincode van vier cijfers in en raak OKÉ aan Om er zeker van te zijn dat de ingevoerde informatie juist is, moet je de pincode tweemaal invoeren.Opmerking: je hebt je pincode nodig om de instellingen voor het ouderlijk toezicht te veranderen en om deze tijdelijk op te heen. Zorg dat je de pincode niet vergeet. Kies een veiligheidsvraag en voer een antwoord in van minimaal vier tekens Als je zelf een veiligheidsvraag wilt verzinnen, kies dan (VERZIN JE EIGEN VEILIGHEIDSVRAAG.), en voer een vraag en een antwoord in. Zowel de vraag als het antwoord moet minimaal vier tekens lang zijn.Opmerkingen: Je moet de veiligheidsvraag beantwoorden als je de pincode bent vergeten. Zorg dat je het antwoord niet vergeet. Zie pagina 208 voor meer informatie over het gebruik van het toetsenbord. Registreer een e-mailadres Als je zowel je pincode als het antwoord op de veiligheidsvraag bent vergeten, dan kun je een ontgrendelcode voor je pincode laten sturen naar het e-mailadres dat je hebt geregistreerd.Gebruik een e-mailadres waar alleen ouders of voogden toegang toe hebben, om te voorkomen dat kinderen de ontgrendelcode zien. Raak de instelling aan die je wilt aanpassen en volg de aanwijzingen op het scherm Als je het ouderlijk toezicht voor het eerst instelt, dan zijn er aanvankelijk voor alle functies beperkingen ingesteld.Raak KLAAR aan als je klaar bent met het instellen van het ouderlijk toezicht.

De instellingen van het ouderlijk toezicht later wijzigen Als je de ingestelde beperkingen later wilt wijzigen, kies je OUDERLIJK TOEZICHT in de systeeminstellingen en vervolgens WIJZIGEN.Opmerking: als je je pincode of het antwoord op de veiligheidsvraag bent vergeten, raak dan WEET NIET aan in het pincode-invoerscherm (pagina 266).246 247 Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Algemene instellingen Algemene instellingen Pas je gebruikersinformatie aan en congureer verschillende andere instellingen. PROFIELPas je gebruikersnaam, geboortedatum, regio en Nintendo DS-proel aan. Opmerkingen: Je proel is niet hetzelfde als de gebruikersinformatie van je Nintendo Network ID. Als je je proel verandert, blijft de informatie die aan je ID is gekoppeld, ongewijzigd.

Je Nintendo DS-proel bevat een kleur en een bericht die worden gebruikt in bepaalde Nintendo DS- en Nintendo DSi-software. (Tekens die niet worden ondersteund door Nintendo DS- en Nintendo DSi-software, worden weergegeven als ‘?’.)DATUM EN TIJD Pas datum en tijd aan.TOUCHSCREEN Kalibreer het touchscreen als het niet op de juiste manier werkt.OVER DIT SYSTEEM Bekijk een introductie van het systeem en ontdek wat de verschillen zijn met de Nintendo 3DS.GELUIDVerander de instellingen van de luidspreker. Als je de monoluidspreker van het Nintendo 2DS-systeem gebruikt, kun je beter de instelling MONO kiezen.MICROFOONTESTControleer of de microfoon goed werkt. Als het pictogram op het onderste scherm van kleur verandert wanneer je spreekt of zachtjes in de microfoon blaast, werkt de microfoon zoals het hoort.BUITENSTE CAMERA’S Kalibreer de buitenste camera’s.DRAAIKNOPKalibreer de draaiknop als de besturing niet lijkt te werken zoals het hoort, of als er dingen in de game bewegen terwijl je de draaiknop niet gebruikt.GEGEVENSOVERDRACHT Draag gegevens over tussen systemen (pagina 248).TAAL Verander de taal van het systeem.SYSTEEMUPDATE Werk de systeemsoftware bij (pagina 256).FORMATTERENFormatteer het systeem en wis alle gegevens die zijn opgeslagen in het systeemgeheugen, zoals software en opgeslagen gegevens (pagina 257). Raak / aan de zijkanten van het scherm aan om te bladeren. Back-ups van opgeslagen gegevens Maak of wis back-ups van opgeslagen gegevens van downloadbare software, of herstel opgeslagen gegevens vanuit een back-up. Back-ups beheren Raak een van de volgende back-upopties aan. Back-up maken Herstellen/wissen

Raak de software aan waarvoor je een back-up wilt maken Raak de back-up aan die je wilt her- stellen of wissen Raak BACK-UP MAKEN aan Raak bestaande opgesla-gen gegevens aan om ze te overschrijven. Raak OKÉ aan Over het beheer van back-ups van opgeslagen gegevens

Je kunt maximaal dertig back-ups van opgeslagen gegevens opslaan op een SD-kaart. Je kunt meer dan één back-up maken van de opgeslagen gegevens van een softwaretitel.

Als je opgeslagen gegevens vanuit een back-up herstelt, worden de bestaande opgeslagen gegevens in de software overschreven.

Je kunt opgeslagen gegevens alleen vanuit een back-up herstellen als de software en de back-up op dezelfde SD-kaart zijn opgeslagen.

Voor de volgende software kun je geen back-ups maken:– Game Card-software– ingebouwde software– downloadbare software die back-ups niet ondersteunt Opmerking: als de downloadbare software de back-upfunctie niet ondersteunt, kun je ook een back-up maken, maar alleen wanneer je de downloadbare software van het systeem wist in het softwarebeheer (met uitzondering van Game Boy Advance- titels voor Virtual Console). Wanneer je de software opnieuw downloadt en het geschenkpictogram opent, worden de opgeslagen gegevens automatisch vanuit de back-up hersteld (dit gebeurt maar één keer). Geheugenbeheer248 249 Systeeminstellingen aanpassen Systeeminstellingen aanpassen Algemene instellingen Algemene instellingen

De Nintendo Wi-Fi Connection-conguratie op het Nintendo 2DS-systeem waar je de gegevens naartoe wilt overdragen, wordt overschreven.

Je Nintendo Wi-Fi Connection ID wordt tijdens de overdracht gewist van je bronsysteem. Lees de Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL- handleiding voor meer informatie over je Nintendo Wi-Fi Connection ID.

Geavanceerde instellingen (voor verbindingen 4-6) worden niet overgedragen. Alle foto’s en opnames die in het systeemgeheugen van het Nintendo 2DS-systeem zijn opgeslagen, worden gewist. Als je niet wilt dat de foto’s en opnames op je Nintendo 2DS-systeem worden gewist, kopieer ze dan naar een SD-kaart voordat je de overdracht begint. Opmerking: als je foto’s wilt overdragen die je op een SD-kaart die door het bronsysteem wordt gebruikt, hebt opgeslagen, moet je deze eerst naar het systeemgeheugen van het bronsysteem kopiëren. Voorzorgsmaatregelen voor het overdragen van de Nintendo Wi-Fi Connection-conguratie Voorzorgsmaatregelen voor het overdragen van foto’s en opnames Bronsysteem (Nintendo DSi of Nintendo DSi XL)Doelsysteem (Nintendo 2DS)Aanwezige foto’s en opnames worden gewist uit het systeemgeheugen van het doelsysteemFoto’s en opnames op de SD-kaart worden niet verwijderd tijdens de overdracht. Als er foto’s of opnames in het systeemgeheugen van het Nintendo 2DS-systeem staan Verplaats voor de overdracht foto’s en opnames van het systeemgeheugen naar een SD-kaart zodat ze niet ver-loren gaan.Foto’s en opnames Download de overdrachtssoftware Om gegevens van een vorig systeem (Nintendo DSi of Nintendo DSi XL) naar je Nintendo 2DS-systeem te kunnen overdragen moet je op het vorige systeem eerst de gratis Nintendo 3DS Transfer Tool (Nintendo 3DS-overdrachtssoftware) downloaden vanuit de Nintendo DSi Shop.

