2 - Luidspreker SOUNDBOKS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Kenmerken	Details
Producttype	Draagbare luidspreker
Uitgangsvermogen	122 dB
Accuduur	tot 40 uur
Oplaadtijd	3,5 uur
Connectiviteit	Bluetooth 5.0, AUX-ingang
Afmetingen	68 x 32 x 32 cm
Gewicht	7,5 kg
Waterbestendigheid	IP65
Aanbevolen gebruik	Buiten evenementen, feesten, concerten
Onderhoud	Regelmatig schoonmaken, controle van verbindingen
Veiligheid	Voorkom langdurige blootstelling aan vocht
Inclusief accessoires	Oplaadkabel, gebruiksaanwijzing
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - 2 SOUNDBOKS

Hoe laad ik mijn SOUNDBOKS 2 op?

Gebruik de meegeleverde oplader en sluit deze aan op de stroomaansluiting aan de achterkant van de luidspreker om uw SOUNDBOKS 2 op te laden. Zorg ervoor dat het laadindicatorlampje brandt tijdens het opladen.

Waarom gaat mijn luidspreker niet aan?

Controleer eerst of de batterij voldoende is opgeladen. Als deze leeg is, sluit dan de luidspreker aan op de oplader. Als de luidspreker nog steeds niet aangaat na het opladen, probeer dan het apparaat te resetten.

Hoe verbind ik mijn SOUNDBOKS 2 met een Bluetooth-apparaat?

Zet uw SOUNDBOKS 2 aan en activeer Bluetooth op uw apparaat. Houd de Bluetooth-knop van de SOUNDBOKS ingedrukt totdat het lampje knippert. Selecteer 'SOUNDBOKS 2' in de lijst met beschikbare apparaten op uw apparaat.

Hoe stel ik het volume van mijn SOUNDBOKS 2 in?

Gebruik de volumeknoppen bovenop de SOUNDBOKS 2 om het volume te verhogen of te verlagen. U kunt het volume ook aanpassen vanaf het verbonden apparaat.

Wat moet ik doen als het geluid vervormd is?

Controleer het volumeniveau. Als het volume te hoog is, kan dit vervorming veroorzaken. Probeer het volume op de SOUNDBOKS 2 en het verbonden apparaat te verlagen. Als het probleem aanhoudt, start dan de luidspreker opnieuw op.

Is de SOUNDBOKS 2 waterdicht?

De SOUNDBOKS 2 is niet waterdicht. Vermijd blootstelling aan water of vocht om mogelijke schade te voorkomen.

Hoe reset ik mijn SOUNDBOKS 2?

Houd de aan/uit-knop ongeveer 10 seconden ingedrukt totdat de luidspreker opnieuw opstart om uw SOUNDBOKS 2 te resetten.

Hoe lang gaat de batterij van de SOUNDBOKS 2 mee?

De batterij van de SOUNDBOKS 2 kan tot 40 uur meegaan, afhankelijk van het volume en de gebruiksinstellingen.

Kan ik mijn SOUNDBOKS 2 buiten gebruiken?

Ja, de SOUNDBOKS 2 is ontworpen voor gebruik buitenshuis. Zorg er wel voor dat u hem beschermt tegen slecht weer.

Hoe weet ik of mijn batterij vervangen moet worden?

Als u een aanzienlijke vermindering van de batterijduur opmerkt of als de luidspreker niet meer oplaadt, kan dit betekenen dat het tijd is om de batterij te vervangen.

GEBRUIKSAANWIJZING 2 SOUNDBOKS

Lees eerst.Deze handleiding voordat je met je十几年e SOUNDDBOKS aan de slagGaat.

Welkom bij de club! Het SOUNDDBOKS team
Het SOUNDDBOKS team

INHOUD

1.SPEAKER53
2.BATTERIJ 56
3. OPLADER 57
4.AAN DE SLAG 58
5. TECHNISCHE SPECIFICATIONS 58
6. MARKERING 60
7. INFORMATIE VOOR DE CONSUMENT 60
8. DISCLAIMER 60
9. IMMATERIELE RECHTEN 61
10.SLOTOPMERKINGEN 61
11. WAARSCHUWINGEN EN GEVAREN 62

1. SPEAKER

VOORKANT

2 × 10^n bass units, 1 × hoge freiagentie units en 2 bass reflex poorten wegewerkt ache ter de stalen grill en het aluminium frame dat de basis is van het robuuste ontwerp.