Lees de Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-handleiding voor meer informatie over de Nintendo DSi Shop. Overdraagbare gegevens Nintendo Wi-Fi Connection-conguratie Draagt internetinstellingen (Nintendo DS-verbindingen) en je Nintendo Wi-Fi Connection ID over. Foto’s en opnames Draagt foto’s en opnames van Nintendo DSi Camera en Nintendo DSi Sound over (ingebouwde software op Nintendo DSi- en Nintendo DSi XL-systemen). Nintendo DSiWare Draagt Nintendo DSiWare over. Gegevensoverdracht Gegevensoverdracht vanaf Nintendo DSi/Nintendo DSi XL Draag Nintendo DSiWare en foto’s/opnames over van een Nintendo DSi-/Nintendo DSi XL-systeem naar een Nintendo 2DS-systeem. Opmerking: je kunt geen gegevens overdragen van een Nintendo 2DS-systeem naar een Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-systeem. Wees je er bovendien van bewust dat een eenmaal uitgevoerde overdracht niet ongedaan kan worden gemaakt.OverdrachtBronsysteem (Nintendo DSi/Nintendo DSi XL)Doelsysteem (Nintendo 2DS) Je kunt gegevens overdragen op de volgende manieren:

Van een Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-systeem naar een Nintendo 2DS-systeem

Van een Nintendo 2DS-systeem naar een New Nintendo 3DS- of New Nintendo 3DS XL-systeem Gegevensoverdracht online stap voor stap uitgelegd Via deze handige link vind je stap voor stap uitgelegd hoe je een gegevensoverdracht uitvoert: http://gegevensoverdracht.nintendo.nl

Om gegevens te kunnen overdragen moet je een internetverbinding hebben. De systemen zullen ook verbinding maken via Local Play. Zorg dat de systemen in elkaars nabijheid zijn, in een locatie met stabiele internettoegang (pagina 238).

Om te voorkomen dat de batterijen van de systemen tijdens de overdracht leeg raken dien je, voordat de overdracht begint, ervoor te zorgen dat beide batterijen voldoende zijn opgeladen of dat de voedingen zijn aangesloten. Als het batterijniveau te laag is, kun je geen gegevens overdragen. Opmerking: tijdens de overdracht kun je de slaapstand niet inschakelen.250 251 Systeeminstellingen aanpassen Systeeminstellingen aanpassen Algemene instellingen Voorzorgsmaatregelen voor het overdragen van Nintendo DSiWare Alleen de software zelf wordt overgedragen naar het doelsysteem. Opgeslagen gegevens worden niet overgedragen. Zowel de software als de opgeslagen gegevens worden van het bronsysteem gewist. Wees er zeker van dat je opgeslagen gegevens mogen worden gewist, voordat je de overdracht begint. Opmerking: de gegevens worden opgeslagen in het systeemgeheugen van het doelsysteem. Als er niet voldoende vrije ruimte is in het systeem- geheugen van het doelsysteem, kun je geen gegevens overdragen. Gebruik het geheugenbeheer in de systeeminstellingen om Nintendo DSiWare die al op het systeem staat, eerst naar een SD-kaart te kopiëren en vervolgens in het systeemgeheugen te wissen (pagina 245). Als aangeschafte Nintendo DSiWare is gewist of naar een SD-kaart is gekopieerd Als je Nintendo DSiWare-titels hebt aangeschaft die vervolgens zijn gewist of naar een SD-kaart zijn gekopieerd, kun je ze nog steeds overdragen, hoewel ze niet meer in het systeemgeheugen van het bronsysteem staan. In dergelijke gevallen wordt de soft- ware zelf niet naar het doelsysteem overgedragen, maar kun je deze zonder extra kosten downloaden in de Nintendo eShop. Opmerking: om Nintendo DSiWare-titels op het Nintendo DSi-/Nintendo DSi XL-bronsysteem te spelen nadat ze zijn overgedragen, moet je Nintendo DSi Points gebruiken om ze opnieuw aan te schaen.Opmerkingen:

Nintendo DSiWare die gratis of niet in de Nintendo eShop beschikbaar is, kan niet worden overgedragen. Kijk op de website van Nintendo voor meer informatie over niet-overdraagbare Nintendo DSiWare. Je kunt geen Nintendo DSi Points of ingebouwde software van het Nintendo DSi-/Nintendo DSi XL-bronsysteem overdragen. Software die al op het doelsysteem staat, wordt niet overgedragen. Nintendo DSiWare en opgeslagen gegevens worden gewist Overgedragen Nintendo DSiWare (zonder opgeslagen gegevens) Overgedragen accountactiviteit (overzicht van aangeschafte Nintendo DSiWare)Nintendo DSiWare op SD-kaart (zie opmerking hieronder)Gewiste Nintendo DSiWare (zie opmerking hieronder)Zonder extra kosten te downloaden in de Nintendo eShop Draag opgeslagen gegevens van de ingebouwde applicaties, het Nintendo eShop-tegoed/-accountoverzicht enz. over vanaf een Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- of Nintendo 2DS-systeem. Opmerkingen: Alle gegevens worden gezamenlijk overgedragen. Je kunt softwaretitels of gegevens niet afzonderlijk overdragen.

Je kunt geen gegevens overdragen van een New Nintendo 3DS- of New Nintendo 3DS XL-systeem naar een Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- of Nintendo 2DS-systeem. Gegevensoverdracht tussen systemen in de Nintendo 3DS-familie Overdraagbare gegevens Instellingen voor Nintendo DS-software Draagt internetinstellingen (Nintendo DS-verbindingen) en je Nintendo Wi-Fi Connection ID over. Opgeslagen gegevens van ingebouwde applicaties Draagt gegevens over van ingebouwde applicaties op het Nintendo 3DS-/ Nintendo 3DS XL-/Nintendo 2DS-systeem, zoals de vriendenlijst, Nintendo 3DS Camera-foto’s, Nintendo 3DS Sound-opnames en Mii-personages uit Mii-maker. Nintendo DSiWare Draagt Nintendo DSiWare (en de bijbehorende opgeslagen gegevens) over die in het systeemgeheugen is opgeslagen. Nintendo eShop- accountoverzicht/-tegoed Draagt je Nintendo eShop-accountoverzicht en -tegoed over naar het doelsysteem. Deze gegevens worden samengevoegd met die van het doelsysteem. Opmerking: sommige accountoverzichtsgegevens kun je niet overdragen. Voor de overdracht begint, heb je de mogelijkheid om op het scherm te bekijken welke gegevens niet overdraagbaar zijn. Nintendo Network ID Draagt je Nintendo Network ID-gegevens over. Opmerking: een Nintendo Network ID die eerst aan het bronsysteem was gekoppeld, kun je alleen opnieuw koppelen aan het doelsysteem. Gebruikslicenties voor SD-kaartgegevens Draagt gebruikslicenties over voor gegevens die op de SD-kaart zijn opgeslagen (zoals downloadbare software met bijbehorende opgeslagen gegevens en aanvullende content). Kijk voor meer informatie over het overdragen van gegevens op een SD-kaart op pagina 252. Voorzorgsmaatregelen voor het overdragen van een Nintendo Network ID Als er een Nintendo Network ID aan het doelsysteem is gekoppeld, kun je geen gegevensoverdracht uitvoeren. In dat geval moet je de ID eerst ontkoppelen door het systeem te formatteren (pagina 257).

Het is niet mogelijk om meerdere ID’s samen te voegen, dus je hebt geen toegang tot software die met een andere ID is gekocht.

Wanneer je een Nintendo Network ID van een systeem ontkoppelt, kun je hem niet meer aan een ander systeem koppelen. Je kunt hem alleen opnieuw koppelen aan het systeem waarvan je de ID ontkoppeld hebt. (Opmerking: je kunt maar één Nintendo Network ID tegelijk aan je systeem gekoppeld hebben. Wanneer je een Nintendo Network ID hebt ontkoppeld en een andere ID aan het systeem hebt gekoppeld, zul je het systeem moeten formatteren om de eerste ID weer te kunnen koppelen.) OverdrachtOverdrachtBronsysteem (Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL of Nintendo 2DS)Bronsysteem (Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL of Nintendo 2DS)Doelsysteem (New Nintendo 3DS of New Nintendo 3DS XL)Doelsysteem (Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL of Nintendo 2DS) Algemene instellingen252 253 Systeeminstellingen aanpassen Systeeminstellingen aanpassen Algemene instellingen Algemene instellingen Gegevensoverdracht tussen Nintendo 3DS-systemen Gegevensoverdracht vanaf een Nintendo 2DS-systeem naar een New Nintendo 3DS-systeem SD-kaartgegevens overdragen Hoe je gegevens op een SD-kaart overdraagt, hangt af van tussen welke systemen je ze overdraagt. De gegevens op de SD-kaart van het bronsysteem zullen alleen kunnen worden gebruikt op het doelsysteem. Voer na het uitvoeren van de gegevensoverdracht de SD-kaart van het bronsysteem in het doelsysteem in. Wanneer je het doelsysteem gebruikt zonder de SD-kaart in te voeren, heb je mogelijk geen toegang tot de opgeslagen gegevens van bepaalde softwaretitels. De SD-kaart van het Nintendo 2DS-bronsysteem kan niet worden ingevoerd in de microSD-kaartopening van een New Nintendo 3DS- of New Nintendo 3DS XL-systeem. Je kunt wel gegevens op een SD-kaart overdragen via de drie onderstaande methodes.OverdrachtOverdrachtNintendo 3DS, Nintendo 3DS XL of Nintendo 2DSNintendo 2DSNintendo 3DS, Nintendo 3DS XL of Nintendo 2DSNew Nintendo 3DS of New Nintendo 3DS XLVerwijder de SD-kaart uit het bronsysteem en voer deze in het doelsysteem in. Alles Draadloze overdracht (alle gegevens) Het is mogelijk om al de gegevens van de SD-kaart in een Nintendo 2DS-systeem over te dragen naar de microSD-kaart in een New Nintendo 3DS- of New Nintendo 3DS XL-systeem via draadloze communicatie.

Als er veel gegevens moeten worden overgedragen, kan de overdracht enige tijd duren.

Wanneer er niet genoeg vrije ruimte beschikbaar is op de microSD-kaart van het doelsysteem, kun je geen gegevensoverdracht uitvoeren. Annuleer de overdracht en maak meer ruimte vrij door foto’s, video’s, opnames of software te verwijderen. Je kunt ook een microSD-kaart in het doelsysteem invoeren waarop meer vrije ruimte beschikbaar is, of gegevens overdragen via DRAADLOZE OVERDRACHT (DEEL V/D GEGEVENS). BronsysteemBronsysteemDoelsysteemDoelsysteem Draadloze overdracht (deel v/d gegevens) Gebruik deze methode wanneer de microSD-kaart in het doelsysteem niet genoeg vrije ruimte beschikbaar heeft. Alle gegevens zullen worden overgedragen naar de microSD-kaart, behalve Nintendo 3DS Download-software. Na het voltooien van de overdracht kun je aan- geschafte downloadbare software zonder extra kosten opnieuw downloaden in de Nintendo eShop.

Opgeslagen gegevens worden hersteld wanneer je de opnieuw gedownloade software voor het eerst opstart. Kopiëren via een pc Via deze methode worden SD-kaartgegevens niet automatisch naar de microSD-kaart in het doelsysteem overgedragen. Nadat de gegevens- overdracht is uitgevoerd, kun je een computer gebruiken om alle gegevens van de SD-kaart naar de microSD-kaart te kopiëren. Nadat de gegevens gekopieerd zijn, kun je de microSD-kaart invoeren in het doelsysteem.

Wanneer je in het bronsysteem een microSD-kaart hebt gebruikt met een SD-kaartadapter, hoef je de gegevens niet op een computer te kopiëren. Plaats de microSD-kaart gewoon in het doelsysteem wanneer de gegevensoverdracht is voltooid. Gegevens naar de microSD-kaart kopiëren Wanneer je gegevens kopieert van een SD-kaart naar een microSD- kaart, moet je de SD-kaartopening van je pc of een apart verkochte microSD-kaartlezer/-schrijver gebruiken om alle gegevens van de SD-kaart naar de microSD-kaart te kopiëren. (Je moet de ‘Nintendo 3DS’-map in zijn geheel kopiëren.)

Kopieer gegevens naar een lege microSD-kaart. Wanneer er al gegevens op de microSD-kaart staan, verwijder die dan voordat je de gegevens van de SD-kaart ernaartoe kopieert. (Wanneer de gegevens op de microSD-kaart die je wilt gebruiken, belangrijk voor je zijn, maak er dan eerst een kopie van, bijvoorbeeld op de pc.)

Kopieer de ‘Nintendo 3DS’-map altijd naar de hoofdmap van de microSD-kaart. (Plaats de map dus niet in een andere map.)

De ‘Nintendo 3DS’-map bevat gegevens van downloadbare software en bijbehorende opgeslagen gegevens. Er staan geen fotogegevens in deze map.

Pas nooit de naam van de bestanden in de ‘Nintendo 3DS’-map aan en verplaats, wis of verander ze ook nooit.

Lees de voorzorgsmaatregelen voor het kopiëren zorgvuldig op pagina 211. ‘Nintendo 3DS’-map microSD-kaart

Zonder Nintendo 3DS- software Wanneer je verschillende SD-kaarten hebt gebruikt met het bronsysteem Wanneer je DRAADLOZE OVERDRACHT (ALLE GEGEVENS) of DRAADLOZE OVERDRACHT (DEEL V/D GEGEVENS) kiest, kun je slechts gegevens vanaf één SD-kaart overdragen. Kopieer na de overdracht gegevens van andere SD-kaarten naar andere microSD- kaarten, via de methode die staat beschreven onder KOPIËREN VIA EEN PC.254 255 Systeeminstellingen aanpassenSysteeminstellingen aanpassen Algemene instellingen Algemene instellingen Voorzorgsmaatregelen voor de overdracht Nadat je gegevens hebt overgedragen, worden alle gegevens op het bronsysteem gewist. Voorzorgsmaatregelen voor gedownloade software

Gegevens die zijn opgeslagen op de SD-kaart van het doelsysteem, zoals Nintendo 3DS Download-software en de bijbehorende opge- slagen gegevens, kun je na de overdracht niet meer gebruiken. Je kunt deze software opnieuw downloaden in de Nintendo eShop.

Nintendo DSiWare en de bijbehorende opgeslagen gegevens op de SD-kaart van het doelsysteem moeten vóór de overdracht worden overgezet naar het systeemgeheugen van het doelsysteem. Zodoende blijven deze gegevens bruikbaar na de overdracht.

Indien op beide systemen dezelfde software is gedownload, worden de gegevens gewist in het accountoverzicht van het doelsysteem en vervangen door gegevens van het bronsysteem. Bovendien kun je de oude opgeslagen gegevens op het doelsysteem (en/of op een SD-kaart) niet meer gebruiken. Voorzorgsmaatregelen voor Nintendo eShop-tegoed Als de som van het Nintendo eShop-tegoed van het bron- en doelsysteem de maximaal toegestane hoeveelheid tegoed overschrijdt, is het niet mogelijk om de overdracht uit te voeren. Opmerking: de gegevens in het systeemgeheugen van het doelsysteem (zoals opgeslagen gegevens van ingebouwde applicaties) worden gewist en overschreven met de gegevens van het bronsysteem, met uitzondering van Nintendo DSiWare. Als je opgeslagen gegevens zoals foto’s en opnames hebt, kopieer die dan eerst naar een SD-kaart.Gegevens in het systeemgeheugen worden gewist Gegevens in het systeemgeheugen worden overschrevenBronsysteem Doelsysteem Overdragen Vanaf een Nintendo DSi Gegevensoverdracht vanaf een Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-systeem (Op het Nintendo 2DS-systeem) Raak OVERDRAGEN VANAF EEN NINTENDO DSi aan Lees de waarschuwing met betrekking tot het overdragen van gegevens en raak vervolgens VOLGENDE aan. (Bron-/doelsysteem) Raak OVERDRAGEN VANAF EEN NINTENDO 3DS aan Lees de waarschuwing met betrekking tot het overdragen van gegevens en raak vervolgens AKKOORD aan. (Op het Nintendo 2DS-systeem) Raak ONTVANGEN VAN EEN NINTENDO DSi aan Volg de instructies op het scherm om verder te gaan. (Bronsysteem) Raak VERSTUREN VANAF DIT SYSTEEM aan (Doelsysteem) Raak ONTVANGEN VAN EEN NINTENDO 3DS aan Volg de instructies op het scherm om verder te gaan. (Op het Nintendo DSi- of Nintendo DSi XL-systeem) Kies het Nintendo 3DS Transfer Tool-pictogram (Nintendo 3DS- overdrachtssoftware) in het Nintendo DSi-menu Volg de instructies op het scherm om verder te gaan.