BATTERIJHOUDER

Hierplaats je de batterij.

BEDIENINGSPANEEL

Hier bedien je het volume en kun je muzzlek apparaten aasluiten. Je kunt hier ook de oplader aansluten om de batterij op te laden terwijl de SOUNDDBOKS muzzlek aftspeelt.

DC-INPUT

Hier kan je de batterij aansluiten op de speaker en vastzetten in de houder.

BATTERIJHOUDER

Hier kan de meegeleverde batterij geplaatst worden, just plug en play.

AAN/UIT KNOP

De aan/uit knop heeft drie standen.

Stand 1: UIT.

Stand 2: Binnenshuis - Deze modus is het meest energiezuinig met de langste batterijduur.

Stand 3: Buitenshuis - Deze modus versterkt het volume en het bass-niveau, maar verkort de batterijduur.

LED

De LED kleur geeft aan in welke modus de speaker zich bevindt. De modus voor binnenshuis worden aangegeven met een groenlicht en de modus voor buitenshuis met een blauwlicht. Een constant roodlicht geeft aan dat de batterij leeg is.

VOLUME REGELING

Deze gaat tot 11!

DC INPUT

Hier kun je de oplader direct aansluiten op de speaker. Op deze manier kun je de batterij opladen EN muziek afspelen of de speaker gebruiken zonder batterij. Houd er rekening mee dat je in het LASTe geval de speaker Niet op maximaal volume kunt gebruiken.

AUX/JACK INPUT

Je gebrukt de 3,5 mm aux/jack kabel om hier je muziek apparatuur in te pluggen als je nicht met bluetooth wilt werkken.

2. BATTERIJ

1. Wanner je met je SOUNDDBOKS aan de slag gaat, moet je de batterij minstens 4 ur opladen voordat je deze gebruikt. Heb je meer dan 1 batterij besteld, laat dan beiden op voor ten minste 4 ur.
2. Laad de batterij nooit langer op dan 6 uur. Verwijder de oplader wanner de batterij volledig is opgeladen en de indicator op de oplader groen oplicht.
3. Houd er rekening mee dat de SOUNDDBOKS kan uitschakelen als de batterij bijna leeg is en de SOUNDDBOKS op hoog volume speelt. Als dit het geval is, verrang de lege batterij met een opgeladen batterij en zet de SOUNDDBOKS opnieuw aan.

BATTERIJ DC-PLUG

De stekker gaat in de DC-input in de speaker om de batterij aan te sluiten en vast te zetten in de houder.

DRAAGBAND

De band zorgtervoorde batterij gemakkelijk in en uit de SOUNDBOKSKan worden gehaald en meegenomen worden.

BATTERIJSTATUS-INDICATOR

Er zijn vrijindicatielampjes op de batterij die weergeven hoeveel batterijduur je nog kan verwachten. leder balkje staat voor 20% van de capaciteit van de batterij. Als er nog maar een balkje brandt, is het verstandig de batterij op te laden.

DC KABEL

De kabel kan nicht gebrukt worden om de batterij op te tillen - waar is de draagband voor.

ONDERKANT

Hier vind je alle relevante informatatie over de batterij. Dit is wettelijk verplicht.

INDICATORKNOP

Door op deze knop te drukken, kan je zien hoeveel batterij er nog over is.

3. OPLADER

STROOMVOORZIENINGSKABEL

Deze doe je in het stopcontact om de oplader van stroom te voorzien. Wordt geleverd met een EU en USA stekker.

BATTERIJ DC-INPUT

Hier sluit je de batterij DC-plug aan om de batterij op te laden zonder de SOUNDDBOKS.

OPLADER DC PLUG

Deze sluit je aan op de DC-input in het bedieningspaneel van de SOUNDDBOKS om op te laden of af te spelten werijl worden opgeladen.

STATUSINDICATOR

De statusindicator op de oplader geeft een roodlicht wanneer er opgeladen wordt. Als de batterij volledig is opgeladen, za het Licht groen+zijn.

4. AAN DE SLAG

Wanner je je SOUNDBOKS ontvangt, is het belangrijk dat je de orginele verpakking bewaart. Deze verpakking heb je nodig wanner je de SOUNDBOKS terugstuurt voor een reparatie of returnering. Voor een volledige terugbetaling is het noodzakelijk dat de SOUNDBOKS in ongebruekte staat is en teruggestuurd worden in de orginele verpakking.

1 LAAD DE BATTERIJ VOLLEDIG OP VOOR GEBRUIK. DOE DIT VOOR MINSTENS 4 UUR
2 PLAATS DE BATTERIJ IN DE BATTERIJHOUDER EN SLUIT DE DC KABEL AAN
3 ZET DE SOUNDBOKS IN DE MODUS VOOR BINNENSHUIS OF BUITENSHUIS DOOR DE KNOP TE DRAAIEN
4 VERBIND JE MUZIEK APPARAAT VIA AUX-KABEL OF BLUETOOTH. EEN CONSTANT GROEN LICH T GEEFT AAN DAT EEN APPARAAT IS AANGESLOTEN
GENIET VAN DE MUZIEK!

Oplaadbare en verwijderbare 12.8 v 7.8 Ah LiFeP04 batterijen

CONNECTIE

Bluetooth 3.0 3.5mm Stereo Jack

HARDWARE

3x72w class D amplifier met geintegreerde Boost0 2× 96 dB custom 10^ woofers
1x96 dB high quality soft dome tweeter

BATTERIJ

GELUIDSNIVEAU	LEVEL BATTERIJDUUR GELUIDSNIVEAU
122 dB	MAXIMAAL	8 UUR PER BATTERIJ	LIVE CONCERT
113 dB	LUID	30 UUR PER BATTERIJ	BAR / NACHTCLUB
104 dB	GEMIDDELD	100 UUR PER BATTERIJ	MOTORFIETS

3,000 CYCLI Voor een normale Li-ION is dit 250

KORTE OPLAADTIJD In 4 uur een volle batterij

25% MEER TEMPERATUREBESTENDIG Resistant van -20 tot +50°C

GEEN GIFTIGE ELEMENTEN Beter voor het milieu

LIFEP04 TECHNOLOGIE Veel veiliger dan Li-Ion

AMPLIFIER

Houd er rekening mee dat wanneer de volumeknop op maximaal staat, de amplifier in sommige geallen automatisch uitgeschakeld worden om je SOUNDDBOKS te beschemen. Dit kan optreten wanner je heftige verstoringen of haperingen van de muziek hoort en kan voorkomen worden door het volume zachter te zetten. De amplifier worden uitgeschakeld om de componenten te beschemen en het zal de speaker dan ook nicht beschadigen.

CLASS D AMPLIFIER TECHNOLOGIE Zorgt voor een batterijduur van 30 uur per batterij op hoog volume (113 dB)

INTEGRATED DSP Optimaliseert de frequentie voor gebruik buitenshuis en kristalhelder geluid

3.0 BLUETOOTH MODULE
Zorgt ervoor dat jij muziek kan afselen
tot 20 meter ver van de SOUNDBOKS

BOOST CONVERTER Resulteert in een maximaal volume van 122 dB

INTEGRATED PSYCHO ACQUSTIC CHIP
Levert een diepe bas geoptimaliseerd voor gebruik buitenshuis

HIGH-END ANALOG SIGNAL INPUT Zorgt voor een kraakheldere verbinding met de 3,5mm AUX/jack cable

6. MARKERING

De SOUNDDBOKDS en de batterijen behoren tot electrische apparatuur enarendaarom met de volgende markingemerkt.