Vanaf een systeem in de Nintendo 3DS-familie Gegevensoverdracht vanaf een Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- of Nintendo 2DS-systeem256 257 Systeeminstellingen aanpassen Systeeminstellingen aanpassen Algemene instellingen Formatteren Selecteer deze optie om alle opgeslagen gegevens te wissen en terug te gaan naar de standaardinstellingen. Opmerkingen:

Als je een Nintendo Network ID aan je systeem hebt gekoppeld, heb je een internetverbinding nodig om het systeemgeheugen te kunnen formatteren.

De systeemversie blijft de huidige versie, zelfs als je het systeemgeheugen formatteert. Als je ervoor kiest je systeem te formatteren, worden de volgende gegevens onomkeerbaar verwijderd:

Informatie die is opgeslagen in het systeemgeheugen, zoals vriendenlijst, berichten en stappeninformatie

Opgeslagen gegevens van ingebouwde applicaties

Alle foto’s die in het systeemgeheugen zijn opgeslagen

Wijzigingen in de systeeminstellingen

Softwaretitels die op het systeem zijn gezet (zie eerste opmerking hieronder), en de bijbehorende opgeslagen gegevens

Gegevens die op de SD-kaart zijn gezet (zie tweede opmerking hieronder) – Downloadbare software (zie eerste opmerking hieronder) en de bijbehorende opgeslagen gegevens – Aanvullende content (zie eerste opmerking hieronder) – Aanvullende gegevens – Back-ups van opgeslagen gegevens

De koppeling met een Nintendo Network ID (zie derde opmerking hieronder) OVER SYSTEEMUPDATES BELANGRIJK: nadat het Nintendo 2DS-systeem is bijgewerkt, kunnen bestaande of toekomstige ongeoorloofde technische modicaties van de hardware of software van je Nintendo 2DS-systeem, of het gebruik van ongeoorloofde apparatuur met je systeem, tot gevolg hebben dat het systeem permanent ophoudt te functioneren. Content die terug te voeren is op ongeoorloofde modicaties van de hardware of software van je Nintendo 2DS-systeem kan worden verwijderd. Als je deze update niet accepteert, kan dit tot gevolg hebben dat games niet meer kunnen worden gespeeld.

OVER AUTOMATISCHE SYSTEEMUPDATES

Je Nintendo 2DS-systeem ondergaat af en toe automatische updates, zoals updates van de lijst van woorden die aanstootgevend zijn voor gebruikers, en/of updates van de interne database met draadloze Access Points waarmee je verbinding kunt maken met de online diensten van Nintendo. Je ontvangt geen bericht voor deze en andere kleine automatische updates op je scherm. Voor andere systeemupdates verschijnt er wel een bericht op het scherm en moet je AKKOORD kiezen om die updates te installeren. Installeer updates voor het HOME-menu en applicaties, als deze beschikbaar zijn. Je moet verbonden zijn met het internet om systeemupdates uit te voeren. Congureer eerst je internetinstellingen voordat je een systeemupdate uitvoert (pagina 238). (Bij het uitvoeren van een systeemupdate vanaf een Game Card is een internetverbinding niet noodzakelijk.) Opmerkingen: Er worden geen systeemupdates uitgevoerd als de batterij leeg begint te raken. Kijk op de website van Nintendo voor meer informatie over systeemupdates. Systeemupdate Algemene instellingen Gegevens overdragen vanaf systemen in de Nintendo 3DS-familie via DRAADLOZE OVERDRACHT (DEEL V/D GEGEVENS) Wanneer je gegevens naar een New Nintendo 3DS hebt overgedragen via DRAADLOZE OVERDRACHT (DEEL V/D GEGEVENS), kun je onder OPGESLAGEN GEGEVENS BEHEREN controleren of de opgeslagen gegevens zijn overgedragen. Je kunt hier ook opgeslagen gegevens wissen. Opmerkingen:

Software kan kosteloos opnieuw worden gedownload in de Nintendo eShop. Houd er rekening mee dat in sommige gevallen bepaalde softwaretitels in de Nintendo eShop niet meer of tijdelijk niet verkrijgbaar zijn. In dat geval kun je de software niet opnieuw downloaden. Als je systeem aan een Nintendo Network ID is gekoppeld, moet je dezelfde ID gebruiken als je de software opnieuw wilt downloaden (pagina 236).

Als een SD-kaart waarop software of opgeslagen gegevens staan, niet is ingevoerd terwijl het systeemgeheugen wordt geformatteerd, worden de gegevens op de SD-kaart niet gewist, maar kun je ze niet meer gebruiken.

Wanneer je je systeem formatteert, wordt je Nintendo Network ID niet gewist. Je kunt dezelfde ID opnieuw aan je systeem koppelen door BESTAANDE ID KOPPELEN te kiezen in de Nintendo Network ID-instellingen. Wanneer je je systeem weggooit of van de hand doet Je Nintendo eShop-accountoverzicht en Nintendo eShop-tegoed, evenals foto’s of opnames die op de SD-kaart zijn opgeslagen, worden tijdens het formatteren niet gewist. Als je Nintendo 2DS-systeem van eigenaar verandert, gebruik dan een pc om de gegevens op de SD-kaart te wissen en zorg dat je, als je systeem niet aan een Nintendo Network ID is gekoppeld, vóór het formatteren je accountoverzicht in de Nintendo eShop wist. Wanneer je systeem is gekoppeld aan een Nintendo Network ID Wanneer je een Nintendo Network ID aan je systeem hebt gekoppeld, kun je hem niet aan een ander systeem koppelen, zelfs niet nadat je je systeem hebt geformatteerd. Als je je ID aan een ander systeem wilt koppelen, formatteer je systeem dan niet, maar voer een gegevensover- dracht uit (pagina 248).258 259 Problemen oplossenProblemen oplossen De oplaadbare Nintendo 3DS-batterij vervangen De oplaadbare batterij weggooien

Plak de pluspool (+) en minpool (-) af met plakband. Verwijder het etiket niet. Probeer de batterij niet te demonteren. Beschadig de batterij niet. Wacht ten minste 10 seconden en plaats de nieuwe batterij Plaats de nieuwe batterij zoals aangegeven.Opmerkingen: Let er op dat de batterij in de juiste richting wijst. Als je de nieuwe batterij in het systeem plaatst meteen nadat je de oude er uitgehaald hebt, is het mogelijk dat het aan/uit-lampje niet goed werkt. Plaats de batterijdeksel terug en draai de twee schroees vast Duw op de batterijdeksel totdat het lipje in het midden op zijn plek vastklikt. Bij het verwijderen van de batterij worden de ingestelde datum en tijd gewist. Stel ze opnieuw in door de systeeminstellingen te openen via het HOME-menu en te kiezen voor ALGEMENE INSTELLINGEN, gevolgd door DATUM EN TIJD. Opmerking: plaats altijd de batterijdeksel terug. Als het systeem aan schokken wordt blootgesteld terwijl de batterijdeksel is verwijderd, kan de batterij beschadigd raken. Dit leidt mogelijk tot brand of ontplong.

De oplaadbare Nintendo 3DS-batterij vervangen Herhaaldelijk opladen vermindert de levensduur van de batterij en daarmee de gebruiksduur van het systeem. Als de gebruiksduur merkbaar afneemt, vervang dan de batterij volgens onderstaande procedure.Vervangende oplaadbare batterijen worden apart verkocht. Neem voor verkoopadressen contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274).

Als het systeem wordt gebruikt door een jong kind dient een ouder of voogd de oplaadbare batterij voor hen te vervangen.