Deze marketing betekend dat de SOUNDDBOKS producten zijn verplicht om richtlijn 2012/19/EU te volgen van het Europees parlement en de Raad van 4 juli 2012 wat betreft de verspilling van elektrische en electronische apparatuur [AEEA-richtlijn]. En batterijen en accu's in de productenzijn verplicht om Richtlijn 2006/66 /EG te volgen van het Europees Parlement en de Raad van 6 September 2006 inzake batterijen en accu's en afgedankte batterijen en accu's. Zodanig mogen de SOUNDDBOKS producten Niet worden weggegooid met ongesorteerd huishoudelijk afval. De SOUNDDBOKS producten要去en individueli worden verzorgd. Zie meer hierover in de sectie "INFORMATIE VOOR DE CONSUMENT".

Tenslotte once batterijen zijn capaciteit gemarkeerd met betrekking tot de relevante IEC-normen. De capaciteit markeringen zijn om de möglichke uitkomsten te latenten zien van de batterij in bepaalde situatuies, zoals bijvoorbeeld temperatuurverandering en opnieuw opladen. Deze markingering zal zichtaar� op het product zich.

7. INFORMATIE VOOR DE CONSUMENT

Accu's bevatten stoffen die kuren worden gezien als schadelijk voor de gezondheid van de mens en kuren schade aan het milieu veroorzaken wanner deze Niet goed worden behandeld.

Batterijen die nicht zich geintegreerd in de speaker en voorzien zich van een pictogram mogen Niet worden weggegooid bij het ongesorteerd huishoudelijk afval. Deze batterijen要去en individuelielen worden afgevoerd.

Speakers en geintegreerde accu's vallen beiden onder elektrische en electronische apparatuur. Zodanig bevat de apparatuur materialen, onderdelen en stoffen die schadelijk können zich voor de mens zich gezondheid en het milieu wanner de producten Niet goed behandeld worden.

Als eindgebungruiker van dergelijkke apparatuur is het belangrijk dat u uwgebruikte batterijen en alle elektrische en elektronische apparatuur bij defect overdraagt aan een gevestigde recycling service.

Op deze manier helpt u ervoor te zorgen dat het materiaal worden gerecycled op de juiste manier en derhalve behandelt u het milieu met respect. In alle gemeenten kunt u een recycling Dienst vinden die alle elektrische en elektronische apparatuur aanvaard, alsmede draagbare accu's. In veel geallen is er zichs de mogelijkheid dat deze recyclings Diensten de batterijen ophalen bij uwuis. Voor meer informatatie informeer bij uw lokale gemeente.

8. DISCLAIMER

Onder geen omstandigheden kan SOUNDDBOKS' zich Raad van Bestuur en / of de eigenaren van het bedrijf aansprakelijk worden gezchoolen voor directe, indirecte, willekeurige of gevolgschade [met inbegrip van, maar Niet beperkt tot financiele schade, persoonlijke schade en verlies van activa en eigendom), die wordenveroorzaakt door onzorgvuldig en ondoelmatig

gebruik van het product.

Onder geen omstandigheden kan SOUNDDBOKS' zich Raad van Bestuur en / of de eigenaren van het bedrijf aansprakelijk worden gezchoolen voor directe, indirecte, willekeurige of gevolg schade (met inbegrip van, maar Niet beperkt tot financiele schade, persoonlijke schade en verlies van activa en onroerend goed), die wordtveroorzaakt door een, volgens deze handleiding, verkeerd gebruik van de SOUNDDBOKS producten.

In verband met de bovengenoemde regels zal SOUNDDBOKS Niet verantwoordelijk+zijn voor defecten aan producten wanner:

• Batterij onterecht worden ingeplugd in luidspreker
• SOUNDDBOKS product wird gebrukt in de regen
• Het product voor andere doeleinden worden gezruikt dan waarvoort het gemaatkt is
• Andere laders dan de door SOUNDDBOKSGeproduceerd en geleverde worden gebruikt
• Andere accu's dan die door SOUNDDBOKS geproduced en geleverd zich in worden gezruikt
• De SOUNDDBOKS producten op enigerlei wijze worden aangepast, verandert of herbouwt

Namen en logo's in deze gebruiksaanwijzing of op de product verpakkingen zijn handelsmerken van SOUNDBOKS. Deze mogen Niet worden gekopieerd of gebruikt zonder toestemming van SOUNDBOKS.

10. SLOTOPMERKINGEN

Wij hopen dat u een geweldigeijd met uw SOUNDDBOKS zult hebben, enaarzel dan ook Niet om ons te benaderen om vragen te stellen, ideeen voor te stellen of andere zaken te bespreken.

Wij staan jullie graag te woord!

Bedrijfsadres:

SOUNDBOKS Inc.

Voor de rest van de wereld:

SOUNDBOKS ApS

CVR:36457597

WARNING geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien nicht vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

CAUTION betekent een gevaarlijke situatie die, indien nicht vermeden,licht of matig letsel kan opleveren.

NOTICE worden gebrukt wonneer er geen kans op fysiek letsel is.

Uw SOUNDDBOKS is ontworpen om robuust, draagbaar en luid te zijn. Echter, om maximaal van uw speaker te genieten en deze te bescheren worden het u aangeraden om deze handleiding te lezen en gehoor te geben aan waarschuwingen met inbegrip van de volgende:

WARNING

• Om het risico van letsel als gevolg van ongevallen te verminderen, gebruik de speaker.altijd op een stabiele ondergrond. Niet doen:plaats de SOUNDBOKS waar deze om zou+kunnen vallen en iemand verwonden.
• Dit is een outdoor luidspreker. Het gevolg hiervan is dat deze speaker uiterst luid kan. Let op en wees voorzichtig in de buurt van de speaker wanner deze het volume zo hoog staat dat deze gezhoort beschadiging kan opleveren.
• Om het risico van een elektrische schok of product schade te voorkomen, laadt de SOUNDDBOKS alleen op met de door SOUNDDBOKS geleverde en goedgekeurde lader.
• Als u möglichke tekenen van schade ziet zoals gesmolten plastic, abnormaal hoge temperaturen of vreemde geuren uit je speaker,zet de Soundboks uit en neem onmiddelijk contact op met SOUNDDBOKS.
  Zorg ervoor dat u de bijbehorende waarschuwingen en aanwijzingen voor gebruik leest.

Onjuist omgaan met oplaadbare batterijen kan leiden tot brand of explosie!

• Houd de oplaadbare batterijuit de buurt van paperclips, munten, sleutels, schroeven of andere metalen voorwerpen. Kortsluiting door schade aan de oplaadbare batterij kan leiden tot brandwonden of brand.
• Laad de batterij alleen op met de meegeleverde oplader. Een normale autolader is nicht geschikt.
• Draag de oplaadbare batterij nooit aan de draden.
• Vermijd stoten en abrupte spanningen.
  Vermijd elektrostatische lading of lozing. Gebruik nooit synthetische doeken of sponzen voor het reinigen van de oplaadbare batterij; in plaats waarvan gebruik alleen doeken die bevochtigd zich met water zonder toevoegingen.

Bij onjuist gebruik kan bijtend accuzuur lekken van de oplaadbare batterij.

Vermijd waar elk contact mee.
In geval van een toevallig contact, onmiddelijk spoelen met veel water en een arts raadplegen.
- Het netsnoer en de netadapter zijn alleen voor binnen gebruik.
- Open nooit de behuizing van het apparaat. Reparations mogen alleen door een door SOUNDDBOKS erkende werkplaats worden

uitgevoerd. In dit process zullen alleen onderdelen die overeenkomen met de oorspronkelijke apparaatgegevens worden gebruikt.

• Gebruik alleen de orginele accessoire producten die gemaakt zich door unsere fabrikant.
• Als er water of ander vuil binnen in de speaker terrecht komt, trek de stekkeruit de speaker en verwijder de oplaadbarebatterij. Neem hierna contact op metSOUNDBOKS.
• Als het apparaat rookit, verbrand ruikt of vreemde geluiden producerert, trek direct de stekker uit het stopcontact of de batterij uit de plug stop met het spelen van muziek.
• Ga nooit zich aan het apparaat sleutelen. Onbevoegde veranderingen können de veiligheid en functionaliteit beinvloeden.