Voordat de oplaadbare batterij wordt vervangen, moet altijd eerst het systeem worden uitgezet en de voeding worden losgekoppeld. De oplaadbare Nintendo 3DS-batterij vervangen Draai de schroees in de batterijdeksel los Draai met een schroevendraaier de twee schroees van de batterijdeksel los. Opmerking: met een ongeschikt type schroevendraaier beschadig je mogelijk de kop van de schroef, waardoor de batterijdeksel niet meer te verwijderen is. Verwijder de batterijdeksel Verwijder de batterij Verwijder de batterij zoals aangegeven. Steek een platte schroevendraaier of een vergelijkbaar object tussen de batterijdeksel en het systeem en wrik ze voorzichtig uit elkaar. Opmerkingen: Steek niet je nagels tussen de batterijdeksel en het systeem. Dit kan leiden tot letsel.

Gebruik niet overmatig veel kracht. Dit kan schade aan je Nintendo 2DS-systeem en/of de batterijdeksel tot gevolg hebben.

De oplaadbare Nintendo 3DS-batterij vervangen260 261 Problemen oplossen Problemen oplossen De batterij is groter geworden Lithium-ionbatterijen verslechteren langzaam en worden soms groter door herhaaldelijk opladen. Dit is geen mankement of potentieel gevaar. Vervang de batterij als de batterijduur afneemt als gevolg van het groter worden (pagina 258). Raak de batterij niet aan als hij lekt, maar neem contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274). Er is geen beeld of geluid

Brandt het aan/uit-lampje? Druk op de POWER-knop om het systeem aan te zetten.

Is het systeem opgeladen? Laad het systeem op.

Is de Game Card op de juiste wijze in het systeem gestoken? Steek de Game Card voorzichtig maar stevig in het systeem tot hij op zijn plaats klikt.

Staat het systeem in de slaapstand? Als dit het geval is, haal het systeem dan uit de slaapstand door de slaapknop naar links te schuiven (pagina 206). Als dit het probleem niet oplost, lees dan de handleiding van de software die je gebruikt voor meer informatie over het verlaten van de slaapstand. Er zitten zwarte of lichte stipjes op het scherm die niet weggaan / Er zitten donkere of lichte vlekken op de lcd-schermen Kleine aantallen vaste of dode pixels zijn een van de eigenschappen van lcd-schermen. Dit is normaal en hoeft niet te worden beschouwd als een mankement. Het bovenste scherm en het touchscreen hebben verschillende specicaties. De schermen kunnen dus wat kleur en helder- heid betreft verschillen. De helderheid van de lcd-schermen is verschillend De technische specicaties van het bovenste en onderste scherm zijn niet hetzelfde. Hierdoor zit er mogelijk ook verschil in de helderheid van de schermen. Dit is normaal en hoeft niet te worden beschouwd als een mankement. Er zijn geen 3D-beelden te zien

De Nintendo 2DS ondersteunt geen 3D-weergave. De draaiknop werkt niet goed

Komt de besturing via de draaiknop overeen met wat er op het scherm gebeurt? Als de draaiknop te lang achterelkaar of met te veel kracht wordt gebruikt, kan het in uitzonder- lijke gevallen gebeuren dat de knop niet goed meer reageert. Kies DRAAIKNOP in de systeem- instellingen om de besturingsinstellingen aan te passen als de besturingshandelingen via de draaiknop en de acties op het scherm niet overeenkomen (pagina 247). Opmerking: indien er bewegingen worden geregistreerd terwijl de draaiknop niet wordt gebruikt, zet dan het systeem uit en druk op de POWER-knop terwijl je de L-knop + R-knop + Y-knop ingedrukt houdt om het systeem weer aan te zetten en het draaiknopkalibratiescherm te openen. Probleem Oplossing Problemen oplossen Lees dit deel van de handleiding om de oorzaak van het probleem te achterhalen voor je contact opneemt met de technische dienst van Nintendo. Opmerking: als het probleem optreedt in combinatie met een game of een accessoire, lees dan ook de handleiding/documentatie die daarbij hoort. Probleem Oplossing De Nintendo 3DS-batterij wordt niet opgeladen / Het oplaadlampje brandt niet

Gebruik je een Nintendo 3DS-voeding? Gebruik voor de Nintendo 2DS de Nintendo 3DS-voeding (WAP-002(EUR)).

Is de Nintendo 3DS-voeding stevig aangesloten op het systeem en stevig in het stopcontact gestoken? Verwijder de voeding en wacht ongeveer 30 seconden voor je hem weer aansluit. Zorg dat je de voeding stevig aansluit op het Nintendo 2DS-systeem en stevig in het stopcontact steekt.

Wordt de batterij opgeladen in een omgeving met een temperatuur tussen 5 en 35 °C? Laad de batterij op in een omgeving waar de temperatuur tussen de 5 en 35 °C is. Het is mogelijk dat de batterij niet wordt opgeladen in een locatie waar de temperatuur hoger of lager is.

Is de batterij goed aangesloten? De batterij is mogelijk niet goed aangesloten als het systeem niet aangaat of als het oplaad- lampje oplicht en meteen weer uit gaat wanneer je de voeding aansluit. Zorg dat de batterij goed is aangesloten (pagina 259).

Brandt het oplaadlampje? De batterij is mogelijk niet goed aangesloten als het oplaadlampje knippert. Als dit het geval is, neem dan contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274). Het Nintendo 2DS-systeem gaat niet aan

Is het systeem opgeladen? Laad het systeem op (pagina 205).

Is de slaapknop naar rechts geschoven? Schuif de slaapknop naar links en zet daarna het systeem aan.

Is de batterij goed aangesloten? De batterij is mogelijk niet goed aangesloten als het systeem niet aangaat of als het oplaad- lampje oplicht en meteen weer uitgaat als je de voeding aansluit. Zorg dat de batterij goed is aangesloten (pagina 259). Het Nintendo 2DS-systeem voelt heet aan

Wordt de batterij opgeladen in een omgeving met een hoge temperatuur of wordt de batterij lange tijd achterelkaar opgeladen? Dit leidt mogelijk tot een forse toename in de temperatuur van het systeem. Laad de batterij op in een omgeving met een temperatuur tussen de 5 en 35 °C. Als je het systeem aanraakt terwijl het heet is, leidt dit mogelijk tot brandwonden. Ik heb de Nintendo 3DS-batterij opgeladen, maar hij is snel weer leeg / Het duurt heel lang om de batterij op te laden

Speel je een game of laad je de batterij op in een omgeving waar de temperatuur beneden de 5 °C is? In omgevingen waar de temperatuur beneden de 5 °C is, is het niet mogelijk games voor langere tijd te spelen. Ook duurt het langer dan normaal om de batterij op te laden. Batterijduur Herhaaldelijk opladen verkort de batterijduur. Hierdoor is het systeem minder lang aan één stuk te gebruiken. Vervang de batterij wanneer de gebruiksduur merkbaar afneemt. Neem contact op met de technische dienst van Nintendo voor meer informatie over waar je een vervangende batterij kunt kopen (pagina 272 – 274).262 263 Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oplossing Het scherm wordt helemaal zwart en het systeem reageert niet meer / Het systeem loopt vast Als het scherm zwart blijft nadat je het systeem hebt aangezet of uit de slaapstand hebt gehaald, of als het scherm tijdens het spelen plotseling zwart wordt en het systeem niet meer reageert, zet het systeem dan uit door de POWER-knop ingedrukt te houden totdat het aan/uit-lampje uit is gegaan en druk vervolgens nogmaals op de POWER-knop om het systeem weer aan te zetten. Geen geluid uit de luidspreker

Staat het volume ingesteld op het laagste niveau? Pas het volume aan met de volumeknop aan de zijkant van het systeem.

Is er een hoofdtelefoon aangesloten? Er komt geen geluid uit de luidspreker als er een hoofdtelefoon is aangesloten op de Nintendo 2DS. Opmerking: het geluid van de camerasluiter heeft een vast volume, ongeacht hoe de volumeknop is ingesteld en zelfs als er een hoofdtelefoon is aangesloten. Geen geluid uit de hoofdtelefoon

Staat het volume ingesteld op het laagste niveau? Pas het volume aan met de volumeknop aan de zijkant van het systeem.