Een instabel oppervlak kan ervoor zorgen dat het apparaat omvalt en daardoor konnen personen ernstig gewond raken of zichs overlijden; kinderen+zijn in het bijzonder in gevaar. U kunt dit voorkomen door het nemen van de volgende voorzorgsmaatregelen:

• Als de SOUNDDBOKS Niet goed is vastgezet, gebruik de speaker dan nicht in voertuigen, op onstabile locaties, op wankele statieven of meubels, etc.
• Plaats de SOUNDBOKS zodenig dat deze nicht per ongeluk kan worden omgestoten en zorg ervoor dat de kabels Niet in de weg liggen om zo een val te voorkomen.
  Bij het opslaan van de SOUNDDBOKS, zorg ervoor dat deze Niet kan omvallen of omgegooid kan worden.
• Laat kinderen nooit alleen de bediening doen van elektrische apparaten wonneer er geen toezicht is.
• Dit product bevat een chemische stof diebekend staat in Califormi alsveroorzaker van geboorte defecten of andere reproductieve schade.

CAUTION

Te veel luisteren bij hoge volumes kan leiden tot gehoorverlies. Om schade aan de gezondheid te voorkomen, vermijd te lang luisteren luisteren bij hoge volumes.

NOTICE

Teveel misbruik en onjuiste zorg zich de belangrijkste oorzaken voor schade aan krachtige oplaadbare batterijen.

• Vermijd diepe ontlading van onder de 20% voor optimale oplaadbare batterij.
• Laad de oplaadbare batterij vaak op.
• Bewaar de accu op een koele, maar vorstvrijne ruimte, bij voorkeur bij 15^ . Hogere temperaturen leiden tot een hoger percentage van zichontlading en verzorting van de intervallen:tussen de oplaadbeurten.
• Stel de oplaadbare batterij Niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnen.
• Een volledige ontlading geeft schade aan de oplaadbare batterij cellen. De meest voorkomendeoorzaak van diepe ontlading is langdurige opslag of het Niet gebruiken van een gedeeltelijk opgelade batterij. Sla de batterij alleen op wonneer deze volledig is opgeladen.
• Als de SOUNDDBOKS worden blootgesteld aan warme temperaturesen nadat dezeuit de kou komt [bijv. na transport] kan er condensatie optreden binnenin de SOUNDDBOKS.
• In dit geval, wacht dan tenminste 2(uur voor u verbinding maakt en de SOUNDDBOKS activeert.
• Contact SOUNDDBOKS wonneer u zich zorgen maakt over het product of als u merkt dat er iets mis mee is. Voorbeelden können smeltende plastic of vreme de

• Plaats geen open vuren zoals zoals brandende kaarsen of iets dergelijks op de SOUNDBOKS.
• Plaats de SOUNDDBOKSuit de buurt van warmtebronnen [bijv. verwarmingen, ovens].
  Zorg voor voldoende ventilatie.
  Bedek de ventilatieopeningen nicht met gordijnen,dekens,posters en dergelijk. De opbouw van warmte kan de het leven van de SOUNDDBOKS verkorten.
• Als de SOUNDDBOKS onbeheerd is voor een langereperiode (bijv. wanner u opvakantie bent),zet het apparaat dan uiten haal de batterij uit de speaker.Berg uw SOUNDDBOKS op in een schone, droge en beschutte plaats.

Enkele van onsze producten zijn voorzien van een chemische naam Hg [Kwik], Cd [Cadmium] of Pb [Lood]. Dit zijn met name gevaarlijke stoffen, en het is belangrijk dat u deze verwijderduit normala huishoudelijk afval. Als de batterij een of meer van deze gevaarlijke stoffen in zich meedraagt, za dit worden bemarkeerd onder het pictogram hierboven.

SOUNDBOKS

MODE D'EMPLOI

MERCI