Zit de stekker van de hoofdtelefoon stevig in het systeem? Zorg dat de stekker van de hoofdtelefoon stevig in de audio-aansluiting zit. De microfoon werkt niet / Mijn stem wordt niet herkend

Maakt de software (of een onderdeel ervan) gebruik van de microfoon? De microfoon wordt alleen gebruikt in software (of onderdelen van software) die de microfoon ondersteunen.

Werkt de microfoon goed? Kies MICROFOONTEST in de systeeminstellingen om te controleren of de microfoon goed werkt (pagina 247).

Worden andere stemmen, zoals die van je familieleden en vrienden, wel goed herkend? Er zitten verschillen in de herkenning tussen individuele stemmen. Sommige stemmen zijn moeilijker te herkennen dan andere.

Is er een hoofdtelefoon met microfoon aangesloten? Verwijder de hoofdtelefoon met microfoon en gebruik de microfoon van het systeem. De microfoon reageert onverwachts / er komt feedback* uit de luidspreker

Wordt het systeem gebruikt op een plaats met veel omgevingslawaai of waar het volume heel hard staat? De microfoon reageert mogelijk op geluid uit de luidspreker of uit de omgeving. Ga verder bij de geluidsbron vandaan zitten, stel het volume in op een lager niveau, gebruik een hoofdtele- foon of voorkom achtergrondgeluiden.

  • Wat is ‘feedback’? Feedback is de term die wordt gebruikt om het piepende geluid aan te duiden dat wordt veroor- zaakt door geluid dat wordt opgepikt door de microfoon, door de luidspreker wordt afgespeeld en meteen weer wordt opgepikt door de microfoon.

Is er een hoofdtelefoon met microfoon aangesloten? Hoofdtelefoons met microfoons zorgen soms voor feedback. Verwijder de hoofdtelefoon met microfoon. Probleem Oplossing Het touchscreen werkt niet goed

Komt de besturing via het touchscreen overeen met wat er op het scherm gebeurt? Kies TOUCHSCREEN in de systeeminstellingen om de besturingsinstellingen aan te passen als de besturingshandelingen via het touchscreen en de acties op het scherm niet overeenkomen (pagina 247). Opmerking: als je deze procedure niet meer met het touchscreen kunt uitvoeren, zet het systeem dan uit en druk op de POWER-knop terwijl je de L-knop + R-knop + X-knop ingedrukt houdt om het systeem weer aan te zetten en het touchscreenkalibratiescherm te openen.

Heb je een commercieel verkrijgbaar beschermlaagje op het touchscreen bevestigd? Als je een commercieel verkrijgbaar beschermlaagje hebt aangebracht, lees dan de handleiding van het beschermlaagje en zorg dat je het juist hebt aangebracht voor je het touchscreen pro- beert te kalibreren. Scheef Luchtbellen of vuil Tijdens het spelen van een game waarbij het systeem moet worden bewogen, reageert de game wanneer ik het systeem niet beweeg of reageert de game niet correct op de bewegingen

Het kan zijn dat de ingebouwde bewegingssensor niet de juiste reacties produceert. Als het systeem wordt blootgesteld aan plotselinge veranderingen in temperatuur of fysieke schokken, kan de sensor incorrecte reacties produceren. Als dat gebeurt, voer dan de volgende handelingen uit om het systeem opnieuw te kalibreren. Plaats het systeem op een horizontaal oppervlak en raak KALIBREREN aan Houd de Y-knop en B-knop 3 seconden ingedrukt Opmerking: als je KALIBREREN kiest, gaat het systeem ervan uit dat het op een horizontaal opper- vlak ligt. De instellingen voor de bewegingssensor worden op die positie aangepast. Houd in het HOME-menu de Y-knop en B-knop 3 seconden ingedrukt om het bewegings- sensorkalibratiescherm te openen. Plaats het systeem op een horizontaal oppervlak en kies KALIBREREN of STANDAARDINSTELLINGEN.264 265 Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oplossing Dit bericht verschijnt terwijl ik Nintendo DS-/Nintendo DSi-software gebruik: “Er is een fout opgetreden. Houd de POWER-knop ingedrukt om het systeem uit te schakelen. Lees de Nintendo 3DS-handleiding voor meer informatie. “ Zet het systeem uit en zet het daarna weer aan. Probeer de handeling te herhalen die de fout- melding veroorzaakte. Als de foutmelding weer verschijnt, is er mogelijk iets mis met je systeem. Neem voor hulp contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274). Ik kan geen verbinding maken met het internet

Is je Access Point beveiligd met WEP (pagina 242)? Als je Access Point WEP gebruikt, kun je geen verbinding met het internet maken via Wi-Fi Protected Setup.

Verschijnt er een foutcode? Als de instellingen voor de internetverbinding verkeerd zijn of als de verbindingstest mislukt, verschijnt er een foutbericht met een foutcode. Volg de instructies in de foutmelding op het scherm. Wanneer er een foutcode verschijnt terwijl je Nintendo DS-verbindingen congureert of Nintendo DS-/Nintendo DSi-software speelt, lees dan het volgende. Foutcodes die verschijnen wanneer je Nintendo DSi-software speelt De internetverbinding die voor het Nintendo 2DS-systeem is gecongureerd, is mogelijk onjuist. Kies VERBINDINGSTEST vanuit de internetinstellingen om de verbinding te testen, en volg de instructies in de foutmelding. Probleem Oplossing Mijn stappen worden niet geteld

Staat het systeem in de slaapstand? Je stappen worden alleen geteld als de slaapstand is ingeschakeld.

Zit het systeem in een loshangende tas of hangt het aan een polsbandje? Er zijn gevallen waarin het systeem je stappen niet goed telt. Als je het systeem in een loshan- gende tas hebt zitten, worden je stappengegevens mogelijk niet goed bijgehouden. Als je het systeem wilt meenemen in een tas, steek het dan in een strakzittende tas zoals een riembuidel. Opmerkingen:

De getelde stappen vallen mogelijk hoger of lager uit dan het werkelijke aantal genomen stappen. Dit is afhankelijk van de omstandigheden. Steek het systeem niet in je achterzak. Als je het systeem en de lcd-schermen blootstelt aan extreme druk door er bijvoorbeeld op te gaan zitten, heeft dit mogelijk beschadigingen tot gevolg en dat leidt mogelijk weer tot verwondingen of storingen.

Blijf je het systeem gebruiken terwijl je Nintendo DS-/Nintendo DSi-software gebruikt? Als je Nintendo DS-/Nintendo DSi-software zeven dagen of langer niet wordt afgesloten, worden alleen de stappen van de eerste zeven dagen gemeten. Sla je game op en sluit de software af. Mijn SD-kaart reageert niet

Is de SD-kaart goed in het systeem gestoken? Steek de SD-kaart voorzichtig maar stevig in de SD-kaartopening aan de zijkant van het systeem tot hij op zijn plaats klikt (pagina 210).

Is de SD-kaart beschadigd? Gebruik een computer of digitale camera en controleer of de bestanden op de SD-kaart goed worden weergegeven. Ik kan de foto’s die op de SD-kaart staan, niet bekijken

Staan er foto’s op de SD-kaart die Nintendo 3DS Camera kan weergeven? Nintendo 3DS Camera geeft alleen foto’s weer die zijn gemaakt met het Nintendo 2DS-systeem. Foto’s die zijn gemaakt met een digitale camera of een mobiele telefoon, kunnen niet worden weergegeven. Ondanks dat er een Game Card in het systeem is gestoken, verschijnt er geen pictogram voor de software-titel en verschijnt in het HOME-menu de tekst: “Er is geen Game Card gevonden.”

Is de Game Card goed in het systeem gestoken? Verwijder de Game Card en steek hem nogmaals in het systeem tot hij op zijn plaats klikt. Probeer dit een aantal keer als het de eerste keer niet werkt (pagina 222).

Gebruik je software uit een andere regio? Alleen Nintendo 3DS- en Nintendo DSi-softwaretitels uit dezelfde regio als het systeem kunnen worden gebruikt. Softwaretitels uit andere regio’s functioneren mogelijk niet. Mijn game doet het niet

Staat het ouderlijk toezicht zo ingesteld dat software wordt beperkt afhankelijk van softwareclassicaties? Voer de pincode in en schakel het ouderlijk toezicht tijdelijk uit. Het is ook mogelijk de optie in het ouderlijk toezicht die software beperkt afhankelijk van softwareclassicaties, helemaal uit te schakelen (pagina 243).266 267 Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oplossing Ik ondervind problemen bij het gebruik van de draadloze communicatie (de communicatie wordt onderbroken waardoor de game niet soepel kan worden gespeeld)

Is de draadloze communicatie ingeschakeld? Om de draadloze communicatie in te schakelen raak je op het touchscreen het pictogram linksboven in het HOME-menu aan om de HOME-menu-instellingen te openen. Kies onder ‘Draadloze communicatie’ vervolgens AAN.

Verschijnt een van de onderstaande signaalsterktepictogrammen ( of ) op het scherm? De signaalsterkte is zwak. Verklein je afstand tot (de) andere speler(s) en verwijder obstakels die zich tussen jullie systemen bevinden. Foto’s die ik heb gemaakt met de camera, hebben vreemde kleuren

De resultaten kunnen verschillen afhankelijk van je omgeving, in het bijzonder wanneer je op plaatsen met weinig licht foto’s maakt en het scherm gevuld is met objecten met ongeveer dezelfde kleur. Maak een foto van iets anders. Neem contact op met de technische dienst van Nintendo als de kleuren nog steeds vreemd zijn (pagina 272 – 274). Nintendo 3DS Camera vraagt herhaaldelijk om een foto van mijn gezicht, maar registreert mijn gezicht niet Dit gebeurt als je gezicht niet goed wordt herkend. Houd rekening met de volgende factoren die mogelijk van invloed zijn op gezichtsherkenning. Ga naar een goed verlichte ruimte Houd je haar uit je gezicht Kijk recht in de camera Zet je bril af Tips voor gezichtsherkenning Volg onderstaande adviezen om de kans te vergroten dat je gezicht wordt herkend. Andere factoren, zoals haardracht, de kleur, vorm en dikte van gezichtsbeharing en juwelen, hebben ook invloed op gezichtsherkenning. Opmerking: zelfs als je rekening houdt met bovenstaande factoren, maken individuele gezichtsken- merken en bepaalde omgevingen het lastig om je gezicht goed te herkennen. Probleem Oplossing Het lukt me niet het ouderlijk toezicht uit te schakelen Heb je de juiste pincode ingevoerd? Voer de juiste pincode in (pagina 244). Heb je het juiste antwoord gegeven op de veiligheidsvraag? Geef het juiste antwoord op de veiligheidsvraag (pagina 244). Als je het antwoord op de veiligheidsvraag bent vergeten Als je je pincode of het antwoord op je veiligheidsvraag bent vergeten… Als je je pincode bent vergeten Raak PINCODE VERGETEN aan in het eerste scherm dat verschijnt nadat je OUDERLIJK TOEZICHT in de systeem- instellingen hebt gekozen, of raak WEET NIET aan in het pincode-invoerscherm. Voer daarna het antwoord op je veiligheidsvraag in.

Raak WEET NIET aan in het veiligheidsvraag- invoer scherm. Als je een e-mailadres hebt geregistreerd, kies dan OKÉ om een ontgrendelcode te ontvangen. Er wordt dan een ontgrendelcode verstuurd naar het e-mailadres dat je hebt geregistreerd. Opmerkingen: Om een ontgrendelcode te ontvangen heb je een internetverbinding nodig. Als je een lter gebruikt om e-mails te blokkeren, zorg dan dat je e-mailaccount e-mails kan ontvangen van het domein “@nintendo.net”. Raak in het voorgaande scherm OKÉ aan en voer daarna de ontgrendelcode in. Opmerking: nadat je de ontgrendelcode hebt ingevoerd, wordt je e-mailadres verwijderd van het systeem. Registreer je e-mailadres opnieuw nadat je een nieuwe pincode hebt ingesteld. Wat gebeurt er als je geen e-mailadres hebt geregistreerd? Er wordt dan een servicenummer weergegeven. Neem telefonisch of per e-mail contact op met de technische dienst van Nintendo (pagina 272 – 274) en geef het servicenummer en de op het Nintendo 2DS-systeem ingestelde datum door. Vervolgens ontvang je een ontgrendelcode.268 269 Problemen oplossen Problemen oplossen Indien je meer hulp nodig hebt... Als je Nintendo 2DS na het volgen van deze stappen nog steeds niet goed werkt, bevelen we aan dat je de garantievoorwaarden van de fabrikant leest en een verzoek indient bij de technische dienst van Nintendo om het product te laten controleren (pagina 272 – 274). Daar vind je informatie over hoe je een reparatie aanvraagt, evenals de garantie- en reparatievoorwaarden. Probleem Oplossing Download Play werkt niet

Beperkt het ouderlijk toezicht het gebruik van software afhankelijk van software- classicaties? Beperkt het ouderlijk toezicht het gebruik van DS Download Play? Schakel de optie in het ouderlijk toezicht uit die software beperkt afhankelijk van software- classicaties, als je problemen ondervindt met Nintendo 3DS-softwaretitels (pagina 243). Schakel de optie in het ouderlijk toezicht uit die DS Download Play beperkt, als je problemen ondervindt met Nintendo DS-/Nintendo DSi-softwaretitels (pagina 243). Probleem Oplossing Nintendo 3DS Sound geeft geen geluidsbestanden en mappen weer

Is de SD-kaart goed in het systeem gestoken? Steek de SD-kaart voorzichtig maar stevig in de SD-kaartopening aan de zijkant van het systeem tot hij op zijn plaats klikt.

Bevat de SD-kaart bestanden die Nintendo 3DS Sound kan afspelen? Nintendo 3DS Sound speelt AAC-bestanden af met de extensie .m4a, .mp4 en .3gp, of MP3- bestanden met de extensie .mp3. Andere geluidsbestanden, zoals geluidsbestanden met een kopieerbeveiliging, worden niet afgespeeld.

Zijn de geluidsbestanden opgeslagen in de map ‘Private’ in de map ‘Nintendo 3DS’ op de SD-kaart? Geluidsbestanden in de map ‘Private’ in de map ‘Nintendo 3DS’ worden niet weergegeven in Nintendo 3DS Sound. Sla de bestanden op in een andere map.

Zijn er meer dan 3000 geluidsbestanden opgeslagen? Er worden maximaal 3000 geluidsbestanden weergegeven.

Zijn er meer dan 1000 mappen met opgeslagen geluidsbestanden? Er worden maximaal 1000 mappen weergegeven.

Zijn er meer dan 100 geluidsbestanden opgeslagen in een enkele map? Er worden maximaal 100 bestanden weergegeven in een enkele map. Als er meerdere mappen met dezelfde naam op de SD-kaart staan, wordt de inhoud samengevoegd en getoond alsof het één map is. Er worden maximaal 100 bestanden weergegeven in deze samengevoegde map.

Zijn de geluidsbestanden opgeslagen in een map die meer dan acht niveaus diep zit? Nintendo 3DS Sound zoekt alleen naar bestanden die tot acht mappen diep zitten. Het lukt me niet geluidsbestanden af te spelen met Nintendo 3DS Sound

Zijn de geluidsbestanden opgeslagen in een formaat dat kan worden afgespeeld door Nintendo 3DS Sound? Nintendo 3DS Sound speelt geluidsbestanden af die voldoen aan de volgende eisen:

Bitsnelheid: 16 – 320 kbps

Worden de geluidsbestanden beschermd door DRM (Digital Rights Management, digitale rechtenbeheer)? Geluidsbestanden die worden beschermd door DRM, kunnen niet worden afgespeeld in Nintendo 3DS Sound. Het systeem herkent mijn AR-kaarten niet / Ik ben mijn AR-kaarten kwijt Als je AR-kaart niet wordt herkend... Controleer het onderstaande en probeer het nog eens.

AR-kaarten kunnen niet worden herkend als je het systeem te dichtbij of te ver weg houdt.

Zorg dat de hele AR-kaart op het scherm te zien is. Als een deel buiten het scherm valt, wordt de kaart mogelijk niet herkend.

Leg AR-kaarten niet in direct zonlicht. Hierdoor kunnen de buitenste camera’s de kaart niet goed herkennen.

Als de buitenste camera’s vies zijn, moet je ze schoonvegen met een zachte doek voor je begint.

Als de AR-kaarten gebogen of gevouwen zijn, kan het systeem ze niet herkennen. Zorg ervoor dat de gebruikte AR-kaarten op een vlakke ondergrond liggen. Als je AR-kaart nog steeds niet wordt herkend of als je een AR-kaart bent kwijtgeraakt Je kunt AR-kaarten downloaden van support.nintendo.com. Druk deze afbeeldingen in kleur af en gebruik ze ter vervanging van de originelen. Dit product weggooien Dit product en de batterij mogen niet samen met het huisvuil worden weggegooid. Kijk voor meer informatie op http://docs.nintendo-europe.com271270 Technische specicaties Opmerking: deze specicaties worden mogelijk zonder verder bericht gewijzigd. Nintendo 2DS-systeem Modelnummer FTR-001 Lcd-schermen (Schermgrootte / resolutie) Bovenste scherm: breedbeeld lcd-scherm (kan 16,7 miljoen kleuren tonen) 3,53 inch (76,8 mm breed x 46,08 mm hoog) 400 x 240 pixels Onderste scherm: touchscreen lcd-scherm (kan 16,7 miljoen kleuren tonen) 3,02 inch (61,44 mm breed x 46,08 mm hoog) 320 x 240 pixels Voeding / batterij Nintendo 3DS-voeding (WAP-002(EUR)) Nintendo 3DS-batterij (CTR-003) Gebruikte frequentieband(en) 2412-2472 MHz Communicatiestandaard IEEE802.11b/g Maximaal radiofrequent vermogen 7 dBm Aanbevolen communicatieafstand Binnen 30 m. Opmerking: de maximale communicatieafstand kan afwijken afhankelijk van de omgeving. Camerafunctie Lens: vaste focusafstand Beeldsensor: CMOS Eectieve pixels: ca. 300.000 Klokfunctie Maximale dagelijkse afwijking van ca. 4 seconden (bij gebruik in de hieronder genoemde gebruiksomgeving) Luidspreker Mono In- en uitgangen Game Card-opening, SD-kaartopening, voedingsaansluiting, audio-aansluiting (stereo) Sensoren Bewegingssensor, gyrosensor Overige functies Infrarode communicatie (aanbevolen communicatieafstand: maximaal 20 cm) Opmerking: de maximale afstand waarbij communicatie mogelijk is, kan korter zijn, afhankelijk van de omgeving. Maximaal stroomverbruik Ca. 4,1 W (tijdens opladen) Gebruiksomgeving Temperatuur: 5 – 35 °C Luchtvochtigheid: 20 – 80 % Afmetingen 127 mm hoog x 144 mm breed x 20,3 mm dik Gewicht Ca. 260 g (inclusief batterij, stylus en SD-kaart) Oplaadtijd Ca. 3,5 uur Gebruiksduur van de batterij Zie pagina 209. Nintendo 3DS-voeding Modelnummer WAP-002(EUR) Input AC 220-240 V 50/60 Hz 12 VA Output DC 4.6 V 900 mA Afmetingen 70,5 mm lang x 27,0 mm breed x 84,5 mm hoog Gewicht Ca. 80 g Snoerlengte Ca. 1,9 m Compatibele systemen

Garantie (Nederland, België) [280416/HOL-HW] Deze garantie heeft betrekking op Nintendo-systemen, alsmede op de ingebouwde originele software in de Nintendo-systemen, die wordt geleverd bij de aanschaf van de systemen (de “Nintendo-besturingssoftware”), en op de controllers die inbegrepen zijn in de verpakking van het systeem (“Nintendo- controllers”). In deze garantie worden de Nintendo-systemen, de Nintendo-besturingssoftware en de Nintendo-controllers gezamenlijk aangeduid als het “Product”. Behoudens onderstaande voorwaarden en uitzonderingen, garandeert Nintendo of Europe GmbH, Herriotstr. 4, 60528 Frankfurt, Duitsland (“Nintendo”) de eerste consumentkoper in een land binnen de Europese Economische Ruimte of Zwitserland (“u”) dat het Product, gedurende een periode van 12 maanden na de datum van aanschaf, vrij zal zijn van gebreken in materiaal en fabricage. UITZONDERINGEN Deze garantie is niet van toepassing op: software (anders dan de Nintendo-besturingssoftware) of spellen (al dan niet bij aanschaf meegeleverd met het Product); accessoires, randapparatuur of andere onderdelen die zijn bedoeld voor gebruik in combinatie met het Product, maar niet door of voor Nintendo zijn gefabriceerd (al dan niet bij aanschaf meegeleverd met het Product); tweedehands en gehuurde Producten of Producten die voor commerciële doeleinden worden gebruikt; gebreken die zijn veroorzaakt door accidentele schade, uw nalatigheid en/of de nalatigheid van een derde, onverantwoordelijk gebruik, wijzigingen/ aanpassingen, gebruik in combinatie met producten die niet afkomstig zijn van Nintendo, waarvoor door Nintendo geen licentie is verleend of waarvoor Nintendo geen goedkeuring voor gebruik met het Product heeft gegeven (waaronder, doch niet beperkt tot, spelaccessoires, kopieerapparaten, adapters, voedingen of accessoires waarvoor geen licentie is verleend), computervirussen of verbindingen met het internet of andere vormen van elektronische communicatie, dan wel door gebruik van het Product dat niet in overeenstemming is met de betreffende gebruiksinstructies, of elke andere oorzaak die niet direct verband houdt met gebreken in het materiaal of de fabricage; gebreken die zijn veroorzaakt door gebruik van defecte, beschadigde of lekkende batterijen, of door elk ander gebruik van batterijen dat niet in overeen- stemming is met de betreffende instructies; een geleidelijke daling van de capaciteit van batterijen voor het Product over een bepaalde tijdsperiode (dit is geen gebrek in het materiaal of de fabricage); Producten die zijn geopend, gewijzigd of gerepareerd door anderen dan Nintendo of haar geautoriseerde partners, of Producten waarvan het serienummer is gewijzigd, onleesbaar is gemaakt of is verwijderd; verlies van gegevens die door anderen dan Nintendo of haar geautoriseerde partners op het Product zijn gezet of opgeslagen; verlies van gegevens of andere content, zoals software, als gevolg van het formatteren van het geheugen van het Product (of de SD-kaart/microSD-kaart of een ander extern opslagmedium dat met het Product wordt gebruikt); of verlies van gegevens of andere content als gevolg van het wissen van een Nintendo Network ID die voor het Product is geregistreerd of eraan is gekoppeld.

BEROEP OP DE GARANTIE

In geval van een gebrek dat onder deze garantie valt: dient u Nintendo binnen 12 maanden na de eerste aankoop van het Product schriftelijk te informeren van het gebrek in het Product; en dient het Product binnen 30 dagen daarna door Nintendo te zijn ontvangen. Neem contact op met de Nintendo Helpdesk om een beroep te doen op de garantie. Voordat het Product aan Nintendo wordt toegezonden, dient u persoonlijke of vertrouwelijke bestanden of gegevens te verwijderen. Door het Product aan Nintendo te versturen aanvaardt u en stemt u ermee in dat Nintendo niet verantwoordelijk is voor verlies, verwij- dering of corruptie van uw bestanden of gegevens die niet zijn verwijderd. Nintendo raadt u dringend aan om een back-upkopie te maken van alle gegevens die niet zijn verwijderd, voordat het Product wordt toegezonden. Let op: afhankelijk van de aard van de reparatie worden gegevens of andere content die zijn opgeslagen in het geheugen van het Product, mogelijk verwijderd en kunnen gegevens of andere content die zijn opgeslagen op de SD-kaart/ microSD-kaart of op een ander extern opslagmedium, na de reparatie mogelijk niet worden gelezen of op het Product worden teruggezet. Wanneer het Product aan Nintendo wordt toegezonden, let dan op het volgende:

1. voeg de originele verpakking bij, indien mogelijk;

2. voeg een omschrijving bij van het gebrek;

3. stuur een kopie mee van het originele aankoopbewijs, waaruit de datum van aanschaf blijkt.